30.05.2022 Views

Magazine summer 2022

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CONTENTS<br />

A summit firmly in women’s hands<br />

Elsie Trichot Lemordant<br />

From seasonal worker to aviation pioneer<br />

Jack Mullner<br />

Adventure worlds<br />

10<br />

Family activities & biking<br />

Murmeli Trail, Mittelallalin Adventure Terrace, Bike Skills Park, Flow Trail<br />

The goldsmiths<br />

Review of the Olympic Winter Games<br />

The trailblazer<br />

Marc Derivaz<br />

Family activities – insider tips<br />

Kreuzboden playground, Saas-Almagell treasure hunt, ‘Hinner de Zy’ barbecue area, Eddie our mascot<br />

Hiking<br />

Gsponer Höhenweg, Monte Moro Pass<br />

14<br />

Summer events<br />

Saastal Märliwucha, SaasFeestival, Saaser Gaumengaudi, Mattmark Memorial Half-Marathon<br />

Mattmark Dam<br />

A moated castle and true powerhouse<br />

18<br />

22<br />

Adventure<br />

30<br />

Via Ferrata Britannia, Bouldering, Glacier Experience Tour, My 1st and 2nd Four-Thousand-Metre Peaks<br />

Limitless – with an E-MTB up the Strahlhorn<br />

Erich and Beni Kälin<br />

Well-being<br />

Kneipp facilities<br />

Photo spots<br />

With Frederik Kalbermatten and Christelle Anthamatten<br />

Mountain huts & mountain restaurants<br />

Hannig and Almagell high trail<br />

How a valley wants to protect its glaciers<br />

The region as a pioneer in climate protection<br />

28<br />

36<br />

42<br />

34<br />

8<br />

12<br />

4<br />

41<br />

32<br />

24<br />

20<br />

IT MIT BERG-<br />

KRAFT UND<br />

DER RICHTIGEN<br />

TECHNIK.<br />

Impulsgeber für Informatik.<br />

VISIT OUR YOUTUBE CHANNEL<br />

Would you like to get an insight into our hiker’s paradise? Do<br />

you know Karin Huber, who was trained as the first female<br />

ropeway technician in Switzerland? Do you know how snow<br />

is made? How is a glacier village like Saas-Fee experiencing<br />

climate change? You can find insights into this and other exciting<br />

stories on our YouTube channel. Feel inspired by our<br />

holiday region and enjoy the four-thousand-metre peaks of<br />

the Saas Valley – from the comfort of your sofa. You can find<br />

more impressions on our additional social media channels.<br />

Have fun watching!<br />

Our most beautiful stories await<br />

you on the playlist ‘4545’!<br />

@saasfee<br />

#saasfee<br />

@saasfee_saastal<br />

@saasfee<br />

LEGAL NOTICE<br />

Editor: Saastal Tourismus AG | Editorial direction: Mattia Storni and Patrick Gasser<br />

Editorial: Patrick Gasser | Picture editor: Isabelle Krummenacher | Graphic design: Isabelle Krummenacher<br />

Photography: Puzzle Media, Frederik Kalbermatten, Amarcster Media, levin.studio, Elsie Trichot Lemordant,<br />

Switzerland Tourism, Lorenz Richard, Mario Heller, Christelle Anthamatten, swiss_voyage, Alberto @swiss<br />

Cover image: Weissmies North Ridge with the summit in the background<br />

Wir regeln das für Sie.<br />

Kantonsstrasse 51, 3902 Glis<br />

Telefon 027 922 10 10, ocom@ocom.ch<br />

6 7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!