29.09.2022 Views

23rd CKY issue

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

x<br />

PO LEUNG KUK<br />

CHOI KAI YAU SCHOOL<br />

NEWSLETTER<br />

ISSUE 23 Sep 2022<br />

IN THIS ISSUE<br />

Y1 Memorable Moment<br />

PAGE 2<br />

PLK IGCSE Scholarships<br />

PAGE 4<br />

Open Day<br />

PAGE 7<br />

Y1 Most Improved Award<br />

PAGE 11<br />

Bilingual Awards<br />

PAGE 13<br />

Musical Play<br />

PAGE 14<br />

Textiles outstanding designs<br />

PAGE 17<br />

Odd Socks Day<br />

PAGE 19<br />

Hackathon<br />

PAGE 20<br />

Fun Friday Notice<br />

PAGE 24<br />

Alumni News<br />

PAGE 36<br />

And many more


Founding Principal’s Words<br />

校 ⻑ 的 話<br />

Memorable Moments<br />

Our new school term is now in full swing and everyone is overjoyed to return to the school campus where<br />

we can interact with friends and colleagues in person. We are, after all, a social species and the support we<br />

receive from others in our community is a source of help and happiness. The strong sense of belonging we<br />

all share at <strong>CKY</strong> creates meaningful and lasting bonds of friendship. We are all keenly aware that what can<br />

be achieved individually will always pale in significance to what we can achieve together; united!<br />

In 2022, we celebrated the 20th Anniversary since the school’s founding, a major milestone for everyone at<br />

<strong>CKY</strong>. The last academic year was packed full of Memorable Moments, which commemorated twenty years<br />

of joyful and successful education. This edition of the Newsletter features some of the memorable moments<br />

that made our commemorative celebrations so special and inspiring. After a two-year absence from campus,<br />

our postponed 20th Anniversary Open Day brought back the wonder and awe of former times as an array of<br />

game booths, student performances and interactive classrooms showed wide-eyed visitors the best of a<br />

holistic <strong>CKY</strong> education. The commemorative Annual Concerts and Musical Play were very special indeed,<br />

where our students and alumni from various graduating classes left audiences thrilled. The graduates<br />

reprised their roles in a medley of songs from various plays performed over the years. The auditorium went<br />

on a trip down memory lane, and the audience couldn’t resist tapping their toes, swaying their heads or<br />

singing along. These special moments, featured in this edition alongside others, were uniquely precious and<br />

left an indelible mark on the memories of everyone involved.<br />

Warm wishes and seasons greetings at the Mid Autumn Festival party


Wishing you all a Healthy and Happy New<br />

School Year<br />

Our new school year launched with the inspiring theme of ‘Focus on the Good’. This short but effective tagline<br />

reminds everyone within our school community to stay optimistic and hopeful despite the inevitable uncertainties and<br />

obstacles we are dealt with throughout life. Focusing on the good allows us to rise above our current challenges, to find<br />

a solution to every problem by remaining upbeat and resilient with a ‘glass half-full’ mindset. As usual, the Newsletter<br />

shines a spotlight on how different members of our community are focusing on goodness, through active participation<br />

in a broad range of activities such as STEM and reading competitions which build students’ skills and confidence. Odd<br />

Socks Day has become an annual highlight at <strong>CKY</strong>, where we celebrate the diversity of our school community and<br />

recognise each individual’s differences as a strength. Moreover, our New Teachers have introduced themselves by<br />

sharing their desert island discs as music can be a powerful means of reframing one’s mood and outlook towards<br />

goodness! As usual, some of our alumni, who have achieved marvellous things at university and beyond, have shared<br />

with the Newsletter their journey since graduating from <strong>CKY</strong>, and what an exciting future beckons for them now!<br />

Dr. LAU, Siu-Ling<br />

Founding Principal


<strong>CKY</strong> NEWSLETTER<br />

MEMORABLE<br />

FAVOURITE MEMORIES FROM<br />

Ryan Chau 周 以 正 - Class 1A<br />

!"#$%&'()*+,-./01234#56789:;3?@ABCDEF%&.GH;3<br />

IJ2KLMNO%P3Q@4#RS$678TUVWXY3%&$Z[\]TU^_`$Vabcd<br />

f<br />

Ughijk$4#3lmn4op%.q&$%!r*st0d%&$[;u3v_cwxyFz{3yF<br />

|}$~€3 *p‚ƒ„…†U&‡ˆ‰Š‹[ŒF $Ž 3 U‘’“”•–-—$˜‰š›œ$<br />

ž&Ÿ 4#¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬­T®k¯°‚±²3³´µI$.·Tc¸¹“º»¼½¾"<br />

¿À*IÁÂÃÄ$hÅd<br />

f<br />

ÆÇ.ÈÉ3jÊËNË3Uƒ„$ÌÍ4#ÎÏTÐ#$%ÑÒ3Ó¡mÔÕÖ%&$×.ØTÙ¥$ÚÚ<br />

ÛÛ34#ܺ»F¢FÝ$Þq‡8dU߇j$àái3âc&‡$ãäåæ‚çè$éêÁá3º !<br />

"#ëìíU[îÅ“ï‰4#ÔÕ$Þð3ñ@ƒ„$Ð#òì-.óôdUõö÷G$%&;ø“3Ð#<br />

ùúDEF&‡ûüýþ/!"rÿ·F4!"#š$$%ž&'3()*&‡+F$,‡-ñ@./30á<br />

4#1234Ÿ›ÔÕ!.5M$6;78de<br />

Riker Hu 胡 廣 名 - Class 1B<br />

9:;"3)*´µ)¦,&?.@<br />

T^ABCd<br />

þØ:;D&Ó,ETFG$…†‡HIJd4ùKL$MNÐ#[ž&$;OPçèQI$+ŽPRWG<br />

H%SS$TœPçè$UVPúW‡X›I$Y¹Z[d<br />

þ@³2\$T]^_`3Q@ºabÔÕcd$%ed:;fc&$2\#h3Bú;g3hþØbci<br />

Pûjkml$3m½.no½‰:;þØr,,êêc&3@6ƒ„³T€pqr3stu±vEwxy<br />

iŸozz{|‘}|$~R€ 3F‚#ƒ2o<br />

⽢ 詠 伃 Sonja Kam - Class 1C<br />

„p€p…†º»âqDEF&‡t/k,‡oIŸˆG3


SEPTEMBER 2022<br />

MOMENTS<br />

OUR YEAR ONE STUDENTS<br />

陳 碩 弘 Zachary Chan - Class 1D<br />

cG$t/P³o,ÁÂ%&3#Ã]T.ÄÅÆdÇÈÅÆP½çèP½‡jPt‰ÅÆX<br />

—P6789:É3t. r2ÊË?Ì;$ŽdÍÎNO\12Ø@«3Ð#‚ÏÐ.mÑ<br />

Ò³Ã×MØÓÔ$_`P3ÕÖ•ÏÐ$Ÿ×Øûƒ$Ùt‚ktÙ¥“o$<br />

f<br />

PÚÛTt‹ùÜ6$d5×.ØqDEFÅÆ,Á3ÏÐ]Ýcd&‡3š¨Ð#¢ÞtÔ<br />

Õºq‰DEFdÅÆX—ßàÃÐ#áâ-.ã3ÏКyFÞtÔÕÓan4%&dÍÎN<br />

W\?./ÎÐ#).m,Á.äå$ÇÈææ ç_`Pè‡éPèêëÜd<br />

f<br />

k,ìtÒí§îï3 ðó?ñ-.Aü3Y¹FQFÝ3ëëìì$Ü•‡Xd‡X‰-3<br />

®ò•Ç"WG$%&;ø$óôd<br />

f<br />

ªƒ„$ETõö3¨T0öææ÷ê%&;uø4$Ç2P÷ê4F,ê$PÚP÷ê4¨cçè$ÁáP÷ê4ùP÷ê4<br />

úÔÕcûRüüüüüüt£'ý¡þI3¤&ÿ¨Ð#¢Øûyz{$3Eù!t"o$¡­FPÐ#ù½‰4#$$.Å3¤4þØ‚Ð#…<br />

†$3rTž®$‡8;ud¢sÐ#º.%&'•ÏÐ3 ÏÐUçè$()‚ž&$ ‘i*+,-.e+/e012e3++43þØ5678?jo<br />

Luke Fok 霍 柏 僑 - Class 1E<br />

9:×.Ø;•kk$_`3ì•[


Po Leung Kuk IGCSE Scholarship Awardees<br />

In August 2022, we celebrated the achievements of our IGCSE students, 105 of whom were awarded a Po<br />

Leung Kuk scholarship for attaining 6 or more A-A* grades. Three of our students below, who achieved the<br />

exceptional record of 11 or 12 straight A* grades, reflect on their time as an IGCSE student and how this<br />

challenging experience has built the skills and attitudes they need for success in the IB Diploma<br />

Programme.<br />

The Journey of Overcoming the IGCSE Challenge<br />

IGCSE 的 兩 年 間 , 我 學 到 最 珍 貴 的<br />

課 題 , 叫 「 平 衡 」。<br />

平 衡 ⽅⾯, 時 間 管 理 絕 對 是 重<br />

要 的 ⼀ 課 。 兼 顧 ⼗⼆ 個 學 科 以 及 其<br />

他 的 課 外 活 動 , 令 我 在 IGCSE 初 期<br />

時 感 到 喘 不 過 氣 來 。 直 到 後 來 , 我<br />

下 定 決 ⼼ 要 痛 改 拖 延 症 的 問 題 , 更<br />

要 熟 習 ⾃⼰ 的 ⼯ 作 模 式 。⾯ 對 眾 多<br />

測 驗 、 考 試 時 , 不 要 凡 事 留 待 最 後<br />

⼀ 刻 , 要 為 ⾃⼰ 預 留 額 外 的 時 間 。<br />

平 衡 好 玩 樂 、 讀 書 、 發 展 個 ⼈ 興<br />

趣 , 才 是 ⻑ 遠 之 計 。<br />

其 次 , 身 ⼼ 也 要 達 致 平 衡 。 不<br />

論 多 忙 碌 , 也 絕 不 能 犧 牲 做 運 動 的<br />

時 間 , 畢 竟 做 運 動 是 釋 放 壓 ⼒ 的 良<br />

法 。 另 外 , 我 最 ⼤ 的 興 趣 莫 過 於 辯<br />

論 。 即 使 是 在 考 試 期 間 , 我 也 會 盡<br />

量 抽 空 , 以 辯 論 舒 壓 。⽽⼼ 理 ⽅<br />

⾯, 因 疫 情 反 覆 , 課 時 縮 短 , 甚 ⾄<br />

開 考 前 ⼀ 個 ⽉, 也 不 知 道 考 試 能 否<br />

如 常 進 ⾏。 這 讓 我 學 會 了 :⾯ 對 外<br />

來 因 素 , 我 們 只 可 做 好 ⾃⼰, 餘 下<br />

的 就 順 其 ⾃ 然 。 無 需 強 求 結 果 , 畢<br />

竟 謀 事 在 ⼈, 成 事 還 是 需 要 依 靠 上<br />

天 。<br />

⽽ 在 這 艱 ⾟ 的 過 程 中 , 我 必 須<br />

感 謝 幾 個 ⼈。<br />

先 是 ⽗⺟ 的 照 顧 和 栽 培 , 還 有<br />

妹 妹 的 陪 伴 。 特 別 要 感 謝 的 是 奶<br />

奶 , 若 ⾮ 她 的 諄 諄 教 誨 , 教 導 我 求<br />

學 須 勤 奮 、 積 極 、 堅 持 , 相 信 今 天<br />

我 亦 難 有 此 成 績 。<br />

家 ⼈ 以 外 , 還 有 身 邊 的 良 師 益<br />

友 。 我 是 相 當 幸 運 的 , 遇 到 的 ⽼ 師<br />

皆 ⼗ 分 有 耐 ⼼, 包 容 了 我 的 遲 鈍 與<br />

無 知 。 尤 其 感 謝 我 經 濟 科 的 ⽼ 師 ,<br />

她 是 我 的 ⼈⽣ 導 師 , 在 失 意 時 , 是<br />

她 的 扶 持 , 令 我 能 跨 過 障 礙 。 還 有<br />

我 化 學 及 數 學 的 幾 位 ⽼ 師 ,⼀ 開<br />

始 , 我 這 幾 科 的 成 績 確 實 ⼀ 般 , 是<br />

⽼ 師 們 無 限 的 ⽀ 持 , 才 有 今 天 的 收<br />

穫 。 到 考 試 前 夕 , 我 還 收 到 幾 位 ⽼<br />

師 為 我 打 氣 的 電 郵 和 短 訊 , 更 提 醒<br />

我 , 盡 ⼒ 就 好 。 若 我 們 有 半 點 成<br />

就 , 都 是 他 們 的 功 勞 。 我 不 但 幸<br />

運 , 更 ⾮ 常 幸 福 , 只 因 我 身 邊 有 像<br />

天 使 般 的 好 朋 友 。 有 些 願 意 深 夜 為<br />

我 解 數 學 題 , 有 些 與 我 ⼀ 起 整 理 筆<br />

記 , 有 些 在 我 ⽣ 病 時 , 替 我 抄 寫 筆<br />

記 , 有 些 則 在 考 試 期 間 伴 我 聊 天 減<br />

壓 。 那 些 中 ⼆ 病 ⽇ 常 , 那 些 愚 ⼈ 節<br />

的 鬧 劇 , 那 些 課 堂 上 的 討 論 , 那 些<br />

互 相 勉 勵 的 短 訊 與 擁 抱 , 恕 我 不 能<br />

盡 錄 , 但 這 ⼀ 切 ⼀ 切 , 都 成 了 我 最<br />

珍 貴 的 回 憶 。 我 尤 其 感 激 辯 論 隊 的<br />

教 練 和 隊 友 。 感 謝 他 們 的 陪 伴 , 他<br />

們 教 會 我 的 , 不 只 是 知 識 , 更 是 如<br />

何 做 ⼈、 處 事 、 應 世 , 成 為 更 好 的<br />

⾃⼰。<br />

今 年 , 學 校 的 ⼝ 號 為 “Focus<br />

on the Good”。 對 我 ⽽⾔, 意 思 就<br />

是 , 不 論 世 界 怎 麼 變 , 路 途 多 崎<br />

嶇 , 結 果 或 許 不 能 盡 如 ⼈ 意 , 但 若<br />

你 細 看 , 沿 途 的 ⾵ 景 總 會 告 訴 你 :<br />

⼀ 切 都 是 值 得 的 。⽽ 這 兩 年 遇 到 的<br />

⼈ 與 事 , 回 ⾸⼀ 看 ,⼀ 切 的 瑕 疵 都<br />

變 得 不 重 要 , 剩 下 的 都 是 美 好 的 。<br />

獲 取 這 樣 的 成 績 , 不 僅 是 意 料<br />

之 外 , 更 是 不 可 思 議 。 但 不 論 今 天<br />

是 成 或 敗 , 是 喜 或 悲 , 都 會 過 去<br />

的 。 路 還 ⻑。IB 是 下 ⼀ 個 挑 戰 ,⽽<br />

前 ⽅ 還 有 千 千 萬 萬 個 挑 戰 。⽽ 我 身<br />

⼼, 我 們 會 抱 緊 信 念 , 懷 著 希 望 與<br />

溫 柔 , 帶 著 ⼀ 點 天 真 ,⼀ 點 認 真 ,<br />

⼀ 點 傻 氣 ,⼀ 點 勇 氣 , 征 服 ⼀ 座 ⼜<br />

⼀ 座 ⾼ 峰 。<br />

在 那 天 來 臨 前 , 請 ⼤ 家 給 予 我<br />

們 耐 性 與 信 任 。<br />

11A 蘇 靖 嵐 Cheyenne So<br />

Page 4


Cheyenne, Christian and Ingrid welcoming you aboard<br />

<strong>CKY</strong> Airlines at the PLK Award Ceremony<br />

IGCSEs are a challenge not for the faint-hearted! One of the challenges I faced was the copious number of<br />

quizzes, tests, and homework we were assigned. Because of the great amount of work, I had to be extremely<br />

efficient, and time management was an essential skill. Due to the switch from face-to-face lessons to online lessons, it<br />

was also much harder to fully concentrate on every lesson as I would get tired easily from staring at the monitor. It<br />

took longer than usual to consolidate my notes and make sure I understood everything, and it required more effort<br />

and patience. Through slowly pushing myself and giving myself frequent but well-deserved breaks, I eventually made<br />

sure I had a strong foundation of knowledge and was well-prepared for the exams. <br />

On the good side, although we had to switch to online lessons due to the worsening of the pandemic,<br />

reduced commuting time also meant that we were able to have more time to revise and go through school material.<br />

My strong foundation in IGCSEs meant that I am now able to comprehend IB school material more fully, as much<br />

of the knowledge we were taught is reintroduced to us in IB but with more detail. Skills such as lab safety are also an<br />

important part of IB syllabus and learning it thoroughly in IGCSE aids my practical skills in IB. <br />

For current students studying for IGCSE, the most essential tip is to start early and avoid procrastination.<br />

If you don’t clear up misconceptions and let them accumulate, you will become overburdened with work and it will<br />

become extremely difficult to catch up with the progress. Another tip is to start doing past papers right from the start<br />

– doing topical questions at different websites after each unit is taught can help reinforce memory and reduce the<br />

revision burden during study breaks.<br />

Finally, thank you to all the teachers who taught me and guided me through this painstaking yet rewarding<br />

journey. Even though we had online lessons, our teachers still put in their best into their lessons, organising<br />

additional lessons, compiling past papers for us, and actively answering to our every need and helping us with our<br />

work. Thank you also to Po Leung Kuk for their scholarships and kind recognition. The IGCSE has been a truly<br />

memorable experience!<br />

11C Ingrid Chan<br />

Page 5


IGCSE is tough. Beginning in Y9,<br />

it’s a two year course culminating in over a<br />

month’s worth of exams. If I look back, it all<br />

felt like a blur of learning, studying and<br />

worrying. But that doesn’t sound very<br />

helpful. If you’re an upcoming IGCSE<br />

student, you probably want advice on how<br />

to approach them, and preferably advice on<br />

how to get good results. So, this is my<br />

experience.<br />

Like many other students can attest<br />

to, time management is hard. It can be<br />

difficult to juggle the content of ten subjects<br />

(eleven if you take English Literature!), and<br />

you’ll still want time for personal interests<br />

and socialising. To deal with this, it’s<br />

important to create schedules and set<br />

yourself time frames. If you have a<br />

Chemistry quiz tomorrow, you might want to<br />

remind yourself to revise for that from 8 to<br />

9pm. It’s also good to put your phone away<br />

to avoid getting distracted. Believe me, it<br />

really does help.<br />

Another thing that many struggle with<br />

is stress, particularly as exams approach.<br />

COVID restrictions and sporadic online<br />

lessons weren’t exactly helpful for me<br />

either. Therefore, don’t spend all your time<br />

on academics. Spend some time with<br />

friends, family, and on interests that you<br />

enjoy. Maybe it’s an instrument, a sport, a<br />

game, anything to help you relax when<br />

you’re feeling down. Just don’t try and pick<br />

up, say, League of Legends two weeks<br />

before exams start.<br />

In terms of studying, my best tip is to<br />

study with your friends. Having fun when<br />

revising really does help make time fly by,<br />

and you’ll generally be more comfortable<br />

asking questions. Hop on a voice call and<br />

look at powerpoints, go through past paper<br />

questions or just compare notes. It makes<br />

the process much more enjoyable. Also,<br />

fully utilise available online resources.<br />

Teachers will provide plenty of materials on<br />

Google Classroom, but you can look for<br />

past papers online, or study guides and<br />

summaries on unfamiliar topics. Moreover,<br />

getting into the habit of doing past papers is<br />

critical. You’ll want to familiarise yourself<br />

with question formats and know how to earn<br />

marks. Understand the difference between,<br />

for example, a 6-marker and 8-marker in<br />

Economics. Time yourself and mark it when<br />

you’re done, and learn from your mistakes.<br />

Of course, I have to thank my family,<br />

friends and teachers for supporting me<br />

through this journey. Many thanks also to<br />

Po Leung Kuk for their support and<br />

encouragement. I’ve gained some valuable<br />

skills, such as better time management,<br />

determining priorities and a better capability<br />

to cope under pressure, which will probably<br />

come in handy for IB. For those of you in Y9<br />

and 10, IGCSE isn’t easy, and there’s no<br />

guarantee for high marks, but just know that<br />

sometimes, all you can do is try your best.<br />

Good luck!<br />

11E Christian Lau<br />

Page 6


<strong>CKY</strong> NEWSLETTER SEPTEMBER 2022<br />

<strong>CKY</strong> OPEN DAY<br />

CELEBRATING 20 YEARS OF EXCELLENCE<br />

Parent<br />

Volunteers<br />

Hello everyone,<br />

I am the mom of Sammi who studied in Y4 in<br />

the 2021-22 Academic Year. I was one of the<br />

parent volunteers during the school's open<br />

day last year and I would like to share my firsttime<br />

experience with you all.<br />

Last year's Open Day was an extraordinary one<br />

for the <strong>CKY</strong> community. Due to the pandemic,<br />

it was not open to the public but just to <strong>CKY</strong><br />

students and their families, however, we had a<br />

very unique, joyful and memorable<br />

experience. From the initial progress of<br />

communication between class teachers, class<br />

parents and students, they had to vote on<br />

which brain games they were the most<br />

interested in. From the design of the game to<br />

the theme of the booth, and purchasing toys<br />

and gifts, putting it into practice was an<br />

absolutely busy but exciting experience. <br />

We put the learning themes 'Celebrity<br />

Stories' that our kids learned throughout<br />

the year into the game so it was educational<br />

and familiar to kids while it was full of fun. With<br />

all the help of teachers and coordination of<br />

parents and volunteers, we made it happen. I can<br />

see kids and their parents enjoyed the Open Day<br />

so much with their lovely waves of laughter on<br />

their faces. Although that day was very hot, it<br />

didn't affect the atmosphere at all. <br />

I was really grateful that I had the chance to be a<br />

part of the volunteer team on the school's 20th<br />

Anniversary Open day. It was an amazing<br />

experience and I was so glad to see how fun it<br />

was that our <strong>CKY</strong> community gathered again after<br />

two years of the pandemic. I wish in the coming<br />

years that I will have other chances to do different<br />

volunteering jobs!<br />

Mrs Elsa Vu (5E Sammi Mak’s mother)<br />

Page 7


Po Leung Kuk Choi Kai Yau School<br />

這 就 是 <strong>CKY</strong><br />

⾃2004 及 2009 年 兩 個 ⼩ 孩 分 別 加 ⼊<strong>CKY</strong>, 轉 眼 間 , 兒 ⼦ 倆 已 畢 業 了 。 回 想 這 些 年 ,<strong>CKY</strong> 也 成 了 我 們<br />

另 ⼀ 個 「 家 」。 回 憶 中 , 兒 ⼦ 倆 總 是 開 ⼼ 上 學 , 愉 快 學 習 。 更 感 恩 能 遇 上 很 多 良 師 益 友 , 畢 業 ⾄ 今<br />

仍 不 時 保 持 聯 繫 , 同 ⾏ 成 ⾧, 感 欣 慰 。<br />

作 為 家 ⾧, 這 些 年 透 過 不 同 的 參 與 , 加 上 在 PTA 的 體 驗 , 既 增 添 寶 貴 親 ⼦ 時 光 , 也 豐 富 了 我 們<br />

家 庭 的 ⽣ 活 , 累 積 不 少 美 好 共 同 話 題 和 回 憶 。 再 者 , 意 想 不 到 能 結 識 到 亦 師 亦 友 的 ⽼ 師 家 ⾧ 們 ……<br />

適 逢 今 年 是 <strong>CKY</strong> 20 週 年 校 慶 , 這 ⼤⽇⼦, 被 期 待 已 久 。 疫 情 下 ,6‧25 校 慶 當 ⽇, 處 處 熱 熱 鬧<br />

鬧 , 熟 悉 的 地 ⽅, 回 家 的 感 覺 : 喜 ⾒⼀ 張 張 熱 切 的 ⾯ 孔 ,⼤ 家 雖 戴 著 ⼜ 罩 , 在 嚴 守 ⼀ 切 防 疫 措 施<br />

下 , 似 有 阻 隔 , 然 ⽽ 透 過 眼 神 和 交 流 , 仍 深 深 感 受 到 不 ⼀ 樣 的 喜 悅 親 切 和 思 念 之 情 —— 愉 快 和<br />

諧 、 友 愛 聯 繫 、 學 ⽣ 為 本 、 家 校 同 ⼼! 這 就 是 <strong>CKY</strong>❣<br />

Pinky SZETO 校 友 的 媽 媽<br />

(Lemuel SZETO 司 徒 律 銘 Class 2016 & Levin SZETO 司 徒 諾 恩 Class 2021)<br />

Page 9


開 放 ⽇ 有 感<br />

⼈ 流 如 織 鬧 喧 天 , 笑 逐 顏 開 ⼆⼗ 年 ;<br />

你 爭 我 搶 攤 位 熱 , 眼 花 繚 亂 獎 品 多 ;<br />

什 麼 時 刻 最 難 忘 , 還 數 ⽼ 友 重 相 逢 。<br />

⼆ 年 級 時 的 同 學 家 ⾧,<br />

四 年 級 時 的 Mr. Wong,<br />

「 孩 ⼦ 們 ⾧ 得 那 麼 ⾼ 了 !」<br />

「 記 得 那 次 在 北 京 遊 學 ?」<br />

⼀ 句 句 關 懷 和 問 候 ,<br />

⼀ 聲 聲 hello 和 ⼤ 笑 ,<br />

皺 紋 不 敵 歲 ⽉ 流 ,⼜ 罩 難 擋 真 性 情 ;<br />

多 少 個 春 秋 冬 夏 , 蔡 繼 有 我 們 的 家 ;<br />

祈 盼 疫 情 早 ⽇⾛, 百 尺 竿 頭 再 聚 ⾸! 靳 蔚 (8C Rose Li 李 宜 霏 、8D Lily Li 李 宜 霖 家 ⾧)<br />

畢 業 後 學 校 第 ⼀ 次 舉 辦 開 放 ⽇, 當 然 要 回 來 湊 湊 熱 鬧 。 沒 想 到 三 年 後 , 又 回 到 了 這<br />

似 乎 昨 天 才 離 開 的 校 園 。 望 着 ⼀ 張 張 天 真 稚 嫩 的 笑 臉 , 陌 ⽣ 卻 熟 悉 的 周 圍 , 不 禁 感 嘆 時 間<br />

的 匆 匆 流 逝 。 直 到 碰 上 ⽼ 師 , 七 嘴 ⼋⾆ 的 聊 了 好 久 , 看 ⾒ 朋 友 們 臉 上 洋 溢 著 幸 福 的 笑 容 ,<br />

才 發 現 ⼀ 切 都 沒 變 , 他 們 便 是 我 中 學 ⽣ 活 最 美 麗 的 ⾵ 景 。 離 開 時 , 我 回 頭 再 看 了 ⼀ 眼 學<br />

校 , 天 還 是 那 麼 藍 。 我 們 總 能 帶 著 過 往 , 攜 著 回 憶 , 回 到 這 裡 。<br />

李 琇 賢 Samantha Lee Class 2020<br />

Page 10


<strong>CKY</strong> NEWSLETTER SEPTEMBER 2022<br />

Most Improved Award<br />

At the end of every academic year, <strong>CKY</strong><br />

celebrates Primary students who demonstrate<br />

excellent improvement and success in their<br />

studies and personal development. Read what<br />

they have to say about their achievement!<br />

I got the Most Improved Student Award when I<br />

was in Year 2. I was super surprised to get the<br />

award because I didn’t think I was doing very well,<br />

but it turned out I still got the award! <br />

I’m grateful to my parents for helping and guiding<br />

me, they also provided me with more exercises to<br />

practise with. I learned that it’s okay to ask people<br />

for help and anything is possible if you keep<br />

trying! <br />

When I went on stage, I was incredibly nervous<br />

since everyone was looking at me, but I was also<br />

very proud to receive the award. The certificate is<br />

now displayed at home and it reminds me to keep<br />

doing my best.<br />

Theodore Tseung - Class 3F<br />

“Sometimes I feel some difficulty<br />

when trying to do my school work,<br />

but with the help of my parents and<br />

teachers, anything is possible!”<br />

I received the Most Improved Student Award when<br />

I was in Year 1. I cannot believe this is the truth, but<br />

I really enjoyed being on stage and being<br />

presented with the award from all the Principals.<br />

I think I had this chance to receive this award<br />

because I love to ask so many questions when I am<br />

in doubt, and create so many questions if I am not<br />

sure. I also love sharing my feelings and I love to<br />

find answers! Sometimes I feel some difficulty<br />

when trying to do my school work, but with the<br />

help of my parents and teachers, anything is<br />

possible!<br />

I’m glad I had this chance to share!<br />

Chloe Chui - Class 2E<br />

意 外 的 收 穫 ─「 最 佳 進 步 奬 」<br />

真 沒 想 到 我 在 三 年 級 時 可 以 獲 得 這 個 「 最 佳 進 步 奬 」 奬 項 , 還 記 得 當 吳<br />

老 師 宣 佈 我 獲 得 這 個 奬 時 , 我 感 到 既 驚 喜 ⼜ 興 奮 。 在 開 學 時 , 我 還 是 個<br />

很 害 羞 的 ⼩ 女 孩 , 不 敢 舉 ⼿ 回 答 問 題 , 也 不 敢 主 動 提 問 , 做 匯 報 時 更 害<br />

怕 得 全 ⾝ 發 抖 。 但 在 吳 老 師 和 Mr. Dooley 的 耐 ⼼ 及 ⿎ 勵 下 , 下 學 期 的 我<br />

勇 敢 多 了 , 我 嘗 試 放 開 懷 抱 回 答 問 題 , 做 匯 報 時 同 學 都 稱 讚 我 聲 ⾳ 響 亮<br />

了 , 漸 漸 地 , 我 有 了 ⾃ 信 , 能 夠 不 斷 地 進 步 , 真 的 要 感 謝 老 師 及 同 學 的<br />

⿎ 勵 呢 !<br />

媽 媽 說 我 能 獲 得 此 奬 項 可 說 是 錦 上 添 花 , 它 提 醒 我 今 年 要 繼 續 努 ⼒, 害<br />

羞 的 我 要 再 勇 敢 ⼀ 點 , 多 開 ⼝ 說 話 , 在 此 我 想 再 次 感 謝 老 師 給 我 這 個<br />

「 最 佳 進 步 奬 」。 我 把 這 ⼩⼩ 的 奬 座 放 在 書 桌 上 , 並 珍 ⽽ 重 之 , 它 為 我<br />

翻 開 學 習 歷 程 的 新 ⼀⾴!<br />

鍾 卓 蕎 Chervil Chung - 4A<br />

Page 11


<strong>CKY</strong> NEWSLETTER SEPTEMBER 2022<br />

我 終 於 得 獎 了 …<br />

每 次 看 到 別 ⼈ 得 進 步 獎 的 時 候 , 我 都 不 覺 得 我 會 有<br />

份 兒 。 直 ⾄ 今 年 得 到 了 這 個 「 最 佳 進 步 奬 」, 才 明<br />

⽩ 了 原 來 只 要 努 ⼒, 就 會 進 步 。 我 真 的 很 感 恩 老 師<br />

和 爸 媽 給 我 的 ⿎ 勵 !<br />

周 主 任 告 訴 我 這 是 要 嘉 許 我 在 學 習 態 度 和 責 任 感 上<br />

的 進 步 ,⽽ 我 也 在 品 格 ⽅⾯ 進 步 了 不 少 , 每 次 我 ⾒<br />

到 老 師 和 同 學 都 會 主 動 打 招 呼 。<br />

我 想 了 ⼜ 想 , 為 什 麼 我 會 進 步 ? 我 想 是 因 為 今 年 的<br />

課 堂 都 很 有 趣 ! 老 師 的 授 課 、 功 課 和 設 計 的 活 動 都<br />

引 起 我 的 學 習 興 趣 , 所 以 就 算 下 學 期 多 數 都 是 網<br />

課 , 我 也 很 留 ⼼ 和 積 極 地 參 與 討 論 , 尤 其 是 STEM<br />

課 的 Scratch 功 課 , 我 還 跟 Ms Khangura 分 享 我 的 作<br />

品 呢 !<br />

另 外 , 媽 媽 常 常 ⿎ 勵 我 要 做 ⾃⼰ 的 ⼩ 主 ⼈, 所 以 下<br />

課 後 , 我 會 儘 快 動 ⼿ 做 功 課 , 現 在 我 能 在 四 ⼗ 分 鐘<br />

內 完 成 ⼀ 篇 兩 ⾴ 的 ⽂ 章 , 然 後 再 重 複 看 ⼀ 次 , 這 樣<br />

我 才 有 時 間 在 我 的 功 課 加 上 插 圖 , 是 的 , 我 很 喜 歡<br />

畫 畫 哦 !<br />

我 很 感 謝 我 的 兩 位 班 主 任 , 周 主 任 和 Miss<br />

Khangura 常 常 給 我 ⿎ 勵 , 欣 賞 我 的 繪 本 , 給 予 我 最<br />

⼤ 的 ⽀ 持 !<br />

區 銘 軒 Alton Au - 5C<br />

⼀ 切 努 ⼒ 都 是 值 得 的 …<br />

「 我 不 怕 落 後 於 別 ⼈, 我 會 盡 ⼒⾯ 對 困 難 。」 這 是 我<br />

的 座 右 銘 。<br />

五 年 級 的 中 ⽂ 和 英 ⽂ 都 要 做 畢 業 論 ⽂, 媽 媽 總 是 擔 ⼼<br />

我 , 怕 我 跟 不 上 進 度 ,⼜ 跟 不 到 老 師 的 要 求 。 當 結 業<br />

禮 時 老 師 宣 佈 我 獲 得 了 「 最 佳 進 步 獎 」 的 ⼀ 刻 , 我 真<br />

是 ⼜ 興 奮 、⼜ 感 動 、⼜ 疑 惑 。 原 來 , 老 師 說 最 欣 賞 我<br />

的 學 習 態 度 。<br />

做 論 ⽂ 其 實 很 容 易 的 , 您 只 要 專 ⼼ 上 課 , 聽 老 師 的 指<br />

示 , 並 找 很 多 關 於 論 ⽂ 題 ⽬ 的 書 和 資 料 , 那 做 論 ⽂ 就<br />

會 輕 鬆 多 了 。 過 程 中 , 老 師 會 ⼀ 步 ⼀ 步 教 你 , 我 也 很<br />

認 真 聽 老 師 的 指 示 , 所 以 當 最 後 能 夠 完 成 時 是 多 麼 的<br />

滿 ⾜。<br />

疫 情 期 間 上 網 課 , 我 變 得 勇 敢 , 積 極 發 問 , 也 嘗 試 了<br />

⾃⼰ 做 功 課 , 更 試 過 課 後 約 同 學 ⼀ 起 視 像 做 功 課 , 互<br />

相 幫 忙 , 學 習 ⾃⼰⽤Google Classroom 交 功 課 , 不 ⽤<br />

媽 媽 檢 查 。 如 果 我 能 ⾃ 動 ⾃ 覺 完 成 功 課 , 爸 爸 媽 媽 也<br />

會 給 我 ⾃ 由 時 間 玩 樂 。<br />

回 想 起 來 , 五 年 級 是 我 成 長 的 ⼀ 年 , 對 ⾃⼰ 的 事 負 責<br />

任 , 也 懂 得 樂 觀 ⾯ 對 困 難 。 當 你 盡 全 ⼒ 去 做 , 老 師 和<br />

家 長 ⼀ 定 會 看 到 的 , 我 的 努 ⼒ 都 是 值 得 的 !<br />

李 珈 澄 Kaylie Lee - 6B<br />

Page 12


Bilingual<br />

20th Anniversary Bilingual Scholarship Awardees<br />

<strong>CKY</strong>’s 20th Anniversary saw a number of students recognised for<br />

their excellence in English and Chinese bilingualism. Two of the<br />

fortunate scholarship recipients reflects on the importance of bilingualism<br />

below, and shares her appreciation for winning this significant award.<br />

I am really grateful and honoured to have received the<br />

Bilingual Scholarship.<br />

I definitely relate to the struggles that many of us face,<br />

such as having to switch “channels” in our brains and<br />

blanking out when having to translate certain words in<br />

your head.<br />

However, I think that being bilingual has countless<br />

benefits and could mean a lot more than just an extra<br />

ability to list on a resume. When you think beyond<br />

studying the language in a classroom, it is something<br />

that will accompany you throughout life. Other than<br />

being able to communicate with people that speak<br />

either language, you can immerse yourself in both<br />

cultures, whether it be in the form of books, poems, or<br />

songs. I also read that it helps you become a better<br />

multitasker and has cognitive benefits.<br />

I still remember the ECECE competitions from<br />

primary. Being brought up in a bilingual environment<br />

at school, I love reading, appreciating literature, and<br />

writing in both languages.<br />

Again, I am extremely thankful for this award and will<br />

continue to work harder.<br />

我 覺 得 學 習 語 ⾔ 的 過 程 是 ⾮ 常 漫 ⻑ 的 , 因 為 要 反 覆<br />

地 練 習 中 英 ⽂ 的 聽 說 讀 寫 之 所 有 範 疇 , 才 能 徹 底 掌<br />

握 ⼀ 種 語 ⾔。 在 閱 讀 ⽅⾯, 我 會 把 握 ⻑ 假 期 ( 例 如<br />

暑 假 ) 的 時 間 看 ⻑ 篇 ⼩ 說 ,⽽ 平 時 也 會 多 閱 讀 散<br />

⽂、 詩 歌 等 篇 幅 較 短 的 ⽂ 體 , 持 續 積 累 新 詞 彙 。 在<br />

寫 作 ⽅⾯, 我 會 積 極 參 與 不 同 中 英 ⽂ 寫 作 ⽐ 賽 ; 這<br />

能 讓 我 學 習 更 多 寫 作 技 巧 , 提 升 即 場 構 思 ⽂ 章 的 能<br />

⼒。「⼭ 外 有 ⼭,⼈ 外 有 ⼈」, 參 與 校 外 ⽐ 賽 的 活<br />

動 , 亦 令 我 能 ⾒ 識 到 其 他 寫 作 「⾼⼿」, 與 他 們 互<br />

相 交 流 和 學 習 令 我 獲 益 良 多 。 除 此 之 外 , 我 會 在 空<br />

餘 時 間 多 寫 簡 短 的 ⽂ 章 , 不 但 能 記 載 我 平 時 的 ⽣<br />

活 , 更 可 以 鍛 練 ⽂ 筆 。<br />

在 學 習 語 ⾔ 的 過 程 中 , 我 慢 慢 發 現 語 ⾔ 並 不 只<br />

是 ⽤ 來 回 答 考 試 題 ⽬ 的 「⼯ 具 」; 對 我 來 說 , 它 最<br />

有 趣 的 地 ⽅ 是 實 際 ⽣ 活 中 的 應 ⽤。 語 ⾔ 與 我 們 的 ⽇<br />

常 ⽣ 活 息 息 相 關 , 倘 若 它 不 再 存 在 , 我 們 就 會 無 法<br />

分 享 ⾃⼰ 的 觀 點 , 無 法 與 他 ⼈ 溝 通 。 精 準 的 語 ⾔,<br />

運 ⽤ 在 ⽇ 常 ⽣ 活 之 中 尤 其 重 要 ; 很 多 近 義 詞 雖 然 字<br />

⾯ 意 思 相 近 , 但 有 截 然 不 同 的 ⾔ 下 之 意 與 ⽤ 法 。 由<br />

此 可 ⾒, 語 ⾔ 的 藝 術 能 幫 助 我 們 準 確 地 表 達 ⾃⼰ 的<br />

觀 點 , 避 免 引 起 誤 會 。<br />

10D Suzette Tjang<br />

9D Shelly Chan 陳 ⾙ 梨<br />

Page 13


Annual Concert<br />

Musical play<br />

奇 妙 的 體 驗<br />

9E Alicia Ko ⾼ 睿 捷<br />

⼤ 家 好 ! 我 是 9E 班 的 ⾼ 睿 捷 , 今 天 跟 ⼤<br />

家 分 享 ⼀ 下 今 年 在 ⾳ 樂 劇 的 體 驗 ! 我 們 學 校 的 ⾳<br />

樂 劇 多 年 來 都 是 我 ⼀ 整 年 最 期 待 的 活 動 之 ⼀。 今<br />

年 為 了 慶 祝 學 校 ⼆⼗ 週 年 慶 典 , 我 們 的 ⾳ 樂 劇 節<br />

⽬ 排 練 的 是 往 年 ⾳ 樂 劇 的 ⾼ 光 精 華 ⽚ 段 合 成 的 ⼀<br />

個 表 演 。 藉 此 機 會 , 我 在 此 ⾒ 到 了 ⼀ 些 已 經 畢 業<br />

了 的 師 兄 師 姐 們 , 真 的 ⾮ 常 感 謝 學 校 , 讓 我 們 有<br />

機 會 再 次 跟 他 們 同 台 表 演 。 在 今 年 的 表 演 中 , 我<br />

有 幸 飾 演 ⾳ 樂 劇 《 貓 》 中 Jemima⼀⻆。 對 我 ⽽<br />

⾔, 在 學 校 禮 堂 的 舞 台 上 唱 歌 跳 舞 , 每 ⼀ 次 都 是<br />

⼀ 場 奇 妙 的 體 驗 。<br />

疫 情 把 我 們 的 ⽣ 活 停 滯 了 三 年 之 多 。⾮<br />

常 感 謝 校 ⻑、⽼ 師 和 導 演 , 讓 我 們 ⾳ 樂 劇 團 隊 在<br />

兩 年 的 沉 寂 後 有 機 會 再 次 登 上 舞 台 。 雖 然 只 有 短<br />

短 ⼀ 個 ⽉ 的 排 練 時 間 ,⽽ 從 早 到 晚 的 排 練 有 時 候<br />

是 真 的 很 ⾟ 苦 , 但 每 ⼀ 個 與 ⾳ 樂 劇 ⼤ 家 庭 在 ⼀ 起<br />

的 瞬 間 都 是 愉 快 且 充 實 的 。 我 也 想 在 此 感 謝 我 們<br />

貓 貓 團 隊 的 各 位 , 我 真 的 很 愛 很 愛 你 們 ! 我 也 在<br />

這 次 的 過 程 中 認 識 了 很 多 新 的 朋 友 , 也 在 整 個 ⾳<br />

樂 劇 的 過 程 中 獲 益 良 多 , 希 望 在 來 年 的 ⾳ 樂 劇 中<br />

再 次 在 舞 台 上 跟 ⼤ 家 ⾒⾯ 吧 !<br />

Page 14


<strong>CKY</strong> NEWSLETTER<br />

PLK<strong>CKY</strong> ANNUAL<br />

Masters of<br />

Miriam Ho (10A) & Alex Tam (10E)<br />

The Preparation<br />

Just before the summer of 2022, we were invited<br />

to perform as the Masters of Ceremony of the<br />

school’s Annual Concert on 29 th June 2022. With<br />

the school year being the school’s 20th<br />

anniversary, being the Master of Ceremony is<br />

certainly an honour and challenge.<br />

And so the rigorous preparation begins…<br />

We began by drafting our scripts, trying to make<br />

our performance as creative and entertaining as<br />

possible. We then met frequently with our MC<br />

supervisors, who helped us get a foothold in<br />

emceeing. Together, we improved and revised our<br />

scripts meticulously, word by word even, in<br />

hopes to create an outstanding performance.<br />

Finally, the day has come. The butterflies in our stomachs danced around as we wrapped up our final revisions<br />

and final rehearsals. It was time for the show to begin.<br />

The Experience<br />

Three. Two. One…I was hustled up onto the stage, and the brightness of the fluorescent lights blinded me<br />

temporarily. So this is it, I thought. This is what I have been training for. Upright posture? Check. Inviting<br />

gestures? Check. Smile through the eyes on my face? Check. <br />

With everything prepared, I drew a deep, shaky breath. A torrent of last minute doubts flooded into my mind.<br />

What if I accidentally mispronounce a name? Or if I, God forbid, skip the performer’s list for the musical play?<br />

With a shake of my head, I swatted my worries away. Now is not the time to fret, I said to myself, you are already<br />

past the point of no return! <br />

Oh, how it went by like a blur—an exuberant mix of applause accompanied by my voice that did not feel like<br />

mine. <br />

Exit stage right. One, two, three, down the flights of stairs, one, two, three, around the music stands…And that<br />

was it. I breathed a sigh of relief, thankful that I did not commit a dreadful mistake along the way.<br />

Our Comments<br />

Being an MC for the annual concert was certainly a very memorable and rewarding experience for us. We are<br />

extremely grateful to have participated as a Master of Ceremony. <br />

We would like to thank Ms Christine Wong, Ms Cherry Cheng, and Mr Baha Ghomrassi for supervising us. We<br />

would also like to thank the school for this opportunity. We encourage all schoolmates to actively participate in all<br />

MC activities as well.<br />

Page 15


SEPTEMBER 2022<br />

ONCERT 2022-2023<br />

eremony<br />

Chace Chan 陳 希 信 (6B) & Adele Yu 余 天 允 (6E)<br />

時 光 荏 苒 , 轉 眼 間 保 良 局 蔡 繼 有 學 校 已 經 創 校 ⼆⼗ 周 年 。 適 逢 這 個 ⼤⽇⼦, 學 校 特 意 舉 辦 了 ⼀ 連 兩 ⽇ 的 籌 款 ⾳ 樂 晚<br />

會 。⾳ 樂 會 因 疫 情 停 辦 了 兩 年 之 後 ,⼤ 家 都 顯 得 尤 為 期 待 , 我 也 非 常 榮 幸 能 夠 參 與 管 樂 團 表 演 之 外 , 更 能 成 為 ⾳ 樂<br />

會 的 司 儀 之 ⼀。<br />

由 於 當 時 疫 情 仍 然 不 穏 定 , 半 天 的 上 課 時 間 非 常 緊 張 ; 同 學 們 拿 到 司 儀 稿 後 , 可 以 在 校 練 習 的 時 間 已 經 少 之 ⼜ 少 ,<br />

但 ⼤ 家 都 盡 ⼒ 做 好 本 分 , 爭 分 奪 表 地 練 習 。 還 記 得 ⾳ 樂 會 舉 ⾏ 前 數 天 , 負 責 的 老 師 通 知 我 們 ──── 司 儀 稿 有 重 ⼤<br />

更 改 。 時 間 緊 迫 , 表 演 ⽇⼦ 臨 近 , 我 和 天 允 在 爸 媽 的 幫 忙 下 , 破 天 荒 改 以 在 家 中 ⽤ 視 像 形 式 ⼀ 起 練 習 , 讓 我 深 深 感<br />

受 到 <strong>CKY</strong> 的 團 隊 精 神 。<br />

這 次 ⾳ 樂 會 的 籌 備 時 間 較 以 往 緊 迫 , 老 師 和 同 學 們 都 為 了 成 功 演 出 ⽽ 拼 盡 全 ⼒, 我 們 就 好 像 ⼀ 家 ⼈ 為 着 達 成 家 庭 的<br />

共 同 ⽬ 標 ⽽ 努 ⼒, 為 學 校 的 ⼆⼗ 周 年 慶 典 畫 上 完 美 的 句 號 。<br />

⼆ 零 ⼆⼆ 年 六 ⽉⼆⼗ 九 、 三 ⼗⽇ 是 我 校 每 年 ⼀ 度 的 盛 事 ── 週 年 籌 款 ⾳ 樂 會 。 作 為 蔡 繼 有 學 校 的 ⼀ 份 ⼦, 我 能 為 週<br />

年 籌 款 ⾳ 樂 會 出 ⼀ 份 ⼒, 是 應 該 的 , 也 是 榮 幸 的 。<br />

在 準 備 期 間 , 我 突 然 收 到 老 師 消 息 , 說 週 年 ⾳ 樂 會 流 程 有 所 修 訂 , 因 此 , 原 定 的 司 儀 稿 也 需 作 修 改 。 由 於 「 時 間<br />

緊 , 任 務 重 」! 為 了 演 出 成 功 , 我 和 拍 擋 透 過 網 絡 ⼀ 起 練 習 , 以 達 致 更 佳 效 果 。<br />

⾳ 樂 會 開 始 了 ! 禮 堂 座 無 虛 席 , 非 常 熱 鬧 !⼀ 會 兒<br />

後 , 我 該 上 台 了 , 我 既 興 奮 ⼜ 緊 張 。 當 「 聚 光 燈 」<br />

照 射 在 我 的 時 候 , 我 什 麼 都 看 不 到 , 彷 彿 站 在 ⼀ 個<br />

沒 有 觀 眾 的 舞 台 上 ; 加 上 我 ⾝ 負 重 任 , 不 能 怯 場 ,<br />

這 ⼀ 場 精 彩 的 表 演 ⼀ 定 要 繼 續 下 去 。<br />

在 這 ⼀ 次 擔 任 主 持 ⼈ 的 經 驗 中 , 我 獲 益 良 多 。 我 學<br />

會 了 臨 危 不 亂 , 明 ⽩「 辦 法 總 比 困 難 多 」。「 變<br />

數 」 在 所 難 免 , 就 好 似 ⾳ 樂 會 流 程 改 變 了 , 只 要 我<br />

們 ⼀ 起 努 ⼒, 問 題 總 可 解 決 ── 我 和 拍 擋 透 過 網 上<br />

系 統 練 習 、 綵 排 , 可 說 是 ⼀ 次 很 好 的 學 習 機 會 呢 !<br />

在 此 , 我 要 感 謝 老 師 給 予 我 擔 任 司 儀 的 機 會 , 我 希<br />

望 我 可 以 繼 續 為 學 校 不 同 的 活 動 出 ⼀ 份 ⼒, 貢 獻 學<br />

校 。<br />

Page 16


Textile Outstanding Designs<br />

MY STAGE 中 學 ⽣ 時 裝 設 計 我 校 同 學 勇 奪 亞 軍 <br />

本 屆 ⽐ 賽 以 ⾹ 港 回 歸 為 主 題 , 亦 是 慶 賀 ⾹ 港 回 歸 25 周 年 的 認 可 活 動 之 ⼀。 參 賽 同 學<br />

需 設 計 兩 套 同 ⼀ 系 列 具 「 可 持 續 發 展 時 裝 」 元 素 的 秋 冬 服 裝 ,⼊ 選 最 後 ⼗ 強 的 參 加 者 獲<br />

「 製 ⾐ 業 訓 練 局 」 協 助 , 將 概 念 實 踐 製 作 成 品 展 示 出 來 。 其 中 共 有 96 間 學 校 參 加 、 超 過<br />

500 份 作 品 參 賽 , 競 爭 激 烈 。 我 校 楊 敏 羚 同 學 獲 得 亞 軍 及 最 切 合 主 題 獎 ( 瑰 麗 海 洋 ─ 共 同<br />

推 動 可 持 續 發 展 ), 李 以 蓁 同 學 獲 得 優 異 獎 及 最 具 創 意 獎 。<br />

相 信 參 賽 同 學 都 獲 得 了 寶 貴 的 經 驗 , 也 激 勵 我 們 所 有 ⼈⼀ 起 實 踐 海 洋 保 育 ! 以 下 是 對<br />

亞 軍 楊 敏 羚 同 學 的 採 訪 節 錄 :<br />

「 與 時 並 進 , 與 時 俱 進 」 是 我 為 兩 個 作 品 起 的 名 字 ,<br />

他 們 象 徵 著 ⾹ 港 的 國 際 地 位 以 及 ⾼ 速 發 展 。 整 套 服 裝<br />

靈 感 是 來 源 於 ⼈⼯ 智 能 、 霓 虹 燈 、 麻 將 以 及 ⼿ 繪 陶 瓷<br />

花 紋 , 我 希 望 透 過 這 些 元 素 能 夠 展 現 ⾹ 港 本 ⼟⽂ 化 以<br />

及 特 ⾊, 也 藉 著 這 次 機 會 來 宣 傳 ⼀ 下 。<br />

很 榮 幸 , 今 年 能 夠 進 ⼊MY STAGE 服 裝 設 計 ⽐<br />

賽 的 最 後 ⼗ 強 , 對 於 我 來 說 , 這 次 ⽐ 賽 是 ⼀ 次 終 身 難<br />

忘 的 經 歷 , 更 是 ⼀ 次 來 之 不 易 的 學 習 機 會 。<br />

最 為 特 別 的 「 經 歷 」 就 是 親 ⼿ 製 作 設 計 上 的 麻<br />

將 刺 繡 。 在 機 械 刺 繡 上 , 我 是 ⼀ 位 新 ⼿⼩⽩, 在 短 時<br />

間 內 從 零 開 始 學 絕 ⾮ 易 事 。 還 記 得 最 容 易 的 步 驟 ——<br />

上 傳 ⼿ 繪 圖 案 到 軟 件 , 我 已 經 經 歷 了 無 數 次 失 敗 。<br />

Page 17


李 以 蓁 Jody Lee<br />

「 格 式 錯 誤 」 是 我 經 常 遇 到 的 問 題 , 所 以 我 嘗 試<br />

上 網 查 找 , 但 都 以 失 敗 告 終 。 我 開 始 陷 ⼊⾃ 我 懷 疑 : 互<br />

聯 網 這 麼 ⼤, 怎 麼 會 沒 有 相 關 答 案 呢 ? 直 到 最 終 , 我 才<br />

明 ⽩, 解 決 問 題 最 好 的 ⽅ 法 就 是 靠 ⾃⼰, 我 開 始 各 種 各<br />

樣 的 嘗 試 , 最 終 找 到 了 問 題 的 根 源 ——⽂ 件 格 式 不 適 ⽤<br />

於 某 品 牌 縫 紉 機 。<br />

看 似 棘 ⼿ 的 問 題 就 這 樣 給 解 決 了 , 我 本 以 為 後 ⾯<br />

會 ⼀ 路 暢 通 無 阻 , 但 挑 戰 才 剛 剛 開 始 。 如 何 在 ⼀ 個 花 紋<br />

裡 呈 現 兩 種 不 同 的 顏 ⾊, 讓 我 頭 痛 不 已 。 我 不 斷 調 整 ⽂<br />

件 裡 圖 案 的 顏 ⾊, 努 ⼒ 讓 縫 紉 機 能 夠 識 別 。 經 過 無 數 次<br />

嘗 試 , 在 縫 紉 機 完 成 第 ⼀ 種 顏 ⾊ 之 後 停 機 換 線 , 最 終 雙<br />

⾊ 圖 案 呈 現 的 效 果 超 了 出 我 的 預 想 , 不 同 ⾊ 彩 的 搭 配 讓<br />

⾹ 港 本 ⼟⽂ 化 代 表 —— 麻 將 , 這 ⼀ 圖 案 看 起 來 更 加 亮<br />

眼 。<br />

雖 然 整 個 製 作 過 程 都 在 兜 兜 轉 轉 地 尋<br />

找 問 題 和 解 決 問 題 , 但 在 經 歷 的 這 些 磕 磕 碰<br />

碰 後 , 我 明 ⽩ 了 「 繩 鋸 ⽊ 斷 ,⽔ 滴 ⽯ 穿 」 的<br />

道 理 。 在 看 到 成 品 的 那 ⼀ 刻 , 我 覺 得 所 有 的<br />

努 ⼒ 都 是 值 得 的 。<br />

這 次 「 經 歷 」 也 讓 我 深 刻 明 ⽩ 了 在 成 功<br />

的 路 上 必 然 會 有 絆 腳 ⽯, 但 我 們 要 懂 得 在 跌<br />

倒 的 地 ⽅ 爬 起 來 繼 續 向 前 ,⼤ 家 ⼀ 起 前 進<br />

吧 !<br />

10D 楊 敏 羚 Young Annette<br />

Page 18


SEPTEMBER 2022<br />

PLK<strong>CKY</strong> School<br />

Odd Socks Day<br />

Monday, 29 August 2022<br />

Our second annual Odd Socks Day was held on 26th August. While<br />

everyone at school couldn’t help glancing at each other’s ankles,<br />

eyebrows and smiles were raised at the sheer diversity of socks on<br />

display. The meaning of this fun event was not lost on anyone... Each<br />

and every one of us is different, special and unique in our own way;<br />

this is something we can all celebrate and take pride in!<br />

It’s OKAY to be different!<br />

Page 19


A Hackathon is a competition where students do not<br />

actually hack (and potentially unlock secrets in the deep<br />

dark web) -- instead, it is a place for participants to work<br />

in groups and design a software application related to a<br />

theme, before pitching their business model to a panel of<br />

judges. Keynote speeches and workshops are also<br />

included to inspire competitors, with content ranging from<br />

digital transformation, technical coding skills and<br />

marketing.<br />

Our <strong>CKY</strong> Hackathon was organised due to the positive<br />

feedback from last year. With the help of Mr Louis Wong<br />

and Miss Season Ho, our executive team of 8 Y11 (now<br />

Y12) students and a Y9 (now Y10) student was formed in<br />

January 2022 with hopes of being able to organise a<br />

face-to-face hackathon when the pandemic ceased.<br />

However the pandemic continued and on 3rd-4th June<br />

2022, the <strong>CKY</strong> Hackathon happened at Zoom and<br />

Discord.<br />

The turnout for our event reached a total of 32 students<br />

split into 10 teams, and we had many <strong>CKY</strong> parent<br />

volunteers helping out with the keynote speech,<br />

workshops, mentoring and judging. Students were able<br />

to learn more about prototyping, branding, marketing,<br />

and presentations thanks to this hackathon. They learned<br />

how to apply new information and ideas to address<br />

difficulties in our day-to-day lives, and they also learned<br />

how crucial it is to take the demands of the intended<br />

market into account while producing goods. They<br />

concurrently learned the value of working as a team, how<br />

to play to their strengths, and how to cover for<br />

colleagues' limitations. In the future, we plan to pass on<br />

the tradition of hosting the <strong>CKY</strong> Hackathon by inviting<br />

younger students to join our executive team, and<br />

hopefully one day when we come back to visit as alumni,<br />

we will see the <strong>CKY</strong> Hackathon still standing strong,<br />

expanded to welcome all Hong Kong highschool<br />

students.<br />

<strong>CKY</strong> Hackathon Executive Team<br />

Page 20


Hour of Code Workshop<br />

Coding is the act of instructing a computer in a language that, with a little translation, it can<br />

comprehend. Similar to how you could have a recipe on how to cook something, you offer<br />

computer instructions in what is referred to as "code". Many people might think that coding is<br />

really difficult as we have to control what the computer does, but after joining the <strong>CKY</strong> Hour of<br />

Code Workshop I can design and create my own games.<br />

The original goal of The Hour of Code was to demystify "code," demonstrate that anyone can<br />

learn the fundamentals, and increase interest in computer science through a one-hour introduction<br />

to the subject. Moreover, my favourite part of the workshop was I could move the blocks around<br />

and make the character move around in different directions, it was fantastic!<br />

To conclude, the <strong>CKY</strong> Hour of Code workshop was incredibly amazing! It was a great way to<br />

increase our curiosity about computer science. I am definitely looking forward to some more<br />

wonderful workshops so I could code my own unique video games to share with my friends and<br />

family.<br />

6E Adele Yu<br />

(By Hour of Code team -- Visit https://bit.ly/<br />

ckyhocsite for revisiting the lesson videos!)<br />

Page 21


The <strong>CKY</strong> Hour of Code workshop was brilliant! I feel like I know much more than I used to know<br />

about Scratch as I usually use Micro:bit to code. I knew that we could customise costumes on the<br />

character, but I never knew how to change the character’s costumes inside the game. We learnt about<br />

how to make the code tidier, which was to use the “My Blocks” function! We just needed to type the<br />

name of the thing you want to define. Like how we had to make a code on how to control our sprite. We<br />

just had to make a code on defining what control (name of the sprite) is. In this lesson, we learned how<br />

much each arrow button has to move in either x or y position. We also learned how to use “Variables”,<br />

which was used for countdown and points. We also learned how to make new sprites and backdrops. I<br />

will definitely join next time there is a lesson. I hope that it will be how to make an obby which levels up<br />

whenever you win, or Minecraft as it costs money if you want to download it or perhaps a ping-pong ball<br />

game, which you could play against a computer or another player. Overall, I really enjoyed this Hour of<br />

Code workshop.<br />

6D Chloe Tam<br />

Page 22


<strong>CKY</strong> Hackathon Participants' reflection<br />

Through this Hackathon, we were able to gain more knowledge<br />

about prototyping, branding, marketing and presentations. The<br />

workshops inspired us to consider more features we may add<br />

to our user interface. If we had more time or planned to<br />

continue working on our product, the secret to winning is<br />

teamwork and playing to our strengths, like pieces of a puzzle<br />

joined together.<br />

Team 1: Health Ninja (Freeman Lo, Cedric Hung,<br />

Michael Yung, Elliot Sun)<br />

One thing we can say is that the product is not the heart of the<br />

project, the people are. We learned the importance of considering<br />

the target audience when developing products and their needs. Time<br />

management is also very important. We were lagging behind at first<br />

since we did not plan out a schedule. But later, we realised that this<br />

was a serious <strong>issue</strong> and decided to plan out a timetable, following it<br />

strictly.<br />

Team 6: Cot Care (Terry Wong, Thomas Wong, Kyle Lee,<br />

Mike Lau)<br />

This competition was something new for<br />

me. Although some of us are already<br />

versed in technical skills taught, we got to<br />

make a new friend which I think is a much<br />

better payoff than anything we could have<br />

received. The Hackathon is a great<br />

competition experience for me. Not only did<br />

we learn to work as a team, but also<br />

practised our presentation skills<br />

We learned a lot about STEM perspectives and applications<br />

regarding Science, Technology, Engineering, and Maths. We<br />

have the knowledge of how to apply these concepts in our<br />

daily lives and solve problems. We felt thrilled during the event<br />

as we got to work with our friends and can make a prototype of<br />

our own. When we knew that we won an award, we were<br />

excited because it meant that our idea was approved and<br />

validated. We look forward to participating in next year's<br />

competition again and hope we can get a better result next<br />

time and be the champions.<br />

Team 7: Borg (Heiden Chan, Gavin Wu)<br />

Team 8: Fuzzball (Nathan Kwok, Marcus<br />

Lam, Jay Law, Isaac Ngan)<br />

Page 23


FUN FRIDAYS<br />

WE WILL START HAVING FUN FRIDAYS FROM SEPTEMBER 30TH<br />

ONWARDS. EACH FUN FRIDAY WILL HAVE ITS OWN SPECIAL<br />

THEME . OUR FIRST THEME WILL BE ABOUT KEEPING A<br />

HEALTHY ROUTINE. WE WILL TALK ABOUT THE IMPORTANCE<br />

OF SLEEP AND ENCOURAGE STUDENTS TO HAVE A REGULAR,<br />

EARLY SLEEP SCHEDULE. COME TO SCHOOL IN YOUR<br />

PYJAMAS ON THE 30TH SEPTEMBER!<br />

30 September 2022<br />

Funny Friday<br />

Wear pyjamas to school!<br />

Page 24


September 2022<br />

Project Alpha<br />

A Programme to Explore the World of Science<br />

At <strong>CKY</strong>, every child will learn a lot of Science knowledge during the Science Fair projects and science<br />

lessons. They are so curious to know what will happen next. Therefore, we are always looking for<br />

opportunities to learn Science, in order to enrich Emily’s scientific knowledge and train her skills of<br />

leadership, creativity, critical thinking, problem solving and communication for the future. <br />

One day, we found a website named “Big Bang<br />

Academy”, which offered a hybrid learning platform to<br />

turn science concepts into interactive lessons. We<br />

participated in the free online lessons and Emily really<br />

loved it after several trial sessions. Later, the academy<br />

introduced a 6-month science program named<br />

“Project Alpha” for children who are interested in<br />

Science and STEAM. In this programme, it covered<br />

topics such as biology, chemistry, astrology, forensic<br />

science and other useful life science. Each lesson<br />

introduces different science topics through videos,<br />

minigames and quizzes. At the end of each lesson,<br />

there is a unique experiment video to guide the child<br />

to complete a hands-on experiment that reinforces<br />

their learning. This curriculum matched our<br />

requirement to inspire Emily’s self-driven learning<br />

Page 25


September 2022<br />

through hands-on experience. She was able to build something real with her own hands to spark<br />

her interest. Therefore, we enrolled on the program and Emily really enjoyed this learning journey. <br />

Emily eagerly awaited the delivery of the experiment box each month. When it arrived, she was very<br />

excited to start the lesson immediately.<br />

“My favourite moment in the program is doing the hands-on science experiment with Agent<br />

Sam and Scientist Cody. I completed each experiment step by step with their guidance.<br />

Finally I wrote a conclusion to prove my hypothesis is correct and learned a lot of new things.”<br />

The Project Alpha programme helped Emily to learn a lot of science vocabulary, fundamental<br />

science concepts and scientific knowledge in different areas of science. It enriched her mindset of<br />

discovery and left a deep impression through hands-on science experiments. A list of keywords and<br />

lesson summary were also explained in the games and videos to reinforce her knowledge before<br />

each experiment. This helped her more easily memorize new science vocabulary, and she<br />

completed a workbook to assess her knowledge after each experiment. I believe that this<br />

programme can enhance her skills of asking questions, searching information for knowledge and<br />

analyse the results of each experiment. It is a useful programme to equip her for the future, as well<br />

as complement the school learning at <strong>CKY</strong>. <br />

To ignite a child's passion in learning, doing science is the best<br />

medium to enable and motivate them. Therefore, we can highly<br />

recommend <strong>CKY</strong> students to join Project Alpha themselves!<br />

Through the interactive lessons and hands-on experiments,<br />

learning Science is FUN!<br />

Wendy Chu<br />

(Parent of Emily Leung 4C)<br />

Page 26


At the start of the new academic year 2022-23, we welcomed a number of new Primary and<br />

Secondary teachers. By way of introduction to the school community, we asked them to share with<br />

us their desert island discs; special songs that they would take with them if stranded on a desert<br />

island! Why not get to know our new teachers better, by listening to their recommended tracks that<br />

help them to ‘focus on the good’!<br />

><br />

Colours of the Wind, Judy Kuhn<br />

This song is actually one of the soundtracks from the<br />

Disney movie ‘Pocahontas’. I know about the song<br />

from many other cover versions! Both the melody and<br />

lyrics of the song are amazing! It’s about appreciating<br />

nature. It might give us a positive mindset especially<br />

when we are stranded on a desert island!<br />

><br />

Circle of Life (Theme song of “Lion King”),<br />

Elton John<br />

It brings the imagery of sunrise on the African Safari, which<br />

gives me joy. This beautiful song celebrates life and sparks<br />

hope, just as the lyrics says, “through despair and hope, through<br />

faith and love, … on the path unwinding in the circle of life.”<br />

><br />

That’s the Power, Hillsong Worship<br />

This song with wonderful lyrics and melody just simply<br />

goes straight to my soul. It heals me whenever I feel<br />

overwhelmed and upset. It also reminds us that we can<br />

put our hope in God when we feel hopeless. This song<br />

is highly recommended!<br />

><br />

Another Day of Sun (Theme song of “La La<br />

Land”)<br />

This is the song from the opening dance scene of one of my<br />

favourite musical movies. People of all cultures and races sing<br />

and dance about their aspirations to achieve their dreams. A very<br />

upbeat song that always lifts my spirit.<br />

Ms Isabel Kwong<br />

Primary Teacher<br />

Ms Wendy Hui<br />

Primary Teacher<br />

Outsider Rodeo, Raise a Suilen<br />

For those of us who think they don't fit in and for those of us who lack self-confidence. "<br />

You are perfect from the day you are born." Don't give in to the negativity and slander from<br />

others. Stand tall, be proud of your own strengths, and strive to improve your<br />

shortcomings.<br />

Ms Shannon Lai<br />

Secondary DT Teacher<br />

In Case You Don't Live Forever, Ben Platt<br />

Everyone has a special someone, may it be your mentor, your family or your friend. Live in<br />

the moment, cherish those that are close to you. In case they don't live forever, tell them<br />

the truth. Because you are everything that you are because of them, that pieces of you are<br />

pieces of them.<br />

Page 27


500 Miles, The Proclaimers<br />

Simply a connection to my Scottish roots. This song was/is played at almost every party in<br />

Scotland!<br />

Danger Zone aka Top Gun soundtrack<br />

Probably giving away my age, but this has recently been reintroduced to my playlist thanks<br />

to the new Top Gun movie!<br />

Mr Richard Knight<br />

Business and GP Teacher<br />

Stop The Clock, Peter Marsh<br />

The song has excellent lyrics (especially for<br />

teenagers).<br />

Energy Flow, Ryuichi Sakamoto<br />

This song could recharge our souls before the next<br />

step of our journey while still enjoying the desert<br />

island.<br />

La Sagrada Familia, The Alan Parsons Project<br />

A song about a yet to be complete master art piece.<br />

Take Five, Arne Domnérus<br />

A nice live jazz instrumental piece.<br />

Mr Kelvin Chow<br />

History Teacher<br />

Mr Nelson Yee<br />

Art Teacher<br />

21 Seconds, So Solid Crew<br />

This song was one of my favourites in secondary school. Whenever I hear it, it instantly<br />

gets me going. If I were stranded on a desert island, I’d need to pull this song out to<br />

motivate me to build a shelter, a water station, or fight off any wild animals! <br />

Survivor, Destiny's Child<br />

I think the song speaks for itself. When times are tough, this'll motivate me to keep going!<br />

Mr Alex Murray<br />

PrimaryTeacher<br />

Ms Natasja de Lange<br />

Primary Teacher<br />

Soak up the Sun - Sheryl<br />

Crow<br />

The song talks about being<br />

happy with the things you<br />

have and living each day to<br />

the fullest. So, while you<br />

may not have much when<br />

you are on a deserted<br />

island, it forces you to<br />

appreciate what you do<br />

have.<br />

Folia de España, Jordi<br />

Savall<br />

The elegance, exquisiteness<br />

and vigour embodied in the<br />

music all the time makes me<br />

believe the quintessence of<br />

human civilization could be<br />

appreciated, cherished and<br />

passed down, regardless of<br />

the time or geographic<br />

locations. <br />

Ms Jingfei Hu<br />

Economics and TOK teacher<br />

Page 28


Mr Ishraq Shah<br />

Primary Teacher<br />

Whatever It Takes,<br />

Imagine Dragons<br />

Just go through it, just<br />

get it done, Whatever<br />

It Takes!<br />

Never Gonna Give You<br />

Up, Rick Astley<br />

This song inspired me to<br />

never give up.<br />

Mr Ryan Tu<br />

Primary Teacher<br />

Carry Me Home, Hey Rosetta<br />

They were a band from my hometown and all of their songs live rent-free in my<br />

heart.So many good memories are connected to their music and they never fail to<br />

cheer me up.<br />

It's All Coming Back to Me Now, Celine Dion<br />

This song is my go to karaoke jam. Also she is a Canadian treasure<br />

Mr Patrick Leonard<br />

Primary Teacher<br />

Shining Friends, Fiona Fung<br />

It reminds me that my friends are<br />

always there to support me.<br />

Can’t stop the feeling, Justin<br />

Timberlake<br />

This is a happy song and it<br />

makes me happy every time I<br />

listen to it.<br />

One Day, Matisyahu<br />

I love the song because it is uplifting and<br />

every time I hear it, I just want to dance. It<br />

makes me feel happy and relaxed.<br />

Memories, Maroon 5<br />

I chose this song because it brings back<br />

good memories I shared with people I<br />

love<br />

Fight Song, Rachel Platten<br />

You would have to fight for<br />

yourself even if you feel small or<br />

nobody cares.<br />

Ms Shrijana Gurung<br />

Primary Teacher<br />

Ms Fion Yeung<br />

Primary Teacher<br />

Ms Winnie Lo<br />

Maths Teacher<br />

Page 29


Enjoy the Silence, Depeche Mode<br />

This music is a timeless classic. It’s such a beautiful song, very poetic and atmospheric,<br />

always puts me in a good mood.<br />

Ms Daria Lobanova<br />

Art Teacher<br />

These Days (Feat. Jess Glynne, Macklemore & Dan Caplen),<br />

Rudimental<br />

Talks about an important lesson in life, that the past is in the past and we should be<br />

focusing on what we have now.<br />

Don't Stop Believin’, Journey<br />

I chose this song because however dire the situation becomes, there is always hope if you<br />

"Don't Stop Believin'!<br />

Mr Sam Wong<br />

History Teacher<br />

I Ain't Worried, OneRepublic<br />

I think it is a nice summer song that fits a beach mood. The lyrics are also very<br />

positive and encourage people to take advantage of their golden times.<br />

Ms Su A Cho<br />

Science Teacher<br />

Page 30


HK Secondary School<br />

The cosmetic competition held by The City University of Hong Kong this summer involves elements of both<br />

Chemistry and Enterprise. The competition's goal was to arouse the interest of secondary school students in<br />

cosmetic science and to engage them in applying chemistry knowledge and experimental skills in developing<br />

new cosmetic formulations. Our school had three teams of students who joined the competition. They<br />

designed new formulae for face creams, lipsticks, and face cleansers. Here are their reflections on the<br />

competition.<br />

Face Moisturiser Team<br />

The competition was difficult, none of us had prior experience with cosmetic products. We<br />

got quite chaotic and directionless when designing our formulation and decided to opt for<br />

certain qualities we deemed useful (and then add everything arbitrarily afterwards). The<br />

exploration of these different formulations were fun, and we got to see how by minutely<br />

altering some substances, we got to improve or worsen our product drastically. Eventually,<br />

we gauged a list of qualities we wanted and emulated it after less than eight tries. This was<br />

the best quality product we would ever have. To then repeat the process to once again<br />

generate this product proved to be impossible for the rest of the competition, as we either<br />

forgot the composition or have done something wrong initially that led to a successful<br />

mistake. Ironically, a competition that was niche and exploratory in our minds led to one of<br />

the most eye-opening experiences for most of our group mates, as most of us did not take<br />

biology as an elective subject. The experience allowed us to experiment with microbiological<br />

tests, less rigorous testing, and a chance to write a report using latex, something new for<br />

some of us. <br />

Furthermore, the video production process was entertaining as it thoroughly challenged our creativity and<br />

uniqueness by creating an attractive and fulfilling video. By assessing our strengths and weaknesses, we<br />

decided that a more “speedy” approach by focusing on video-speech matching and information<br />

compressing would both be more professional and efficient, given our extremely limited video length<br />

requirements. The addition of Chinese rhyming and parallelism also effectively emphasised the selling points<br />

our product offers, accompanied by our excellent choice of footage to suitably echo the speech enabled us<br />

to stand out from all other fellow competitors. Unfortunately, difficulties formulating a condensed script plan<br />

resulted in very short footage and post-processing timespan. Luckily, under our continuous determination<br />

over multiple nights, we could utilise general footage for specific topics of the speech without hindering the<br />

quality of our final video.<br />

Page 31


Cosmetic Formulation Competition<br />

Lipstick Team<br />

Overall, this competition was a fun and eye-opening experience as it was the first time<br />

we created our own cosmetic product. However, our lack of experience in using<br />

cosmetics made us particularly clueless as to the proper formulation we should be<br />

using to create our product, as our goal was to create a product most desired by the<br />

market, yet we ourselves had no idea what these supposed qualities were. Hence, in<br />

the initial lipstick formation, we experienced a myriad of problems with the lipstick<br />

properties - it was too dry, then too oily, then too soft, so we had to do numerous trials<br />

in order to create a product that satisfied our group’s standards. This honed our<br />

problem-solving skills, which really made us appreciate and realise the hard work and<br />

effort that comes into making a cosmetic product - what we experienced was just the<br />

tip of the iceberg. <br />

Though this was a chemistry<br />

competition, we also gained valuable insight regarding<br />

market research and its relevance to product design,<br />

especially how we should be more aware of our target<br />

audience to create a product that most caters to them, in<br />

addition to developing technical skills of video shooting and<br />

editing which is the key in promoting the product. We would<br />

also like to thank our teachers for the guidance and support<br />

they gave us throughout the process of this competition.<br />

Skin Cleanser Team<br />

Our group also struggled to formulate cleanser formulas due to our lack of knowledge in cosmetic chemistry. It<br />

took a lot of patience to run through the long and tedious trial-and-error process. At some point, we even<br />

thought it was impossible to fabricate a formula that aligns with our marketing claim. It was a challenging<br />

process which required high tolerance, as we will never know the properties of our trial product until we test it<br />

at the end of the making process. However, we decided to trust the process instead of letting all our previous<br />

effort be in vain. As a result of our perseverance, we were very honoured to be rewarded with the merit award<br />

for our overall performance in all 3 aspects of the competition (We did not expect this outcome, too!).<br />

Of course, the competition experience was filled not only with challenges and hardships. We<br />

also enjoyed some aspects of it, especially the video-making process. We had fun planning<br />

and editing the scenes to emphasise the strengths of our product in a creative manner. The<br />

process of allowing other students to try out our product, even if only on the hands, is also<br />

memorable, as we see the product work its magic on their skin. Furthermore, this competition<br />

provided a great opportunity for us to develop various skills, from collaborative communication,<br />

to lab and research skills and even creativity in marketing design. Despite all our shortcomings<br />

in this experiment and our imperfect formula, we were satisfied with our results as we put our<br />

best efforts into this. We are glad we took the opportunity to participate in the competition and<br />

grateful for the help of our supportive teachers, who sacrificed a lot of time to oversee the<br />

entire process.<br />

Page 32


「 篇 篇 流 螢 」 網 上 閱 讀 之 我 感<br />

當 初 踏 出 第 ⼀ 步 , 是 因 為 它 是 ⼀ 份 功 課 , 按 照 ⽼ 師 的<br />

吩 咐 , 完 成 學 ⽣ 的 責 任 。<br />

因 為 每 天 都 要 做 ,⽇ 復 ⼀⽇, 慢 慢 地 便 成 了 習 慣 , 就 像<br />

刷 ⽛ 洗 澡 吃 飯 睡 覺 ⼀ 樣 , 像 是 例 ⾏ 公 事 , 卻 堅 持 了 下 來 。 每<br />

天 晚 飯 後 , 我 就 會 登 ⼊ 網 站 , 閱 讀 ⽂ 章 , 完 成 選 擇 題 , 再 來<br />

⼀ 篇 延 伸 閱 讀 , 整 個 過 程 不 需 花 多 於 ⼗ 五 分 鐘 。<br />

奇 妙 的 是 : 這 ⼗ 五 分 鐘 , 除 了 令 ⾃⼰ 懂 得 了 許 多 本 來 看<br />

不 懂 解 不 通 的 中 國 漢 字 , 還 令 我 經 歷 了 各 式 各 樣 新 奇 的 閱 讀<br />

體 驗 。 如 坐 上 時 光 機 , 穿 越 到 過 去 , 看 看 「 國 王 的 新 ⾐」;<br />

遊 ⾛ 地 圖 ,⾛ 遍 ⼤ 江 南 北 , 歷 盡 名 ⼭⼤ 川 , 嚐 盡 美 酒 佳 餚 。<br />

偶 爾 , 會 覺 得 累 了 , 想 休 息 , 想 躲 懶 嗎 ? 當 然 會 ! 不<br />

過 , 當 我 有 藉 ⼝ 讓 ⾃⼰ 偷 懶 ⼀ 次 , 便 會 ⼀⽽ 再 , 再 ⽽ 三 , 這<br />

意 味 著 我 選 擇 了 放 棄 。 放 棄 容 易 , 堅 持 很 難 ! 這 時 候 , 我 要<br />

當 ⾃⼰ 的 啦 啦 隊 , 不 可 讓 ⾃⼰ 有 第 ⼀ 次 。 如 果 我 今 天 放 下<br />

了 , 明 天 也 什 麼 都 沒 做 , 那 麼 我 ⼀ 年 過 後 必 然 停 滯 不 前 , 沒<br />

有 任 何 進 步 。 每 天 閱 讀 ⼗ 五 分 鐘 ,⼀ 年 就 多 讀 ⼗ 五 本 書 了 。<br />

我 想 ⾃⼰ 有 意 義 地 渡 過 每 ⼀ 天 ,⽽ 不 是 到 了 年 底 才 會 細 數 ⼀<br />

年 的 缺 失 。⼼ 靈 富 裕 , 於 願 ⾜ 矣 。<br />

⼋ 丁 班 盧 知 ⾏ Freeman Lo<br />

說 實 話 , 剛 開 始 做 「 篇 篇 流 螢 」 練 習 的 時 候 , 我 也 有 些 不 適<br />

應 。⼀ 來 課 業 繁 重 , 時 間 緊 迫 ,⼆ 來 略 有 些 悶 。 但 做 着 做 着 就 漸 漸 覺<br />

得 有 趣 起 來 ,⼀ 旦 發 現 有 趣 , 堅 持 就 不 是 問 題 。「 篇 篇 流 螢 」 的 ⽂ 章<br />

包 含 許 多 課 本 以 外 的 知 識 ,⽽ 這 些 知 識 恰 恰 與 我 們 的 課 程 相 聯 繫 。 譬<br />

如 , 之 前 我 只 聽 說 過 唐 三 彩 是 唐 代 陶 器 , 但 在 閱 讀 並 做 完 ⽂ 章 和 題 ⽬<br />

之 後 , 我 才 瞭 解 到 所 謂 「 三 彩 」 指 的 是 ⿈、 綠 、⽩ 三 種 給 陶 瓷 釉 彩 的<br />

顏 ⾊。⽽ 那 段 時 間 , 我 們 的 中 史 課 剛 好 在 學 習 唐 朝 的 歷 史 。 唐 代 貞 觀<br />

之 治 以 後 , 國 ⼒ 強 盛 , 唐 三 彩 是 當 時 的 ⼀ 種 器 ⽫, 反 映 了 ⼤ 唐 的 興 盛<br />

和 ⽂ 化 的 多 樣 。「 篇 篇 流 螢 」 的 知 識 令 我 更 深 ⼊ 地 理 解 課 堂 所 學 , 讓<br />

我 頗 有 「 無 ⼼ 插 柳 柳 成 蔭 」 的 感 覺 。 從 此 以 後 , 我 對 「 篇 篇 流 螢 」 的<br />

練 習 更 有 積 極 性 了 。<br />

我 對 同 學 們 的 建 議 , 概 括 爲 五 個 字 :「 堅 持 」 和 「 不 拖<br />

延 」。 第 ⼀, 就 像 以 上 所 述 , 如 果 你 想 在 課 堂 上 成 爲 ⼩⼩「 百 事<br />

通 」, 那 麼 「 篇 篇 流 螢 」 的 練 習 保 證 可 以 幫 到 你 。 第 ⼆, 如 果 你 想 克<br />

服 ⼼ 理 疾 病 「 拖 延 症 」, 就 從 「 篇 篇 流 螢 」 開 始 踏 出 第 ⼀ 步 吧 ! 由 於<br />

此 平 台 每 天 都 會 發 表 ⼀ 個 新 的 練 習 ( 除 了 週 末 ), 所 以 如 果 其 中 ⼀ 天<br />

不 做 練 習 , 第 ⼆ 天 便 要 做 兩 倍 的 練 習 , 甚 ⾄ 不 得 不 在 週 末 ⼀ 次 做 完 ,<br />

實 在 是 有 點 疲 勞 。 所 以 , 強 烈 建 議 ⼤ 家 每 天 堅 持 做 ⼀ 篇 , 如 果 你 能 在<br />

此 電 ⼦ 閱 讀 計 劃 中 收 穫 不 拖 延 的 快 樂 , 那 麼 做 功 課 也 不 會 拖 延 了 。<br />

⼋ 丁 班 李 宜 霖 Lily Li<br />

⼋ 丁 班 李 宜 霏 Rose Li<br />

page 33


在 辯 論 中 磨 礪 和 成 ⻑<br />

10A Miriam Ho 何 彥 霖<br />

提 起 中 ⽂ 辯 論 隊 ,⼤ 家 也 許 會 聯 想 起 邏 輯 嚴 謹 的 思 維 , 咄 咄 逼 ⼈ 的 反 駁 , 和 得 ⼼ 應 ⼿ 的 論 據 。<br />

殊 不 知 , 正 所 謂 「 寶 劍 鋒 從 磨 礪 出 」, 刺 激 的 ⽐ 賽 背 後 , 是 ⽇⽇ 夜 夜 的 練 習 、 會 議 和 資 料 搜 集 。<br />

我 們 剛 獲 得 了 「⾹ 港 辯<br />

論 超 級 聯 賽 」⼄ 組 冠<br />

軍 , 新 學 年 進 ⼊ 了 甲<br />

組 , 挑 戰 新 的 ⾼ 度 。<br />

2021-2022 的 辯 論 歷 程 :<br />

今 年 , 我 校 中 ⽂ 辯 論 隊 在 各 項 ⽐ 賽 中 收 獲 不 少 佳 績 , 也 同 時 積 累 了 不 少 實 戰 的 經 驗 。<br />

21 年 九 ⽉ 到 ⼗⽉ 份 期 間 , 在 「⻘ 年 新 城 」 辯 論 ⽐ 賽 中 , 我 們 每 場 ⽐ 賽 都 奪 得 了 最 佳 辯 員 的 榮<br />

譽 。 我 們 先 與 德 望 學 校 辯 論 「 港 府 應 將 過 渡 性 房 屋 納 ⼊ 房 策 階 梯 」, 並 以 3:0 的 ⽐ 數 獲 勝 。 在 第 ⼆<br />

輪 ⽐ 賽 中 , 我 們 對 上 前 星 島 ⽐ 賽 冠 軍 — 陳 瑞 芝 紀 念 中 學 , 討 論 「 港 府 應 容 許 提 早 提 取 強 積 ⾦ 供 款 以<br />

供 市 ⺠ 購 買 居 所 」, 賽 況 異 常 激 烈 , 我 們 各 獲 得 ⼀ 票 , 第 三 位 評 判 給 出 同 分 。 最 後 ⽐ 賽 ⽅ 以 整 體 分<br />

數 計 算 , 陳 瑞 芝 紀 念 中 學 最 終 勝 出 , 我 校 學 ⻑ 們 ⾮ 常 有 ⾵ 度 地 恭 喜 對 ⽅, 獲 得 了 主 辦 ⽅⼀ 致 的 稱<br />

讚 。<br />

其 後 ⼗⼀⽉ 份 在 「 第 三 ⼗ 七 屆 星 島 全 港 校 際 辯 論 ⽐ 賽 」 中 , 我 們 與 匯 基 書 院 辯 論 「 港 府 應 改<br />

以 『 與 病 毒 共 存 』 取 代 『 清 零 』 為 防 疫 策 略 」, 雖 以 1:2 的 ⽐ 分 遺 憾 落 敗 , 但 勝 敗 乃 兵 家 常 事 , 我<br />

們 並 不 因 此 ⽽ 氣 餒 , 每 次 都 會 ⼀ 起 做 戰 後 檢 討 , 期 望 能 改 善 不 ⾜。<br />

Page 34


抓 緊 每 ⼀ 分 鐘 準 備 ⽐ 賽 。<br />

不 同 年 級 的 辯 論 隊 員 互 相 搭 配 , 以 舊 帶 新 。<br />

我 們 也 在 22 年 四 五 ⽉ 加 了 以 普 通 話 為 主<br />

要 語 ⾔ 的 ESF 英 基 盃 。 在 ⾸ 輪 ⽐ 賽 中 , 我 們 對<br />

上 南 島 中 學 , 並 以 3:0 獲 勝 。 在 接 下 來 的 兩 場<br />

預 賽 中 , 我 們 以 相 近 的 分 數 都 遺 憾 落 敗 。 不<br />

過 , 我 們 仍 然 獲 得 了 衝 進 季 軍 賽 的 資 格 。 最<br />

終 , 我 們 在 「 全 球 暖 化 已 無 法 挽 回 , 放 棄 努 ⼒<br />

是 明 智 之 舉 」 的 辯 論 賽 中 落 敗 , 獲 得 殿 軍 。<br />

當 然 , 這 個 學 年 , 最 精 彩 也 是 最 值 得 慶<br />

祝 的 ⽐ 賽 便 是 貫 穿 全 年 的 「⾹ 港 辯 論 超 級 聯<br />

賽 」。 我 們 ⼀ 路 過 關 斬 將 , 其 中 我 們 以 3:0 的<br />

⽐ 數 贏 了 前 聯 中 冠 軍 —— 瑪 利 諾 修 院 學 校 和 聖<br />

⼠ 提 反 書 院 。 我 們 更 是 以 2:1 的 ⽐ 數 贏 了 上 屆<br />

聯 賽 ⼄ 組 冠 軍 —— 崇 真 書 院 , 並 與 前 基 杯 冠 軍<br />

——⾹ 港 華 仁 書 院 同 分 。 最 終 , 我 們 不 僅 獲 得<br />

了 此 組 別 冠 軍 , 還 在 7 場 ⽐ 賽 中 , 獲 得 了 7 次<br />

「 最 佳 辯 論 員 」 的 榮 譽 。<br />

我 們 和 即 將 畢 業 的 學 ⻑ 學 姐 們 合 照 , 即 便 畢 業 了 , 學<br />

⻑ 學 姐 們 也 經 常 回 隊 幫 忙 準 備 ⽐ 賽 。<br />

感 想 :<br />

身 為 ⼀ 位 新 成 員 , 我 ⾮ 常 感 謝 中 ⽂ 辯 論<br />

隊 給 予 我 的 機 會 , 讓 我 能 夠 在 這 個 學 年 中 參 與<br />

各 種 ⽐ 賽 。 在 辯 論 隊 中 , 我 不 僅 發 掘 了 ⾃⼰ 對<br />

辯 論 的 興 趣 和 熱 愛 , 還 在 其 中 學 會 了 許 多 邏 輯<br />

性 、 語 ⾔、 表 達 ⽅⾯ 的 技 巧 。 我 也 認 識 了 ⼀ 班<br />

團 結 有 愛 的 隊 友 和 ⽼ 師 們 , 讓 我 體 會 到 辯 論 的<br />

樂 趣 。<br />

最 後 , 祝 我 們 中 ⽂ 辯 論 隊 再 接 再 厲 , 不<br />

斷 進 取 , 繼 續 爭 取 更 輝 煌 的 成 績 !<br />

ESF⽐ 賽 結 束 後 的 合 影<br />

Page 35


Alumni News<br />

Sophia Yeung<br />

(<strong>CKY</strong> Class of 2020)<br />

Meeting HKGCC’s CEO, George Leung Siu-kay<br />

Hello everyone, I am Sophia Yeung from <strong>CKY</strong>’s<br />

Class of 2020, studying Bachelor of Business<br />

Administration in International Business and Global<br />

Management (BBA (IBGM)) from HKU. The<br />

pandemic has reshaped our personal relationships<br />

in unprecedented ways, which is certainly a hurdle<br />

to achieving academic fulfilment and success in<br />

university throughout these challenging times. “You<br />

will never know your limits until you push yourself to<br />

them.” is the only piece of advice I could give. In<br />

terms of academics, it is unfortunate that ¾ of my<br />

semesters are held virtually through zoom. Yet,<br />

despite the uncertainties, rather than limiting myself,<br />

I have joined different programmes offered by HKU,<br />

for instance, a virtual cross-cultural research<br />

programme, to network with ASEAN and Japanese<br />

University<br />

students in teams to deliver proposals to corporate<br />

professionals in solving real-world business<br />

challenges. Not only have I learnt eye-opening<br />

business corporate branding ideas from different<br />

stakeholders’ perspectives, but I also developed lifelong<br />

friendships with students from diverse cultures<br />

and backgrounds. Socially, I am extremely fortunate<br />

to have exclusive internship opportunities during the<br />

pandemic, such as The Hong Kong General<br />

Chamber of Commerce (HKGCC). This internship<br />

offers me valuable business opportunities, activities<br />

and talented people I have met and networked with.<br />

I have pushed myself through all these experiences<br />

during the pandemic, which helped to develop my<br />

strong enthusiasm for working with NGOs to make a<br />

social impact on society. All in all, don’t be afraid to<br />

try something new; who you were when you<br />

graduated from <strong>CKY</strong> might be vastly different from<br />

who you’re going to be when you graduate from<br />

university.<br />

Sophia at the Faculty of Business and<br />

Economics (HKU Business School)<br />

Sophia’s summer internship in The Hong Kong<br />

General Chamber of Commerce (HKGCC)<br />

Page 36


Lucia Yeung<br />

(<strong>CKY</strong> Class of 2020)<br />

Sophia and Lucia attended joint secondary school’s uniform party with HKU<br />

friends<br />

Lucia at the Faculty of Law<br />

Lucia and her teammates in a case competition<br />

My main mantra is to “try everything”. Although<br />

stepping outside your comfort zone can be scary,<br />

it can also be fun. The time when I became a<br />

freshman at HKU was unfortunately when the<br />

pandemic first began. Understandably, the<br />

pandemic has caught most universities off-guard<br />

which resulted in many orientation programmes<br />

being cancelled. For this reason, my learning<br />

process was one that lacked guidance and I<br />

struggled during the transition from being a high<br />

school student to a freshman. Fortunately, I soon<br />

met my close-knit circle of friends by actively<br />

reaching out in lectures and tutorials. From<br />

supporting each other academically to hanging out<br />

and playing board games, we navigate through<br />

the uncertainties and rise to the challenges<br />

together. To my fellow cohorts— do not worry too<br />

much about university and enjoy your high school<br />

life while you can!<br />

Hello <strong>CKY</strong>! I am Lucia Yeung from Class of 2020 and am<br />

studying for a Bachelor of Laws in HKU. It is no doubt<br />

that the pandemic has affected every community across<br />

the planet. The difficulties and frustrations that have<br />

been felt at times over the switch to online have<br />

reminded us of the value and pleasure of face-to-face<br />

teaching and learning, which we used to take for granted.<br />

Although university lectures and tutorials were conducted<br />

virtually, I find it to be fruitful as I had the opportunity to<br />

engage with professors and tutors on different legal<br />

topics. For example, in studying criminal law, we often<br />

debated whether alcohol-induced hallucinosis due to the<br />

sudden cession of drugs should be treated on par with<br />

intoxication in Hong Kong. Besides law, I have also<br />

found my course about entrepreneurship to be<br />

rewarding. I had the opportunity to interact with small<br />

businesses discussing the problems they face amid the<br />

pandemic. Participating in a case competition with my<br />

teammates was also an eye-opening experience as they<br />

frequently offered innovative arguments and new ways to<br />

approach the business problem.<br />

A rewarding experience in joining virtual cross-cultural<br />

research<br />

Page 37


Natalie Ho<br />

(Class of 2018)<br />

⼀ 直 沒 有 離 開 過 ⋯⋯<br />

正 在 閱 讀 這 篇 ⽂ 章 的 同 學 、⽼ 師 、 家 ⻑、 校 友 和 朋 友 們 , 你 們 好 , 我 是 2018 年 畢 業 的 Natalie 意<br />

婷 。 從 <strong>CKY</strong> 畢 業 后 , 我 感 覺 ⾃⼰ 從 未 離 開 過 這 個 地 ⽅。 每 次 返 回 學 校 , 我 的 家 ⼈、 朋 友 和 ⽼ 師 就 會 問 :<br />

「 你 為 什 麼 ⼜ 在 學 校 ?」、「 你 還 沒 有 畢 業 嗎 ?」、「 你 ⼜ 在 扮 學 ⽣ 啊 !」 說 實 話 , 我 真 的 很 喜 歡 和 享<br />

受 我 在 <strong>CKY</strong> 的 時 光 , 直 到 今 天 , 我 仍 然 不 時 打 開 ⼿ 機 裡 的 相 冊 , 試 圖 回 憶 學 校 的 點 點 滴 滴 , 懷 念 以 前 ⼗<br />

⼀ 年 級 的 平 常 ⽇⼦: 早 上 跟 同 學 聊 天 準 備 上 課 、 在 ⼩ 息 與 ⽼ 師 開 會 討 論 活 動 、 在 語 ⽂ 課 上 緊 張 地 記 筆<br />

記 、 有 時 會 在 在 地 理 課 上 打 個 盹 , 還 會 在 放 學 后 和 週 六 練 習 ⾳ 樂 劇 ⋯⋯ 在 學 校 的 每 ⼀ 天 , 我 過 得 好 充<br />

實 ,⽽ 現 在 ⻑⼤ 後 的 我 , 總 是 尋 找 機 會 重 溫 我 在 ⺟ 校 裏 的 時 光 。<br />

幸 運 的 是 , 今 年 是 <strong>CKY</strong>⼆⼗ 周 年 校 慶 , 劉 總 校 ⻑ 和 湛 副 校 ⻑ 邀 請 了 ⼀ 群 校 友 回 校 , 再 次 表 演 學<br />

校 歷 屆 的 經 典 ⾳ 樂 劇 。 起 初 , 我 以 為 回 ⺟ 校 表 演 可 能 會 很 奇 怪 。 現 在 的 我 , 已 經 踏 ⼊ 社 會 ⼯ 作 第 ⼆ 年 的<br />

年 ⻘⼈。 我 ⼼ 裡 忐 忑 不 安 地 想 :「 表 演 戲 劇 時 , 會 不 會 很 笨 拙 連 舞 都 跳 不 了 呢 ?」、「 我 是 不 是 太 ⽼<br />

了 ?」、「 這 會 浪 費 我 的 時 間 嗎 ?」、「 我 能 從 中 得 到 什 麼 嗎 ?」 等 等 。 但 考 慮 兩 天 後 , 有 ⼀ 個 原 因 讓<br />

我 肯 定 要 回 去 的 , 那 就 是 我 想 再 次 成 為 ⼀ 名 中 學 ⽣, 重 溫 我 的 中 學 時 光 。<br />

在 我 開 始 排 練 的 第 ⼀ 天 , 我 們 就 像 2017 年 ⼀ 樣 上 學 去 。 排 練 前 , 我 和 朋 友 們 聚 集 在 深 ⽔ 埗 吃 了 茶<br />

餐 廳 的 午 餐 , 然 後 乘 坐 計 程 ⾞ 回 學 校 。 進 ⼊ 禮 堂 時 , 我 們 的 導 師 湛 副 校 、Mr. Tsui、 冼 ⽼ 師 、Ms.<br />

Chau、Ms. Wong、Mr. Alz 都 以 笑 容 迎 接 着 我 們 。⽽ 他 們 都 在 緊 守 各 ⾃ 的 崗 位 :Mr. Tsui 和 Mr. Alz 坐 在 禮<br />

堂 的 第 ⼀ 排 拿 著 ⿆ 克 ⾵ 指 導 著 Be Our Guest 舞 台 台 上 的 中 學 ⽣、Ms. Wong 在 和 獨 唱 的 學 ⽣ 練 習 、Ms.<br />

Chau 在 跟 樂 隊 學 ⽣ 發 樂 譜 、⽽ 湛 副 校 和 Ms. Sin 在 準 備 《⻄ 城 故 事 》⼥ 孩 們 的 裙 ⼦。 這 就 好 像 韓 劇 裡 時<br />

間 倒 流 ⼀ 樣 , 我 坐 着 時 光 機 回 到 了 過 去 , 每 個 ⼈ 在 擔 任 不 變 的 ⻆⾊,⽽ 這 些 ⼩ 細 節 砌 成 ⼀ 幅 拼 圖 , 重 現<br />

了 我 回 憶 中 <strong>CKY</strong>⾳ 樂 劇 的 模 樣 。<br />

Page 38


2017 年 和 2022 年 的 學 校 ⾳ 樂 劇 有 什 麼 分 別 呢 ? 這 次 回 來 , 我 是 以 校 友 的 身 分 表 演 的 , 和 以 前<br />

有 ⼀ 點 點 分 別 , 例 如 : 我 們 多 提 供 經 驗 的 分 享 和 意 ⾒,⽽ 且 因 疫 情 所 致 , 學 ⽣ 們 失 去 了 兩 年 向 師 兄 師<br />

姐 們 學 習 的 機 會 , 更 需 要 我 們 營 造 ⼀ 個 輕 鬆 的 氣 氛 , 以 令 同 學 可 以 在 舞 台 上 ⾃ 如 地 表 演 。 我 也 注 意 到<br />

⼤ 多 數 的 學 ⽣ 也 會 在 休 息 的 時 候 拿 出 ⼿ 機 , 似 乎 都 在 看 Instagram 或 者 發 短 信 。 另 ⼀⽅⾯, 我 帶 了 ⼀<br />

幅 UNO Flip 跟 學 ⽣ 和 校 友 們 ⼀ 起 玩 , 甚 ⾄ 乎 我 們 拿 起 禮 堂 的 ⿆ 克 ⾵ 舉 辦 了 ⼀ 場 說 唱 ⼤ 戰 Rap<br />

Battle。 我 想 說 : 每 ⼀ 年 的 ⾳ 樂 劇 , 創 造 最 美 好 的 回 憶 都 不 只 是 在 台 上 的 那 ⼀ 刻 ,⽽ 是 製 作 背 後 練 習<br />

的 時 候 與 朋 友 們 嘻 嘻 哈 哈 的 時 光 : 在 後 台 的 牆 上 ⽤ 粉 筆 寫 上 ⾃⼰ 的 名 字 、 與 ⼀⼤ 群 ⼈ 玩 節 奏 遊 戲 、 聽<br />

著 後 輩 們 可 愛 地 分 享 在 學 校 談 戀 愛 的 故<br />

事 。 最 美 好 的 回 憶 , 從 來 都 不 是 在 ⼿ 機<br />

上 能 尋 找 到 的 ,⽽ 是 當 我 們 專 注 於 與 周<br />

圍 的 ⼈ 互 動 時 所 製 造 的 !<br />

能 否 創 造 美 好 的 回 憶 發 ⾃⾃ 身 的<br />

內 ⼼。 我 想 分 享 的 是 : 形 成 ⼀ 段 美 好 的<br />

回 憶 有 兩 個 基 本 的 因 素 : 身 邊 的 ⼈ 和 ⾃<br />

⼰ 的 ⼼ 態 。 我 肯 定 不 是 在 學 校 唱 歌 或 跳<br />

舞 的 最 佳 ⼈ 選 , 但 我 在 <strong>CKY</strong> 的 12 年 內<br />

努 ⼒ 地 參 與 了 六 部 ⾳ 樂 劇 , 並 在 每 ⼀ 場<br />

中 都 盡 全 ⼒ 表 演 , 認 識 更 多 朋 友 , 和 更<br />

多 同 學 融 ⼊ 其 中 。 當 ⽼ 師 和 學 ⽣ 們 在 共<br />

同 ⽤⼼ 創 造 ⼀ 個 ⾳ 樂 劇 時 , 許 多 ⼩ 細 節<br />

成 為 了 我 們 點 點 滴 滴 的 回 憶 。 這 些 回 憶<br />

得 來 不 易 , 凡 是 ⾃ 然 ⽽ 然 的 事 情 都 不 會<br />

留 在 你 的 腦 海 裡 , 但 那 些 你 盡 ⼒⽽ 為 的<br />

事 情 將 永 遠 留 在 你 的 ⼼ 中 。<br />

Page 39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!