Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Aprile · April<br />
N.1/23<br />
Aprile · April<br />
N.1/23<br />
SIT<br />
AROUND<br />
THE<br />
WORDS<br />
CANOVA WOOD<br />
by Claus Breinholt<br />
“Il fine giustifica i mezzi”<br />
Niccolò Machiavelli<br />
LOOP MONO<br />
by Claus Breinholt<br />
“What an old man sees sitting down,<br />
a young man cannot see standing up”<br />
African proverb<br />
IT - In ogni angolo del<br />
mondo si possono trovare<br />
conoscenza, saggezza e<br />
tradizione millenaria. infiniti<br />
le ha cercate con umiltà nei<br />
proverbi più diversi e nelle frasi<br />
di culture distanti tra loro… ma<br />
sostanzialmente molto simili e<br />
decisamente “vicine” perché<br />
nel mondo la “diversità” è solo<br />
apparente.<br />
FIRENZE 43°46′17″N 11°15′15″E<br />
JOHANNESBURG 26°12′16″S 28°2′44″E<br />
HAMBURG 53°33′00″N 10°00′00″E<br />
MADRID 40°25′N 3°43′W<br />
P.08<br />
SICLA<br />
by Claus Breinholt<br />
“Willst Du glücklich leben? Reise mit zwei Taschen,<br />
eine um zu geben, die andere um etwas zu erhalten”<br />
J.W. Goethe<br />
KRAM<br />
by Thomas Pedersen<br />
“Relax. your heart is stronger<br />
than what you think”<br />
Yoko Ono<br />
WASHINGTON D.C. 38°54'17"N 77°00'59"W<br />
ROUND&ROUND<br />
by Oleg Pugachev<br />
“Barriga llena, corazón contento”<br />
Refrán popular<br />
EN - In every corner of the world, you<br />
can find knowledge, wisdom and<br />
tradition dating back thousands of<br />
years. infiniti has humbly searched<br />
for them in the most diverse<br />
proverbs and phrases of cultures<br />
that are distant from each other, but<br />
essentially very similar and definitely<br />
‘close’, because in the world<br />
‘diversity’ is only apparent.<br />
P.09