03.11.2023 Views

FARMER, FOREST & GARDEN LINE Brochure SE EN DE

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

KEDJEOLJOR<br />

HUILES POUR CHÂINES / KETT<strong>EN</strong>ÖLE<br />

Sågklingor, kedjor och svärd i motorsågar, ramsågar och skördare är utsatta för extrema<br />

belastningar. Oavsett om det rör sig om temperaturen under högsommaren eller den kalla<br />

vintern - optimal smörjning av kedjan krävs alltid. Eftersom avverkning ofta sker inom<br />

miljökänsliga områden erbjuder MOTOREX en mångfald av biologiskt nedbrytbara kedjeoljor<br />

i olika viskositeter. De kännetecknas av hög vidhäftning, gott korrosionsskydd och optimalt<br />

slitageskydd.<br />

Saw blades, guide bars and chains on chainsaws, frame saws and wood harvesting machines<br />

are exposed to extreme loads. Whether it is midsummer temperatures or a cold winter, optimal<br />

chain lubrication is essential. As timber is often harvested in environmentally sensitive<br />

areas, MOTOREX offers a variety of special, biodegradable chain oils in different viscosities.<br />

These are characterised by their high level of adhesion, good corrosion protection and optimum<br />

protection against wear.<br />

Sägeblätter, Ketten und Schwerter von Motorsägen, Gattersägen und Holzerntemaschinen sind<br />

extremen Belastungen ausgesetzt. Egal ob es sich um hochsommerliche Temperaturen oder<br />

den kalten Winter handelt, eine optimale Schmierung der Kette ist unerlässlich. Da die Holzernte<br />

häufig in umweltsensiblen Gebieten stattfindet, bietet MOTOREX eine Vielzahl von speziellen,<br />

biologisch abbaubaren Kettenölen in verschiedenen Viskositäten an. Diese zeichnen sich durch<br />

ihre hohe Haftfähigkeit, guten Korrosionsschutz sowie optimalen Verschleissschutz aus.<br />

Photo © Motorex AG | Adobe Stock<br />

BIOGUARD<br />

+ För kedjesmörjning på högeffektiva<br />

motorsågar<br />

+ Biologiskt neydbrytbar enligt<br />

OECD 301B<br />

+ Utpräglat slitageskydd och optimal<br />

smörjförmåga<br />

Container<br />

1 × 60 l 300182<br />

1 × 200 l 300181<br />

+ For lubricating chains on powerful<br />

chainsaws<br />

+ Biodegradable in accordance with<br />

OECD 301B<br />

+ Outstanding protection against<br />

wear and optimum lubricity<br />

+ Zur Kettenschmierung leistungsfähiger<br />

Motorsägen<br />

+ Biologisch abbaubar nach<br />

OECD 301B<br />

+ Ausgeprägter Verschleissschutz<br />

und optimale Schmierfähigkeit<br />

Approvals<br />

OECD 301B<br />

BIOGUARD PROFESSIONAL<br />

+ Avsedd för smörjning av högeffektiva<br />

sågar för maskinell avverkning<br />

+ Biologiskt nedbrytbar enligt<br />

OECD 301B<br />

+ Optimalt slitageskydd för såg och<br />

kedjehjul<br />

+ Specially designed for the<br />

lubrication of high-performance<br />

saws for mechanical timber<br />

harvesting<br />

+ Biodegradable in accordance with<br />

OECD 301B<br />

+ Optimum protection against wear<br />

for cutting attachments and<br />

sprockets<br />

+ Speziell zur Schmierung von<br />

Hochleistungssägen für die<br />

maschinelle Holzernte<br />

+ Biologisch abbaubar nach<br />

OECD 301B<br />

+ Optimaler Verschleissschutz für<br />

Schneidgarnitur und Kettenrad<br />

Container<br />

1 × 20 l 309790 1 × 1000 l 309371<br />

1 × 200 l 308724<br />

Approvals<br />

OECD 301B<br />

42 MOTOREX <strong>FARMER</strong> <strong>LINE</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!