Prime Magazine November 2023

MARINE LIFE /
L'Économie Bleue
Grâce à la grande variété de fruits de mer dans les eaux
océaniques malgaches et au développement de la pêche,
un secteur important pour l’économie du pays est assuré.
De nombreuses sociétés assurent l’exportation des fruits
de mer à destination de l’Europe. Par an, plus de 80 000
tonnes de poissons sont destinés à la consommation
nationale et internationale.
La pêche est également une activité traditionnelle et
une source de nourriture pour de nombreux villages de
Madagascar.
De nombreux pêcheurs locaux utilisent des embarcations
non motorisées, à pagaie ou à voile. La pêche se fait au
filet, au casier, à main nue, ou encore au harponnage.
La pêche à soutenir, se pratique depuis un bateau équipé
d’une palangrotte, c’est-à-dire quelques longueurs de
nylon munies d’hameçons . Elle permet de pêcher des
poissons de roche pouvant peser jusqu’à 50kg, comme les
mérous, les carpes rouges, les daurades, les capitaines, les
loches de rocher et les requins.
La pêche à la traîne, petite ou grande, consiste à
traîner derrière le bateau des appâts, comme les poissons
nageurs, afin de capturer les barracudas, les carangues
ou encore les thazards. Des leurres artificiels (teaser ou
siffleur) sont également employés. Ils permettent d’attraper
facilement les coryphènes, les thons jaunes et les marlins.
La pêche au lancer quant à elle, se pratique avec un
leurre projeté loin du bateau et permet d’attraper les
carangues et les sardines.
The Blue Economy
Thanks to the wide variety of seafood in the ocean
waters around Madagascar, fishing, an important
sector for the country’s economy, has been developed
commercially. A large number of companies are
involved in the export of seafood from Madagascar to
Europe. Over 80,000 tons of fish per year are destined
for consumption, both domestic and international.
Fishing is also a traditional occupation and source of
food for coastal villages in Madagascar.
Many local fishermen use boats without engines,
powered by oars or sails. Fishing is carried out using
various nets, from traps to mosquito nets or simply
by hand using harpoons, with or without snorkelling
equipment.
There is also coastal fishing carried out with the
support of boats and using hand lines. The technique
is used to catch rockfish weighing up to 50kg such
as grouper, red carp, sea bream, emperor fish, rock
loaches and sharks.
The technique of small or large-scale troll fishing
consists of dragging baits such as small fish behind
the boat, with the aim of catching barracuda, jackfish
or kingfish. Artificial lures (teasers or jigs) are used
for this technique, particularly to fish for mahi-mahi
(dolphinfish), yellow tuna and blue marlin.
There is also fishing using spinning, which consists
of casting a lure far from the boat to catch jacks or
trevallies and sardines.
44 / prime Présenté par / Presented by