Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
STADTERLEBNISSE<br />
CITY EXPERIENCES<br />
Stadtrundgang auf eigene Faust<br />
Self-guided Walking Tour<br />
Folgen Sie der Linie auf dem Stadtplan<br />
(Seite 8/9) und entdecken Sie die <strong>Luzern</strong>er<br />
Sehenswürdigkeiten auf eigene Faust.<br />
Dauer ca. 2–3 Stunden.<br />
Follow the line on the city map (page 8/9)<br />
and discover Lucerne’s sights on your own.<br />
Duration 2–3 hours.<br />
Stadtführung <strong>Luzern</strong><br />
Guided City Walk Lucerne<br />
Besuchen Sie mit uns die weltberühmten<br />
Sehenswürdigkeiten wie die Kapellbrücke,<br />
die Jesuiten kirche und das KKL <strong>Luzern</strong> und<br />
erfahren Sie Wichtiges und Witziges über<br />
die Geschichte und den Alltag der <strong>Luzern</strong>erinnen<br />
und <strong>Luzern</strong>er. Sie entdecken versteckte<br />
Gassen, belebte Plätze und geniessen<br />
einen Blick auf die Krone der Stadt, die<br />
Museggmauer.<br />
Join us as we visit world-famous sights such<br />
as the Chapel Bridge, the Jesuit Church and<br />
the KKL <strong>Luzern</strong> (Culture and Convention<br />
Centre Lucerne). On the tour you will learn<br />
important and humorous facts about the<br />
history of Lucerne and the everyday life of<br />
its residents. You will discover hidden alleys,<br />
visit town squares teeming with activity and<br />
even catch a glimpse of the city’s “crown”,<br />
the Musegg Wall.<br />
Information & Buchung:<br />
Information & Booking:<br />
luzern.com/fuehrungen<br />
Official Audio Tour Lucerne-App<br />
Official Audio Tour Lucerne app<br />
Entdecken Sie die Stadt <strong>Luzern</strong> und die<br />
Region <strong>Luzern</strong>-Vierwaldstättersee mit der<br />
Official Audio Tour Lucerne-App und haben<br />
Sie Ihre Stadt- und Themenführung immer<br />
bequem dabei.<br />
luzern.com/audiotour<br />
Discover the city of Lucerne and the Lucerne<br />
Lake Lucerne Region with the Official Audio<br />
Tour Lucerne app and always have your city<br />
tour conveniently with you in your pocket.<br />
luzern.com/audiotour<br />
<strong>Luzern</strong>er Museums-Pass<br />
Lucerne Museum Pass<br />
Besuchen Sie mit dem <strong>Luzern</strong>er Museums<br />
Pass während zwei aufeinanderfolgenden<br />
Tagen beliebig viele Museen. Gültig für einen<br />
einmaligen Besuch in folgenden Museen:<br />
Verkehrshaus der Schweiz, Kunstmuseum,<br />
Sammlung Rosengart, Gletschergarten,<br />
Richard Wagner Museum, Bourbaki Panorama,<br />
Historisches Museum, Natur-Museum, Hans<br />
Erni Museum, Gameorama. Preis: CHF 39.00.<br />
Verkaufsstelle: Tourist Information im Bahnhof<br />
<strong>Luzern</strong> oder online unter shop.luzern.com<br />
14 |
Change language