Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
AUSFLÜGE | EXCURSIONS<br />
Einsiedeln: Kloster Einsiedeln<br />
Einsiedeln: Einsiedeln Abbey<br />
eyz.swiss/kloster<br />
Erkunden Sie das Wahrzeichen von Einsiedeln: das Kloster. Nehmen<br />
Sie an einer Führung teil und tauchen Sie ein in die Geschichte des<br />
Benediktinerklosters, besuchen Sie die «Schwarze Madonna» und die<br />
faszinierende Stiftsbibliothek.<br />
Explore the famous Einsiedeln Monastery. Join a guided tour to<br />
discover the history of the Benedictine monastery, visit the «Black<br />
Madonna», and explore the fascinating Abbey Library.<br />
Seetal: Erlebnis, Genuss, Kultur<br />
Seetal: Experience, Enjoyment, Culture<br />
seetaltourismus.ch<br />
Erleben Sie das Seetal mit einer kulinarischen Schifffahrt auf dem<br />
Hallwilersee und besuchen Sie das Schloss Hallwyl oder das Schloss<br />
Heidegg in Gelfingen.<br />
Experience the Seetal on a culinary boat trip on the Lake Hallwil and<br />
visit Hallwyl Castle or Heidegg Castle in Gelfingen.<br />
Region Sempachersee: Bewegen. Entdecken. Geniessen<br />
Lake Sempach Region: Experience. Discover. Enjoy<br />
sempachersee-tourismus.ch<br />
Die idyllische Region Sempachersee lädt ein zu Erholung, Sport und<br />
Spiel am, auf dem und im Wasser und in der Luft. Die verschiedenen<br />
Angebote lassen sich gut mit kulinarischen oder kulturellen Leckerbissen<br />
kombinieren.<br />
The idyllic region around Lake Sempach invites you to relax, sports and<br />
games on, in and around the water and in the air. The various offers can<br />
be combined well with culinary or cultural delicacies.<br />
Uri – Die Seele der Schweiz<br />
Uri – The Soul of Switzerland<br />
uri.swiss<br />
Hier erwacht die Legende von Wilhelm Tell zum Leben: Erleben Sie<br />
heldenhafte Geschichten und tauchen Sie ein in die atemberaubende<br />
Schönheit der Natur. Willkommen im Kanton Uri, der Heimat Tells.<br />
Here, the legend of William Tell comes alive: Experience heroic tales<br />
and immerse yourself in the breathtaking beauty of nature. Welcome<br />
to Uri, the homeland of Tell.<br />
ONLINESHOP<br />
Kaufen Sie die Tickets für Ihre Aktivitäten und Ausflüge bequem online:<br />
Buy tickets for your activities and excursions conveniently online:<br />
shop.luzern.com<br />
| 25
Change language