Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
RESTAURANTS<br />
Restaurant Stadtkeller<br />
Sternenplatz 3 | +41 41 410 47 33<br />
info@stadtkeller.ch | stadtkeller.ch<br />
swissfolkloreshow.com<br />
Bei ausgezeichnetem Essen und hauseigenem Bier geniessen<br />
Sie unbeschwerte Stunden inmitten urschweizerischen Folklore<br />
Brauchtums (April – Oktober).<br />
Enjoy the traditional folklore show together with a delicious meal<br />
and our home-brewed Stadtkeller beer (April – October).<br />
Restaurant Burgerstube<br />
Bahnhofstrasse 30 | +41 41 210 16 66<br />
wilden-mann.ch<br />
Kulinarische Höhepunkte seit 500 Jahren. In der rustikalen Burgerstube<br />
pflegen Geniesser die regionale Küche und sind dabei umgeben von<br />
Geschichte: 1908 wurde der Raum im neugotischen Stil neu gestaltet<br />
und ist bis heute erhalten geblieben.<br />
Culinary highlights for 500 years. The Burger stube, this cosy, traditional<br />
Swiss “Stube” allows our guests to enjoy the finest regional specialities.<br />
Redesigned in 1908 in the Neo-Gothic style, it is a unique and real gem<br />
set in Lucerne.<br />
Weisses Kreuz<br />
Furrengasse 19 | +41 41 418 82 20<br />
pizzerialuzern.ch | weisseskreuzluzern.ch<br />
Das italienische Restaurant in der Altstadt ist berühmt für seine köstlichen<br />
Holzofenpizzen, Pasta, Fleischgerichte und eine umfassende Auswahl<br />
erlesener Weine. Die zentrale Lage macht es zu einem idealen Ausgangspunkt,<br />
sein charmanter Boutique-Stil sorgt für einen heimeligen Aufenthalt.<br />
The Italian restaurant is located in the old town is famous for its delicious<br />
wood-fired pizzas, pasta and meat dishes and an extensive selection<br />
of fine wines. The hotel’s central location makes it an ideal base, while<br />
its charming boutique style makes for a homely stay.<br />
Bahnhöfli – urban food station<br />
Pilatusstrasse 2 | +41 41 210 44 35<br />
bahnhoefli-luzern.ch<br />
Das Restaurant Bahnhöfli ist der urbane Treffpunkt für moderne<br />
Nomaden und Menschen, die das Besondere lieben. Ob für einen<br />
Kaffee, einen feinen Lunch oder zum Feiern, das Bahnhöfli ist immer<br />
einen Besuch wert.<br />
The Bahnhöfli restaurant is the urban meeting place for modern nomads<br />
and people who love something special. Whether for a coffee, an<br />
exquisite lunch or a celebration, the Bahnhöfli is always worth a visit.<br />
Restaurant Opus<br />
Bahnhofstrasse 16 | +41 41 226 41 41<br />
restaurant-opus.ch<br />
Direkt am <strong>Luzern</strong>er Reussufer befindet sich das Restaurant Opus, eine<br />
wohltuende Oase der Begegnung und ein Ort zum Verweilen. Kommen<br />
Sie in den Genuss von traditionellen und mediterranen Gerichten,<br />
einem weitbekannten Salat- und Antipastibuffet und exquisiten Weinen.<br />
Sitting directly on the banks of the Reuss in Lucerne is a pleasant<br />
oasis for encounters and a place to while away the hours – the Opus<br />
restaurant. Enjoy traditional and Mediterranean dishes, a well-known<br />
salad and antipasti buffet and exquisite wines.<br />
| 45
Change language