You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
RESTAURANTS<br />
Restaurant Olivo<br />
Haldenstrasse 6 | +41 41 418 56 56<br />
olivo.ch<br />
Stilvolles Ambiente, unvergleichlicher Blick über das <strong>Luzern</strong>er Seebecken,<br />
leichte mediterrane Küche – das ist das Restaurant Olivo.<br />
Harmonie von Küche und Service, ausgezeichnet von GaultMillau.<br />
Stylish atmosphere, an incomparable view over Lake Lucerne, light<br />
Mediterranean fare – that’s Restaurant Olivo. Cuisine and service<br />
second-to-none, distinguished by GaultMillau.<br />
Grand Casino <strong>Luzern</strong><br />
Haldenstrasse 6 | +41 41 418 56 56<br />
grandcasinoluzern.ch<br />
Das Grand Casino <strong>Luzern</strong> überzeugt mit traumhafter Aussicht und<br />
der Lage am Vierwaldstättersee. Das Spielcasino, das Restaurant<br />
Olivo sowie das Casineum bieten stilvolle Unterhaltung – alles unter<br />
einem Dach.<br />
The Grand Casino <strong>Luzern</strong> convinces with its imposing view and location<br />
at Lake Lucerne. The gaming casino, the restaurant Olivo and the<br />
casineum stand for extraordinary entertainment – all under one roof.<br />
Hotel HERMITAGE<br />
Seeburgstrasse 72 | +41 41 375 81 81<br />
hermitage.ch<br />
Das Restaurant HERMITAGE liegt direkt am Ufer des Vierwaldstättersees<br />
mit spektakulärer Aussicht auf See und Berge. Begeben Sie<br />
sich auf eine kulinarische Reise, bei der Schweizer Köstlichkeiten mit<br />
Aromen aus aller Welt gekonnt kombiniert werden.<br />
The HERMITAGE restaurant is located directly on the shores of Lake<br />
Lucerne with spectacular views of the lake and mountains. Embark on<br />
a culinary journey where Swiss delicacies are skillfully combined with<br />
flavors from all over the world.<br />
Ristorante Cara Mia<br />
Reusssteg 9 | +41 41 554 02 70<br />
info@caramia-luzern.ch | caramia-luzern.ch<br />
Cara Mia ist alles, wofür Italien steht: die Menschen, die Kultur, das<br />
Essen bis hin zu den Aromen. Frische Produkte, höchste Qualität,<br />
Kreativität und Liebe zum Detail zeichnen uns aus. Geniessen Sie die<br />
schöne Lage an der Reuss und unsere sympathische Bedienung.<br />
Cara Mia is everything Italy stands for: from the people, the culture,<br />
the food, to the flavours. Fresh products, the highest quality, creativity<br />
and attention to detail are what set us apart. Enjoy the beautiful<br />
location on the Reuss and our friendly service.<br />
Hotel Rebstock<br />
St. Leodegarstrasse 3 | +41 41 417 18 19<br />
hotel@rebstock-luzern.ch | rebstock-luzern.ch<br />
Historisches Hotel, zentrale Lage nahe Altstadt und See.<br />
30 individuell eingerichtete Zimmer und 3 beliebte Restaurants<br />
mit Terrasse und Garten. Treffpunkt vieler Künstler und <strong>Luzern</strong>er<br />
Persönlichkeiten.<br />
Our Historical 14th century wood beamed hotel is located downtown.<br />
We offer a unique experience of the old and new. Hotel and restaurants<br />
are admired and frequented by the local “<strong>Luzern</strong>ers” as well.<br />
| 43