boden see - Friedrichshafen

More documents

Recommendations

Info

“Active holidays“ “Wissen was geht!“ (Occupational orientation) A project of the Wirtschaftsförderung Bodenseekreis (communal economic development). In cooperation with the companies of the Bodenseekreis district the Wirtschaftsförderung gives interested pupils / students between 14 and 20 years the opportunity to get to know local companies and their vocational training schemes on offer. Half a day visit with guided tours and talks to trainees etc. Reservation required Info: Wirtschaftsförderung Bodenseekreis, Tel. +49 (0) 7541 38588-0, info@wf-bodenseekreis.de, www.wf-bodenseekreis.de, www.wissen-was-geht.de Corvus Natur- und Wildnisschule (Nature and wilderness awareness school) Our main concern is to communicate awareness and respect in dealing with nature to modern society. We see ourselves as mediators between traditional knowledge on nature and the practical application in modern times. The power of burning fire, the first night in a self-made shelter, the making of simple objects of utility, food made from wild plants: This experience leaves a lasting impact on children, teenagers, parents and professionals. Please see our website for current course dates. Reservation required Info: Corvus Bodensee, Tel. +49 (0) 7553 2463362, Fax +49 (0) 700 26788762, info@corvus-bodensee.de, www.corvus-bodensee.de Sports programme for tourists Mini-courses held by trained coaches in: Tae Bo, Karate, horse riding, sailing, kayaking, tennis etc. Dates: 19.08. to 06.09.2013 Fee: free of charge Info: Amt für Schulen, Freizeit und Sport, Tel. +49 (0) 7541 203-3202 Holiday programme in Ailingen There is lots of fun during summer holidays and children´s holiday programme with fire brigade exercise, crafts and storytelling, pony riding and other activities. For all our guests our popular evening cycling tours with stops on a farm also offer an alternative to a wide range of trips round the lake. Outside the summer holidays various themed weeks such as the apple weeks at Ailingen during autumn can be enjoyed. Info: Tourist-Information Ailingen, Tel. +49 (0) 7541 507-222, www.ailingen.de Weekly programme 2013 of the Tourist-Information Monday Nordic walking – (p. 32) April to Sept, 6pm Tuesday Nordic walking – (p. 32) April to Sept, 8:30am Visitors´reception – (p. 45) during summer holidays, 10am Guided town tour for individual travellers – (p. 45) July and August, 10:30am Guided tour in the Zeppelin hangar – (p. 46) April to October, 4pm. Reservation required Wednesday Visiting a schnapps distillery – (p. 46) July and August, 10:30-11:30am Guided afternoon hike – (p. 47) May to September Promenade concert – mostly in the music pavilion / lakeshore, 8pm Thursday Music – singing – literature – (p. 47) 11, 18, 25 July and 8, 15, 22 August, 7:30pm Friday Guided tour in the Zeppelin hangar – (p. 46) April to October, 4pm. Reservation required Aqua fitness – (p. 43) July and August, 5:15 and 6pm Zeppelin Museum – (p.10) free guided short theme tours from Nov. to April, every 2nd Fri of the month 3 to 3:45pm. For individual visitors, museum entry required. For theme see www.zeppelin-museum.de. Saturday Flexi-Bar-Exercise – (p. 47) July and August, 8am XCO-Walking – (p. 46) July and August, 9am Guided town tour for individual travellers – (p. 45) May to Sept, 10am Zeppelin Museum – (p.10) free guided tour of permanent exhibition from May to Oct. at 2pm, during changing exhibition also at 3:30pm. Free guided theme tours of permanent exhibition from Nov. to April, 2pm. For individual visitors, museum entry required. For theme see www.zeppelin-museum.de. Sunday Promenade concert – mostly in the music pavilion / lakeshore, 10:30am Dornier Museum – (p.10) free guided tour every 1st Sunday of the month, 11am. For individual visitors, museum entry required. Schulmuseum (school museum) – (p. 11) free guided tour of permanent exhibition from April to Oct. on every 2nd and 4th Sunday of the month, 3pm. For individual visitors, museum entry required. Further offers Guided cycling tours with the ADFC – (p. 45) April to October Diving – (p. 43) daily. Reservation required Scenic flights over Lake Constance – (p. 42/43) daily. Reservation required Experience fishing with a fisherman – (p. 44) April to mid-October, Monday to Friday. Reservation required Canoe tours – (p. 44) daily. Reservation required Sport programme for tourists – (p. 48) 19 August to 6 September Last update: October 2012, subject to change. The organisers accept no liability. = we also speak English 48 49
Gastronomy & nightlife Gasthof Ailinger Hof “Häfler Schnitzelhaus“ – Keplerstr. 48, PQ L10 Hotel with cosy single and double rooms. The restaurant is well known for its hearty dishes, especially the delicious steak and schnitzel specialities. All schnitzels (in breadcrumbs or plain) of either pork or turkey and also our beef steaks (300 g) come with a choice of one side dish. Tel. 955840, www.ailinger-hof.de, closed on Sunday Café-Lounge-Winebar “Al Porto“ – Seestr. 1, PQ L12 The „Al Porto“ is located in prime location on the lakeside promenade. Next to the gondola harbour you can enjoy lovely sunsets together with mediterranean snacks, international wines and cocktails. Tel. 4009933, open daily T/G Restaurant “Alte schwäbische Feuerwache“ – Katharinenstr. 5, PQ L11 Hearty dishes served in rustic ambience. Beautiful garden terrace. Daily changing lunches at reasonable prices. Open from 9:30am to 12pm. Tel. 25353, closed on Saturday T/G Restaurant “Athen“ – Friedrichstr. 65, PQ L11 Enjoy our Greek cuisine and original Greek wines in pleasant atmosphere. Only 50 m to the lake, 50 m to the train station and 250 m to the Zeppelin Museum. Terrace with 30 seats and smoking room with 40 seats. Free parking behind the restaurant. Tel. 32107, www.athen-fn.de, open daily T/G “Bahnhof Fischbach“ – Fischbach, Eisenbahnstr. 15, PQ D8 Culture & Restaurant. Modern restaurant, bar and winter garden in the former historical railway station. Beer garden with beautiful old trees. Creative mediterranean cuisine primarily with fresh and local ingredients. Weekly brunch on Sundays at 10am. Excellent international catering service. Changing cultural events such as cabaret, theatre and rock concerts. Tel. 44224, www.bahnhof-fischbach.de, open daily BG Restaurant “Bangkok bei Gunya“ and “Bangkok am See“ – Charlottenstr. 12/1, PQ L11 and Seestr. 1, PQ L12 Authentic Thai cooking. Quiet, sunny terrace in the Charlottenhof. The “Bangkok am See“ is directly located on the lakeside promenade and serves hot food all day. Tel. 378022 and 3747874, Charlottenstraße: closed on Sunday, Seestraße: open daily T/G Beach-Club Friedrichshafen – Uferstr. 1, PQ L11 The open air Beach-Club provides excellent culinary delights. The choice of drinks includes selected wines and delicious cocktails as well as draught wheat beer and espresso. The menu offers a rich breakfast as well as daily changing lunches, cold and warm dishes including tapas and pasta, grilled fish or salads. Tel. +49 (0) 175 2444132, www.beachclub-fn.de, open daily from April depending on the weather / closed from October T/G Dialing code +49 (0) 7541 PQ= Planquadrat (grid square). See town map Restaurant “Bella Vista“ – Seestr. 12, PQ L12 [advert p. 61] Well-known Italian delicacies according to original recipes, the lakefront location as well as a splendid view of Lake Constance with the alpine panorama can be enjoyed at the “Bella Vista”. You will feel just like being in Italy. Take a look at the menu to whet your appetite. In addition to a wide selection of pizza and pasta, fresh light salads and a choice of fish dishes tempt the palate. We look forward to serving you. Your “Bella Vista“ Team – your prime location on the lake. Tel. 22644, www.bellavista-fn.de, open daily T/G Restaurant-Pension “CAP Rotach“ – Lindauer Str. 2, PQ N12 Located directly at the lake, large patio, breakfast, daily changing lunches, coffee and cake, draught Gold-Ochsen-Beer, ideal for company and private parties. Tel. 391582, www.cap-rotach.de, April to October: open daily, November: closed, December to March: open on Saturday and Sunday T/G Clubhaus-Restaurant – Fischbach, Fischerstr. 20, PQ C8 Local and seasonal cuisine as well as fresh Lake Constance fish. Located directly on the harbour of Fischbach. Enjoy the fantastic view onto the Swiss side of the lake and relax. Tel. 41665, closed on Monday and Tuesday T/G Ristorante “Credo“ – Löwental, Otto Lilienthalstr. 2, PQ P9 The Credo Ristorante offers sophisticated Italian cooking in a very modern and light-flooded restaurant. Hot meals served all day with quick attentive service, particularly during lunchtime. Tel. 3747898, www.credo-ristorante.de, open daily T/G Pizza Snack “Da Mario” – Markthalle, Charlottenstr. 12/1, PQ L11 Pizza, light meals, coffeehouse, small Italian shop. Mon to Fri: hot food served from 11am to 6pm, on Saturdays 11am to 2pm. Tel. 378363, closed on Sunday and bank holidays Restaurant “Delphi“ – Seestr. 20, PQ L12 Greek and Italian cuisine with fish and grill dishes as well as pizza and pasta. Located directly on the lakeside promenade. Large terrace. Mediterranean atmosphere. We also serve cake and ice cream. Tel. 22160, open daily T/G BG = Beer garden T/G = Terrace / Garden terrace 50 51
Page 1 and 2: How to get there By car B31/E54 Fre
Page 3 and 4: Contents Tourist-Information - cont
Page 5 and 6: Tourist-Information services The To
Page 7 and 8: Friedrichshafen highlights Dornier
Page 9 and 10: Shopping in Friedrichshafen Hiking
Page 11 and 12: Getting around without a car By rai
Page 13 and 14: Tips & info on the town - Worth kno
Page 23 and 24: “Active holidays“ Air Zeppelin
Page 25: “Active holidays“ XCO-Walking T
Page 29 and 30: Gastronomy & nightlife Smoking and
Page 31 and 32: Gastronomy & nightlife Partyclub
Page 33 and 34: see p. 22, 55 | PQ J11 HOTEL GASTHO
Page 35 and 36: see p. 18 The floating bridge Fried
Page 37: B C D E F

boden see - Friedrichshafen

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?