25.02.2024 Views

TrendYourBrand WORKWARE by NW "NO ONLINE" (EN/FR)

(EN) Dear customers, Discover our new workwear! Certified to the highest standards, they combine style, safety, and comfort. Personalize them with your logo using our embroidery and printing service. Contact us for more information. See you soon! (FR) Chers clients, Découvrez nos nouveaux vêtements de travail ! Certifiés selon les normes les plus élevées, ils allient style, sécurité et confort. Personnalisez-les avec votre logo grâce à notre service de broderie et d'impression. Contactez-nous pour plus d'informations. À bientôt !

(EN)
Dear customers,

Discover our new workwear! Certified to the highest standards, they combine style, safety, and comfort. Personalize them with your logo using our embroidery and printing service. Contact us for more information.

See you soon!
(FR)
Chers clients,
Découvrez nos nouveaux vêtements de travail ! Certifiés selon les normes les plus élevées, ils allient style, sécurité et confort. Personnalisez-les avec votre logo grâce à notre service de broderie et d'impression. Contactez-nous pour plus d'informations.

À bientôt !

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

EXIG<strong>EN</strong>CES ADDITIONNELLES | ADDITIONAL REQUIREM<strong>EN</strong>TS<br />

A – Anti<br />

statisme<br />

AN – Anti-static<br />

Protection des malléoles<br />

Malleolus protection<br />

CI – Isolation du semelage<br />

(froid) Sole insulation<br />

Isolation HI (cold) du semelage (chaud)<br />

Sole – insulation (hot) CR –<br />

Résistance à la coupure Cut<br />

resistance E – Absorption énergie<br />

du talon Heel energy absorption<br />

FO -Résistance aux hydrocarbures<br />

Hydrocarbon resistance LG –<br />

Système de grip talon accroché<br />

Hooked heel grip system<br />

M - Protections des<br />

métatarses Metatarsal<br />

WR protection<br />

- Résistance à l’eau chaussures<br />

entières Full shoe water resistance<br />

WPA – Résistance à l’eau matériaux de la<br />

tige Water resistance upper materials<br />

C -Chaussures<br />

conductrices Conductive<br />

footwear<br />

P - Résistance à la perforation (plaque<br />

métal) (valable pour P/PL/PS) Puncture<br />

resistance (metal plate) (valid for<br />

P/PL/PS)<br />

PL - Résistance à la perforation (plaque<br />

composite, pointe large 4,5mm) Puncture<br />

resistance (composite plate, 4.5mm wide<br />

point)<br />

PS - Résistance à la perforation (plaque<br />

composite, petite pointe-small- 3mm) Puncture<br />

resistance<br />

(composite plate, small tip-small- 3mm)<br />

SC – Résistance à l’abrasion des pare<br />

pierres Stone guard abrasion resistance<br />

HRO – Résistance à la chaleur de la semelle<br />

d’usure Heat resistance of outsole<br />

SR – Résistance aux glissements (sol céramique +<br />

huile) Slip resistance (ceramic floor + oil)<br />

SB -Propriétés fondamentales (résistance de<br />

l'embout au choc et à l'écrasement + résistance et<br />

qualité des matériaux + ergonomie et confort de la<br />

chaussures. Fundamental properties (toe cap<br />

resistance to impact and crushing + strength and<br />

quality of materials + ergonomics and comfort of safety<br />

shoes.<br />

S1 = SB + A + E<br />

Arrière de la chaussure fermé<br />

+ Back of shoe<br />

closed<br />

S1P<br />

=<br />

S1<br />

+<br />

P<br />

S3<br />

=<br />

S2<br />

+ P<br />

+ Semelle de marche à<br />

crampons Cleated outsole<br />

S1PL<br />

=<br />

S1<br />

+ PL<br />

S3L<br />

=<br />

S2<br />

+ PL<br />

+ Semelle de marche à<br />

crampons Cleated outsole<br />

S1PS<br />

=<br />

S1<br />

+ PS<br />

S3S<br />

=<br />

S2<br />

+ PS<br />

+ Semelle de marche à<br />

crampons Cleated outsole<br />

S2 S1= + WPA S6 S2= + WR S7L S3L= + WR<br />

S7 S3 = + WR S7S = S3S + WR<br />

S1 : Environnement sec et sol<br />

plat Dry environment and flat<br />

ground<br />

S1P / S1PL / S1PS : Environnement sec et sol à<br />

risque Dry environment and risky ground<br />

S2 : Environnement humide et sol<br />

plat Humid environment and flat<br />

ground<br />

S3 / S3L / S3S : Environnement humide et sol à<br />

risque Wet environment and risky ground<br />

S6 : Environnement très humide et sol<br />

plat Very humid environment and flat<br />

ground<br />

S7 / S7L / S7S : Environnement très humide et sol à<br />

risque Very wet environment and risky ground<br />

259

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!