TrendYourBrand WORKWARE by NW "NO ONLINE" (EN/FR)

SEMELLE DE PROPRETÉ NID D’ABEILLE
HONEYCOMB MIDSOLE
Les chaussures de sécurité sont conçues pour être portées toute la
journée, plusieurs jours en continu.
Il est donc indispensable d’allier confort et bien-être pour exercer son activité
sans contraintes.
La structure alvéolée des semelles permet une réduction de la pression au
niveau de la plante du pied de manière ciblée et une bonne respirabilité. Cette
semelle de propreté amovible et antistatique apportera un amorti sans
compromis en absorbant les chocs !
Safety shoes are designed to be worn all day, several days in a row. It is therefore
essential to combine comfort and well-being in order to carry out one’s activity
without constraints.
The honeycomb structure of the soles allows for targeted pressure reduction on
the sole of the foot and good breathability. The removable, antistatic insole
provides uncompromising shock absorption!
SEMELLE ANTI-PERFORATION
ANTI-PUNCTURE SOLE
Dans le milieu professionnel, les risques de blessures graves par perforation
sont extrêmement élevés :
clous rouillés, ferrailles, vis, verres sont un danger permanent sur les chantiers.
Afin d’éviter ces désagréments, toutes nos chaussures de sécurité sont
équipées de semelles anti-perforations.
Ces semelles sont insérées entre les semelles alvéolées et les semelles
d’usure, en contact avec le sol.
In the workplace, the risk of serious puncture wounds is extremely high: rusty
nails, scrap metal, screws and glass are a constant danger on construction
sites. In order to avoid this, all our safety shoes are equipped with anti-puncture
soles. These soles are inserted between the honeycomb soles and the outsoles, in
contact with the ground.
COQUE DE PROTECTION
PROTECTIVE SHELL
La chute d’objet lourd ou léger est le lot quotidien des professionnels sur
chaque chantier. Il est donc primordial de protéger pieds et orteils pour éviter
les blessures. Nos chaussures de sécurité sont équipées de coques et
d’embouts de protection en composite sur l’avant pour une protection de chocs
équivalents à 200J et protègent aussi des risques d’écrasement supérieurs à
une charge de 1500daN (1 décanewton = 1,02 kg).
Falling objects, heavy or light, are the daily lot of professionals on every building
site. It is therefore essential to protect feet and toes to avoid injury. Our safety
shoes are equipped with composite toecaps and toe caps to protect against
shocks equivalent to 200J and also protect against crushing risks above a load
of 1500daN (1 decanewton = 1.02 kg).
263