You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Applied</strong><br />
<strong>Ethnomusicology</strong><br />
Practices, Policies and Challenges<br />
Edited by<br />
Huib Schippers, Wei-Ya Lin and Boyu Zhang
<strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong><br />
Practices, Policies and Challenges
<strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong><br />
Practices, Policies and Challenges<br />
Edited by<br />
Huib Schippers, Wei-Ya Lin and Boyu Zhang<br />
Copyeditor<br />
Ching-Wah Lam<br />
Central Conservatory of Music Press
Huib Schippers, Wei-Ya Lin and Boyu Zhang (eds.)<br />
<strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong>. Practices, Policies and Challenges<br />
Wien: HOLLITZER Verlag, 2024<br />
Cover Images<br />
Front cover (counterclockwise): Crush funk celebrating the opening of the community-focused<br />
Smithsonian Year of Music on Jan 1st, 2019. Photo: Huib Schippers; Participants of The Joint<br />
Symposium of the ICTM Study Groups on <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> (6th) and Music, Education<br />
and Social Inclusion (2nd) in Beijing, 2018. Photo permission: CCOM; Weifeng Luogu, percussion<br />
ensemble locally popular in Shanxi. Photo: Boyu Zhang; Back cover: Community dance in<br />
Middletown, Connecticut, 2006. Photo: Boyu Zhang; 5. Traditional healers with Igubu, Hobeni,<br />
South Africa, 2008. Photo: Bernhard Bleibinger.<br />
All rights reserved<br />
© Central Conservatory of Music Press, Beijing and Hollitzer Verlag, Wien<br />
Printed and bound in the EU<br />
ISBN 978-3-99094-214-7
Contents<br />
Acknowledgements<br />
VII<br />
Preface: Study Groups, Honeybees, and Dialogues in <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> 1<br />
Anthony Seeger<br />
Introduction: The Vibrant and Diverse Practices of <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> 7<br />
Huib Schippers<br />
Part One:<br />
General Reflections on the Field<br />
<strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> in China and Beyond: Dialogues and Reflections 15<br />
Boyu Zhang<br />
Outreach, Inreach, Transreach? - Defining Types of Musical Community<br />
Engagement 30<br />
Bernhard Bleibinger<br />
Let’s Not Forget the Larger Context: Short-term <strong>Applied</strong> Projects and<br />
Long-term Sustainability 47<br />
Anthony Seeger<br />
Part Two:<br />
<strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> and Intangible Cultural Heritage<br />
Ways of Engaging with Traditional Music Performances by Chinese<br />
Ethnomusicologists: A Personal Perspective 63<br />
Xiao Mei & Yukun Wei
Uyas Kmeki of the Seediq: A Case Study on the Efforts toward Cultural<br />
Sustainability in Taiwan 76<br />
Yuh-Fen Tseng<br />
Practice and Experiment: China’s National Cultural Ecosystem Conservation<br />
Areas as a New Approach to Intangible Cultural Heritage 94<br />
Gao Shu<br />
Incorporating Intangible Cultural Heritage in a Local Conservatory:<br />
The Case of Dongbei Dagu, a Narrative Art from Northeastern China 109<br />
Zhilian Feng<br />
Part Three:<br />
Applying <strong>Ethnomusicology</strong> in Various Settings<br />
<strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> in Museum Exhibitions: Critical Reflections on Sound<br />
Narratives as a Method for Knowledge Transfer 123<br />
Matthias Lewy<br />
“Music Without Borders”: Austria as a Case Study in Conducting Intercultural Music<br />
Education Through <strong>Ethnomusicology</strong> 135<br />
Wei-Ya Lin<br />
Performing Cultural (Un-) Sustainability: Rationale and Impact of an<br />
<strong>Applied</strong> Theatre Workshop in a West-African Graduate Programme 153<br />
Pepetual Mforbe Chiangong & Nepomuk Riva<br />
Rama and the Worm: A Performance-Based Approach to<br />
<strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> 167<br />
Dan Bendrups, Robert G. H. Burns, & Henry Johnson<br />
“Quilombo, Favela, Rua”: Sarau Divergente in the Fight against<br />
Black Genocide in Rio de Janeiro 177<br />
Grupo de Pesquisa em Etnomusicologia Dona Ivone Lara (GPEDIL)<br />
Note: Other than Xiao Mei and Gao Shu, all Chinese names are presented with family names<br />
coming last.
Acknowledgements<br />
This publication is the outcome of the 6 th Symposium of the ICTM Study Group<br />
on <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> in combination with the Second Symposium of the<br />
ICTM Study Group on Music Education and Social Inclusion, which took place<br />
in Beijing in 2018. The event brought together applied ethnomusicologists (and<br />
educators) from all over the world. As the current Chair of the ICTM Study Group<br />
on <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong>, I would like to acknowledge my two predecessors,<br />
Svanibor Pettan and Klisala Harrison, who have both done so much for the Study<br />
Group and <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> at large over the past two decades. I would<br />
also like to express my gratitude to the Central Conservatory of Music for hosting<br />
the meeting, and particularly to Boyu Zhang and his team for organizing the event,<br />
as well as my colleagues in the Study Group, Executive, and Programme Committee<br />
(particularly our wonderful secretary Wei-Ya Lin). I would like to especially<br />
thank the three interpreters Qian Mu, Xinjie Chen and Shuo Yang, who tirelessly<br />
translated every session in the conference, and thus played a crucial role in the realtime,<br />
vivid exchange between scholars who are usually not able to exchange ideas<br />
through the Mandarin-English language divide. We hope that his volume brings<br />
to life some of the experience of how their work opened new worlds of ideas and<br />
practice for all participants.<br />
VII
Preface<br />
Study Groups, Honeybees,<br />
and Dialogues in <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong><br />
Anthony Seeger<br />
Scholars who attend conferences and study group meetings are a little like<br />
honeybees. Bees sip sweet nectar from flowers and carry pollen to other flowers<br />
and then return to the hive to make honey and raise more bees. Before COVID I<br />
attended many conferences every year. I would enjoy the company of old friends<br />
and newly-met colleagues, the food, and the excitement of hearing ideas I had<br />
never thought about before. I often attended concerts of music I had never seen<br />
performed. The pleasure of these encounters was the sweet nectar that drew me,<br />
like a bee, to the conferences. After they ended I would carry some of the new ideas<br />
with me to the next conference, where I would leave some ideas and pick up a few<br />
new ones. This is how a bee pollinates flowers, and how many scholars exchange<br />
ideas. Most of the participants in this study group were scholar-honeybees as well.<br />
Even the translators, who were also scholars, helped to refine our understanding of<br />
the concepts. Everyone brought original ideas and carried new ideas away to other<br />
places. Even if you were not at that study group meeting you can be a honeybee by<br />
reading this book. You bring to your reading your ideas and experiences and you<br />
may find things here that you will carry with you to your professional activities,<br />
your teaching, or the communities in which you live.<br />
I am writing this more than a year after COVID19 ended most in-person<br />
professional meetings. Recalling our conference in July 2018 brings back vivid<br />
and nostalgic memories of the intense social and intellectual interactions that<br />
ended abruptly in 2020. Online conferences may be useful for communicating<br />
ideas, but they are very different from meetings. Participants at study group<br />
meetings communicate in many different ways and can form collaborative<br />
academic relationship that may endure a lifetime. This was certainly true of<br />
the 2018 meeting in Beijing of the combined ICTM study groups “<strong>Applied</strong><br />
<strong>Ethnomusicology</strong>” and “Music, Education, and Social Inclusion,” where a brilliant<br />
assemblage of international scholars, including many from the People’s Republic<br />
of China, presented and discussed the definitions of <strong>Ethnomusicology</strong> and<br />
how <strong>Ethnomusicology</strong> can be applied, including a variety of approaches to the
2 Preface<br />
safeguarding of Intangible Cultural Heritage (ICH). As so often, meals were an<br />
essential part of the sharing of ideas. We filed into the buffet for our lunches and<br />
asked our neighbors about what to put on our plates. We squeezed into booths or<br />
sat at tables with someone we knew and other people we had not yet met. As we ate<br />
we talked with each other about the papers we had heard. We smiled and waved at<br />
people at other tables. When a lack of a shared language made conversation difficult,<br />
a smile and a gesture communicated the pleasure of being at the same exciting event,<br />
or appreciation of the other’s presentation. Tea and coffee in abundance kept us<br />
awake, for the days were long and there were tours, concerts, and other events where<br />
we met one another in different circumstances and got to know different things<br />
about each other.<br />
This collection of essays may be less exciting than that conference. Among<br />
other things, you have to supply your own food and drink. And there is often<br />
nobody around with whom to talk about the chapter you just read. But, in<br />
compensation, every one of these chapters has been improved by its author’s<br />
participation in the study group meeting. And the written word is often easier to<br />
understand than spoken language because you can re-read a sentence, look up a<br />
word, or underline it for future reference. Later you may take the ideas and the name<br />
of the author to another conference, a classroom, or to your research projects and<br />
talk about them, refine them, and pass them along.<br />
Thomas Jefferson, the third President of the United States and a thoughtful<br />
scholar and inventor, wrote in 1813 that we can give ideas to each other without<br />
losing anything ourselves. Although intellectual property (IP) laws have limited the<br />
process he described, it certainly applies to most scholarly conferences. You will also<br />
see that he considered the spread of ideas to have a practical, or applied, purpose:<br />
“He who receives an idea from me, receives instruction himself without lessening<br />
mine; as he who lights his taper [candle] at mine, receives light without darkening<br />
mine. That ideas should freely spread from one to another all over the globe, for<br />
the moral and mutual instruction of man, and improvement of his condition,<br />
seems to have been peculiarly and benevolently designed by nature, when she<br />
made them, like fire, expansible over all space, without lessening their density<br />
at any point, and like the air in which we breathe, move, and have our physical<br />
being, incapable of confinement or exclusive appropriation” (Thomas Jefferson<br />
letter from 1813, quoted in Hyde 2010: 91).<br />
I prefer my metaphor of the honeybee to Jefferson’s candle. A honeybee collects<br />
nectar without diminishing the beauty of flowers and makes honey while spreading<br />
the pollen that enables them to propagate. Most <strong>Applied</strong> Ethnomusicologists are<br />
very busy, like bees. And, like bees, when we learn new ideas we aren’t taking<br />
anything away from their originators. We owe them recognition, however, and a<br />
place to present their own ideas, as in this book. Each chapter is like the honey from<br />
the nectar of many sources.
Study Groups, Honeybees, and Dialogues in <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> 3<br />
What is <strong>Ethnomusicology</strong>?<br />
This is a book about <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> across the globe. It may be useful<br />
to briefly look at what these words mean. The word “<strong>Ethnomusicology</strong>” is not<br />
universally accepted. Some people confuse it with “ethnic” musicology and others<br />
see in it a legacy of colonialism. It is an approach to music that considers the sounds<br />
of music and also their meanings and the way humans use them in their lives. The<br />
word <strong>Ethnomusicology</strong> is useful because so many musicologies are narrowly focused.<br />
Ethnomusicologists have argued about the word a lot, especially in the early years<br />
of the Society for <strong>Ethnomusicology</strong>. A few ethnomusicologists think that when<br />
musicology shares all the essential elements of <strong>Ethnomusicology</strong>, then the word<br />
<strong>Ethnomusicology</strong> will no longer be needed. Some people think this has occurred in<br />
the 21 st century; others feel the word and specific approaches of <strong>Ethnomusicology</strong><br />
to music are still distinctive and necessary. For me, the word <strong>Ethnomusicology</strong> is less<br />
important than Ehnomusicology’s approach to music and social life.<br />
The first feature of <strong>Ethnomusicology</strong> is that it is an approach to all music and<br />
ways of conceptualizing it. Many nations and communities within nations have their<br />
own ways of thinking about and talking or writing about their music. These are<br />
shaped by their ideas about sounds, time, aesthetics, space, humans, animals, deities,<br />
and other denizens of the universe. For example, if a community thinks all music<br />
is created by gods or spirits, its musicology might not include the study of the lives<br />
of human composers (because there are not thought to be any). This is true of some<br />
Indigenous peoples in Brazil (A. Seeger 2004). Euro/American musicology, on the<br />
other hand, does not consider animals or spirits to be important. Instead, it includes<br />
extensive studies of the lives of human composers because they are thought to be<br />
the origin of music. In another example, if a community thinks music should sound<br />
like what is described in a sacred text, there may be other sounds that an outsider<br />
would call “music” that are not considered by that community to be music at all<br />
because they don’t conform to the sacred text. In short, different things may be<br />
called music in different places, and the musicology in different places may reflect<br />
those ideas. Most musicologies have focused largely on particular aspects of their<br />
own community’s music. But people who encounter different sounds and ways of<br />
making and talking about them have a choice. They can say “what doesn’t sound like<br />
my music isn’t music; it’s just non-musical noise,” and “what they are saying about<br />
music isn’t musicology, it’s ideology, mythology, or folklore.” Alternatively, they<br />
can change their way of thinking and accept all definitions of music and all ways of<br />
talking or writing about it as “musicology.” Those choosing the second options are<br />
often called ethnomusicologists because their musicology isn’t limited to their own<br />
community’s music and musicology. Instead, ethnomusicologists seek to understand<br />
all music and all musicologies.<br />
There is a second feature of the word <strong>Ethnomusicology</strong>. Most ethnomusicologists<br />
study not just the sounds of music, but also the meanings of those sounds to the<br />
people who perform and listen to them and the social processes of which their music
4 Preface<br />
is a part. It is a combination of the words “ethnology” and “musicology” and one<br />
of its central methods is extensive ethnographic research. Thus, <strong>Ethnomusicology</strong><br />
is the study of both the musical aspects of life and the social aspects of musical<br />
performances. It includes the study of the meaning, production, and sound<br />
structures and histories of local “traditional” music (however defined) and also of<br />
transnational media-driven popular music. It includes the study of the music of<br />
worship, but also of advertising. It includes the music of minority and majority<br />
peoples of different ages, genders, and social and political groups. And just as there<br />
are local musicologies, different variants of <strong>Ethnomusicology</strong> have developed around<br />
the world, taking inspiration from both local and outside ideas about how to study<br />
music in its social contexts.<br />
What is <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong>?<br />
The word “applied” is more or less clear to Europeans and North Americans who<br />
work in colleges and universities. It refers to using the tools of <strong>Ethnomusicology</strong> to<br />
work outside of educational institutions. The reason the word “applied” is used to<br />
describe only some kinds of ethnomusicological work in both North America and<br />
Europe is that university life and investigation are valued in themselves and do not<br />
need to be directly related to immediately practical objectives. For example, a debate<br />
on the best way to transcribe musical sounds—something that occupied the Society<br />
for <strong>Ethnomusicology</strong> for some years in the 1950s and 1960s—does not necessarily<br />
need to have an impact on life outside the university. The impact of the debate is on<br />
ideas about sounds and the best methods for analyzing them, which are academic<br />
pursuits. <strong>Applied</strong> ethnomusicologists, in contrast, want to take the implications and<br />
methods of scholarship and apply them to non-academic processes, which include<br />
ecological and social crises. Using the example above, this might include using<br />
the best transcription method available for creating transcriptions for dispersed<br />
communities to revive partially forgotten musical performances.<br />
This meaning of “<strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong>” may not be clear to scholars<br />
in other parts of the world. One of the sessions at the study group focused on the<br />
definition of <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong>. Svanibor Pettan, one of the founders of<br />
the ICTM Study Group for <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong>, stressed that the essence of<br />
the concept is in a scholar’s social responsibility and the decision to use scholarly<br />
understanding of music to help solve urgent social problems within and outside<br />
of educational institutions. In the US, the definition of <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong><br />
does not highlight social responsibility. <strong>Applied</strong> ethnomusicologists may work<br />
with immigrants, but they may also work for marketing companies, government<br />
programs, radio stations, museums, recording companies, and other businesses.<br />
Hui Yu and Xiao Mei observed that universities in China are supposed to serve the<br />
broader interests of the country, and thus all of their academic work is applied, and<br />
all their <strong>Ethnomusicology</strong> is applied. Ever since I was a child I have thought that<br />
knowledge should be used for the benefit of people, and thus I have thought that my
Study Groups, Honeybees, and Dialogues in <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> 5<br />
scholarship should be not only interesting to me and some of my colleagues but also<br />
useful in practical ways as well. Many of my colleagues share this belief.<br />
But <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> doesn’t only benefit the non-academic community.<br />
It can also benefit the academic study and instruction of <strong>Ethnomusicology</strong>.<br />
<strong>Applied</strong> ethnomusicologists can help their university colleagues to better understand<br />
aspects of music of which they are unaware and, thus, change their discipline.<br />
Charles Seeger (1886–1979) considered the importance of applied activities for<br />
musicology in a 1939 conference paper. He suggested that an important role<br />
for applied musicology (the word “<strong>Ethnomusicology</strong>” was not yet in common<br />
use) would be to improve academic musicology. He wrote: “Without an applied<br />
musicology the pure study [of music] must of necessity know less well where it<br />
stands, where it is going, where its weak links are, what motivation lies behind<br />
it, and what ends it serves” (C. Seeger 1939:17). In other words, music scholars<br />
working outside of academic contexts can contribute to the very discipline they<br />
trained in. Many people who are not musicologists also work with music in<br />
communities outside of universities. But <strong>Applied</strong> Ethnomusicologists who work<br />
outside universities are frequently trying to improve the field of <strong>Ethnomusicology</strong><br />
itself. Some subjects are better understood through action-oriented research than<br />
through academic contemplation. <strong>Ethnomusicology</strong> has changed and taken on a<br />
more applied ethnomusicological stance during the last decade, as evidenced in<br />
Hemetek, Köbl, and Sağlam (editors) <strong>Ethnomusicology</strong> Matters, Influencing Social and<br />
Political Realities (2018) and Diamond and Castelo-Branco (editors) two-volume<br />
Transforming <strong>Ethnomusicology</strong> (2021), among others.<br />
In considering the definitions of <strong>Ethnomusicology</strong> and <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong>,<br />
it is worth remembering that the ICTM is not called the International<br />
Council for <strong>Ethnomusicology</strong>. <strong>Ethnomusicology</strong> is an academic discipline of global<br />
scope with practical applications. The ICTM is a “scholarly organization which<br />
aims to further the study, practice, documentation, preservation, and dissemination<br />
of traditional music and dance of all countries” (ICTM 2021). Central elements of<br />
its mission are applied: furthering the practice and preservation of music and dance<br />
traditions. A particular approach or discipline through which to achieve this isn’t<br />
specified. People with many different kinds of training and expertise can contribute<br />
to this mission. They do not need to call themselves ethnomusicologists. Academic<br />
disciplines change their names, their subject matter, and may even cease to exist over<br />
time. Music and dance have been part of human activity for millennia and will likely<br />
be performed long after the disciplines studying them have become unrecognizable.<br />
In conclusion, I return to my metaphor of conferences, flowers, and honeybees.<br />
A flower has to bloom and produce pollen before a honeybee can sip its nectar<br />
and carry grains of pollen on to other flowers. Similarly, a conference has to be<br />
conceived, organized, and successfully managed for its participants to attend,<br />
participate, exchange ideas, and depart. Participants need to have hotel rooms, food,<br />
drink, opportunities to enjoy the local setting, and arrangements for returning
6 Preface<br />
home. And the academic program requires a lot of thought as well. The theme of<br />
the conference has to be enticing. The panels must be organized in creative ways<br />
that bring different people and ideas together before interested audiences. Programs,<br />
books of abstracts, and a list of participants help those involved remember what they<br />
heard after they get home and give them a way to contact presenters should they<br />
wish to. When a conference goes so smoothly that the participants don’t even realize<br />
what a huge task it is, the result is very enjoyable, exciting, and productive. The<br />
meeting of the ICTM Study Group for <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> in Beijing was so<br />
well organized that it was like a perfect flower, and the scholar-bees that attended<br />
had a lot to think about and to do. Everyone involved in organizing it deserve the<br />
gratitude of those who participated. Books like this one require determined and<br />
skillful editors, a lot of time, and difficult decisions. The authors of the chapters<br />
assembled in this book all benefitted and contributed to the study group meeting’s<br />
success. This collection of essays is some of the honey produced from it. Read the<br />
contributions, take ideas and approaches you find interesting, use them, and pass<br />
them on to others.<br />
References:<br />
Diamond, B., & Castelo-Branc, S. (2021). Transforming <strong>Ethnomusicology</strong>. 2 volumes. Oxford: Oxford<br />
University Press.<br />
Hemetek, U., Kölbl, M., & Sağlam, H. (Eds). (2019). <strong>Ethnomusicology</strong> Matters: Influencing Social and<br />
Political Realities. Vienna: Böhlau Verlag GmbH & Co.<br />
Hyde, L. (2010). Common as Air: Revolution, Art, and Ownership. New York: Farrar, Strauss, and Giroux.<br />
ICTM. (2021). ICTM Webpage, url: https://ictmusic.org/group/applied-ethnomusicology (Accessed:<br />
18 April 2021).<br />
Schippers, H., & Seeger, A. (Eds.). (2022). Music, Community, and Sustainability. New York: Oxford:<br />
Oxford University Press.<br />
Seeger, A.. (2004). Why Suyá Sing: A Musical Anthropology of an Amazonian People. Urbana: University of<br />
Illinois Press. (Translations in Chinese and Portuguese.)<br />
Seeger, C. (1939). Music as A Factor in Cultural Strategy in America. Bulletin of the American<br />
Musicological Society 1939 (3): 17–18.<br />
Anthony Seeger is an Anthropologist, Ethnomusicologist, and Professor Emeritus of the University of Califonia Los<br />
Angeles
Introduction<br />
The Vibrant and Diverse Practices of <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong><br />
Huib Schippers<br />
Many “first generation applied ethnomusicologists” recall doing things for the<br />
musicians and communities they work with going back many decades, such as<br />
organizing concerts, tours or recordings with musicians. My own adventures in this<br />
realm can serve as an example: In the late 1970s, I served on the board of Tritantri,<br />
my sitar teacher’s music school. In the early 1980s, I founded Musiques du Monde, a<br />
small world music record shop located on one of the canals of Amsterdam. A few<br />
years later, with a few fellow music critics, I launched the magazine Wereldmuziek,<br />
the first Dutch-language public-facing periodical on what was then the exciting new<br />
phenomenon of “world music” (a term which has lost some of its shine since then).<br />
In the 1990s, I helped develop a dozen publicly funded, community-oriented world<br />
music schools across the Netherlands. Later came laying the foundations and finding<br />
funding for the Codarts World Music & Dance Centre in Rotterdam, which opened<br />
in 2006, bringing together degree courses, research, community outreach, music in<br />
schools and events celebrating musical diversity, all under a single roof. Next was<br />
a series of festivals on intercultural meetings, Encounters (2005–2013), while I was<br />
professoring and building an innovative music research centre at Griffith University<br />
in Australia as my day job. And then there was the record label Smithsonian<br />
Folkways in Washington DC (2016–2020): helping revitalise an iconic institution<br />
that gives voice to underrepresented people and sounds to an annual audience of<br />
hundreds of millions (Schippers 2021). Many colleagues, including some of the<br />
contributors to this volume, have similar stories, with many variations in focus and<br />
scale.<br />
Then, in the course of the 1990s and early 2000s, we found out that the work<br />
that had grown organically from us seeing needs and opportunities outside the realm<br />
of our strictly scholarly duties suddenly came to be called “applied.” I think that<br />
naming was less meaningless than it may sound. Drawing specific attention to the<br />
work in this sphere (I’ll come back to how narrow or wide that sphere may be) has<br />
enabled us to create theoretical, practical, organisational, philosophical, and ethical<br />
frameworks which help us understand, develop and guide this type of work further,<br />
as it differs significantly from the “hands-off ” approach that largely dominated
8 Introduction<br />
the first 100 years of our discipline (for those of us who choose Adler’s 1885 essay<br />
as the start date). As this volume demonstrates, it provides the opportunity to<br />
recalibrate existing practices, carefully design new ones, and celebrate the continuing<br />
spontaneous outbursts of care for communities that may not even have been<br />
designed as “applied ethnomusicology,” but can fruitfully be described as such after<br />
the fact.<br />
In terms of existing practices, perhaps the most striking instances come from<br />
China, where—as some of our contributors argue convincingly—the brief of<br />
ethnomusicologists has always been applied in various ways. Boyu Zhang’s opening<br />
chapter in this volume refers back as far as Confucius, but gets very concrete from<br />
the Cultural Revolution. Since then, ethnomusicologists in China have been<br />
working for a variety of clearly defined non-academic purposes: from supporting<br />
composers in their creative work by providing insights into the structures of folk<br />
music, to playing a key role in the country’s unparalleled efforts towards greater<br />
cultural diversity and sustainability since the beginning of this century, always as<br />
“part of the construction of the Chinese nation-state,” as Xiao Mei puts it. Using a<br />
plenary panel at the 2018 meeting as a springboard, Boyu observes how definitions<br />
and approaches seem to differ greatly between SEM (US), ICTM (rest of the world)<br />
and China. At the same time, he finds a great deal of overlap. He proposes to bring<br />
these together through a different way of categorizing sound-based and contextbased<br />
music research, broadening the scope of what we usually consider applied<br />
work.<br />
Xiao Mei and Yukun Wei add a thoughtful historical analysis and critique of<br />
the role of ethnomusicologists in shaping performance formats for traditional musics<br />
in China, predating much work on “artistic research” in Europe and the US (e.g.<br />
Coessens, Douglas & Crispin 2009; Borgdorff 2012). The chapter offers one of the<br />
most lucid and honest accounts of the prevalent way of presenting music traditions<br />
in China I have come across in English. This is combined with critical reflections<br />
on the implications of different ways of engaging ethnomusicologists in the<br />
cataloguing, archiving, bringing to the stage and sustaining of the music practices of<br />
both Han people and Chinese minorities.<br />
In his preface, Seeger mentions that some academics see developing university<br />
curricula as applied work. Certainly, scholars who do research and use it to educate a<br />
next generation of ethnomusicologists (or teachers, or composers, or policy workers)<br />
can claim that they apply their research to a certain extent. And without any doubt,<br />
learning and teaching is an important area of activity for applied ethnomusicologists,<br />
many of whom have another foot firmly in the sister discipline of music education<br />
(Patricia Shehan Campbell comes to mind first, particularly her Global Music Series<br />
with Oxford, and her World Music Pedagogy series with Routledge). Several<br />
contributors to this volume focus on the role and impact of applied ethnomusicology<br />
on music education. Wei-Ya Lin reports on her work for Music without Borders, a<br />
project aiming at creating greater sensitivity to diversity among elementary and
The Vibrant and Diverse Practices of <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> 9<br />
middle school students in Austria, as part of a national awareness that curricula have<br />
largely remained hegemonically Western in content and pedagogy. But, as she notes,<br />
much work needs to be done to before “the European educational background and<br />
the relative lack of life experience of the teachers, coupled with rigid school rules and<br />
poor communication” makes room for truly “building a bridge for communication.”<br />
Zhilian Feng reflects on her efforts to integrate the Dongbei Dagu tradition into<br />
curriculum of a local conservatory as an “example of how ethnomusicological<br />
research into the nature and status of a traditional music in Northeast China can<br />
be applied to concrete plans to transform the curriculum of a local conservatory”:<br />
a practice that is seen across China and has already lifted the status of many “folk<br />
traditions.” Pepetual Mforbe Chiangong and Nepomuk Riva describe how<br />
facilitating an applied theatre workshop in a West African Graduate Programme with<br />
participants from across the region raises important questions about sustainability,<br />
juxtaposing the UN’s Sustainable Development Goals with the indigenous<br />
perspectives of the participants on keeping culture vital.<br />
Cultural sustainability probably emerges as the most prominent theme in this<br />
volume, largely driven by the unparalleled investment China has made into this area<br />
since the 2003 UNESCO Convention on the Safeguarding of Intangible Cultural<br />
Heritage. Tony Seeger makes the important distinction between short term and<br />
long-term sustainability, and laments how many of our projects focus on shortterm<br />
outcomes due to funding requirements and university structures. He pleads for<br />
a greater understanding of power structures and the need to aim for sustainability:<br />
“We need to continually think in the long term and do our best to ensure that our<br />
best thinking, our best recordings, and the idea and artistry of those with whom we<br />
collaborate and co-produce are all managed for a future we will not live to see and<br />
that we cannot imagine, but that we can hope to influence.”<br />
Yuh-Fen Tseng describes the challenges and successes in protecting Uyas<br />
Kmeki of the indigenous Seediq in Taiwan, presenting an innovative composition<br />
and performance project in an effort to preserve the music against the background<br />
of a turbulent history, from Japanese colonisation to the present frameworks to<br />
promote indigenous cultures in China. Gao Shu presents the concept and modus<br />
operandi of the National Cultural Ecosystem Protection Areas, which she describes<br />
as “a systematic and appropriate intervention in time and space, intergrating<br />
culture and environment, including entities such as natural set-up, production and<br />
lifestyle, economy, language, social organization, as well as ideologies and value<br />
concepts.” Realising the risk of stasis in such efforts, she reminds the reader that<br />
“the constituent elements are dynamic, balancing the present with the past, distinct<br />
cultures with their wider contemporary contexts, and individual cultural identities<br />
with interaction with a multicultural and networked world.”<br />
The third main theme of applied ethnomusicology that is represented here–<br />
and one that has featured prominently from the beginning–is contributing to<br />
improving the lives of the people applied ethnomusicologists work with. Using his
10 Introduction<br />
work in South Africa as an example, Bernhard Bleibinger makes a contribution<br />
to theoretical discussions by arguing for distinguishing the terms outreach, inreach<br />
and transreach in working with communities. He characterises the latter as “a<br />
specific form of outreach, in which knowledge and/or skills from one or several<br />
cultures are brought to a community consisting of members of another or several<br />
other cultures,” which he considers to be particularly effective in “increasingly<br />
pluri-cultural societies during a time of world-wide migration and transcultural<br />
encounters.” In another challenging cultural encounter, Matthias Lewy reflects<br />
on the absence of indigenous input in an exhibition at an ethnographic museum in<br />
Switzerland, which he tries to counter through the development of sound narratives<br />
in the exhibition halls. He argues for more collaborative curating: “offering this<br />
curative power to the indigenous hands is an act of genuine decolonisation, not<br />
only for the ethnographic museums, but also for our work as ethnomusicologists.”<br />
Dan Bendrups, Robert Burns and Henry Johnson describe their involvement in<br />
developing the music for a wayang kulit video Rama and the Worm with dalang Joko<br />
Susilo to make communities in Java aware of the need for hygiene. Using “nonidiomatic”<br />
improvisations, they create a performance that “exists as a result of interand<br />
transcultural collaboration, offering new sounds and cultural modalities to<br />
accompany a local yet global tradition.”<br />
The powerful final chapter describes musical gatherings to support the<br />
struggle against killing Black people in Rio de Janeiro, Brazil, focusing on the<br />
music video Quilombo, Favela, Rua which they produced. Set against a harsh<br />
background of racism, discrimination, genocide, and misogyny, but also providing<br />
perspective by linking it to the spiritual world of the ancestors, they consider the<br />
Sarau Divergente “as a space of healing which strengthens, builds, and concretely<br />
makes visible the political struggle of black resistance.” The chapter is written by<br />
the Ethnomusicological Research Group Dona Ivone Lara, consisting of five<br />
activists and members of the communities, only two of whom are academically<br />
trained. Yet, they are all credited equally, because their contributions are valued<br />
so: a powerful turn from the practice of regarding those who do the musicking as<br />
“informants” or “subjects.”<br />
That leads us to some final reflections on methodology and scope. While,<br />
as this volume demonstrates, applied ethnomusicology covers a wide range of<br />
practices, many would argue that its distinctive features include a degree of agency<br />
on the part of the ethnomusicologist. In other words: the object of study doesn’t<br />
play out before the researcher, but—at least in part—because of the researcher. Pettan<br />
(for instance in the chapter by Boyu in this volume, and in Pettan 2008; Pettan<br />
& Titon 2015) emphasises the term intervention. In the meetings of the ICTM<br />
working group, we have tried to favour presentations which clearly demonstrate<br />
an applied component in their approach: the “intent to apply.” With that intent<br />
arise many new ethical issues, even more intense than the many considerations that<br />
govern ethnomusicological research at large, as they emphatically deal with our
The Vibrant and Diverse Practices of <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> 11<br />
roles as agents in relation to the communities we work with, and the intended and<br />
unintended consequences of our actions: “What are we trying to do?”, “In who’s<br />
interest?”, and “Who are we to intervene?”<br />
At the same time, it is useful to realise that much research is not necessarily<br />
either applied or not: it can have any number of applied aspects. This is partly<br />
steered by the environment in which we work: in many academic settings, pure<br />
research is privileged, while for non-academic organisations and many funding<br />
bodies, applied work is. Some research may not be designed to be applied, but turns<br />
out applied later. Some research may be designed to be applied, but turn out to be<br />
more observation-based in the end, for instance when communities choose not to<br />
engage with the applied intentions of the researchers. The way projects are reported<br />
tend to strongly reflect context and intent: there is a vast difference between a peerreviewed<br />
article and a report to inform funding bodies or public authorities.<br />
What does all of this mean in the quest to define applied ethnomusicology,<br />
which a number of contributors to this volume refer to, particularly in Boyu’s<br />
chapter? (in addition to many colleagues over the past 30 years, including Sheehy<br />
1992; Pettan 2015, Pettan & Titon 2015, and particularly Klisala Harrison, who has<br />
emerged as the leading chronicler of applied ethnomusicology: e.g. Harrison 2012,<br />
2016, 2017). I am always a little hesitant when the discussion goes in that direction,<br />
and not convinced that a satisfying and universally applicable definition can or<br />
even needs to be found. What is more important is that we keep discussing the<br />
scope, methods and aims (to invoke Adler 1885) of applied work in our discipline.<br />
Rather than formulating rigid boundaries between applied and non-applied (pure?)<br />
ethnomusicology, I think it is more useful to consider the field as a continuum, with<br />
projects possessing a lower or higher component of “appliedness,” starting with<br />
projects that are barely applied (like, for instance measuring intervals) and ending<br />
at projects where the societal impact may be more important than the musical<br />
sound itself (like in the Brazilian chapter mentioned above). The position on this<br />
continuum does not determine the overall merit or value of research in any way. But<br />
to me, applied ethnomusicology does constitute a powerful reminder of how we can<br />
pursue humane and sensible ways of working with people in ethnomusicological<br />
research, with scholarly rigour and our eye on larger societal contexts.<br />
In their striking diversity in content and approach, the contributions to this<br />
volume embody that, marrying passionate engagement with lucid perspectives.<br />
As Seeger notes in his preface, one of the most striking features of this volume is<br />
the depth of reflection—including critical self-reflection—we see amongst the<br />
authors. I believe it is this that will help applied ethnomusicology most: not a search<br />
for rigid definitions, but rather a continuing, collaborative, collegial, openminded<br />
search among the academic, societal, ethical, organisational, and methodological<br />
issues we all encounter to work most successfully with communities across the<br />
globe to achieve their and our goals in keeping music practices vibrant and alive for<br />
generations to come.
12 Introduction<br />
References:<br />
Adler, G. (1885). Umfang, Methode und Ziel der Musikwissenschaft. Vierteljahresschrift fur Musikwissenschaft<br />
I: 5–20.<br />
Borgdorff, H. (2020). The Conflict of the Faculties: Perspectives on Artistic Research and Academia. Leiden:<br />
Leiden University Press.<br />
Coessens, K, Crispin, D & Douglas, A. (2009). The Artistic Turn: A Manifesto. Ghent: Orpheus Institute.<br />
Harrison, K, Mackinlay, E, & Pettan, S. (Eds). (2010). Historical and Emerging Approaches to <strong>Applied</strong><br />
<strong>Ethnomusicology</strong>. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing.<br />
Harrison, K. (2012). Epistemologies of <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong>. <strong>Ethnomusicology</strong>, 56 (3): 505–529.<br />
—. (2016). <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> in Institutional Policy and Practice. COLLeGIUM, 21, University<br />
of Helsinki.<br />
—. (2016). Why <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong>? COLLeGIUM, 21: 1–21, University of Helsinki.<br />
Pettan, S. (2008). <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> and Empowerment Strategies: Views from Across the<br />
Atlantic. Musicological Annual (special issue on applied ethnomusicology), 44(1): 85–99.<br />
Pettan, S. & Titon, J. T. (Eds.). (2015). The Oxford Handbook of <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong>, pp. 29–51. New<br />
York: Oxford University Press.<br />
Schippers, H. (2020). The Meeting Room as Fieldwork Site: Toward an Ethnography of Power. In<br />
Garcia Corona, L.F. & Wien, K., (Eds.), Voices of the Field: Pathways in Public <strong>Ethnomusicology</strong>, pp.<br />
33–45. New York: Oxford University Press.<br />
Sheehy, D. (1992). A Few Notions about Philosophy and Strategy in <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong>. <strong>Ethnomusicology</strong><br />
(special issue on music, the public interest, and the practice of ethnomusicology), 36(3):<br />
3–7.<br />
Huib Schippers is Adjunct Professor at Griffith University and a consultant for academic and arts organizations,<br />
drawing on over 30 years in leadership positions.
Part One<br />
General Reflections on the Field
<strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> in China and Beyond:<br />
Dialogues and Reflections<br />
Boyu Zhang<br />
Introduction<br />
The concept of <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> is relatively new in China. Yet at the<br />
same time it is ancient. The idea that music can be used for the benefit of society<br />
has a long history here. According to Confucius, “to change the customs of a<br />
society, nothing is better than music. 1 ” So when he wanted to have a general<br />
understanding of a community, he investigated the nature of music people listened<br />
to 2 . As Yu Hui mentions below, over two millennia later, in 1942, Chairman Mao<br />
gave a speech at Forum on Literature and Art in Yan’an (the birthplace of the Chinese<br />
Communist Party), where he put forward a utilitarian policy that all arts should<br />
serve ordinary people. In contemporary Chinese society, artistic life of the people<br />
is considered part of government responsibilities: not only in terms of the social<br />
administration structure of people who work on music—such as Culture Ministry<br />
at national, the Culture Bureaus at provincial and regional, and Cultural Stations<br />
at county level—but also regarding activities organized by other administrative<br />
offices to enrich people’s cultural lives. A striking example of this is Songxi Xiaxiang<br />
(providing Chinese opera performances to villagers). This is a project managed by<br />
local authorities, who sign contracts and pay opera troupes for free performances<br />
in local villages. The initiative aims to enrich cultural life in remote villages. From<br />
this perspective, the term <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> may be new, yet using music to<br />
improve people’s life is an old and generally accepted practice in China.<br />
Looking back at Chinese music research over the past five decades, its main<br />
purpose was to explore the horizon of music, so as to work out the specific rules<br />
and characteristics of Chinese traditional music, with a view of offering such data<br />
1. 移 风 易 俗 , 莫 善 于 乐 。This is a wide spread idea being believed said by Confucius. The sentence is recorded<br />
in the ancient book Xiaojing-Guangyaodao (Filial Piety 《 孝 经 》, Section on “Principles Expanding”), which is<br />
one of Thirteen Classics of Confuciunism.<br />
2. In ancient China, every Dynasty had its own court music system which was considered as part of political and<br />
social system. This information can be found in the “Music Section” of 24 Annals. For example, in the Lushi<br />
Chunqiu, a historical book written two thousand years ago recorded that Huangdi (Yellow Emperor) asked music<br />
officers to make temperament pipes in order to measure the tuning system..
16 Part One: General Reflections on the Field<br />
to composers to work out new compositions with a Chinese character 3 . Hence,<br />
ethnomusicological research was treated at the time as part of compositional<br />
process, and the researchers were based in the Composition Department of<br />
the Conservatories. Music research was therefore “applied” to composition<br />
in art music. It is much later—in the 1980s—that Chinese music research, or<br />
research of music from a cultural perspective, or ethnomusicology, came into<br />
existence as an independent entity in China. There are still debates among<br />
Chinese ethnomusicologists on the definition of Chinese music research versus<br />
ethnomusicology, or the study of music in a cultural context versus and that of<br />
pure music analysis. Since 2004, following the guidelines of the 2003 UNESCO<br />
Convention on the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage, the Chinese<br />
Government and scholars have been emphasizing the heritage of “music traditions in<br />
China.” Research now encompasses many processes of dealing with “raw materials,”<br />
such as collecting, archiving, research, publication, restoration, preservation,<br />
introducing folk music to university (education), and last but not least, using<br />
musical expression to bolster tourism. The Intangible Cultural Heritage Office has<br />
become part of the official establishment at all levels of social management: County,<br />
Region 4 , Province, and the National.<br />
We can therefore conclude that in China, ethnomusicological research and<br />
<strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> have always been intertwined to some extent. Research<br />
is considered useful for addressing social problems, through raising the awareness<br />
of cultural heritage, and enhancing the understanding of the value of the tradition.<br />
As opportunities for education have improved, illiteracy has almost disappeared<br />
in China. This has allowed folk musicians from remote areas to write about their<br />
own music, thereby promoting the dissemination of indigenous music to outsiders.<br />
Such articles are readily available on websites, such as the websites of the Intangible<br />
Cultural Heritage Offices of counties and provinces. While some of these may not<br />
have a high research value, they can still offer some basic information to the readers.<br />
With these ideas in mind, I felt the Joint Symposium of the ICTM Study<br />
Groups on <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> (6 th ) and Music, Education and Social<br />
Inclusion (2nd), which I convened with my team in Beijing in July 2018, was the<br />
ideal opportunity for a dialogue between leading Chinese and Western (Europe<br />
and US-based) applied ethnomusicologists on what Huib Schippers refers to (after<br />
Adler 1885) as the “Scope, Methods and Aims of <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong>” in his<br />
Introduction to this volume. I was very fortunate to have Professors Xiao Mei, Hui<br />
Yu, Svanibor Pettan, Anthony Seeger, and Huib Schippers willing to take part in<br />
an onstage dialogue with me. This chapter is a primarily a report of that dialogue,<br />
which took place on July 9 th , 2018.<br />
First, after my introductory remarks on applied ethnomusicology in China<br />
described above, it may be useful to revisit some Western perspectives. In the US,<br />
3. This approach strongly resonates with what is now mostly referred to as “artistic research”, which was one of the<br />
themes of the 7 th Symposium of the ICTM Study Group in 2020.<br />
4. Region indicates several counties to form a “county cluster”, and named with a city within the area.
<strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> in China and Beyond: Dialogues and Reflections 17<br />
the Society for <strong>Ethnomusicology</strong> (SEM) was the first organization to dedicate a<br />
Section to <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong>, in 1998. On its website, its focus is outlined as<br />
follows:<br />
The <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> Section is devoted to work in ethnomusicology<br />
that puts music to use in a variety of contexts, academic and otherwise, including<br />
education, culutral policy, conflict resolution, medicine, arts programming<br />
and community music. Members in applied ethnomusicology section work to<br />
organize panel sessions and displays at SEM conferences that showcase this kind<br />
of work and to discuss the issues that surround it, as well as to foster connections<br />
between individuals and institutions.<br />
(https://www.ethnomusicology.org/page/Groups_SectionsAE, accessed 10 July 2021)<br />
The ICTM Study Group on <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> was officially established in<br />
2007, and the following definition of the field can be found on the ICTM website:<br />
<strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> is the approach guided by principles of social<br />
responsibility, which extends the usual academic goal of broadening and<br />
deepening knowledge and understanding toward solving concrete problems and<br />
toward working both inside and beyond typical academic contexts.<br />
(http://www.ictmusic.org/group/applied-ethnomusicology, accessed 10 July 2021)<br />
The definition on SEM website focuses mainly on the “public sector,” such<br />
as festival and concert organization, museum exhibitions, and apprenticeship<br />
programs, as well as the scholarship embraced by SEM that addresses these topics;<br />
whereas the definition on ICTM website refers to addressing of concrete social<br />
issues, and towards working both inside and beyond typical academic contexts.<br />
These aims and objectives are not mutually exclusive. The differences between<br />
these two organizations seem to be that SEM focuses on work on festivals, concert<br />
organization, etc., while ICTM is broader and it prioritizes the “social issues”<br />
and “concrete problems.” This is why <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> is defined as an<br />
“approach” rather than a (sub)discipline. For ethnomusicologists involved with either<br />
SEM or ICTM, not many have the opportunity to serve as organizers of festivals or<br />
concerts. When these scholars discuss issues related to such boundaries, as mentioned<br />
in the last sentence of SEM’s definition, what differences can be found between<br />
<strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> and <strong>Ethnomusicology</strong>? In any society, job positions are<br />
usually geared toward certain categories of people. Ethnomusicologists usually work<br />
at universities: if they want to apply their knowledge to address certain social issues,<br />
or to organize festivals, or similar events, do they complete those tasks as part of<br />
their work or independently? Or do they offer their wisdom to those who work in<br />
these fields? When scholars such as the panelists in this round table discuss the issue,<br />
is the discussion part of applied ethnomusicology, or rather theoretical?<br />
These are ongoing discussions around the world. The SEM Section tends to<br />
have a US focus, while the first five symposiums of the Study Group on <strong>Applied</strong><br />
<strong>Ethnomusicology</strong>—which took place in Europe, Africa and Asia—scholars were<br />
trying to get closer to a shared understanding of the elusive meaning of <strong>Applied</strong><br />
<strong>Ethnomusicology</strong>; sometimes agreeing, sometimes agreeing to disagree. A number<br />
of important scholarly contributions have emerged from these discussions, from
18 Part One: General Reflections on the Field<br />
Sheehy and Titon’s 1992 reflections in <strong>Ethnomusicology</strong> to the more in-depth edited<br />
volumes <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong>—Historical and Contemporary Approaches (Klisala<br />
Harrison, Elizabeth Mackinlay and Svanibor Pettan, eds, 2010); The Oxford Handbook<br />
of <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> (Pettan and Titon 2015); and <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> in<br />
Institutional Policy and Practice (Harrison 2016), to name just a few.<br />
The Panel Discussion<br />
However, the focus of this chapter is not the scholarly literature, but rather the lively<br />
exchange on the subject by the scholars mentioned above, which on the following<br />
pages includes their—slightly edited—contributions to the panel discussion and<br />
their responses to questions from other participants of the conference in Beijing. In<br />
their statements, the five panelists reflect on their views, experiences and visions for<br />
applied ethnomusicology in the order they spoke at the event. I will present these<br />
insights as they were delivered during the Symposium, and reflect on some of their<br />
implications towards the end of this chapter.<br />
Svanibor Pettan:<br />
The definition of <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong>, which probably all of you know already<br />
[see also above] was adopted at the ICTM World Conference held in Vienna in<br />
2007, and since then it was used at various ICTM-related events. Back then, I called<br />
for a meeting and presented some basic suggestions how to define this field, and<br />
our collective brainstorming resulted in the current definition. I would like to alert<br />
you that it is possible to compare the definitions in different institutions, such as<br />
SEM and ICTM. ICTM was established in 1947, while SEM a bit later in 1955.<br />
The Section on <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> at SEM was established in 1998, while<br />
at ICTM the Study Group was established in 2007. Interestingly, though, on the<br />
SEM website there was no definition for a long time; it only offered quotations from<br />
different scholars explaining what <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> involves.<br />
The question is: what does <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> mean for me, or for each<br />
of us? I always sensed compassion, as I wanted my research to help solving problems<br />
and to have a broader meaning. For me, the notion of <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> is<br />
like a dream come true. This was the reason behind the establishment of this study<br />
group, and I am happy to see the group steering in its current directions. I was<br />
also a founding member of SEM <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> Section. I attended its<br />
meetings, and at the beginning there was a tendency to discuss non-academic job<br />
opportunities for ethnomusicologists. It was about the public sector, for instance<br />
people working in museums rather than having university positions. In the 1990s,<br />
I was experiencing “war at home” and my research was focused on work. I was<br />
dealing with refugees and other people facing questions of life and death. I was not<br />
really satisfied with the scope of our discipline which, I felt, was not living up to its<br />
potentials. This motivated me to became involved in establishing a study group at<br />
ICTM.<br />
There are scholars who are satisfied with doing research for the purely academic<br />
purposes. They do not like to talk about application; some are actually unhappy
<strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> in China and Beyond: Dialogues and Reflections 19<br />
about it. Alan P. Merriam and later Bruno Nettl wanted to primarily secure the space<br />
for ethnomusicology as an academic discipline in US curricula. In Nettl’s historical<br />
overviews of the discipline, there is no mention of <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong><br />
from which we can see that their history of <strong>Ethnomusicology</strong> does not mention<br />
<strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong>. Why is it so? Anthropology, sociology, not to mention<br />
mathematics, physics, etc., are accompanied by their applied branches. There are<br />
even independent scholarly societies with a focus on application of their disciplinary<br />
legacies. The Society for <strong>Applied</strong> Anthropology, for instance, has more members<br />
than the primary disciplinary organizations such as Society for <strong>Ethnomusicology</strong> or<br />
ICTM. All of them are using the knowledge, understanding, and skills developed in<br />
the respective disciplines for the sake of practical improvements.<br />
The key word here is “intervention”, i.e. reaching beyond the broadening<br />
and deepening of knowledge for the sake of either change or safeguarding of the<br />
circumstances. In Slovenia, the predominant model of ethnomusicology in public<br />
perception is that of folk music research, which is very much nationally selfcentered.<br />
In the 21 st century, this historical search for the nation’s pure soul in old<br />
village songs is giving space to the inclusion of minorities and encounters with<br />
various other musics in general. There are potential applied extensions of research<br />
based on collected songs, dances, or music instruments in the field ethnographies,<br />
transcriptions in staff notation, and recordings. But now, I also raise the awareness<br />
about <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> through the course at the University of Ljubljana. I<br />
think this is one of our great achievements.<br />
In Austria, which is the neighboring country of Slovenia, there are clear traces<br />
of both historical traditions of ethnomusicology: comparative musicology and<br />
folk music research. In my article in The Oxford Handbook of <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong><br />
(2015), I pointed out that <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> can differ from country to<br />
country, from continent to continent. Where does <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong><br />
start? Again, I think the notion of “intervention” is central. The boundary between<br />
<strong>Ethnomusicology</strong> and <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> is conditioned by the researcher’s<br />
conscious decision that we decide to use his or her knowledge, understanding, and<br />
skills to make a difference. This is at least very clear to me. In the International<br />
Musicological Society and the American Musicological Society, there are no applied<br />
sections so far, while the notion of “applied music” refers to performance. <strong>Applied</strong><br />
ethnomusicologists talk about people, often underprivileged ones, and use of music<br />
and ethnomusicological knowledge for the sake of improvements.<br />
Moreover, we do not favor top-down projects; The knowledge generated in our<br />
discipline results from our communication with the people in the field. I would like<br />
to address this as something which is not emphasized enough; while we do generally<br />
favor a bottom-up approach and close collaboration with our partners in the field,<br />
we realize that the communities we are dealing with are not necessarily harmonious.<br />
Different voices require negotiations, sometimes involving bottom-up, sometimes<br />
top-down solutions. We are keeping it in process. Should successful <strong>Applied</strong><br />
<strong>Ethnomusicology</strong> projects be recognized by academia as something comparable<br />
to publications? I think so. I see a great future for <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong>. We
20 Part One: General Reflections on the Field<br />
should have more applied projects and more publications; projects that can make a<br />
difference in humans’ lives, change their circumstance for the better.<br />
Anthony Seeger:<br />
I will speak from the United States perspective. I specify this because I think we<br />
will find that different countries have different ideas about the definition of <strong>Applied</strong><br />
<strong>Ethnomusicology</strong>. I am concerned about the lack of clarity in the word “applied”.<br />
We have the word in English, however, and I don’t think I can change its use in<br />
the term “applied ethnomusicology.” The Society for <strong>Ethnomusicology</strong>’s <strong>Applied</strong><br />
<strong>Ethnomusicology</strong> Section recently refined its definition (see citation above). Yet<br />
problems remain with the use of the word. In the United States, the words “applied<br />
ethnomusicologist” are often used to refer to ethnomusicologists who work outside<br />
academic institutions.<br />
However, today many university teachers are also working on applied projects<br />
outside their universities. Some of my UCLA colleagues disagreed that applying<br />
ethnomusicology was confined to work outside the university. They said “We do<br />
applied ethnomusicology every day. We are applied ethnomusicologists when we<br />
prepare a course syllabus; we are applied ethnomusicologists when we give lectures.”<br />
So they did not want the term “<strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong>” to be used the narrower<br />
ICTM definition or the frequent use of the term for ethnomusicologists working<br />
outside academic life. Some of my colleagues preferred using the term “public<br />
ethnomusicology” or “public-facing ethnomusicology” for the activities listed<br />
by the <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> Section (Corona and Wiens 2021). In the US,<br />
social responsibility is not used as a criterion for applied ethnomusicology projects.<br />
<strong>Applied</strong> ethnomusicologists use their knowledge for many kinds of activities.<br />
In the US the definition of the field is broader than the ICTM’s definition (the<br />
definition cited above, accessed 13 July 2021). <strong>Applied</strong> ethnomusicologists in the<br />
US can work for a record company, as radio producers, or on music festivals. I do<br />
think that there should be more interaction between professionals who are working<br />
in public-facing jobs, doing things such as creating festivals, or engaging in socially<br />
responsible activist projects, and those who are teaching at universities. <strong>Applied</strong><br />
ethnomusicology can improve ethnomusicological theory; and theory helps and<br />
improves applied projects. <strong>Applied</strong> ethnomusicology has an important place in the<br />
field of <strong>Ethnomusicology</strong>, and the field as a whole can have a role in improving the<br />
success of those working on applied projects.<br />
I think different countries, by virtue of their political histories and institutions,<br />
can have different engagements with applied ethnomusicology. In the United States,<br />
universities were seriously attacked by right wing politicians in the 1950s (and again<br />
in recent years). To protect themselves, universities became very conservative and<br />
many discouraged public engagement. That may be one reason that the founders of<br />
the Society for <strong>Ethnomusicology</strong> in the 1950s did not include an applied emphasis<br />
in their discussions of the word ethnomusicology.<br />
One of our African colleagues asked whether securing a grant to create a music<br />
drama and organizing university students to perform in public to teach people how
<strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> in China and Beyond: Dialogues and Reflections 21<br />
to avoid HIV is <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong>. I think it is applied ethnomusicology<br />
in the sense of “applying” your understanding of the music and the importance<br />
of drama to create that activity. In some circumstances we are involved in applied<br />
musicology, theater, and <strong>Ethnomusicology</strong>. But when you present papers and<br />
write about what you are doing, then you become part of the discourse of<br />
<strong>Ethnomusicology</strong>.<br />
We reached several levels of discussion in this Symposium. I have been very<br />
impressed that people in this Study Group meeting are not just reporting what they<br />
did, but also reflecting seriously on the consequences, good or bad. The level selfcriticism<br />
has been really excellent. There is something very exciting about <strong>Applied</strong><br />
<strong>Ethnomusicology</strong>. This is partly because we are all thinking so hard about important<br />
issues, not just what we are doing, but on ideas we have in our own minds and have<br />
learned from the people we are working with.<br />
Finally, I think it is important to remember that applied ethnomusicologists<br />
are people who take the training and understanding of music they learn through<br />
ethnomusicological study and research to work with individuals and communities<br />
to help them attain something they want to accomplish. But ethnomusicologists also<br />
take what they they learned back to institutions of which they are part, to transform<br />
universities, their countries, their lives, and the lives of others on this planet.<br />
Huib Schippers:<br />
While I have also worked in Asia, Australia and the US, I come from The Netherlands,<br />
a country with a strong basis in colonialism. Colonial thought was at the<br />
basis of how early ethnomusicologists thought and worked throughout Western<br />
Europe. The person who invented the word <strong>Ethnomusicology</strong> was my compatriot<br />
Jaap Kunst, who did a great deal of work to help people understand music from<br />
other cultures, particularly Javanese and Balinese Gamelan. But as his student Ki<br />
Mantle Hood told me, Kunst probably never touched Gamelan: He was part of the<br />
colonial system and would never sit down with the “natives” and play their music.<br />
So the person who many consider as a founder of our discipline—and an expert on<br />
Gamelan—never touched Gamelan.<br />
A good number of us from that side of the Atlantic, who are now called<br />
applied ethnomusicologists, including myself, have a background in working<br />
with communities outside of academia. I set up music schools, was involved<br />
in policy development, ran a record shop, organized festivals, and worked as a<br />
music critic (see also my Introduction to this volume). I did all of these things<br />
before I considered being an ethnomusicologist. As both Tony and Svanibor said,<br />
<strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> existed long before we started the first discussions in<br />
<strong>Ethnomusicology</strong> like Sheehy’s and Titon’s 1992 articles, and long before 2003, when<br />
China started embracing the work on Intangible Cultural Heritage which we now<br />
consider a very important aspect of <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong>.<br />
I think that much <strong>Ethnomusicology</strong> could be more “applied” in its nature.<br />
It follows logically from what we are as people and as scholars who care for<br />
communities we work with, and I am very pleased to see what we have started
22 Part One: General Reflections on the Field<br />
to think about this deeply. There were a lot of discussions on ethical issues in this<br />
Symposium, which represent a shift from seeing the people we work with from<br />
subject to informant, from collaborator to co-researcher, and now many of us work<br />
towards social justice and inclusion: we’ve moved from people working for us to<br />
working with people or working for people. <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> implies that<br />
we are giving our work back to communities in a meaningful way.<br />
It is really interesting to see that we are getting into the discussion on how<br />
this fits in the institutions we work for. There was a question about hierarchies of<br />
knowledge at funding organizations, who favor applicants whose research projects<br />
lead to “new knowledge.” It is true that we still have a long way to go in many<br />
countries towards equivalence of applied research. However, if you look at the<br />
entire funding landscape, it is usually easier to find money support for applied<br />
projects because they can demonstrate impact. Many governments now also have<br />
“impact” on their agenda for research, which is what we tend to deliver on. And<br />
it’s our responsibility to talk to the institutions about what is happening in society.<br />
Institutions and governments have the responsibility to react to change, and to create<br />
frameworks to accommodate new realities. <strong>Applied</strong> ethnomusicologists can assist in<br />
those efforts.<br />
Hui Yu:<br />
If I want to answer the question “What is <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong>?” I probably<br />
would say it is an academic branch based on our ethnomusicological knowledge to<br />
make visible improvements in our society through either theoretical investigation<br />
or practical social activities. As many Chinese scholars have already been confused<br />
with the imported term of <strong>Ethnomusicology</strong>, the relatively new concept of <strong>Applied</strong><br />
<strong>Ethnomusicology</strong> would undoubtedly bring many debates and discussions. Before<br />
ethnomusicology was introduced to China, traditional Chinese music research<br />
was called minzu yinyue lilun, or “theory of national music” in many high learning<br />
institutions, which was also the name of an undergraduate major at Shanghai<br />
Conservatory. When ethnomusicology became popular, some music scholars<br />
considered their endeavor part of ethnomusicological research. Others believe the<br />
purpose of their work is to establish a Chinese music theory system parallel to the<br />
Western one, based on the unique features found from the traditional music by the<br />
musicologists. Most of the second category scholars are more or less motivated by<br />
the nationalist ideology incepted from the early 20th century in China. Many music<br />
scholars of traditional music research in China are uncertain among themselves who<br />
are ethnomusicologists and who are not. The scope of ethnomusicology is still an<br />
issue of debate that has not been resolved. Now we have <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong>,<br />
and the concept is even more challenging to comprehend.<br />
First of all, we need to interpret the concept of “applied.” Is it relevant<br />
to expand our knowledge of certain music and musical culture? I believe any<br />
knowledge is valuable and can be applied to human life one way or the other. The<br />
only difference is that some branches of knowledge can have a lasting impact on<br />
society, and some may impact society very quickly but without lasting effects. If I
<strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> in China and Beyond: Dialogues and Reflections 23<br />
remember correctly, Tony Seeger once said that all aspects of ethnomusicology in<br />
Brazil could be referred to as <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong>. The same is true in China.<br />
I think there are two types of ethnomusicologists working the applied field in<br />
China: those working in schools and teaching student to promote the society, and<br />
those so-called “cultural workers.” There are social workers in the United States<br />
and cultural workers in China. These people are paid directly or indirectly by the<br />
government and work in cultural units. They do not write articles or publish books.<br />
Still, they have to be involved in various social activities, either as organizers or<br />
participants, especially in recent years when the government has taken a very active<br />
role in protecting and promoting music traditions proclaimed as Intangible Cultural<br />
Heritages in China. Thousands of people around the country are nowadays working<br />
for the so-called “culture activities” and are paid by the government as those<br />
activities are considered ideological matters. Many of them work at the grassroots<br />
levels, such as the communities in townships and villages. According to Seeger, these<br />
people outside of academia, in the ambit of <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong>.<br />
In China, “application” is always problematic, as there is a tradition that politics<br />
always governed “social applications”. In 1942, there was a speech at the Forum<br />
on Literature and Art in Yan’an by the Communist Party Chairman Mao Zedong.<br />
He advocated that arts should serve the political ends. The Central Conservatory<br />
of Music in Bejing established the Department of Musicology in 1950. Later on,<br />
the Shanghai Conservatory of Music created a major in traditional music theory,<br />
training undergraduate students to study traditional music in order to provide ideas<br />
for music compositions in Chinese style. It established a systematic curriculum for<br />
the training, and I became the first graduate student admitted into this major. So the<br />
question is, when our theory serves music composition, does it makes the research<br />
“applied?” At least, that is what many people in Chinese music conservatories<br />
believe, and it probably is the reason why ethnomusicology is still not considered<br />
very "useful" in some performing arts schools in the West.<br />
China is a multi-ethnic country with 55 ethnic minorities living inside<br />
its territory. Every conservatory has a folk music department these days.<br />
However, the music taught in these departments is mainly Han music tradition.<br />
Ethnomusicologists should make the Ministry of Education and other Government<br />
departments aware of the importance of multi-cultural music education. While I<br />
understand that most research units in the United States are independent, music<br />
scholars in China have to apply for research grants funded by Government agencies<br />
only. All of these facts show the nature of <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> in China is<br />
different from the West, which means it is hard for scholars to work independently,<br />
and we need to work with government to make change in society. Several incidents<br />
occurred in the past when scholars and composers tried to transmit the preservation<br />
of minority music in Yunnan Province independently but failed regretfully, but the<br />
story is too long to include in this presentation.<br />
Almost all ethnomusicologists in China work in the public sector, primarily<br />
in higher education. If we claim that our field is “applied,” we need to prove<br />
our applicability beyond education. My school is a comprehensive university.
24 Part One: General Reflections on the Field<br />
It puts heavy emphasis on STEM fields of science, technology, engineering and<br />
mathematics. The humanistic research in most cases do not sound very “applied”<br />
to the leadership of the government. Nevertheless, if the outcome of our academic<br />
research, either by individual research or by government think tank can influence<br />
the policymakers and impact government cultural policies concerning musical<br />
traditions, it will make a very meaningful contribution to society, and the search is<br />
absolutely “applied.”<br />
Xiao Mei:<br />
I can only talk about this issue from my experience in China. Just now Hui Yu<br />
has described the situation in China as very similar to that of Brazil. All facets of<br />
<strong>Ethnomusicology</strong> in China can be called <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong>. This issue is<br />
also what I have been trying to work out in recent years, which is the relationship<br />
between <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> and responsible <strong>Ethnomusicology</strong>. I am<br />
completely confined to the academic world, having little interaction with colleagues<br />
of other cultural fields. In this respect, I totally agree with what Prof. Yu Hui just<br />
said. Our work has always been “applied”.<br />
I was particularly impressed in 1992 when I was a young teacher at the China<br />
Conservatory of Music and organized an annual traditional music conference. Then,<br />
an overseas professor asked why Chinese scholars always had a paragraph at the end<br />
of their articles, declaring that our music research should contribute to socialist<br />
construction. Following the footsteps of our predecessors, our research is to establish<br />
a Chinese music system, which is a very important application. In 1980, when the<br />
concept of “<strong>Ethnomusicology</strong>” sneaked into China, people began to debate on the<br />
differences between <strong>Ethnomusicology</strong> and traditional Chinese music research. When<br />
we accept <strong>Ethnomusicology</strong>, we emphasize restoring music to its original cultural<br />
background and to understand and transmit it. Then, the Chinese music culture<br />
system we originally wanted to establish should be based on China’s own cultural<br />
diversity. The question is that when we strive to build a national cultural system, do<br />
we ignore the demands of the people?<br />
With this in mind, our research is actually similar to music research in Eastern<br />
Europe. When there is such a reflection, we have been conducting music research<br />
in culture for a long time, shifting from constructing a large cultural system to case<br />
studies. In this process, we cannot avoid the local people’s demands for their own<br />
culture. This is a problem that every scholar faces: field work cannot be avoided.<br />
From this perspective, I will elucidate the driving force behind “application”. Is<br />
our research aimed at satisfying an external demand? As Seeger said, American<br />
universities do not talk about applications, but some institutions outside<br />
universities—such as tourist operators or cultural development institutions—have<br />
all kinds of targets, and researchers would like to get involved with them. Such a<br />
wish can also be a research drive.<br />
We often realize that applications are actually affected by other institutions, but<br />
responsible research is different. What do scholars think about certain community<br />
needs? What is the ultimate goal of the scholar himself in his/her research? In other
<strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> in China and Beyond: Dialogues and Reflections 25<br />
words, we are involved in the community we work for, and we cannot be completely<br />
detached from it. For instance, the Inner Mongolia Academy of Art is undertaking<br />
a project on Mongolian epic restoration. During the process, a large amount of<br />
research data related to epics has been generated. This kind of intervention is a kind<br />
of responsibility, and I think theory and application need not be contradictory.<br />
Scholars need to make a balance between the interests of the research and those of<br />
the community, so that they can breathe with them, share their fate and ideas. This<br />
involvement is a very complicated process, but this is our responsibility. It may be<br />
right or wrong: let history judge it.<br />
I am afraid I may not be able to give a definition of <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong>.<br />
However, what I would like to say is: let us just do it!<br />
Where is <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> Heading?<br />
Through the above discussions, we can find much common ground in views on<br />
the nature of <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> among the five keynote speakers: that<br />
is, the knowledge generated by academics is used in societies to change social and<br />
cultural realities, often with the aim to improve the general state of communities<br />
and societies. Social responsibility is a key concept promulgated by all five speakers,<br />
as well as most of the delegates who presented at the Symposium. Of course, there<br />
are also differences in focus among the speakers. For example, in the United States,<br />
as presented by Anthony Seeger, universities place more emphasis on academic<br />
research, and applied issues are generally handled by practitioners working for<br />
institutions from outside. Yet, during his career, he himself moved in and out of<br />
academia several times.<br />
In this regard, we can say that Ethnomusicologists and <strong>Applied</strong> Ethnomusicologists<br />
belong to two different but partially overlapping groups. Pettan argues<br />
solidly for application of ethnomusicological knowledge in practice, and for<br />
Ethnomusicologists to make the knowledge more embodied in the real world in form<br />
of “interventions.” The social problems these can address include major issues such as<br />
refugees, immigrants, social conflicts, etc. Seeger states that Ethnomusicologists who<br />
work at universities may not want their knowledge to be misused in application,<br />
resulting in possible harms to society. Speaking from personal experience, Huib<br />
Schippers argues that one can be an Ethnomusicologist who also acts as a driver<br />
for social change and equity, in his case by managing record companies, organizing<br />
festivals, setting up education, or making practical contributions to approaching<br />
intangible cultural heritage. For him, theoretical research and applied concrete work<br />
are both sides of a coin held by ethnomusicologists, but negotiating these different<br />
modes does require flexibility and continuous soul-searching.<br />
For the two Chinese scholars, Hui Yu and Xiao Mei, the gap between<br />
<strong>Ethnomusicology</strong> and <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> is narrow, since in China the<br />
knowledge of <strong>Ethnomusicology</strong> has always been used to improve the lives of<br />
people through disseminating what Chinese traditional music culture means to<br />
them. As Xiao Mei said, we need to have “responsible ethnomusicology”. We do<br />
research on traditional music not only for the sake of our own interests, but for the
26 Part One: General Reflections on the Field<br />
benefit of the people who own the music. However, both scholars emphasized that<br />
Ethnomusicologists can use their knowledge to influence cultural policy making,<br />
promote multi-cultural music education and enhance Intangible Cultural Heritage<br />
protection.<br />
After the round table discussion, while there is common ground among the<br />
scholars, some issues are not resolved. For example, the question raised by Hui Yu is<br />
the division of application boundaries. What is an “application”? Hui Yu asked, “Can<br />
useless knowledge exist”? Ethnomusicologists create knowledge, and knowledge<br />
can be used to change society. When it changes people’s cognition, and is used by<br />
composers in their creative works, it is also a manifestation of “application”. For<br />
example, if Intangible Cultural Heritage protection can be considered as a kind of<br />
applied work, it does not mean Chinese Ethnomusicologists have a major role to<br />
play in the concrete work in that realm. Instead, they use their knowledge through<br />
research to inform and influence the people working for Government agencies,<br />
and to disseminate their research results to the mass of the people in order to raise<br />
the level of consciousness of the ordinary people on heritage. Now “protection of<br />
intangible cultural heritage” has become a widely understood good practice in China.<br />
This kind of work to change social cognition has a high application value, yet for the<br />
Ethnomusicologist its approach is through academic research. In this regard we can<br />
say that academic research theories may not be “approaches” that can be used directly<br />
in concrete works, but instead, to lift people’s minds and create high cognition levels<br />
that will offer a great help to the people working in the concrete works.<br />
Another question is the focus of scholarship: what about those who are<br />
joining the <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> Conference? How can we make a distinction<br />
between those who are involved in <strong>Ethnomusicology</strong> and those involved in <strong>Applied</strong><br />
<strong>Ethnomusicology</strong>? The definition of <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> on the webpage<br />
of SEM after 2011 (see above) is the revision of the previous version disseminated<br />
before 2010, which was: “The <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> Section is devoted to work<br />
in ethnomusicology that falls outside of typical academic contexts and purposed”<br />
(Harrison 2012: 511). Hence, one can argue that academic activities of the members<br />
in <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> Section of SEM are under the realms of <strong>Applied</strong><br />
<strong>Ethnomusicology</strong>. Actually, depending on where we are based, not everyone has a<br />
chance to work outside one’s ambit. For example, a university professor may like<br />
to be engaged in applied work—such as music festival or museum exhibition—<br />
but such opportunities may simply not arise. It may be easier for them to perform<br />
“second-rate research”, a concept put forward by Pettan at the round table to refer to<br />
research on “applied” topics, the result of which are published, but it may be hard for<br />
researchers to venture into practical domains. Is this “<strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong>?”<br />
or “<strong>Ethnomusicology</strong>” under Seeger’s classification? The ICTM Study Group on<br />
<strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> has tried to focus on presentations that focus on research<br />
where the applied component is evident in the aims and the methodology of the<br />
research itself, not merely in its topic: so a paper about protest songs would not<br />
necessarily qualify as applied, while a project generating and disseminating them<br />
definitely would.
<strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> in China and Beyond: Dialogues and Reflections 27<br />
Related to the realities in China, we can find few “members of <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong>”,<br />
as mentioned in SEM website, who are involved in <strong>Ethnomusicology</strong><br />
events. On the other hand, many Ethnomusicologists are teaching Chinese<br />
traditional music at their institutions, and preparing to include music genres into<br />
the university curriculum under the notion of Intangible Cultural Heritage. This<br />
has become a popular issue widely discussed during <strong>Ethnomusicology</strong> conferences.<br />
However, those who teach at universities and those who do concrete works hardly<br />
ever meet each other in the same event, which means they do different jobs.<br />
Partly for that reason, the identity of “<strong>Applied</strong> Ethnomusicologists” has not been<br />
established, hence nobody identifies as <strong>Applied</strong> Ethnomusicologist. It seems that<br />
if there were someone who would identify as <strong>Applied</strong> Ethnomusicologist, he/she<br />
may not be a member of the group doing concrete work. This is complicated by<br />
the fact that those who discuss <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong>, at present, are mainly<br />
Ethnomusicologists.<br />
A Personal View<br />
From my perspective, it is apparent that <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> is interpreted<br />
differently by Western and Chinese scholars, or even among Chinese scholars,<br />
notwithstanding the fact that there is a great deal of common ground. For instance, I<br />
totally agree with the idea that <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> extends academic research<br />
to a wider field of society to solve specific problems, with “intervention” as the<br />
key word as suggested by Pettan. I have been personally involved in many concrete<br />
“interventions” (e.g. Zhang 2015). I also agree with how Antony Seeger has<br />
introduced the distinction between <strong>Ethnomusicology</strong> and <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong><br />
in the United States, which can also be a reality in China. There is also endorsement<br />
of what Huib Schippers has explained on various aspects of the music industry and<br />
research. I also share the same passion for “responsible ethnomusicology” my two<br />
Chinese colleagues have emphasized. There is, however, a problem in making the<br />
differences between the “intervention” and “applied research”, as the presentations<br />
in the Symposium of the ICTM Study Group on <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> and the<br />
articles published in The Oxford Handbook of <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> (2015), and the<br />
organizations of the Symposium and the publication. Inspired by Klisala Harrison’s<br />
discussion on different directions of <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> research (2012),<br />
in my opinion that the problem lies not only on what is applied and what is not,<br />
but also on the difference between researches on <strong>Ethnomusicology</strong> and <strong>Applied</strong><br />
<strong>Ethnomusicology</strong>. Since these are scholarly activities, I might be trying to divide<br />
<strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> into two branches: “doing of ” (or, applied works) and<br />
“reviewing of ” (or, applied research) concrete works.<br />
No doubt, we all endeavor to deliver our social responsibilities through our<br />
research. If <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> refers to the practical portion, the main issue<br />
is the difficulty in defining “concrete work”. Some American scholars consider that<br />
designing a teaching syllabus is concrete work, and it is “applied”. We can see from<br />
this example that it is difficult to mark clear boundaries between <strong>Ethnomusicology</strong><br />
and <strong>Applied</strong> <strong>Ethnomusicology</strong> in research. Pettan listed four kinds of concrete