T OOL S TEEL F ACTS IMPAX Hi Hard Prehardened ... - Uddeholm
T OOL S TEEL F ACTS IMPAX Hi Hard Prehardened ... - Uddeholm
T OOL S TEEL F ACTS IMPAX Hi Hard Prehardened ... - Uddeholm
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
T O O L S T E E L F A C T S<br />
<strong>IMPAX</strong> <strong>Hi</strong> <strong>Hard</strong><br />
<strong>Prehardened</strong> mould steel<br />
Wherever tools are made<br />
Wherever tools are used
2<br />
<strong>IMPAX</strong> <strong>Hi</strong> <strong>Hard</strong><br />
General<br />
<strong>IMPAX</strong> <strong>Hi</strong> <strong>Hard</strong> is a prehardened mould steel with<br />
a higher hardness, 360–400 HB, than well-known<br />
<strong>IMPAX</strong> SUPREME. The higher hardness gives an<br />
increased resistance to wear and indentations<br />
which means enhanced mould life.<br />
The chemical composition and way of manufacture<br />
is the same as for <strong>IMPAX</strong> SUPREME which means<br />
that <strong>IMPAX</strong> <strong>Hi</strong> <strong>Hard</strong> has the same very good<br />
polishability and etchability that is characteristic<br />
for <strong>IMPAX</strong> SUPREME.<br />
<strong>IMPAX</strong> <strong>Hi</strong> <strong>Hard</strong> is manufactured to consistently<br />
high quality standards with a very low sulphur content,<br />
giving a steel with the following characteristics:<br />
■ Good polishing and photo-etching properties<br />
■ <strong>Hi</strong>gh purity and good homogeneity<br />
■ Uniform hardness.<br />
Note: <strong>IMPAX</strong> <strong>Hi</strong> <strong>Hard</strong> is 100% ultrasonic tested.<br />
Approx. C Si Mn Cr Ni Mo S<br />
analysis %<br />
Standard<br />
0,37<br />
0,3 1,4 2,0 1,0 0,2
Machining<br />
recommendations –<br />
<strong>IMPAX</strong> <strong>Hi</strong> <strong>Hard</strong><br />
The cutting data below are to be considered as<br />
guiding values which must be adapted to existing<br />
local conditions.<br />
Condition: hardened and tempered to 360–<br />
400 HB<br />
TURNING<br />
Turning with carbide<br />
Cutting data<br />
parameters Rough turning Fine turning<br />
Cutting speed, (vc)<br />
m/min. 100–150 150–200<br />
f.p.m.<br />
Feed (f)<br />
328–492 492–656<br />
mm/r 0,3–0,6 –0,3<br />
i.p.r. 0,012–0,024 –0,012<br />
Depth of cut, (ap)<br />
mm 2–4 –2<br />
inch 0,08–0,16 –0,08<br />
Carbide designation<br />
ISO P20–P30 P10<br />
US C6–C5 C7<br />
Coated Coated<br />
carbide carbide or<br />
cermet<br />
DRILLING<br />
<strong>Hi</strong>gh speed steel twist drill*<br />
Drill diameter Cutting speed (vc) Feed (f)<br />
mm inch m/min f.p.m. mm/r i.p.r.<br />
–5 –3/16 14 46 0,05–0,15 0,002–0,006<br />
5–10 3/16–3/8 14 46 0,15–0,25 0,006–0,010<br />
10–15 3/8–5/8 14 46 0,25–0,30 0,010–0,012<br />
15–20 5/8–3/4 14 46 0,30–0,35 0,012–0,014<br />
* Coated HSS, uncoated HSS drill is not recommended<br />
Type of drill<br />
Cutting data Indexable Solid Brazed<br />
parameters insert carbide carbide1) Carbide drill<br />
Cutting<br />
speed, (vc)<br />
m/min. 140–160 90–120 50–70<br />
f.p.m.<br />
Feed (f)<br />
459–525 295–394 164–230<br />
mm/r 0,03–0,122) 0,05–0,202) 0,10–0,202) i.p.r. 0,001–0,0052) 0,002–0,0082) 0,004–0,0082) 1) Drill with internal cooling channels and brazed tip.<br />
2) Depending on drill diameter.<br />
MILLING<br />
<strong>IMPAX</strong> <strong>Hi</strong> <strong>Hard</strong><br />
Face and square shoulder milling<br />
Milling with carbide<br />
Cutting data Rough Fine<br />
parameters milling milling<br />
Cutting speed, (vc)<br />
m/min. 80–100 100–130<br />
f.p.m. 262–328 328–426<br />
Feed (fz)<br />
mm/tooth 0,2–0,4 0,1–0,2<br />
inch/tooth 0,008–0,016 0,004–0,008<br />
Depth of cut, (ap)<br />
mm 2–5 –2<br />
inch 0,08–0,20 –0,08<br />
Carbide designation<br />
ISO P20–P40 P10<br />
US C6–C5 C7<br />
Coated Coated<br />
carbide carbide or<br />
cermet<br />
Type of milling<br />
Carbide<br />
Cutting data Solid indexable <strong>Hi</strong>gh speed<br />
parameters<br />
Cutting<br />
carbide insert steel<br />
speed, (vc)<br />
m/min. 50–90 50–90 15–201) f.p.m. 164–295 164–295 49–661) End milling<br />
Feed (fz)<br />
mm/tooth 0,006–0,20 2) 0,06–0,20 2) 0,01–0,35 2)<br />
inch/tooth 0,0002–0,008 2) 0,002–0,008 2) 0,0004–0,014 2)<br />
Carbide<br />
designation<br />
ISO K10, P40 P20–P30 –<br />
US C3, C5 C6–C5 –<br />
1) Coated HSS, uncoated HSS is not recommended<br />
2) Depending on radial depth of cut and cutter diameter.<br />
GRINDING<br />
A general grinding wheel recommendation is given<br />
below. More information can be found in the<br />
<strong>Uddeholm</strong> publication “Grinding of Tool Steel”.<br />
Type of grinding Wheel recommendation<br />
Surface grinding straight wheel A 46 HV<br />
Surface grinding segments A 36 GV<br />
Cylindrical grinding A 60 KV<br />
Internal grinding A 60 IV<br />
Profile grinding A 120 JV<br />
This information is based on our present state of knowledge and is<br />
intended to provide general notes on our products and their uses.<br />
It should not therefore be construed as a warranty of specific<br />
properties of the products described or a warranty for fitness for a<br />
particular purpose.<br />
3
4<br />
<strong>IMPAX</strong> <strong>Hi</strong> <strong>Hard</strong><br />
UDDEHOLM EUROPE<br />
AUSTRIA<br />
EASTERN EUROPE<br />
Bulgaria, Jugoslavia, Roumania.<br />
SSB SWEDS<strong>TEEL</strong> BAIER<br />
Ges. m.b.H. & Co KG<br />
Herzog-Ernst-Gasse 24<br />
A-8600 Bruck/Mur<br />
Austria<br />
Telephone: +43 3862 568 03<br />
Telefax: +43 3862 569 81<br />
BELGIUM<br />
UDDEHOLM N.V.<br />
Waterstraat 4<br />
B-9160 Lokeren<br />
Telephone: +32 9 349 11 00<br />
Telefax: +32 9 349 11 1<br />
CZECHKIA<br />
UDDEHOLM DIVISION<br />
BÖHLER PRAHA GmbH<br />
Ruzyné Vytvarná 12/2<br />
S R O 16100 Prag 6 Tjeckien<br />
Telephone: +420 2 301 6519<br />
Telefax: +420 2 301 5877<br />
ESTONIA<br />
UDDEHOLM T<strong>OOL</strong>ING AB<br />
Silikatsiidi 7<br />
EE-0012 Tallinn, Estonia<br />
Telephone: +372 655 9180<br />
Telefax: +372 655 9181<br />
FRANCE<br />
UDDEHOLM S.A.<br />
12 Rue Mercier, Z.I. de Mitry-Compans<br />
F-77297 Mitry Mory Cedex<br />
Telephone: +33 1 609 380 06<br />
Telefax: +33 1 609 380 03<br />
Branch office<br />
UDDEHOLM S.A.<br />
77bis, rue de Vesoul<br />
La Nef aux Métiers<br />
F-25000 Besançon<br />
Telephone: +33 381 53 12 19<br />
Telefax: +33 381 53 13 20<br />
GERMANY<br />
Head office<br />
UDDEHOLM GmbH<br />
Hansaallee 321, D-40549 Düsseldorf<br />
Telephone: +49 211 535 10<br />
Telefax: +49 211 535 12 80<br />
Branch offices<br />
UDDEHOLM GmbH<br />
Falkenstraße 21, D-65812 Bad Soden/TS.<br />
Telephone: +49 6196 659 60<br />
Telefax: +49 6196 659 625<br />
UDDEHOLM GmbH<br />
Robert Bosch Straße 8<br />
D-73760 Ostfildern Nellingen<br />
Telephone: +49 711 34 83 60<br />
Telefax: +49 711 348 36 25<br />
RAVENÉ POSSEHL-STAHL AG<br />
Industriestraße 32-37, D-12099 Berlin 42<br />
Telephone: +49 30 700 40<br />
Telefax: +49 30 700 43 04<br />
GREECE<br />
UDDEHOLM S<strong>TEEL</strong> TRADING COMPANY<br />
20, Athinon Street, G-Piraeus 18540<br />
Telephone: +30 1 417 21 09/412 98 20<br />
Telefax: +30 1 417 27 67<br />
SKLERO S.A.<br />
Steel Trading Comp. and <strong>Hard</strong>ening Shop<br />
Frixou 11/Nikif. Ouranou<br />
G-54627 Thessaloniki<br />
Telephone: +30 31 51 46 77<br />
Telefax +30 31 54 12 50<br />
GREAT BRITAIN, IRELAND<br />
UDDEHOLM DIVISION<br />
BÖHLER UDDEHOLM UK LIMITED<br />
European Business Park<br />
Taylors Lane, Oldbury<br />
West Midlands B69 2BN<br />
Telephone: +44 121 552 55 11<br />
Telefax: +44 121 544 29 11<br />
Dublin +353 1 45 14 01<br />
HUNGARY<br />
UDDEHOLM T<strong>OOL</strong>ING/BOK<br />
Ceglédi út 19.<br />
H-1107 Budapest<br />
Telephone/Telefax: +36 1 261 60 35<br />
ITALY<br />
UDDEHOLM<br />
Divisione della Böhler <strong>Uddeholm</strong><br />
Italia S.p.A.<br />
Via Palizzi, 90<br />
I-20157 Milano<br />
Telephone: +39 02 35 79 41<br />
Telefax: +39 02 390 024 82<br />
LATVIA<br />
UDDEHOLM T<strong>OOL</strong>ING AB<br />
Deglava street 50<br />
LV-1035 Riga, Latvia<br />
Telephone: +371 7 701 983, -981, -982<br />
Telefax: +371 7 701 984<br />
LITHUANIA<br />
UDDEHOLM T<strong>OOL</strong>ING AB<br />
Elektrény 7 b<br />
LT-3031 Kaunas, Litauen<br />
Telephone: +370 7 353 050, -639<br />
Telefax: +370 7 353 312<br />
THE NETHERLANDS<br />
UDDEHOLM B.V.<br />
Isolatorweg 30<br />
NL-1014 AS Amsterdam<br />
Telephone: +31 20 581 71 11<br />
Telefax: +31 20 684 86 13<br />
POLAND<br />
INTER STAL CENTRUM<br />
Sp. z.o.o./Co. Ltd.<br />
Dziekanow Polski, ul. Kolejowa 291,<br />
PL-05-092 Lomianki, Poland<br />
Telephone: +48 22 751 5671<br />
Telefax: +48 22 751 5670<br />
PORTUGAL<br />
F RAMADA Aços e Industrias S.A.<br />
P.O. Box 10<br />
P-3881 Ovar Codex<br />
Telephone: +351 56 58 61 11<br />
Telefax: +351 56 58 60 24<br />
SPAIN<br />
UDDEHOLM S.A.<br />
Guifré 690-692<br />
E-08918 Badalona, Barcelona<br />
Telephone: +34 93 460 10 45<br />
Telefax: +34 93 460 00 55<br />
Branch office<br />
UDDEHOLM S.A.<br />
Barrio San Martin de Arteaga, 132<br />
Pol.Ind. Torrelarragoiti<br />
E-48016 Zamudio<br />
(Bizkaia)<br />
Telephone: +34 94 452 13 03<br />
Telefax: +34 94 452 13 58<br />
SWITZERLAND<br />
HERTSCH & CIE AG<br />
General Wille Strasse 19<br />
CH-8027 Zürich<br />
Telephone: +41 1 208 16 66<br />
Telefax: +41 1 201 46 15<br />
HANS KOHLER AG<br />
Claridenstrasse 20<br />
CH-8002 ZürichCEP 09842-160<br />
Telephone: +41 1 207 11 11<br />
Telefax: +41 1 20122 22<br />
UDDEHOLM<br />
NORDIC<br />
SWEDEN<br />
UDDEHOLM T<strong>OOL</strong>ING<br />
SVENSKA AB<br />
Aminogatan 25, S-431 53 Mölndal<br />
Telephone: +46 31 67 98 50<br />
Telefax: +46 31 27 02 94<br />
DENMARK<br />
UDDEHOLM A/S<br />
Kokmose 8<br />
Bramdrupdam<br />
DK-6000 Kolding<br />
Telephone: +45 75 51 70 66<br />
Telefax: +45 75 51 70 44<br />
FINLAND<br />
OY UDDEHOLM AB<br />
Ritakuja 1, PB 57, FIN-01741 VANTAA<br />
Telephone: +358 9 290 490<br />
Telefax: +358 9 2904 9249<br />
NORWAY<br />
UDDEHOLM A/S<br />
Jernkroken 18<br />
Postboks 85<br />
Kalbakken, N-Oslo 9<br />
Telephone: +47 22 91 80 00<br />
Telefax: +47 22 91 80 01<br />
UDDEHOLM<br />
NORTH AMERICA<br />
USA<br />
Head office<br />
UDDEHOLM<br />
4902 Tollview Drive<br />
Rolling Meadows IL 60008<br />
Telephone: +1 847 577 22 20<br />
Telefax: +1 847 577 80 28<br />
UDDEHOLM<br />
548 Clayton Ct.,<br />
Wood Dale IL 60191<br />
Telephone: +1 630 350 10 00<br />
Telefax: +1 630 350 08 80<br />
UDDEHOLM<br />
9331 Santa Fe Springs Road<br />
Santa Fe Springs, CA 90670<br />
Telephone: +1 562 946 65 03<br />
Telefax: +1 562 946 42 74<br />
UDDEHOLM<br />
7900 Hub Parkway<br />
Cleveland OH 44125<br />
Telephone: +1 216 524 87 70<br />
Telefax: +1 216 642 10 42<br />
CANADA<br />
UDDEHOLM LIMITED<br />
2595 Meadowvale Blvd.<br />
Mississauga, Ontario L5N 7Y3<br />
Telephone: 905 812 9440<br />
Telefax: 905 812 8658<br />
MEXICO<br />
UDDEHOLM<br />
Calle Ocho no 2, Letra "C"<br />
Fracc. Industrial Alce Blanco<br />
53370 Naucalpan de Juarez<br />
Estado de Mexico<br />
Telephone: +52 5-576 5422<br />
Telefax: +52 5-576 2139<br />
UDDEHOLM<br />
Lerdo de Tejada No.542<br />
Colonia Las Villas<br />
66420 San Nicolas de Los Garza, N.L.<br />
Telephone: +52 8-352 5239<br />
Telefax: +52 8-352 5356<br />
UDDEHOLM<br />
SOUTH AMERICA<br />
BRAZIL<br />
UDDEHOLM ACOS ESPECIAIS Ltda.<br />
Estrada Yae Massumoto, 353<br />
CEP 09842-160<br />
Sao Bernardo do Campo - SP Brazil<br />
Telephone: +55 11 4393 4560, -4554<br />
Telefax: +55 11 4393 4561<br />
Wherever tools are made<br />
Wherever tools are used<br />
ASSAB<br />
ASSAB INTERNATIONAL<br />
Head office<br />
Gustavslundsvägen 34<br />
P O Box 14025<br />
S-167 14 Bromma, Sweden<br />
Telephone: +46 8 704 66 70<br />
Telefax: +46 8 25 02 37<br />
Subsidiaries/Branch offices<br />
Argentina, Iran<br />
ASSAB PACIFIC<br />
Head office<br />
ASSAB Pacific Pte. Ltd<br />
171, Chin Swee Road<br />
No. 07-02, San Centre<br />
Singapore 169877<br />
Telephone: +65 534 56 00<br />
Telefax: +65 534 06 55<br />
Subsidiaries<br />
CHINA<br />
ASSAB Tooling Technology Co. Ltd.<br />
No. 5340 Hu Min Road<br />
Ming Mang District<br />
Shanghai, China<br />
Telephone: +86 21 6492 0566<br />
Telefax: +86 21 6492 0566<br />
HONG KONG<br />
ASSAB Steels (H.K.) Ltd<br />
Room 1701–1708, Tower 2<br />
Grand Central Plaza 138<br />
Shatin Rural Committee Road<br />
Shatin, N.T., Hong Kong<br />
Telephone: +852 2487 1991<br />
Telefax: +852 2489 0938<br />
JAPAN<br />
UDDEHOLM KK<br />
Skf Bldg. 7 F<br />
1-9-1, Shiba Daimon<br />
Minato-Ku, Tokyo 105-0012, Japan<br />
Telephone: +81 3 5473 4641<br />
Telefax: +81 3 5473 7691<br />
KOREA<br />
ASSAB Steels (Korea) Co Ltd<br />
1168-8L, 687-8, Kojan Dong<br />
Namdong-ku, Incheon, Korea<br />
Telephone: +82 32 821 4300<br />
Telefax: +82 32 821 3311<br />
MALAYSIA<br />
ASSAB Steels (Malaysia) Sdn Bhd<br />
Lot 19, Jalan Perusahaan Dua<br />
Batu Caves Industrial Estate<br />
68100 Batu Caves, Selangor, Malaysia<br />
Telephone: +60 3 689 0022<br />
Telefax: +60 3 689 0055/44<br />
SINGAPORE<br />
ASSAB Steels Singapore (Pte) Ltd<br />
18 Penjuru Close<br />
Singapore 608616<br />
Telephone: +65 862 2200<br />
Telefax: +65 862 0162<br />
TAIWAN<br />
ASSAB Steels (Taiwan) Co. Ltd<br />
No 112 Wu Ku Industry Zone<br />
Wu Kung 1st Road<br />
Taipei Hsien R.O.C., Taiwan<br />
Telephone: +886 2 299 2848/9<br />
Telefax: +886 2 299 0147<br />
THAILAND<br />
ASSAB Steels (Thailand) Ltd<br />
9/8 Soi Sirichai Apartment<br />
Taeparak Road, K.M. 12<br />
Bangplee, Samutprakarn 10540<br />
Thailand<br />
Telephone: +66 2 385 5937-42<br />
Telefax: +66 2 385 5943<br />
ASSAB AUSTRALIA<br />
Head office<br />
ASSAB Steels Pty. Ltd.<br />
2 A Cambridge Street<br />
Box <strong>Hi</strong>ll, Vic 3128<br />
Melbourne<br />
Telephone: +61 39 899 16 66<br />
Telefax: +61 39 899 06 05<br />
Subsidiaries/Branch offices<br />
Sydney, Adelaide, Newcastle<br />
Perth, Brisbane, Launceston<br />
05.2000<br />
Edition: 1