03.01.2013 Views

Emga Catalogus - Hofland Grootkeuken BV

Emga Catalogus - Hofland Grootkeuken BV

Emga Catalogus - Hofland Grootkeuken BV

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

����<br />

WARMHOUDKAP - aluminium, met hoogteinstelbaar<br />

snoer max. 180 cm. Voorzien van<br />

schakelaar. Geeft onmiddellijk directe hitte.<br />

Verschaft een doordringende warmte zonder<br />

dat de oppervlakte van sauzen of jus stolt.<br />

Makkelijk te installeren. Wordt met lamp<br />

geleverd<br />

HEAT SHADE - aluminium, cable with rise and fall<br />

mechanism max. 180 cm, with on/off switch. Gives instant<br />

direct heat. Provides a penetrating heat without congealing<br />

surfaces of sauces, gravies, etc. Simple to install. Delivered<br />

with lamp<br />

ABAT-JOUR POUR LAMPE CHAUFFANTE INFRA-ROUGE -<br />

aluminum, cable avec dispositif à ressort extensible max.<br />

180 cm, avec l’interrupteur. Mise en service rapide. Fournit<br />

une chaleur pénétrante sans coaguler la surface de sauces,<br />

etc. Simple à installer. Livraison avec lampe<br />

LAMPENSCHIRM FÜR INFRA-WÄRME-STRAHLER -<br />

Aluminium, Kabel mit Federzug max. 180 cm, mit<br />

Druckschalter. Sofort betriebsbereit. Gibt eine starke<br />

Wärme, ohne dass die Oberfläche von Saucen, usw.<br />

gerinnt. Einfach zum Installieren. Wird mit Lampe geliefert<br />

No. � cm kleur/color/couleur/Farbe V EURO<br />

*508.020 23 aluminium 230 119,00<br />

*508.022 23 koper/copper/cuivre/Kupfer 230 119,00<br />

WARMHOUDKAP - met lamp<br />

HEAT SHADE - with lamp<br />

ABAT-JOUR POUR LAMPE CHAUFFANTE INFRA-ROUGE -<br />

avec lampe<br />

LAMPENSCHIRM FÜR INFRA-WÄRME-STRAHLER -<br />

mit Lampe<br />

No. � cm kleur/color/couleur/Farbe V EURO<br />

*508.024 23 aluminium 230 105,00<br />

*508.026 23 koper/copper/cuivre/Kupfer 230 105,00<br />

TERRAS-VERWARMER - krachtige<br />

infraroodstraler, 3 warmte standen<br />

650/1350/2000 W instelbaar middels een<br />

trekkoord, regelbare stralingshoek, eenvoudig<br />

te monteren, snoerlengte 4 meter<br />

PATIO HEATER - strong infra-red heater, 3 heat settings<br />

650/1350/2000 W adjustable using a drawstring,<br />

adjustable, easy to fit on wall, cable length 4 meters<br />

CHAUFFE DE TERRASSE - infrarouge très forte, 3 réglages<br />

de chaleur 650/1350/2000 W réglable à l'aide d'un<br />

cordon, angle de rotation est régable, étanchéité, montage<br />

mural très simple, cable de courant longeur 4 mètres<br />

PATIO-HEIZUNG - starke Infrarotheizung, 3 Heizstufen<br />

650/1350/2000 W einstellbar über einen Ziehzug,<br />

instellbaren Abstrahlwinkel, einfache Wandmontage,<br />

Kabellänge 4 Meter<br />

No. cm V W EURO<br />

*513.020 29(H)x17x49 230 2000 29,50<br />

*513.025 lamp los/lamp only/lampe seul/lamp allein 650 9,50<br />

"een terrasverwarmer voor o.a.<br />

uw gasten die even buiten gaan roken"<br />

"un chauffe-terrasse p.e. pour vos<br />

invités qui fumer à l’extérieur"<br />

H OTELWARE & F OOD S ERVICE E QUIPMENT *441

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!