03.01.2013 Views

Emga Catalogus - Hofland Grootkeuken BV

Emga Catalogus - Hofland Grootkeuken BV

Emga Catalogus - Hofland Grootkeuken BV

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

VOORSPOELDOUCHE - kompleet<br />

HAND SHOWER KIT - complete<br />

DOUCHE PRÉ-RINÇAGE - complet<br />

SCHLAUCHBRAUSE GARNITUR - Komplett<br />

UNOX XC 202<br />

No. voor/for/pour/für EURO<br />

*596.783 XVC 054/104/204/304/504/704 135,00<br />

WASHING<br />

W A AASHIN<br />

S H I N G SYSTEM S<br />

ROTOR KLEAN WASHING SYSTEM - Een uniek wassysteem van Unox met 3 verschillende<br />

wasprogramma´s, direct aangestuurd door het digitale paneel van de oven, om vele soorten vuil te<br />

verwijderen. Via de aan de achterzijde te bevestigen unit is het mogelijk om was- en/of<br />

naglansmiddel toe te voegen waardoor in combinatie met de stoom het vuil perfect losweekt.<br />

Belangrijk: Het wasprogramma start niet indien de temperatuur in de oven boven 100°C is<br />

Semi Automaat: 1 apart wasprogamma (20 min.), oven dient handmatig ingespoten te worden met<br />

schoonmaakmiddel<br />

ROTOR KLEAN WASHING SYSTEM - A unique washing system, with 3 different washing programs, directly controlled by the<br />

digital panel of the oven, specifically to face many kinds of dirt. Trough the unit, to be fixed at the rear, it’s possible to add<br />

detergent and/or polish which in combination with steam softens the dirt. Important: Washing program does not start when<br />

temperature inside the oven exeeds 100°C<br />

Semi-Automaat: 1 seperate washing program (20 min.), oven must be manually injected with detergent<br />

ROTOR KLEAN WASHING SYSTEM - Un system unique de lavage digital avec 3 programmes, directement contrôlé par le<br />

tableau digital le four, afin d’éliminer différentes sortes de saleté. Par la unit monter a derrière du four il y a moyen d’ajouter<br />

du produit de lavage et/ou rinçage, ce qui, en combination avec la vapeur, détache parfaitement la saleté. Le programme ne<br />

démarre pas si la température dans le four excède les 100°C<br />

Semi-Automaat: 1 system de lavage indepedant (20 min.), four doit être injecté manuellement avec un détergent<br />

ROTOR KLEAN WASHING SYSTEM - Ein einzigartiges Washsystem von Unox mit 3 verschiedene Waschprogramme, direkt<br />

reguliert durch das digitalen Ofendisplay, um viele Sorte Schmutz zu entfernen. Mit an der Rückseite von der Ofen zu<br />

befestigen Unit ist es möglich um Wasch und/oder Glanzmittel zu zusetzen wodurch in combination mit Dämpf dass Schmutz<br />

auflösst. Wichtig: Die Waschprogramme starten nicht wenn die Temperatur in der Ofen über 100°C ist<br />

Semi-Automaat: 1 seperaten Washsysteem (20 min.), Ofen muss manuell mit Reinigungsmittel eingespritzt werden<br />

UNOX XC 405 AUTOMAAT<br />

No. Programma’s: L1/L2/L3 EURO<br />

*596.778 45 min./76 min./117 min. 425,00<br />

UNOX XC 302 SEMI-AUTOMAAT<br />

No. Programma: EURO<br />

*596.782<br />

voor/for/pour/für Serie ChefTop + BakerTop<br />

20 min. 325,00<br />

H OTELWARE & F OOD S ERVICE E QUIPMENT *513

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!