RIO DE JANEIRO | 2016
RIO DE JANEIRO | 2016
RIO DE JANEIRO | 2016
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
130<br />
7<br />
Finances<br />
TaBLeau 7.6.2.B - 3 eT 4 - ToTaL des dÉPenses en caPiTaL (BudGeT du cojo eT Hors BudGeT cojo) en Monnaie LocaLe eT usd VaLeur <strong>2016</strong><br />
SItE SPORt<br />
CEO - Salle 1 Basketball<br />
CEO - Salle 2<br />
Judo<br />
CEO - Salle 3 Lutte<br />
taekwondo<br />
CEO - Salle 4 handball<br />
dépenses en capitalhors budget coJo<br />
Non-OCOG capital investments budget<br />
nouvelles<br />
installations<br />
New<br />
installations<br />
c<br />
Rénovation<br />
des<br />
installations<br />
existantes<br />
upgrading<br />
of existing<br />
installations<br />
total<br />
intermédiaire<br />
Sub-total<br />
dépenses en capital budget du coJo<br />
OCOG capital investments budget<br />
nouvelles<br />
installations<br />
New<br />
installations<br />
b1 – ligne budgétaire 13<br />
B1 – budget line 13<br />
Rénovation<br />
des<br />
installations<br />
existantes<br />
upgrading of<br />
existing<br />
installations<br />
total<br />
intermédiaire<br />
Sub-total<br />
total coJo &<br />
hors coJo<br />
Total capital<br />
investments<br />
OCOG &<br />
Non-OCOG<br />
BRL <strong>2016</strong> BRL <strong>2016</strong> BRL <strong>2016</strong> BRL <strong>2016</strong> BRL <strong>2016</strong> BRL <strong>2016</strong> BRL <strong>2016</strong><br />
524,172 - 524,172 - - - 524,172<br />
Centre Olympique de hockey 1 hockey 2,014 - 2,014 - - - 2,014<br />
Centre Olympique de tennis tennis 123,807 - 123,807 - - - 123,807<br />
Vélodrome Olympique de Rio Cyclisme (Piste) - 94,146 94,146 - - - 94,146<br />
Centre Aquatique maria Lenk<br />
Sports Aquatiques (Plongeon)<br />
Sports Aquatiques (Water-Polo)<br />
- 23,210 23,210 - - - 23,210<br />
Stade Aquatique Olympique<br />
Sports Aquatiques (natation)<br />
Sports Aquatiques (natation<br />
Synchronisée)<br />
101,690 - 101,690 - - - 101,690<br />
Lagoa Rodrigo de freitas<br />
Aviron<br />
Canoë/kayak (Course en ligne)<br />
- 6,068 6,068 - - - 6,068<br />
marina da Glória Voile - 25,451 25,451 - - - 25,451<br />
Sambódromo<br />
Athlétisme (marathon)<br />
tir à l’arc<br />
- 36,123 36,123 - - - 36,123<br />
Stade João havelange Athlétisme - 110,801 110,801 - - - 110,801<br />
Centre national Équestre Sports Équestres - 28,834 28,834 - - - 28,834<br />
Centre national de tir tir - 7,101 7,101 - - - 7,101<br />
Stade Olympique des Eaux Vives Canoë/kayak (Slalom) 70,233 - 70,233 - - - 70,233<br />
Centre Olympique de Bmx Cyclisme (Bmx) 17,679 - 17,679 - - - 17,679<br />
Arène de Deodoro Escrime 110,370 - 110,370 - - - 110,370<br />
Parc de Pentathlon moderne<br />
de Deodoro1 Pentathlon moderne 5,101 - 5,101 - - - 5,101<br />
Sites d’entrainement 29,398 - 29,398 - - - 29,398<br />
total intermédiaire - installations sportives 984,465 331,735 1,316,200 - - - 1,316,200<br />
Village Olympique et Paralympique 1,146,545 - 1,146,545 - - - 1,146,545<br />
Village des médias de Barra 2,181,031 - 2,181,031 - - - 2,181,031<br />
Autres Villages 149,843 - 149,843 - - - 149,843<br />
CIRtV/CPP 544,823 - 544,823 - - - 544,823<br />
total 5,006,706 331,735 5,338,441 - - - 5,338,441<br />
1 Sites temporaires qui ont besoin d’investissements en capital pour l’usage d’héritage