BRAZILIAN MUSIC AND SOCIAL CONSCIOUSNESS: - Elisabeth Blin
BRAZILIAN MUSIC AND SOCIAL CONSCIOUSNESS: - Elisabeth Blin
BRAZILIAN MUSIC AND SOCIAL CONSCIOUSNESS: - Elisabeth Blin
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
31<br />
There is much more to samba that simply movement and sensuality; samba became<br />
the national dance of Brazil because “samba narrates a story of social contact, conflict<br />
and resistance. 92 ” The samba de roda, or samba danced in a circle, has Kongo-Angolan<br />
origins from candomble ceremonies usually sung in Yoruba; in this way, when the samba<br />
incorporates occasional jokes using Yoruba terms, it is to stress a language of resistance:<br />
Aruande, e aruande, camarado (Aruande, e aruande, comrade.<br />
Galo cantou, camarado, cocotoco The cock crowed, comrade, cock-a-doodle-do.) 93<br />
Carcara pega mata e come, (The falcon catches, kills, and eats,<br />
Caracra no vai morrer de fome the falcon won’t die of hunger.) 94<br />
The popular samba sung in twentieth century Brazilian Popular Music (MPB) is<br />
nevertheless generally linked to the Angola folk tradition and sung in Portuguese. 95<br />
The Making of Modern Samba<br />
Mid-20th Century: Rebellion<br />
“Brazilians have adopted the notion that racial and cultural mixture define their unique national<br />
identity. Samba is the great metaphor for this mixture. 96 ”<br />
In the early twentieth century, the social context of Rio de Janeiro had a great<br />
influence on the flourishing of the samba as a dance and music, but equally important as<br />
an element of resistance. Abolition became more effective as the Republic was instituted<br />
in Brazil in 1889 through a pacific revolution. 97<br />
92 Ibid, 2<br />
93 Jorge Amado, The War of the Saints (New York: Bantam Books, 1993), 231<br />
94 Ibid, 226<br />
95 de Carvalho 1999, “Afro-Brazilian Music and Rituals,” 5<br />
96 Vianna, xiv<br />
97<br />
W. Bridgewater, and S. Kurtz editors, The Columbia Encyclopedia, 3d edition, ‘Brazil’ (New<br />
York: Columbia University Press, 1963), 265