Download pdf-File - Nachrichtentechnische Systeme, NTS - an der ...
Download pdf-File - Nachrichtentechnische Systeme, NTS - an der ...
Download pdf-File - Nachrichtentechnische Systeme, NTS - an der ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PROGRAMM / PROGRAMME / PROGRAMME<br />
Dienstag Tuesday Mardi 8. Sept. 2009 MD 162<br />
Session 3 Test methods, special applications,<br />
multiple sensor <strong>an</strong>d multiple criteria detection<br />
Diskussionsleitung / Chairmen / Présidents de l’Assemblée<br />
G. SICA<br />
F. DISCHI<br />
EUSAS Honorary Member, Rome, Italy<br />
Notifier Italia, S. Donato Mil<strong>an</strong>ese, Italy<br />
14:00 h K.H. SCHREYER;<br />
Siemens Building Technologies, München, Germ<strong>an</strong>y<br />
The new st<strong>an</strong>dard EN54-25 defines the<br />
requirements for radio interconnection for fire alarm<br />
systems<br />
14:20 h P. MASSINGBERD-MUNDY;<br />
Xtralis, Hemel Hempstead, Herts., UK<br />
Application of EN 54-20 Aspirating Smoke Detectors<br />
14:40 h R. JEZEQUEL; CNPP, Vernon, Fr<strong>an</strong>ce<br />
Requirements <strong>an</strong>d test methods for the thermal<br />
cameras used for the inspection of electrical<br />
installations<br />
15:00 h J. BÄRENFÄNGER;<br />
EMC Test NRW, Dortmund, Germ<strong>an</strong>y<br />
H. HIRSCH; Universität Duisburg-Essen, Germ<strong>an</strong>y<br />
G. BELLINGEN;<br />
VdS Schadenverhütung, Köln, Germ<strong>an</strong>y<br />
C. SCHMITZ; Novar, Neuss, Germ<strong>an</strong>y<br />
EMC st<strong>an</strong>dardization for fire alarm systems<br />
15:20 h - 16:15 h Kaffeepause / Coffee break / Pause café<br />
16:15 h C. DÜSING; Siemens, Krefeld, Germ<strong>an</strong>y<br />
Fire detection in railway applications<br />
16:35 h A. ROGNER, V. BUTTY, P. VOCKENHUBER;<br />
Metaphysics SA, Sainte-Croix, Switzerl<strong>an</strong>d<br />
Redund<strong>an</strong>cy <strong>an</strong>d network construction of line type<br />
heat detector systems<br />
16:55 h S.L. ROSE-PEHRSSON, K.J. JOHNSON,<br />
J.C. OWRUTSKY, S.C. WALES;<br />
Naval Research Lab., Washington, DC, USA C.P.<br />
MINOR, D.A. STEINHURST;<br />
Nova Research, Alex<strong>an</strong>dria, VA, USA<br />
D.T. GOTTUK; Hughes Ass., Baltimore, MD, USA<br />
Multi-sensory detection system for damage control<br />
<strong>an</strong>d situational awareness<br />
17:15 h A. DURIC, H. EBNER, M. FORSTER, I. VINAGE;<br />
Siemens Schweiz, Zug, Switzerl<strong>an</strong>d<br />
Development of a multi-sensor detector for fire<br />
detection <strong>an</strong>d life safety applications<br />
17:35 h Ende / End / Fin<br />
-4-