16.01.2013 Views

The World of Computer Aided Engineering Volume 02/ 2002 ... - Eplan

The World of Computer Aided Engineering Volume 02/ 2002 ... - Eplan

The World of Computer Aided Engineering Volume 02/ 2002 ... - Eplan

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Company news <strong>Volume</strong> <strong>02</strong>/20<strong>02</strong><br />

ther internationalisation. Furthermore, there are advantageous<br />

synergy effects in business areas with a shared target<br />

group, i.e. electrical and automation engineering.<br />

Are you able to operate independently from Rittal?<br />

As a company, EPLAN S<strong>of</strong>tware & Service acts autonomously<br />

in the marketplace. In terms <strong>of</strong> our modus operandi,<br />

i.e. WHAT we do, HOW we do it and WHEN we want to<br />

achieve it, we are fairly independent. Ultimately, the<br />

numbers must add up - but this approach has always<br />

been the company’s philosophy.<br />

How would you assess the status <strong>of</strong> EPLAN<br />

s<strong>of</strong>tware packages in their respective markets,<br />

i.e. electrical and mechanical engineering,<br />

or both together?<br />

We have attained a leading position in the<br />

German electrical engineering market with<br />

EPLAN. However, many people are still unfamiliar<br />

with our second main product family,<br />

LOGOCAD TRIGA, which targets niche markets.<br />

Here, for example, our sector-based application<br />

LOGOCAD TRIGA Industriebau is already a market<br />

leader in the steel and façade construction market. As<br />

such, LOGOCAD TRIGA is a successful product and indispensable<br />

to our company´s success.<br />

Many users complain about non-adapted formats or a<br />

lack <strong>of</strong> generally valid standards amongst the electrical<br />

engineering parts and components available via the<br />

Internet. How can EPLAN help in this respect?<br />

Many manufacturers <strong>of</strong> electrical engineering components<br />

approach us to make their data suitable for use with the<br />

EPLAN application. We provide these manufacturers with<br />

standardised interfaces which can then be adapted individually.<br />

As a result, product data from Siemens, Pilz,<br />

Phoenix and Rittal, to name but a few examples, can be<br />

easily scanned in and used. <strong>The</strong> benefit is that manufacturers<br />

are able to continue administering their data in the<br />

original format, whilst users have access to identical information.<br />

<strong>The</strong> volume <strong>of</strong> manufacturer data is constantly<br />

increasing, and we are in continuous dialogue with product<br />

suppliers.<br />

To what extent can EPLAN and/or LOGOCAD TRIGA be<br />

incorporated into a company´s IT environment?<br />

Numerous standard interfaces for linking manufacturing<br />

requirements planning (MRP) or product data management<br />

(PDM) systems allow the integration <strong>of</strong> various s<strong>of</strong>tware<br />

solutions into the customer’s existing IT landscape. For<br />

example, there is currently a high demand for SAP R/3<br />

interfaces linking the merchandise information system to<br />

the EPLAN application. However, our Customer Solutions<br />

department is also able to develop individual interfaces, by<br />

working to the customers´ specific requirements or the existing<br />

application. In EPLAN 21, for example, there is a special<br />

programming interface, known as API (Application<br />

Programming Interface), which allows individual programming<br />

in the EPLAN kernel.<br />

For LOGOCAD TRIGA, there are various interfaces available<br />

for the areas <strong>of</strong> production (for example, links to CAM<br />

systems for NC production) and data management (product<br />

data management and document data management).<br />

Interfaces to other CAD systems such as Catia, Pro/Engineer<br />

etc. are also available, and there is likewise a high<br />

demand for these.<br />

Generally speaking, what help can a customer expect to<br />

receive from EPLAN?<br />

I would say that they can get all the help they need!<br />

This may sound like an ambitious claim, but it is in fact the<br />

philosophy behind our business. We have long seen ourselves<br />

as much more than a mere s<strong>of</strong>tware supplier, ➝<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!