racing - Eplan
racing - Eplan
racing - Eplan
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Editorial April 2003<br />
Dear EPLAN and<br />
LOGOCAD TRIGA customers,<br />
At the start of every year, the Formula<br />
1 teams unveil their new models,<br />
which they hope will bring them success<br />
in the new season’s battle for<br />
points and titles. Their aim is to gain<br />
crucial seconds and metres over their<br />
competitors. Meanwhile, EPLAN<br />
Software & Service unveils three new<br />
powerhouses in this year’s race for efficient<br />
engineering, satisfied customers,<br />
market shares and sales.<br />
We are feverish with anticipation in<br />
the run-up to the first major event of this<br />
year - the Hanover Trade Fair. This<br />
international industry fair, held each<br />
spring, serves as a thermometer and<br />
mood barometer, and is the ideal platform<br />
for us to showcase exciting innovations<br />
in all areas of EPLAN and<br />
LOGOCAD TRIGA.<br />
Version EPLAN 5.50 Racing scores<br />
points at every corner. The new version<br />
zooms straight into the overtaking lane<br />
with a redesigned user interface and<br />
countless new functions. This powerful<br />
system is more practical and functional<br />
than ever before, and will help you to<br />
win every race well ahead of your<br />
competitors.<br />
The new version of EPLAN 21 offers<br />
engineering at its highest level. With<br />
new user ergonomics and a cleverly<br />
thought-out device concept, Version<br />
4.0 provides optimum support for comprehensive engineering.<br />
The second CAE solution from EPLAN Software &<br />
Service is therefore ideally equipped for use in electrical<br />
engineering environments with international requirements<br />
and a high level of automation.<br />
It is also »curtain up« for the<br />
latest generation of our<br />
2D/3D CAD package,<br />
LOGOCAD TRIGA. Version<br />
4.0 heralds a new era<br />
which, we are pleased to<br />
announce, will put all predecessor<br />
versions in the<br />
shade. With LOGOCAD<br />
TRIGA, you will experience<br />
an unprecedented lightness<br />
of design, coupled with enormous<br />
opportunities for greater<br />
efficiency in your day-today<br />
business. The newly extended range of services provides<br />
an additional guarantee of targeted software use with<br />
a genuine transfer of know-how.<br />
Allow yourself to be inspired by these three »powerhouses«,<br />
and visit us in Hanover (Hall 7, Stand E14). Draw on the<br />
power of our solutions to re-energise your business.<br />
We hope you will enjoy reading the latest edition of<br />
eplanet, and look forward to seeing you in Hanover ...<br />
Dieter Pesch<br />
Head of Marketing<br />
3