pdf download - Industriehof Scherenbostel Heinrich Rodenbostel ...
pdf download - Industriehof Scherenbostel Heinrich Rodenbostel ...
pdf download - Industriehof Scherenbostel Heinrich Rodenbostel ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Sommaire<br />
Summary<br />
<strong>Industriehof</strong> <strong>Scherenbostel</strong><br />
<strong>Heinrich</strong> <strong>Rodenbostel</strong> GmbH<br />
Im Winkel 5<br />
D-30900 Wedemark<br />
Telefon +49 (0) 51 30 - 60 72 - 0<br />
Telefax +49 (0) 51 30 - 60 72 32<br />
Internet: www.industriehof.com<br />
E-mail: info@industriehof.com<br />
Alle Rechte vorbehalten<br />
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten<br />
Tous droits réservés<br />
Toute reproduction, même par extrait, défendue<br />
All rights reserved<br />
Reproduction in any form forbidden<br />
C<br />
®<br />
15<br />
®<br />
Copyright <strong>Industriehof</strong> <strong>Scherenbostel</strong><br />
Federzinken<br />
Dents de fenaison<br />
Hay tines<br />
Aufbereiterzinken<br />
Dents de préparation<br />
Preparation tines<br />
Rotorklingen<br />
Couteaux rotatifs<br />
Rotary mower blades<br />
Klingenbefestigungen<br />
Supports de couteaux rotatifs<br />
Fixings for rotary mower blades<br />
Klingenschrauben<br />
Boulons pour couteaux rotatifs<br />
Bolts for rotary mower blades<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
Gruppe 15 Seite 1<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
groupe/section 15 page 1<br />
3-24<br />
25<br />
26-40<br />
41-44<br />
45-49<br />
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Sommaire<br />
Summary<br />
Federzinken nach Fabrikat:<br />
Dents de fenaison pour machine:<br />
Hay tines to fit:<br />
Claas<br />
Deutz-Fahr<br />
FarendlØse<br />
Fella<br />
Fransgard<br />
Freudendahl (JF)<br />
Krone<br />
Kuhn<br />
Kverneland - Taarup<br />
Lely<br />
Niemeyer<br />
Pöttinger<br />
PZ-Zweegers<br />
Stoll<br />
Vicon<br />
Rotorklingen nach Fabrikat:<br />
Couteaux rotatifs pour machine:<br />
Rotary mower blades to fit:<br />
Seite<br />
page<br />
3-5<br />
5-8<br />
8<br />
8-9<br />
9-11<br />
12-13<br />
13-14<br />
14-16<br />
16-17<br />
17-18<br />
18-19<br />
19-20<br />
20-22<br />
23<br />
24<br />
Zinkenverlustsicherung Universal<br />
Dispositif de sécurite universel pour dents<br />
Universal securing device for tines 24<br />
Aufbereiterzinken nach Fabrikat:<br />
Dents de préparation pour machine:<br />
Preparation tines to fit:<br />
Krone<br />
Agram<br />
B.C.S.<br />
Bellon<br />
Case<br />
Claas<br />
Deutz-Fahr<br />
ELHO ®<br />
FarendlØse<br />
Fella<br />
Fort<br />
Freudendahl (JF)<br />
IHC<br />
JF<br />
John Deere<br />
Krone<br />
Kuhn<br />
Kverneland<br />
Lely<br />
MF<br />
Morra<br />
25<br />
26<br />
26<br />
26<br />
27<br />
27<br />
28<br />
28<br />
29<br />
29-30<br />
30<br />
31<br />
31<br />
31-32<br />
32<br />
32-33<br />
34-35<br />
35<br />
35<br />
35<br />
35-36<br />
Rotorklingen für Fabrikat:<br />
Couteaux rotatifs pour machine:<br />
Rotary mower blades to fit:<br />
Mörtl<br />
New Holland<br />
Niemeyer<br />
Pöttinger<br />
PZ-Zweegers<br />
SIP<br />
Stoll<br />
Taarup<br />
Vicon<br />
Welger<br />
Klingenbefestigungen nach Fabrikat:<br />
Supports de couteaux rotatifs pour machine:<br />
Fixings for rotary mower blades to fit:<br />
Claas<br />
Deutz-Fahr<br />
Krone<br />
Morra<br />
PZ-Zweegers<br />
SIP<br />
Klingenschrauben nach Fabrikat:<br />
Boulons pour couteaux rotatifs pour machine:<br />
Bolts for rotary mower blades to fit:<br />
B.C.S.<br />
Claas<br />
Deutz-Fahr<br />
Fella<br />
Greenland<br />
Krone<br />
Kuhn<br />
Kverneland - Taarup<br />
Niemeyer<br />
Vicon<br />
Die angebotenen Artikel sind Qualitätserzeugnisse<br />
mit Garantie, passend zu den entsprechenden<br />
Maschinenfabrikaten. (Keine Original Ersatzteile)<br />
Die Original-Nummern dienen nur der Zuordnung.<br />
Alle angegebenen Abmessungen und Ausführungen<br />
entsprechen den z.Zt. gültigen Anforderungen.<br />
Wir behalten uns das Recht auf Abweichungen,<br />
bedingt durch Werkzeug- oder Anforderungsänderungen, vor.<br />
Les articles présentés sont des produits de qualité garantie<br />
s‘accordant aux machines correspondantes.<br />
(aucune pièce de rechange originale) Les références d‘origines<br />
ne servent qu‘à la coordination.<br />
Les exécutions et les dimensions satisfont aux exigences actuelles.<br />
Nous nous réservons le droit de toute modification<br />
dûe aux changements d´exigences ou d´outils.<br />
41<br />
41-42<br />
42<br />
42<br />
43-44<br />
44<br />
45<br />
45<br />
45<br />
46<br />
47<br />
47<br />
47-48<br />
48<br />
49<br />
49<br />
The showed parts are guaranteed quality products,<br />
fitting the equivalent machines.(no original spare parts)<br />
The original part-numbers are only indicated for coordination.<br />
The showed dimensions and designs are in accordance with the actual requests.<br />
Every modification caused by changes of requirements<br />
or tools are subject to alterations.<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
Gruppe 15 Seite 2 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
12.12<br />
groupe/section 15 page 2<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
Seite<br />
page<br />
36<br />
36<br />
37<br />
37-38<br />
38-39<br />
39<br />
39<br />
39-40<br />
40<br />
40<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Federzinken nach Fabrikat:<br />
Dents de fenaison pour machine:<br />
Hay tines to fit:<br />
Claas<br />
15-CLA-01<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: schwarz<br />
couleur: noir<br />
8214211<br />
0,190 color: black<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Claas<br />
15-CLA-03<br />
Claas<br />
Ø5<br />
15-CLA-05<br />
Ø5<br />
HD-Presse, Quadrant 1100/1200<br />
Rollant 42 - 45 - 46 - RC - 66<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: schwarz<br />
couleur: noir<br />
8221380<br />
0,180 color: black<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Ø10<br />
190<br />
190<br />
HD-Presse; Quadrant 1100/1200<br />
Rollant 42 - 45 - 46 - RC - 66<br />
370<br />
®<br />
28<br />
28<br />
22<br />
Ø30<br />
Ø30<br />
Ø44<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: rot<br />
couleur: rouge<br />
956815.1<br />
1,315<br />
color: red<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Wirbelwender Volto<br />
20<br />
75<br />
20<br />
75<br />
125<br />
Claas<br />
15-CLA-02<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: schwarz<br />
couleur: noir<br />
8079972<br />
0,200 color: black<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Claas<br />
15-CLA-04<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: rot<br />
couleur: rouge<br />
956907.0<br />
1,630<br />
color: red<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Claas<br />
15-CLA-06<br />
HD-Presse; Markant; Rollant 44/62<br />
Wirbelwender Volto<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: rot<br />
couleur: rouge<br />
902344.2<br />
1,030<br />
color: red<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Wirbelwender W 360/WA-S 360; W 450/WA-S 450;<br />
W 540/WA-S 540; W 600/WA-S 600; W 730/WA-S 730<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
Gruppe 15 Seite 3<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
groupe/section 15 page 3<br />
Ø10<br />
Ø11<br />
Ø5<br />
200<br />
370<br />
380<br />
22<br />
30<br />
Ø30<br />
Ø45<br />
Ø41<br />
140<br />
21<br />
72<br />
102<br />
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -<br />
Federzinken nach Fabrikat:<br />
Dents de fenaison pour machine:<br />
Hay tines to fit:<br />
Claas<br />
15-CLA-07<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: rot<br />
couleur: rouge<br />
955710.0<br />
1,220<br />
color: red<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Claas<br />
15-CLA-09<br />
Wirbelschwader „LINER“<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: rot<br />
couleur: rouge<br />
953629.0<br />
1,050<br />
color: red<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Claas<br />
15-CLA-11<br />
Wirbelschwader WS 372 S; WS 330 S/FH; WS 380 S<br />
WS 660 S; WS 760 Hydro; Liner 660/760 Hydro<br />
Ø5,5<br />
192<br />
®<br />
11<br />
Ø9<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: grau<br />
couleur: gris<br />
918239.0<br />
0,247 color: grey<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Jaguar 62 (80) - Jaguar 690 (83) - Quadrant 1200RC -<br />
Variant 180/180RC - Ladewagen Sprint (84) (neuer Pick-Up)<br />
Ø9,5<br />
600<br />
550<br />
16<br />
17<br />
Ø50<br />
Ø50<br />
90<br />
Claas<br />
15-CLA-08<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: rot<br />
couleur: rouge<br />
955483.0<br />
1,100<br />
color: red<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Claas<br />
Claas<br />
Wirbelschwader „LINER“ WS 390 S; WS 430 S; WS 470 S<br />
15-CLA-10<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: grau<br />
couleur: gris<br />
918238.0 / 903450.2 0,250 color: grey<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
15-CLA-12<br />
Ø29 Ø6<br />
67<br />
87<br />
zu Sprint-Quantum; Jaguar-Pick-Up;<br />
Quadrant 2200 RC/Rollant 255/250/240;<br />
Quadrant 1200 RC/1250 RC Variant<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: grün<br />
couleur: vert<br />
986290.0<br />
0,300 color: green<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
zu Quantum Ladewagen<br />
Jaguar Pick-Up, 3,0m HD und 3,8M HD<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
Gruppe 15 Seite 4 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
12.12<br />
groupe/section 15 page 4<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
Ø5,5<br />
195<br />
192<br />
12<br />
13<br />
Ø9<br />
Ø29<br />
Ø29<br />
70<br />
67<br />
595<br />
17<br />
Ø50<br />
87<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Federzinken nach Fabrikat:<br />
Dents de fenaison pour machine:<br />
Hay tines to fit:<br />
Claas<br />
15-CLA-13<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: rot<br />
couleur: rouge<br />
926350.0<br />
1,100<br />
color: red<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Claas<br />
15-CLA-16<br />
77<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: rot<br />
couleur: rouge<br />
902111.1<br />
0,255<br />
color: red<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Wirbelschwader WS280; 310; 320; WSDS280; 360; 370<br />
Deutz-Fahr<br />
15-DEU-01<br />
Ø9<br />
Ø9<br />
370<br />
Kreiselheuer WR; WRA: WRS; WRSA;<br />
W400; WA400<br />
Ø5,5<br />
378<br />
372<br />
340<br />
530<br />
®<br />
29<br />
20<br />
Ø41<br />
Ø38<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: blau<br />
couleur: bleu<br />
06580456 0,940 color: blue<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
115<br />
21<br />
96<br />
360<br />
Kreiselheuer KH4S; KH20; KH40; KH60;<br />
KH300DN; KH400; KH500DN; KH600N<br />
rechts<br />
droite<br />
right<br />
Claas<br />
15-CLA-14<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: beige<br />
couleur: beige<br />
926371.0<br />
1,100 color: beige<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Deutz-Fahr<br />
15-DEU-02<br />
Kreiselheuer WR; WRA: WRS; WRSA;<br />
W400; WA400<br />
Kreiselschwader KS 6/D; KS 8/D; KS 60; 60 D;<br />
80 D; 80 DN; 80 F-1<br />
links<br />
gauche<br />
left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: blau<br />
couleur: bleu<br />
06580259 0,830 color: blue<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
Gruppe 15 Seite 5<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
groupe/section 15 page 5<br />
Ø9<br />
Ø8<br />
370<br />
486<br />
445<br />
340<br />
18<br />
20<br />
Ø40<br />
Ø38<br />
115<br />
14<br />
81<br />
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -<br />
Federzinken nach Fabrikat:<br />
Dents de fenaison pour machine:<br />
Hay tines to fit:<br />
Deutz-Fahr<br />
15-DEU-03<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: blau<br />
couleur: bleu<br />
16502731 1,080 color: blue<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Deutz-Fahr<br />
15-DEU-05<br />
Ø9<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: schwarz/blau<br />
couleur: noir/bleu<br />
16504331 1,175 color: black/blue<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Deutz-Fahr<br />
15-DEU-07<br />
Kreiselschwader KS 83D; KS 83DN; KS 85; KS 85D;<br />
KS 85DN; KS 90DN; KS 200DN; KS 230F<br />
Ø10<br />
Ø9<br />
567<br />
526<br />
620<br />
545<br />
26<br />
25<br />
15<br />
Kreiselschwader KS 1.70 D/DN/DR;<br />
KS 2.60; KS 2.42; KS 2.37 D (ab März ‘90)<br />
380<br />
®<br />
Ø40<br />
Ø40<br />
22<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: schwarz/blau<br />
couleur: noir/bleu<br />
16607564 1,385 color: black/blue<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
92<br />
Ø60<br />
95<br />
CoM 5521 / 7621<br />
106<br />
Deutz-Fahr<br />
15-DEU-04<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: grau<br />
couleur: gris<br />
16502744 1,300 color: grey<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Deutz-Fahr<br />
15-DEU-06<br />
Kreiselheuer KH 500DN; KH 2.64DN;<br />
KH 2.52; Hydro Super; Fanex<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: schwarz/blau<br />
couleur: noir/bleu<br />
16600387 1,080 color: black/blue<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Deutz-Fahr<br />
15-DEU-08<br />
Kreiselschwader Andex 382; 432; 612; 72;<br />
KS 3.33/3.37/3.42/3.45 KS 3.60/3.70<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: schwarz/blau<br />
couleur: noir/bleu<br />
16606394 1,110 color: black/blue<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
SwM 3421 / 4621<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
Gruppe 15 Seite 6 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
12.12<br />
groupe/section 15 page 6<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
Ø10<br />
Ø9<br />
585<br />
540<br />
Ø9<br />
378<br />
26<br />
600<br />
25<br />
Ø40<br />
Ø51<br />
18<br />
105<br />
15<br />
95<br />
Ø51<br />
95<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Federzinken nach Fabrikat:<br />
Dents de fenaison pour machine:<br />
Hay tines to fit:<br />
Deutz-Fahr<br />
15-DEU-09<br />
Ø9<br />
620<br />
555<br />
26<br />
Kreiselschwader KS 1.70 D/DN;<br />
1.50 D/DN ab Masch.-Nr.1369; 2.29 D/DN bis Masch.-Nr.640<br />
Deutz-Fahr<br />
15-DEU-11<br />
Ladewagen WE317/322L/LS; E327; F327; WE327LK/LSK/L/LS;<br />
332L; K340; 350; E390; F390; WE390LK; K390; WE419L/LS; 424L;<br />
427L/LS; GP230; 250; RB3.20/3.50OC; RF120OC; 150L-OC; 6820OC<br />
®<br />
Deutz-Fahr<br />
15-DEU-10<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: rot<br />
couleur: rouge<br />
VF1.1321.160.191.00 0,146<br />
color: red<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
15-DEU-12<br />
Ladewagen WE311L/LS; 312L/LS: 319L; WE321L/LS<br />
Deutz-Fahr<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: schwarz<br />
couleur: noir<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: rot<br />
couleur: rouge<br />
VF06296285 0,193 color: black VF06263431 0,200<br />
color: red<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Deutz-Fahr<br />
15-DEU-13<br />
15<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: schwarz/blau<br />
couleur: noir/bleu<br />
16504333 1,190 color: black/blue<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Ø5,5<br />
Ø5<br />
200<br />
167<br />
Ø40<br />
21<br />
11<br />
Ø27<br />
Ø29<br />
70<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: gelb<br />
couleur: jaune<br />
VF06233417 0,206 color: yellow<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
95<br />
60<br />
Pick-Up zu Ladewagen AES31/31S;<br />
EAS21; EAS30; TL21; 30; 30T<br />
Deutz-Fahr<br />
15-DEU-14<br />
Pick-Up zu Köla EAS 18; 20; 24; 32<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: schwarz<br />
couleur: noir<br />
16502735 1,160 color: black<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Kreiselschwader KS100<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
Gruppe 15 Seite 7<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
groupe/section 15 page 7<br />
Ø5<br />
Ø5<br />
600<br />
555<br />
Ø9<br />
155<br />
21<br />
177<br />
26<br />
14<br />
Ø29<br />
Ø40<br />
Ø27<br />
70<br />
55<br />
15<br />
95<br />
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -<br />
Federzinken nach Fabrikat:<br />
Dents de fenaison pour machine:<br />
Hay tines to fit:<br />
Deutz-Fahr<br />
15-DEU-15<br />
Ø9<br />
FarendlØse<br />
15-FAR-02<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: rot<br />
couleur: rouge<br />
5-034<br />
0,330<br />
color: red<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Fella<br />
15-FEL-01<br />
620<br />
555<br />
26<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: schwarz<br />
couleur: noir<br />
16504333 1,190 color: black<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Kreiselschwader KS 1.70 D/DN;<br />
1.50 D/DN ab Masch.-Nr.1369; 2.29 D/DN bis Masch.-Nr.640<br />
Ø9,5<br />
15<br />
Ø6<br />
Ø40<br />
320<br />
285<br />
280<br />
®<br />
390<br />
13<br />
25<br />
Ø31<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: rot<br />
couleur: rouge<br />
487922 / 150862 1,130<br />
color: red<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
95<br />
62<br />
Ø53<br />
98<br />
Turboheuer TH 410; TH 410D; TH 410Hydro; TH 430D;<br />
TH 520; TH 520D; TH 520Hydro; TH 700; TH 700D<br />
FarendlØse<br />
15-FAR-01<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: schwarz<br />
couleur: noir<br />
5-033<br />
0,340 color: black<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
FarendlØse<br />
15-FAR-03<br />
Halter<br />
bride de fixation<br />
clamp<br />
Orig.-Nr.<br />
Gewicht<br />
réf. origine / orig.-part-no. poids / weight<br />
0,020<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Fella<br />
15-FEL-02<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: braun<br />
couleur: brun<br />
488072<br />
0,970 color: brown<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Turboheuer TH 410; TH 410D; TH 410Hydro; TH 430D;<br />
TH 520; TH 520D; TH 520Hydro; TH 700; TH 700D<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
Gruppe 15 Seite 8 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
12.12<br />
groupe/section 15 page 8<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
Ø6<br />
Ø9<br />
260<br />
280<br />
10<br />
4<br />
385<br />
Ø8<br />
Ø42<br />
32<br />
60<br />
Ø53<br />
22<br />
100<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Federzinken nach Fabrikat:<br />
Dents de fenaison pour machine:<br />
Hay tines to fit:<br />
Fella<br />
15-FEL-03<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: schwarz<br />
couleur: noir<br />
160111<br />
1,210 color: black<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Turboschwader (93-) TS 425 - D/N455 - DN/TS 781 - Hydro/1600 Hydro<br />
Fransgard<br />
15-FRA-01<br />
Ø9<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: schwarz<br />
couleur: noir<br />
40247<br />
1,050 color: black<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Fransgard<br />
15-FRA-02<br />
Ø9<br />
335<br />
375<br />
335<br />
375<br />
®<br />
29<br />
links<br />
gauche<br />
left<br />
Fella<br />
15-FEL-04<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: schwarz<br />
couleur: noir<br />
160313<br />
1,150 color: black<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Turboschwader (88-) TS 290 - TS 295 - TS 320 - TS 335 RDF - TS 330 -<br />
TS 335 DN - TS 415 RDF - TS 630 - TS 631<br />
Fransgard<br />
15-FRA-04<br />
rechts<br />
droite<br />
right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: schwarz<br />
couleur: noir<br />
40252<br />
1,050 color: black<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Pick-Up - RV-300; RV-390 Pick-Up - RV-300; RV-390<br />
29<br />
Ø9,5<br />
Ø41<br />
Ø41<br />
links<br />
gauche<br />
left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: schwarz<br />
couleur: noir<br />
40248<br />
1,040 color: black<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
580<br />
115<br />
115<br />
16<br />
96<br />
Ø38 590<br />
Fransgard<br />
15-FRA-03<br />
rechts<br />
droite<br />
right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: schwarz<br />
couleur: noir<br />
40251<br />
1,040 color: black<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Pick-Up - RV-300; RV-390 Pick-Up - RV-300; RV-390<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
Gruppe 15 Seite 9<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
groupe/section 15 page 9<br />
Ø9<br />
Ø9<br />
375<br />
335<br />
375<br />
335<br />
29<br />
29<br />
Ø41<br />
Ø9,5<br />
Ø41<br />
115<br />
115<br />
17<br />
Ø38<br />
87<br />
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -<br />
Federzinken nach Fabrikat:<br />
Dents de fenaison pour machine:<br />
Hay tines to fit:<br />
Fransgard<br />
15-FRA-05<br />
links<br />
gauche<br />
left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: schwarz<br />
couleur: noir<br />
42629<br />
1,130 color: black<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Fransgard<br />
15-FRA-07<br />
Ø7<br />
®<br />
Fransgard<br />
15-FRA-06<br />
rechts<br />
droite<br />
right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: schwarz<br />
couleur: noir<br />
42630<br />
1,130 color: black<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
TI-4000; TI-4000P; TI-6000P TI-4000; TI-4000P; TI-6000P<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: schwarz<br />
couleur: noir<br />
40273<br />
0,450 color: black<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Fransgard<br />
15-FRA-09<br />
Ø9<br />
645<br />
600<br />
60<br />
15<br />
Ø53<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: rot<br />
couleur: rouge<br />
52218<br />
1,250<br />
color: red<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
590<br />
845<br />
510<br />
Ø9<br />
90<br />
SR-4200; SR-4200P<br />
16<br />
Ø41<br />
106<br />
Fransgard<br />
15-FRA-08<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: schwarz<br />
couleur: noir<br />
46031<br />
0,765 color: black<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
Gruppe 15 Seite 10 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
12.12<br />
groupe/section 15 page 10<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
Ø9<br />
245<br />
24<br />
Ø9<br />
Ø39<br />
510<br />
97<br />
16<br />
Ø41<br />
106<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Federzinken nach Fabrikat:<br />
Dents de fenaison pour machine:<br />
Hay tines to fit:<br />
Fransgard<br />
15-FRA-10<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: schwarz<br />
couleur: noir<br />
51218<br />
1,150 color: black<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Fransgard<br />
15-FRA-11<br />
SR-3200; SR-3200B; SR-3200P; SR-3200T<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: schwarz<br />
couleur: noir<br />
41435<br />
0,950 color: black<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Fransgard<br />
15-FRA-13<br />
rechts<br />
droite<br />
right<br />
Ø9<br />
420<br />
95<br />
400<br />
®<br />
links<br />
gauche<br />
left<br />
Fransgard<br />
15-FRA-12<br />
rechts<br />
droite<br />
right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: schwarz<br />
couleur: noir<br />
41436<br />
0,950 color: black<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
FTH-5100; FTH-6600 FTH-5100; FTH-6600<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: schwarz<br />
couleur: noir<br />
53011<br />
0,890 color: black<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Ø8<br />
Ø39<br />
510<br />
Ø10<br />
17<br />
535<br />
98<br />
16<br />
16<br />
Ø39<br />
Ø39<br />
90<br />
95<br />
Fransgard<br />
15-FRA-14<br />
links<br />
gauche<br />
left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: schwarz<br />
couleur: noir<br />
53020<br />
0,890 color: black<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
TI-3000 TI-3000<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
Gruppe 15 Seite 11<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
groupe/section 15 page 11<br />
Ø9<br />
400<br />
420<br />
Ø39<br />
510<br />
17<br />
Ø8<br />
98<br />
16<br />
Ø39<br />
95<br />
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -<br />
Federzinken nach Fabrikat:<br />
Dents de fenaison pour machine:<br />
Hay tines to fit:<br />
Freudendahl (JF)<br />
15-JF-01<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: rot<br />
couleur: rouge<br />
1433-0200 1,150<br />
color: red<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
15-JF-03<br />
Universalmaschine CR 300 - CR 320 - CR 400<br />
Freudendahl (JF)<br />
®<br />
rechts<br />
droite<br />
right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: rot<br />
couleur: rouge<br />
2502057<br />
0,920<br />
color: red<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Rotorschwader RS 280 - RS 320 - RS 400<br />
Freudendahl (JF)<br />
15-JF-05<br />
Ø9<br />
345<br />
Ø9<br />
260<br />
385<br />
24<br />
Ø51<br />
26<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Ø40<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: grau<br />
couleur: gris<br />
0608770<br />
0,930<br />
color: grey<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
112<br />
530<br />
Kreiselzettwender RV 410; RV 510; RV 720<br />
Ø9<br />
101<br />
20<br />
Ø45<br />
89<br />
Freudendahl (JF)<br />
15-JF-02<br />
links<br />
gauche<br />
left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: rot<br />
couleur: rouge<br />
1433-0201 1,150<br />
color: red<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
15-JF-04<br />
Universalmaschine CR 300 - CR 320 - CR 400<br />
Freudendahl (JF)<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: rot<br />
couleur: rouge<br />
14330397 0,410<br />
color: red<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
Gruppe 15 Seite 12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
12.12<br />
groupe/section 15 page 12<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
Ø6<br />
345<br />
Ø9 260<br />
265<br />
24<br />
9<br />
Ø51<br />
112<br />
Ø46<br />
HSR<br />
62<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Federzinken nach Fabrikat:<br />
Dents de fenaison pour machine:<br />
Hay tines to fit:<br />
Freudendahl (JF)<br />
15-JF-06<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: grün<br />
couleur: vert<br />
2502057<br />
0,920 color: green<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Krone<br />
15-KRO-01R<br />
Rotorschwader RS 280 - RS 320 - RS 400<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: grün<br />
couleur: vert<br />
153 014 1 1,320 color: green<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Krone<br />
Ø9,5<br />
15-KRO-02R<br />
390<br />
370<br />
Kreiselzettwender KW 4.40-4; 5.50-4; 6.40-6<br />
®<br />
22<br />
Ø44<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: beige<br />
couleur: beige<br />
265 011 0 1,440 color: beige<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
530<br />
KS 6.21-6.81/20 Duo; KS 6.51/20 Duo; Swadro 651;<br />
KS 6.81-7.61/26 Duo; Swadro 681; Swadro 761; KS 12.5/ 4x13;<br />
Swadro 1250; KS 4.21/13; KS 4.61/13; KS 6.21/20 Duo<br />
134<br />
Ø9<br />
Ø10,5<br />
625<br />
20<br />
16<br />
Ø45<br />
rechts<br />
droite<br />
right<br />
rechts<br />
droite<br />
right<br />
Ø46<br />
89<br />
95<br />
Krone<br />
15-KRO-01L<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: beige<br />
couleur: beige<br />
153 015 1 1,320 color: beige<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Krone<br />
15-KRO-02L<br />
Kreiselzettwender KW 4.40-4; 5.50-4; 6.40-6<br />
links<br />
gauche<br />
left<br />
links<br />
gauche<br />
left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: beige<br />
couleur: beige<br />
265 013 0 1,440 color: beige<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
KS 6.21-6.81/20 Duo; KS 6.51/20 Duo; Swadro 651;<br />
KS 6.81-7.61/26 Duo; Swadro 681; Swadro 761; KS 12.5/ 4x13;<br />
Swadro 1250; KS 4.21/13; KS 4.61/13; KS 6.21/20 Duo<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
Gruppe 15 Seite 13<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
groupe/section 15 page 13<br />
Ø9,5<br />
370<br />
390<br />
22<br />
Ø44<br />
134<br />
Ø10,5<br />
625<br />
16<br />
Ø46<br />
95<br />
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -<br />
Federzinken nach Fabrikat:<br />
Dents de fenaison pour machine:<br />
Hay tines to fit:<br />
Krone<br />
15-KRO-03R<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: beige<br />
couleur: beige<br />
265 010 0 1,435 color: beige<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
KS 6.21-6.81/20 Duo; KS 6.51/20 Duo; Swadro 651;<br />
KS 6.81-7.61/26 Duo; Swadro 681; Swadro 761; KS 12.5/ 4x13;<br />
Swadro 1250; KS 4.21/13; KS 4.61/13; KS 6.21/20 Duo<br />
Krone<br />
15-KRO-04R<br />
Ø9,5<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: beige<br />
couleur: beige<br />
153 661 0 1,290 color: beige<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Krone<br />
KS 6.60-7.60/24 Duo Var; KS 330/10 F/H; KS 331-10 L;<br />
KS 3.50/10; KS 380-420/12; KS 6.-6.60/20 Duo;<br />
KS 6.20/20-6.20-6.80 Duo<br />
15-KRO-05R<br />
Ø9,5<br />
580<br />
580<br />
®<br />
14<br />
14<br />
Ø41<br />
Ø41<br />
rechts<br />
droite<br />
right<br />
KS 6.60-7.60/24 Duo Var; KS 330/10 F/H; KS 331-10 L;<br />
KS 3.50/10; KS 380-420/12; KS 6.-6.60/20 Duo;<br />
KS 6.20/20-6.20-6.80 Duo<br />
rechts<br />
droite<br />
right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: beige<br />
couleur: beige<br />
153 662 0 1,270 color: beige<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Ø10,5<br />
625<br />
93<br />
93<br />
16<br />
rechts<br />
droite<br />
right<br />
Ø46<br />
95<br />
Krone<br />
15-KRO-03L<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: beige<br />
couleur: beige<br />
265 012 0 1,435 color: beige<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
KS 6.21-6.81/20 Duo; KS 6.51/20 Duo; Swadro 651;<br />
KS 6.81-7.61/26 Duo; Swadro 681; Swadro 761; KS 12.5/ 4x13;<br />
Swadro 1250; KS 4.21/13; KS 4.61/13; KS 6.21/20 Duo<br />
Krone<br />
15-KRO-04L<br />
links<br />
gauche<br />
left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: beige<br />
couleur: beige<br />
153 646 1 1,290 color: beige<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Krone<br />
KS 6.60-7.60/24 Duo Var; KS 330/10 F/H; KS 331-10 L;<br />
KS 3.50/10; KS 380-420/12; KS 6.-6.60/20 Duo;<br />
KS 6.20/20-6.20-6.80 Duo<br />
15-KRO-05L<br />
links<br />
gauche<br />
left<br />
links<br />
gauche<br />
left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: beige<br />
couleur: beige<br />
153 233 2 1,270 color: beige<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
KS 6.60-7.60/24 Duo Var; KS 330/10 F/H; KS 331-10 L;<br />
KS 3.50/10; KS 380-420/12; KS 6.-6.60/20 Duo;<br />
KS 6.20/20-6.20-6.80 Duo<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
Gruppe 15 Seite 14 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
12.12<br />
groupe/section 15 page 14<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
Ø9,5<br />
Ø9,5<br />
580<br />
580<br />
14<br />
14<br />
Ø41<br />
Ø41<br />
Ø10,5<br />
625<br />
93<br />
93<br />
16<br />
Ø46<br />
95<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Federzinken nach Fabrikat:<br />
Dents de fenaison pour machine:<br />
Hay tines to fit:<br />
Kuhn<br />
15-KUH-01<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: silber<br />
couleur: argent<br />
58561900 1,180 color: silver<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Kuhn<br />
Giroheuer GF22N; GF440M-P-T; GF452M-P-T; GF671; GF4000<br />
15-KUH-03<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: silber<br />
couleur: argent<br />
57701700 1,070 color: silver<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Kuhn<br />
Ø9,5<br />
Giroschwader GA402N-M; GA280P-300P-M; GA230-300G-VR;<br />
GA G-GM-VR-GT; GA280-301G-GM,;GA3201-4101GM<br />
15-KUH-05<br />
390<br />
460<br />
®<br />
Ø8,5<br />
Ø51<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: silber<br />
couleur: argent<br />
57644010 1,370 color: silver<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
22<br />
13<br />
105<br />
Ø43<br />
515<br />
Girostar GRS 25; GRS 25N<br />
97<br />
Ø9,5<br />
17<br />
Ø51<br />
105<br />
Kuhn<br />
15-KUH-02<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: silber<br />
couleur: argent<br />
57609000 1,180 color: silver<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Kuhn<br />
Giroheuer GF22N-NP-NT; GF440-SP-T; GF3701; GF4000T-M;<br />
GF4201MH; GF5000-5001; GF6000-6001MH;<br />
GF6301MH; GF7000-7001T; GRS24T<br />
15-KUH-04<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: silber<br />
couleur: argent<br />
57720200 1,290 color: silver<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Giroschwader GA381GM/GT; GA682; GA732; GA G/GM/VR/GT;<br />
GA3501; GA4101; GA7301; GA7302DL<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
Gruppe 15 Seite 15<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
groupe/section 15 page 15<br />
Ø9,5<br />
390<br />
550<br />
Ø9,5<br />
Ø51<br />
22<br />
105<br />
16<br />
Ø52<br />
90<br />
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -<br />
Federzinken nach Fabrikat:<br />
Dents de fenaison pour machine:<br />
Hay tines to fit:<br />
Kuhn<br />
15-KUH-06<br />
Ø9,5<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: grau<br />
couleur: gris<br />
58740700 1,185 color: grey<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Kuhn<br />
15-KUH-08<br />
GF 5001 TH; GF 5801 MH; GF 6401 T/MHO;<br />
GF 7501 MH; GF 8501 MH/T/TO; GF 10601 TO<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: grau<br />
couleur: gris<br />
57763700 1,645 color: grey<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
15-KVE-01<br />
390<br />
®<br />
GA 6000<br />
Kverneland - Taarup<br />
Ø9,5<br />
370<br />
380<br />
320<br />
Ø10,5<br />
620<br />
22<br />
Ø51<br />
Ø51<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: rot<br />
couleur: rouge<br />
66231000 1,190<br />
color: red<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
22<br />
16<br />
111<br />
110<br />
Ø50,5<br />
730 C-CH; RW 330; RW 730<br />
98<br />
Kuhn<br />
15-KUH-07<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: grau<br />
couleur: gris<br />
58740600 1,185 color: grey<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
15-KVE-02<br />
GF 5001 TH; GF 5801 MH; GF 6401 T/MHO;<br />
GF 7501 MH; GF 8501 MH/T/TO; GF 10601 TO<br />
Kverneland - Taarup<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: rot<br />
couleur: rouge<br />
66238000 1,140<br />
color: red<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
730 S-C-CH; RW 320; RW 325<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
Gruppe 15 Seite 16 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
12.12<br />
groupe/section 15 page 16<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
Ø9,5<br />
Ø9,5<br />
390<br />
370<br />
325<br />
270<br />
22<br />
Ø51<br />
Ø51<br />
111<br />
22<br />
110<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Federzinken nach Fabrikat:<br />
Dents de fenaison pour machine:<br />
Hay tines to fit:<br />
Kverneland - Taarup<br />
15-KVE-03<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: grün<br />
couleur: vert<br />
6830000<br />
1,220 color: green<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
15-DEU-06<br />
Lely<br />
385<br />
Ø9,5<br />
375<br />
15-LEL-01R<br />
730 C-CH; RW 330; RW 730<br />
Kverneland - Taarup<br />
585<br />
540<br />
Ø9<br />
26<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: schwarz/blau<br />
couleur: noir/bleu<br />
16600387 1,080 color: black/blue<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Ø9<br />
380<br />
22<br />
®<br />
285<br />
Ø40<br />
Ø51<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: schwarz<br />
couleur: noir<br />
4.1015.0068.0R 0,870 color: black<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
111<br />
15<br />
95<br />
rechts<br />
droite<br />
right<br />
Ø37<br />
20<br />
98<br />
Lotus Universalmaschine<br />
Kverneland - Taarup<br />
15-KVE-04<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: grün<br />
couleur: vert<br />
66829000 1,140 color: green<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
15-DEU-08<br />
Lely<br />
15-LEL-01L<br />
730 S-C-CH; RW 320; RW 325<br />
Kverneland - Taarup<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: schwarz/blau<br />
couleur: noir/bleu<br />
16606394 1,110 color: black/blue<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Antex 323 / 343 / 353 / 373 / 383 / 393 / 423 /<br />
463 / 633 / 653 / 703 / 753 / 773 / 843<br />
links<br />
gauche<br />
left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: schwarz<br />
couleur: noir<br />
4.1015.0058.0L 0,870 color: black<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Lotus Universalmaschine<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
Gruppe 15 Seite 17<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
groupe/section 15 page 17<br />
Ø9<br />
Ø9,5<br />
325<br />
Ø9<br />
270<br />
380<br />
22<br />
600<br />
285<br />
Ø51<br />
111<br />
18<br />
Ø37<br />
Ø51<br />
20<br />
98<br />
95<br />
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -<br />
Federzinken nach Fabrikat:<br />
Dents de fenaison pour machine:<br />
Hay tines to fit:<br />
Lely<br />
15-LEL-02R<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: braun<br />
couleur: brun<br />
73 135R<br />
0,920 color: brown<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Niemeyer<br />
15-NIE-01R<br />
Ø9,5<br />
Niemeyer<br />
15-NIE-02R<br />
Haymax Universal-Zettrechwender<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: rot<br />
couleur: rouge<br />
600.062<br />
1,480<br />
color: red<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
HR 551-DH; HR 671-DH; HR 675-DH; HR 771; HR 785-DH;<br />
HR 821-DH; HR 905-GH; HR 1101-DHG; HR 1055-GH<br />
Ø9,5<br />
Ø9<br />
355<br />
380<br />
355<br />
380<br />
375<br />
295<br />
22<br />
®<br />
18<br />
23<br />
Ø51<br />
Ø38<br />
Ø41<br />
rechts<br />
droite<br />
right<br />
rechts<br />
droite<br />
right<br />
rechts<br />
droite<br />
right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: rot<br />
couleur: rouge<br />
600.038<br />
1,250<br />
color: red<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
HR 301/-D; HR 441/-D; HR 451 H/-DH; HR 521/-D; HR 531 H/-DH;<br />
130<br />
125<br />
110<br />
Lely<br />
15-LEL-02L<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: braun<br />
couleur: brun<br />
73 130L<br />
0,920 color: brown<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Niemeyer<br />
15-NIE-01L<br />
Niemeyer<br />
15-NIE-02L<br />
Haymax Universal-Zettrechwender<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: gelb<br />
couleur: jaune<br />
600.061<br />
1,480 color: yellow<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
HR 551-DH; HR 671-DH; HR 675-DH; HR 771; HR 785-DH;<br />
HR 821-DH; HR 905-GH; HR 1101-DHG; HR 1055-GH<br />
links<br />
gauche<br />
left<br />
links<br />
gauche<br />
left<br />
links<br />
gauche<br />
left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: gelb<br />
couleur: jaune<br />
600.039<br />
1,250 color: yellow<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
HR 301/-D; HR 441/-D; HR 451 H/-DH; HR 521/-D; HR 531 H/-DH;<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
Gruppe 15 Seite 18 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
12.12<br />
groupe/section 15 page 18<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
Ø9,5<br />
Ø9,5<br />
Ø9<br />
380<br />
380<br />
355<br />
355<br />
295<br />
375<br />
22<br />
18<br />
23<br />
Ø51<br />
Ø38<br />
Ø41<br />
130<br />
125<br />
110<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Federzinken nach Fabrikat:<br />
Dents de fenaison pour machine:<br />
Hay tines to fit:<br />
Niemeyer<br />
15-NIE-03<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: gelb<br />
couleur: jaune<br />
600.034<br />
1,015 color: yellow<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Pöttinger<br />
15-PÖT-01<br />
Ø9,5<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: beige<br />
couleur: beige<br />
436145<br />
1,150 color: beige<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Pöttinger<br />
15-DEU-01<br />
Ø9<br />
Ø9,5<br />
Rotorschwader RS 311-D; RS 330-VRF; RS 430-D;<br />
RS 500-D; RS 330-D Super; ab Masch.-Nr.: 2450<br />
386<br />
515<br />
Kreiselzettwender HIT 30, 40, 47, 54 (-90)<br />
378<br />
372<br />
30<br />
®<br />
29<br />
20<br />
Ø51<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: blau<br />
couleur: bleu<br />
436014<br />
0,940 color: blue<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
24<br />
Ø41<br />
Ø38<br />
102<br />
21<br />
90<br />
96<br />
Zett-Kreisel ZK 436 / 446<br />
Niemeyer<br />
15-NIE-04<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: gelb<br />
couleur: jaune<br />
600.013<br />
0,995 color: yellow<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Pöttinger<br />
15-PÖT-02<br />
Rotorschwader RS 28DL; ab Masch.-Nr.: 1601;<br />
RS 30-RS; RS 280-D/VR; RS 281-D; RS 300-DF;<br />
RS 310-D; RS 330-D Super; RS 420-D<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: weiß<br />
couleur: blanc<br />
436031<br />
1,070 color: white<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Top 42 N; SK 261; Top 420 N<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
Gruppe 15 Seite 19<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
groupe/section 15 page 19<br />
Ø9<br />
540<br />
Ø9<br />
20<br />
Ø38<br />
90<br />
585<br />
17<br />
Ø48<br />
85<br />
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -<br />
Federzinken nach Fabrikat:<br />
Dents de fenaison pour machine:<br />
Hay tines to fit:<br />
Pöttinger<br />
15-ZWE-02R<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: beige<br />
couleur: beige<br />
436003<br />
0,950 color: beige<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Pöttinger<br />
15-ZWE-03R<br />
Universalheuer UH 241 / Kombikreisel KK 350<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: beige<br />
couleur: beige<br />
436004<br />
0,960 color: beige<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
PZ-Zweegers<br />
15-ZWE-01<br />
Ø9<br />
Ø9<br />
Ø9<br />
375<br />
375<br />
330<br />
378<br />
330<br />
330<br />
25<br />
®<br />
25<br />
25<br />
Ø40,5<br />
Ø40,5<br />
rechts<br />
droite<br />
right<br />
rechts<br />
droite<br />
right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: beige<br />
couleur: beige<br />
PZ 224<br />
0,960 color: beige<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
113<br />
Ø41<br />
113<br />
112<br />
Zettrechwender HS 360<br />
Pöttinger<br />
15-ZWE-02L<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: beige<br />
couleur: beige<br />
436001<br />
0,950 color: beige<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Pöttinger<br />
15-ZWE-03L<br />
Universalheuer UH 241 / Kombikreisel KK 350<br />
links<br />
gauche<br />
left<br />
links<br />
gauche<br />
left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: beige<br />
couleur: beige<br />
436002<br />
0,960 color: beige<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
PZ-Zweegers<br />
15-ZWE-07<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: silber<br />
couleur: argent<br />
PZ 9<br />
0,280 color: silver<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Schnellheuer<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
Gruppe 15 Seite 20 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
12.12<br />
groupe/section 15 page 20<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
Ø6<br />
Ø9<br />
268<br />
330<br />
375<br />
330<br />
Ø9<br />
375<br />
300<br />
25<br />
25<br />
14<br />
Ø40,5<br />
Ø40,5<br />
Ø35<br />
113<br />
113<br />
60<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Federzinken nach Fabrikat:<br />
Dents de fenaison pour machine:<br />
Hay tines to fit:<br />
PZ-Zweegers<br />
15-ZWE-02R<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: beige<br />
couleur: beige<br />
PZ 106<br />
0,950 color: beige<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
PZ-Zweegers<br />
15-ZWE-03R<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: beige<br />
couleur: beige<br />
PZ 111<br />
0,960 color: beige<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
PZ-Zweegers<br />
15-ZWE-04R<br />
Ø9<br />
Ø9<br />
Ø9<br />
Zettrechwender Strela, Haybob 300<br />
375<br />
Zettrechwender Strela, Haybob 300<br />
405<br />
375<br />
330<br />
330<br />
390<br />
25<br />
®<br />
25<br />
23<br />
Ø40,5<br />
Ø40,5<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: beige<br />
couleur: beige<br />
PZ 340<br />
1,000 color: beige<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
113<br />
Ø40,5<br />
113<br />
111<br />
Fanex 400 / 500 / 600 / 730 ab 1987<br />
rechts<br />
droite<br />
right<br />
rechts<br />
droite<br />
right<br />
rechts<br />
droite<br />
right<br />
PZ-Zweegers<br />
15-ZWE-02L<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: beige<br />
couleur: beige<br />
PZ 107<br />
0,950 color: beige<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
PZ-Zweegers<br />
15-ZWE-03L<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: beige<br />
couleur: beige<br />
PZ 110<br />
0,960 color: beige<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
PZ-Zweegers<br />
15-ZWE-04L<br />
Zettrechwender Strela, Haybob 300<br />
Zettrechwender Strela, Haybob 300<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: beige<br />
couleur: beige<br />
PZ 339<br />
1,000 color: beige<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Fanex 400 / 500 / 600 / 730 ab 1987<br />
links<br />
gauche<br />
left<br />
links<br />
gauche<br />
left<br />
links<br />
gauche<br />
left<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
Gruppe 15 Seite 21<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
groupe/section 15 page 21<br />
Ø9<br />
Ø9<br />
330<br />
Ø9<br />
375<br />
405<br />
330<br />
375<br />
390<br />
25<br />
25<br />
23<br />
Ø40,5<br />
Ø40,5<br />
113<br />
Ø40,5<br />
113<br />
111<br />
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -<br />
Federzinken nach Fabrikat:<br />
Dents de fenaison pour machine:<br />
Hay tines to fit:<br />
PZ-Zweegers<br />
15-ZWE-05R<br />
Ø9<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: beige<br />
couleur: beige<br />
PZ 190<br />
0,920 color: beige<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
PZ-Zweegers<br />
15-ZWE-06R<br />
Zettrechwender Super Strela, DS 5000<br />
333<br />
Ø9<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: beige<br />
couleur: beige<br />
PZ 191<br />
0,930 color: beige<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
15-ZWE-08<br />
332<br />
293<br />
PZ-Zweegers<br />
Zettrechwender Super Strela, DS 5000<br />
360<br />
Ø9<br />
290<br />
310<br />
25<br />
25<br />
®<br />
17<br />
Ø40,5<br />
Ø40,5<br />
113<br />
Ø41<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: beige<br />
couleur: beige<br />
PZ 221<br />
0,890 color: beige<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
113<br />
105<br />
Flevo 480<br />
rechts<br />
droite<br />
right<br />
rechts<br />
droite<br />
right<br />
rechts<br />
droite<br />
right<br />
PZ-Zweegers<br />
15-ZWE-05L<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: beige<br />
couleur: beige<br />
PZ 192<br />
0,920 color: beige<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
PZ-Zweegers<br />
15-ZWE-06L<br />
Zettrechwender Super Strela, DS 5000<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: beige<br />
couleur: beige<br />
PZ 193<br />
0,930 color: beige<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Zettrechwender Super Strela, DS 5000<br />
links<br />
gauche<br />
left<br />
links<br />
gauche<br />
left<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
Gruppe 15 Seite 22 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
12.12<br />
groupe/section 15 page 22<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
Ø9<br />
332<br />
Ø9<br />
293<br />
333<br />
290<br />
25<br />
25<br />
Ø40,5<br />
Ø40,5<br />
113<br />
113<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Federzinken nach Fabrikat:<br />
Dents de fenaison pour machine:<br />
Hay tines to fit:<br />
Stoll<br />
15-STO-01<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: weiß<br />
couleur: blanc<br />
0635240 / 0673740 1,630 color: white<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Stoll<br />
Zettwender „SPEED“ Z450 / 550D / 550 / 660 / 580 / 680 / 900<br />
15-JF-01<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: rot<br />
couleur: rouge<br />
1,150<br />
color: red<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Stoll<br />
Ø10<br />
15-JF-05<br />
Ø9<br />
345<br />
Ø9<br />
385<br />
260<br />
24<br />
®<br />
385<br />
22<br />
Ø51<br />
26<br />
rechts<br />
droite<br />
right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: grau<br />
couleur: gris<br />
0608770 / 9860072 0,930<br />
color: grey<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
112<br />
Ø51<br />
Ø40<br />
105<br />
101<br />
Kreiszettwender RV 400 / RV 500 / RV 700<br />
Stoll<br />
15-JF-03<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: rot<br />
couleur: rouge<br />
0606811 / 0606810 0,920<br />
color: red<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Stoll<br />
15-JF-02<br />
links<br />
gauche<br />
left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: rot<br />
couleur: rouge<br />
1,150<br />
color: red<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Stoll<br />
15-JF-06<br />
Schnellschwader R 231 / 281 / 282 / 311 / 311DV / 331D<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: grün<br />
couleur: vert<br />
0606811 / 0606810 0,920 color: green<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
Schnellschwader R 231 / 281 / 282 / 311 / 311DV / 331D<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
Gruppe 15 Seite 23<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
groupe/section 15 page 23<br />
345<br />
Ø9 260<br />
24<br />
Ø51<br />
112<br />
530<br />
530<br />
Ø9<br />
Ø9<br />
20<br />
20<br />
Ø45<br />
Ø45<br />
89<br />
89<br />
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -<br />
Federzinken nach Fabrikat:<br />
Dents de fenaison pour machine:<br />
Hay tines to fit:<br />
Vicon<br />
15-VIC-01<br />
Zubehör für Federzinken<br />
Accessoires pour dents de fenaison<br />
Accessories hay tines<br />
®<br />
Ø9<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Farbe: rot<br />
couleur: rouge<br />
16606394 1,155<br />
color: red<br />
Maschinen Typen / types de machines / types of machines<br />
605<br />
16<br />
Ø52<br />
97<br />
Zinkenverlustsicherung Universal<br />
Dispositif de sécurite universel pour dents<br />
Universal securing device for tines<br />
15-1000<br />
Gewicht / poids / weight 0,070<br />
Der Satz besteht aus:<br />
8x Klemmen<br />
8x Schrauben mit Sicherungsmuttern<br />
8x Scheiben<br />
4x Schnur<br />
Ensemble visserie:<br />
8x Borns<br />
8x Boulons avec écrous à freinage interne<br />
8x Rondelles<br />
4x Cordes<br />
Kit:<br />
8x Terminals<br />
8x Bolts with self-locking nuts<br />
8x Washers<br />
4x Cords<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
Gruppe 15 Seite 24 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
12.12<br />
groupe/section 15 page 24<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Aufbereiterzinken nach Fabrikat:<br />
Dents de préparation pour machine:<br />
Preparation tines to fit:<br />
Krone<br />
85-101<br />
Aufbereiterzinken<br />
dent de préparation<br />
preparation tine<br />
Gewicht / poids / weight 1,060<br />
Krone<br />
85-104<br />
Aufbereiterzinken<br />
dent de préparation<br />
preparation tine<br />
Gewicht / poids / weight 1,070<br />
®<br />
40<br />
40<br />
Ø16<br />
Ø19<br />
8<br />
8<br />
64<br />
25<br />
68<br />
218<br />
218<br />
Krone<br />
85-103<br />
Aufbereiterzinken<br />
dent de préparation<br />
preparation tine<br />
Gewicht / poids / weight 1,120<br />
Krone<br />
85-105<br />
Bolzen<br />
piton<br />
pin<br />
Gewicht / poids / weight 0,180<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
Gruppe 15 Seite 25<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
groupe/section 15 page 25<br />
12<br />
Ø5<br />
76<br />
40<br />
Ø28<br />
Ø16<br />
Ø19<br />
69<br />
Ø5<br />
8<br />
83<br />
25<br />
74<br />
218<br />
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -<br />
Rotorklingen nach Fabrikat:<br />
Couteaux rotatifs pour machine:<br />
Rotary mower blades to fit:<br />
Agram<br />
80-138<br />
Ø20,5<br />
3<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Agram<br />
80-154<br />
Ø18,5x20,5<br />
58 372 000<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
B.C.S.<br />
80-106<br />
48<br />
16530208<br />
®<br />
0,087<br />
0,168<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
B.C.S.<br />
80-193<br />
48<br />
10<br />
40<br />
Ø19<br />
58036091<br />
0,124<br />
rechts/droit/right<br />
Ø19<br />
50<br />
48<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
58031192<br />
Gewicht / poids / weight<br />
4<br />
4<br />
4<br />
109<br />
98<br />
94<br />
128<br />
0,114<br />
Agram<br />
80-155<br />
Ø20,5x22,8<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
56 110 200<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Agram<br />
80-156<br />
Ø20,5x22,8<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
56110300<br />
Gewicht / poids / weight<br />
B.C.S.<br />
80-105<br />
Ø19<br />
0,172<br />
0,165<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
58036090<br />
Gewicht / poids / weight<br />
B.C.S.<br />
80-192<br />
Ø19<br />
6<br />
10<br />
60<br />
30<br />
50<br />
48<br />
0,124<br />
links/gauche/left<br />
48<br />
48<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
58031193<br />
Gewicht / poids / weight<br />
4<br />
4<br />
3<br />
4<br />
98<br />
94<br />
163<br />
128<br />
0,114<br />
Agram<br />
80-139<br />
Ø20,5x23<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
56 110 400<br />
Gewicht / poids / weight<br />
B.C.S.<br />
80-190<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
Gruppe 15 Seite 26 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
12.12<br />
groupe/section 15 page 26<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
40<br />
0,160<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
58029095<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Bellon<br />
80-229<br />
45<br />
48<br />
Ø19<br />
0,081<br />
rechts/droit/right<br />
Ø21<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
1832533<br />
Gewicht / poids / weight<br />
4<br />
3<br />
4<br />
126<br />
100<br />
105<br />
0,123<br />
Agram<br />
80-140<br />
48<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
56 110 900<br />
Gewicht / poids / weight<br />
B.C.S.<br />
80-104<br />
Ø19<br />
3<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
580290454<br />
0,160<br />
Gewicht / poids / weight 0,079<br />
B.C.S.<br />
80-191<br />
Ø19<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
58029096<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Bellon<br />
80-230<br />
Ø21<br />
Ø20,5x23<br />
40<br />
40<br />
0,081<br />
links/gauche/left<br />
45<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
1832532<br />
Gewicht / poids / weight<br />
4<br />
4<br />
3<br />
126<br />
99<br />
100<br />
105<br />
0,123<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Rotorklingen nach Fabrikat:<br />
Couteaux rotatifs pour machine:<br />
Rotary mower blades to fit:<br />
Case<br />
80-112<br />
Ø19<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
3164894R4<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Claas<br />
80-148<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Claas<br />
80-159<br />
Claas<br />
80-164<br />
3,5<br />
Ø19<br />
3<br />
Ø19<br />
9775160<br />
®<br />
0,084<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
904177-8<br />
Gewicht / poids / weight<br />
0,072<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Ø19<br />
1043400<br />
48<br />
40<br />
40<br />
47<br />
3<br />
0,089<br />
3<br />
96<br />
90<br />
94<br />
105<br />
0,101<br />
Claas<br />
80-108<br />
48<br />
Claas<br />
80-165<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
904178-8<br />
Gewicht / poids / weight<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
949241.1<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Claas<br />
80-157<br />
45<br />
0,131<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Claas<br />
80-167<br />
47<br />
104555.0<br />
0,145<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
48<br />
1043390<br />
Ø19<br />
Ø19<br />
Ø18,3<br />
Ø19<br />
4<br />
94<br />
3<br />
4<br />
106<br />
121<br />
0,089<br />
105<br />
3<br />
0,101<br />
Claas<br />
80-107<br />
Claas<br />
80-179<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
952042-0<br />
Gewicht / poids / weight<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
949242.1<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Claas<br />
80-153<br />
Claas<br />
80-180<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
952043-0<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
Gruppe 15 Seite 27<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
groupe/section 15 page 27<br />
0,131<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
104556.0<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Claas<br />
80-161<br />
48<br />
Ø19<br />
Ø18,3<br />
0,145<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
904177-6/7<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Ø19<br />
Ø19<br />
47<br />
48<br />
45<br />
3<br />
4<br />
0,095<br />
4<br />
4<br />
106<br />
100<br />
121<br />
114<br />
0,150<br />
Claas<br />
80-137<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
1040041 / 1040040<br />
Gewicht / poids / weight 0,100<br />
Claas<br />
80-158<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
978241-3<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Claas<br />
80-162<br />
0,075<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
904178-6/7<br />
Gewicht / poids / weight<br />
47<br />
Ø21<br />
Ø19<br />
3<br />
Ø19<br />
3<br />
Ø19<br />
40<br />
47<br />
48<br />
3<br />
4<br />
96<br />
105<br />
100<br />
0,095<br />
114<br />
0,150<br />
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -<br />
Rotorklingen nach Fabrikat:<br />
Couteaux rotatifs pour machine:<br />
Rotary mower blades to fit:<br />
Deutz-Fahr<br />
80-101<br />
Ø19<br />
Deutz-Fahr<br />
80-148<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Deutz-Fahr<br />
80-173<br />
®<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
06561547<br />
Gewicht / poids / weight<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
1160301019800<br />
Gewicht / poids / weight 0,074<br />
Deutz-Fahr<br />
80-106<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
16503464 / 16503658<br />
Gewicht / poids / weight 0,124<br />
11019010271/90<br />
Gewicht / poids / weight 0,072<br />
40<br />
48<br />
Ø19<br />
3<br />
Ø19<br />
40<br />
Ø19<br />
40<br />
4<br />
3<br />
3<br />
98<br />
90<br />
96<br />
96<br />
0,074<br />
Deutz-Fahr<br />
80-100<br />
40<br />
Deutz-Fahr<br />
80-149<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
11017010153/96<br />
Gewicht / poids / weight 0,077<br />
Deutz-Fahr<br />
80-172<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
06561546<br />
Gewicht / poids / weight<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
1160301019700<br />
Gewicht / poids / weight 0,074<br />
Deutz-Fahr<br />
80-105<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
16503465 / 16503460<br />
Gewicht / poids / weight 0,124<br />
Ø19<br />
Ø19<br />
Ø19<br />
3<br />
Ø19<br />
48<br />
40<br />
40<br />
3<br />
4<br />
3<br />
96<br />
98<br />
96<br />
96<br />
0,074<br />
Deutz-Fahr<br />
80-102<br />
Deutz-Fahr<br />
80-158<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
1650 3460<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Deutz-Fahr<br />
80-111<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
11012030115/96<br />
Gewicht / poids / weight 0,075<br />
Deutz-Fahr<br />
80-103<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
1650 3658<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
Gruppe 15 Seite 28 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
12.12<br />
groupe/section 15 page 28<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
48<br />
0,121<br />
1101203011500/98<br />
Gewicht / poids / weight 0,078<br />
Ø19<br />
3<br />
ELHO<br />
80-196<br />
Ø20,8x23<br />
Ø19<br />
3<br />
4<br />
9<br />
Ø19<br />
40<br />
40<br />
50<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
200-240<br />
50<br />
Gewicht / poids / weight<br />
4<br />
96<br />
98<br />
96<br />
115<br />
0,138<br />
Ø19<br />
4<br />
Deutz-Fahr<br />
80-121<br />
Ø19<br />
3<br />
48<br />
40<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
96<br />
0,121<br />
83<br />
1.1019.010.282<br />
Gewicht / poids / weight 0,065<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Rotorklingen nach Fabrikat:<br />
Couteaux rotatifs pour machine:<br />
Rotary mower blades to fit:<br />
Farendløse<br />
80-104<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
11069<br />
Gewicht / poids / weight 0,079<br />
Fella<br />
80-148<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Fella<br />
80-108<br />
477741<br />
®<br />
0,072<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Fella<br />
Ø19<br />
3<br />
Ø19<br />
48<br />
80-144<br />
48<br />
3<br />
40<br />
40<br />
Ø19<br />
122330<br />
0,131<br />
rechts/droit/right<br />
Ø18,5<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
111725<br />
Gewicht / poids / weight<br />
4<br />
4<br />
99<br />
90<br />
106<br />
120<br />
0,154<br />
Fella<br />
80-158<br />
Ø19<br />
3<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
116954<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Fella<br />
80-107<br />
Ø19<br />
0,075<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
122329<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Fella<br />
80-143<br />
Ø18,5<br />
40<br />
48<br />
0,131<br />
links/gauche/left<br />
48<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
111724<br />
Gewicht / poids / weight<br />
4<br />
4<br />
96<br />
106<br />
120<br />
0,154<br />
Fella<br />
80-149<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
124243 / 478963 / 478962<br />
Gewicht / poids / weight 0,077<br />
Fella<br />
80-110<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
131117<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Fella<br />
80-106<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
Gruppe 15 Seite 29<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
groupe/section 15 page 29<br />
Ø19<br />
48<br />
48<br />
3<br />
Ø19<br />
40<br />
0,143<br />
rechts/droit/right<br />
Ø19<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
121713<br />
Gewicht / poids / weight<br />
4<br />
4<br />
96<br />
112<br />
98<br />
0,124<br />
Fella<br />
80-109<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
131118<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Fella<br />
Ø19<br />
80-105<br />
Ø19<br />
48<br />
0,143<br />
links/gauche/left<br />
48<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
121712<br />
Gewicht / poids / weight<br />
4<br />
4<br />
112<br />
98<br />
0,124<br />
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -<br />
Rotorklingen nach Fabrikat:<br />
Couteaux rotatifs pour machine:<br />
Rotary mower blades to fit:<br />
Fella<br />
80-159<br />
Fort<br />
80-102<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Fort<br />
80-147<br />
®<br />
0,121<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Fort<br />
Ø19<br />
80-149<br />
14768<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
45<br />
Ø19<br />
48<br />
3<br />
121693<br />
4<br />
47<br />
Ø19<br />
Ø18,3<br />
98P<br />
40<br />
3<br />
0,089<br />
4<br />
94<br />
96<br />
107<br />
0,126<br />
96<br />
0,077<br />
Fella<br />
80-167<br />
47<br />
Fort<br />
80-103<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Fort<br />
80-146<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
121692<br />
Gewicht / poids / weight<br />
0,121<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
14760<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Fort<br />
80-202<br />
45<br />
Ø19<br />
4<br />
Ø18,3<br />
Ø19<br />
0,089<br />
0,126<br />
rechts/droit/right<br />
Ø16<br />
48<br />
45<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
40490005<br />
Gewicht / poids / weight<br />
94<br />
3,5<br />
4<br />
96<br />
107<br />
98<br />
3<br />
0,103<br />
Fella<br />
80-171<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
123707<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Fort<br />
80-203<br />
Fella<br />
80-170<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
123706<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
Gruppe 15 Seite 30 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
12.12<br />
groupe/section 15 page 30<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
48<br />
Ø16<br />
Ø19<br />
0,143<br />
links/gauche/left<br />
45<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
40490006<br />
Gewicht / poids / weight<br />
4<br />
3,5<br />
112<br />
98<br />
0,103<br />
Ø19<br />
48<br />
4<br />
112<br />
0,143<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Rotorklingen nach Fabrikat:<br />
Couteaux rotatifs pour machine:<br />
Rotary mower blades to fit:<br />
Freudendahl (JF) Freudendahl (JF) Freudendahl (JF)<br />
80-113<br />
Ø20,5x24<br />
IHC<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
80-112<br />
1380-0001<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
3164894R4<br />
Gewicht / poids / weight<br />
IHC<br />
80-149<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
JF<br />
Ø19<br />
Ø19<br />
80-115<br />
47<br />
4<br />
3,5<br />
3<br />
1133938R1<br />
®<br />
0,119<br />
0,084<br />
0,077<br />
rechts/droit/right<br />
Ø19<br />
40<br />
50<br />
40<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
1380-0014 / 1122360<br />
Gewicht / poids / weight 0,146<br />
4<br />
92,5<br />
96<br />
96<br />
114<br />
80-116<br />
Ø20,5x22,8<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
1380-0013<br />
Gewicht / poids / weight<br />
IHC<br />
80-148<br />
IHC<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
80-158<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
0,162<br />
1133937R1 / 3101549R1<br />
Gewicht / poids / weight 0,072<br />
1133936R1 / 3101547R1<br />
Gewicht / poids / weight 0,075<br />
JF<br />
Ø19<br />
3<br />
Ø19<br />
3<br />
80-114<br />
9<br />
40<br />
40<br />
50<br />
34<br />
links/gauche/left<br />
Ø19 4<br />
47<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
1380-0015 / 1122350<br />
Gewicht / poids / weight 0,146<br />
4<br />
90<br />
96<br />
132<br />
114<br />
80-117<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
1380-0025<br />
Gewicht / poids / weight<br />
IHC<br />
80-126<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
Gruppe 15 Seite 31<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
groupe/section 15 page 31<br />
0,128<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
1133940R1 / 3160420R1<br />
Gewicht / poids / weight 0,075<br />
JF<br />
Ø19<br />
40<br />
4<br />
80-116<br />
Ø20,5x22,8<br />
9<br />
50<br />
Ø16,25 3<br />
50<br />
34<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
97<br />
93<br />
1380-0013 / 1122330<br />
Gewicht / poids / weight 0,162<br />
4<br />
132<br />
IHC<br />
80-145<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
1133939R1 / 3160419R1<br />
Gewicht / poids / weight 0,075<br />
JF<br />
Ø16,25<br />
80-117<br />
Ø19<br />
4<br />
50<br />
40<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
1380-0025 / 1122100 / 1114680<br />
Gewicht / poids / weight<br />
3<br />
93<br />
97<br />
0,128<br />
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -<br />
Rotorklingen nach Fabrikat:<br />
Couteaux rotatifs pour machine:<br />
Rotary mower blades to fit:<br />
JF<br />
80-205<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
John Deere<br />
80-126<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
CC19333<br />
Gewicht / poids / weight<br />
John Deere<br />
80-157<br />
®<br />
0,075<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Krone<br />
80-120<br />
48<br />
Ø19<br />
40<br />
45<br />
4<br />
1380-0027<br />
Ø16,25 3<br />
Ø18,3<br />
CC21781<br />
0,145<br />
rechts/droit/right<br />
Ø19<br />
50<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
139 889 0<br />
Gewicht / poids / weight<br />
4<br />
0,148<br />
4<br />
93<br />
121<br />
112<br />
114<br />
0,143<br />
JF<br />
80-206<br />
Ø20,5<br />
4<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
John Deere<br />
80-145<br />
Ø16,25<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
CC19336<br />
Gewicht / poids / weight<br />
John Deere<br />
80-153<br />
0,075<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
CC21780<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Krone<br />
80-119<br />
2220-101A<br />
Ø18,3<br />
45<br />
40<br />
45<br />
0,145<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
139 888 0<br />
Gewicht / poids / weight<br />
0,103<br />
3<br />
4<br />
93<br />
121<br />
0,143<br />
80-207<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
John Deere<br />
80-128<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
CC20501<br />
Gewicht / poids / weight<br />
John Deere<br />
80-154<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
CC19993<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Krone<br />
80-118<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
139 800<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
Gruppe 15 Seite 32 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
12.12<br />
groupe/section 15 page 32<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
JF<br />
45<br />
Ø18,5x20,5<br />
2220-101B<br />
10<br />
Ø16,25 3,5<br />
Ø19<br />
4<br />
Ø19<br />
4<br />
48<br />
90<br />
112<br />
Ø20,5x24<br />
4<br />
10<br />
50<br />
50<br />
45<br />
48<br />
48<br />
4<br />
90<br />
0,090<br />
95<br />
0,099<br />
128<br />
0,168<br />
116<br />
0,152<br />
John Deere<br />
80-127<br />
Ø16,25<br />
links/gauche/left<br />
45<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
CC20500<br />
Gewicht / poids / weight<br />
3,5<br />
95<br />
0,099<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Rotorklingen nach Fabrikat:<br />
Couteaux rotatifs pour machine:<br />
Rotary mower blades to fit:<br />
Krone<br />
80-121<br />
Ø19<br />
3<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Krone<br />
80-123<br />
Ø19<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
144 826 1<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Krone<br />
80-133<br />
Ø19<br />
143149.0<br />
®<br />
0,065<br />
0,114<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Krone<br />
80-137<br />
Ø21<br />
151385.0<br />
3<br />
40<br />
48<br />
50<br />
47<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
143237.0<br />
Gewicht / poids / weight<br />
4<br />
3<br />
83<br />
90<br />
96<br />
0,093<br />
105<br />
0,100<br />
Krone<br />
80-148<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Krone<br />
80-122<br />
50<br />
Ø19<br />
3<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
144 825 1<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Krone<br />
80-132<br />
48<br />
Krone<br />
80-151<br />
1410710<br />
0,114<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
147 302 5<br />
Gewicht / poids / weight<br />
0,072<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Ø19<br />
40<br />
Ø19 4<br />
Ø19<br />
151386.0<br />
40<br />
3<br />
3<br />
90<br />
90<br />
96<br />
0,093<br />
94<br />
0,074<br />
Krone<br />
80-158<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Krone<br />
80-125<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
146 691 1<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Krone<br />
80-136<br />
Krone<br />
80-152<br />
143698.0<br />
Krone<br />
80-124<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
146 690 1<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
Gruppe 15 Seite 33<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
groupe/section 15 page 33<br />
Ø19<br />
50<br />
0,121<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
147 419 5<br />
Gewicht / poids / weight<br />
0,075<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
145869.1<br />
Gewicht / poids / weight<br />
40<br />
Ø19<br />
3<br />
Ø19<br />
40<br />
47<br />
Ø19<br />
4<br />
3<br />
3<br />
96<br />
96<br />
93<br />
0,090<br />
94<br />
0,074<br />
50<br />
Krone<br />
80-135<br />
47<br />
Ø19<br />
0,121<br />
links/gauche/left<br />
Ø19<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
145868.1<br />
Gewicht / poids / weight<br />
3<br />
4<br />
96<br />
93<br />
0,090<br />
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -<br />
Rotorklingen nach Fabrikat:<br />
Couteaux rotatifs pour machine:<br />
Rotary mower blades to fit:<br />
Kuhn<br />
80-128<br />
45<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Kuhn<br />
80-139<br />
Ø20,5x23<br />
Kuhn<br />
80-147<br />
561 513 10<br />
®<br />
0,099<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
45<br />
Kuhn<br />
80-209<br />
45<br />
Ø16,25 3,5<br />
48<br />
561 104 00<br />
Ø18,3<br />
559 033 10<br />
0,160<br />
0,126<br />
rechts/droit/right<br />
Ø18,25<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
559 061 00<br />
Gewicht / poids / weight<br />
4<br />
4<br />
4<br />
95<br />
126<br />
107<br />
115<br />
0,137<br />
Kuhn<br />
80-127<br />
Ø16,25<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
561 512 10<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Kuhn<br />
80-140<br />
48<br />
Kuhn<br />
80-146<br />
0,099<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
559 032 10<br />
Gewicht / poids / weight<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Ø18,3<br />
Kuhn<br />
80-208<br />
Ø18,25<br />
45<br />
Ø20,5x23<br />
561 109 00<br />
45<br />
0,160<br />
0,126<br />
links/gauche/left<br />
45<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
559 060 00<br />
Gewicht / poids / weight<br />
3,5<br />
4<br />
4<br />
4<br />
95<br />
126<br />
107<br />
115<br />
0,137<br />
Kuhn<br />
80-126<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
561 513 00<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Kuhn<br />
80-157<br />
Kuhn<br />
80-154<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
564 500 00<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Kuhn<br />
80-145<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
561 512 00<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
Gruppe 15 Seite 34 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
12.12<br />
groupe/section 15 page 34<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
40<br />
45<br />
0,075<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
564 513 00<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Ø18,5x20,5<br />
Kuhn<br />
80-212<br />
40<br />
Ø16,25 3<br />
10<br />
Ø18,3<br />
50<br />
0,145<br />
0,168<br />
rechts/droit/right<br />
Ø16,25<br />
48<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
561 511 00<br />
Gewicht / poids / weight<br />
3<br />
4<br />
4<br />
93<br />
121<br />
87<br />
128<br />
0,072<br />
Ø16,25<br />
Kuhn<br />
80-153<br />
Ø18,3<br />
Kuhn<br />
80-156<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
561 103 00<br />
0,075<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
564 512 00<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Ø20,5x22,8<br />
0,145<br />
Gewicht / poids / weight 0,165<br />
Kuhn<br />
80-211<br />
10<br />
Ø16,25<br />
40<br />
45<br />
50<br />
48<br />
links/gauche/left<br />
40<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
561 510 00<br />
Gewicht / poids / weight<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
93<br />
121<br />
128<br />
87<br />
0,072<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Rotorklingen nach Fabrikat:<br />
Couteaux rotatifs pour machine:<br />
Rotary mower blades to fit:<br />
Kuhn<br />
80-210<br />
Kverneland<br />
80-138<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight 0,087<br />
MF<br />
Ø16,25<br />
Lely<br />
3<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Ø20,5<br />
3<br />
80-123<br />
Ø19<br />
80-129<br />
583 72 000<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
4.1220.1478.0<br />
Gewicht / poids / weight 0,114<br />
Ø23<br />
561 500 00<br />
4<br />
40<br />
40<br />
45<br />
50<br />
®<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
1717782M1<br />
0,079<br />
Gewicht / poids / weight 0,106<br />
4<br />
96<br />
109<br />
90<br />
98<br />
Kverneland<br />
80-154<br />
Ø18,5x20,5<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
165 302 08<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Kverneland<br />
80-139<br />
0,168<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
561 10 400<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Lely<br />
Ø20,5x23<br />
80-122<br />
50<br />
0,160<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
4.1220.1479.0<br />
Gewicht / poids / weight 0,114<br />
Morra<br />
80-149<br />
Ø19<br />
3<br />
10<br />
48<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
98P<br />
50<br />
48<br />
Gewicht / poids / weight<br />
4<br />
Ø19 4<br />
40<br />
4<br />
128<br />
126<br />
90<br />
96<br />
0,077<br />
Kverneland<br />
80-155<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
561 10 200<br />
Gewicht / poids / weight 0,172<br />
Kverneland<br />
80-140<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
561 10 900<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Lely<br />
80-144<br />
Kverneland<br />
80-156<br />
Ø20,5x22,8 3<br />
Ø20,5x22,8<br />
4<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
561 10 300<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
Gruppe 15 Seite 35<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
groupe/section 15 page 35<br />
48<br />
48<br />
0,160<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
4.1201.1474.0 / 9.1127.0004.3<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Morra<br />
80-111<br />
Ø19<br />
3<br />
6<br />
60<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
98D<br />
30<br />
Ø20,5x23<br />
Ø18,5<br />
40<br />
Gewicht / poids / weight<br />
4<br />
4<br />
163<br />
126<br />
120<br />
0,154<br />
98<br />
0,078<br />
Lely<br />
80-143<br />
Ø18,5<br />
10<br />
50<br />
48<br />
0,165<br />
links/gauche/left<br />
48<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
4.1201.1473.0 / 9.1127.0003.2<br />
Gewicht / poids / weight<br />
4<br />
128<br />
120<br />
0,154<br />
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -<br />
Rotorklingen nach Fabrikat:<br />
Couteaux rotatifs pour machine:<br />
Rotary mower blades to fit:<br />
Morra<br />
80-102<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Morra<br />
80-202<br />
45<br />
New Holland<br />
80-128<br />
®<br />
0,121<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
80-147<br />
766727<br />
0,099<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
New Holland<br />
45<br />
45<br />
48<br />
4<br />
Ø19<br />
Ø16<br />
40490005<br />
Ø16,25 3,5<br />
Ø18,3<br />
853820<br />
3,5<br />
0,103<br />
4<br />
96<br />
98<br />
95<br />
107<br />
0,126<br />
Morra<br />
80-103<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Morra<br />
80-203<br />
Ø16<br />
Ø19<br />
New Holland<br />
80-127<br />
0,121<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
80-146<br />
4<br />
766726<br />
0,099<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Ø16,25<br />
New Holland<br />
Ø18,3<br />
48<br />
45<br />
40490006<br />
45<br />
45<br />
853819<br />
3,5<br />
3,5<br />
0,103<br />
4<br />
96<br />
98<br />
95<br />
107<br />
0,126<br />
Morra<br />
80-147<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Mörtl<br />
80-163<br />
Morra<br />
80-146<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
Gruppe 15 Seite 36 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
12.12<br />
groupe/section 15 page 36<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
47<br />
45<br />
14768<br />
0,126<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
T 673 R<br />
Gewicht / poids / weight<br />
New Holland<br />
80-126<br />
0,087<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
274097<br />
Gewicht / poids / weight<br />
New Holland<br />
80-157<br />
45<br />
40<br />
Ø18,3<br />
Ø23<br />
0,075<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
784221<br />
Gewicht / poids / weight<br />
3<br />
4<br />
Ø16,25 3<br />
Ø18,3<br />
4<br />
107<br />
94<br />
93<br />
121<br />
0,145<br />
Mörtl<br />
Ø18,3<br />
80-166<br />
Ø23<br />
14760<br />
0,126<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
T 673 L<br />
Gewicht / poids / weight<br />
New Holland<br />
80-145<br />
Ø16,25<br />
0,087<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
274096<br />
Gewicht / poids / weight<br />
New Holland<br />
80-153<br />
Ø18,3<br />
45<br />
47<br />
40<br />
0,075<br />
links/gauche/left<br />
45<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
784220<br />
Gewicht / poids / weight<br />
94<br />
4<br />
3<br />
4<br />
107<br />
121<br />
93<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved<br />
3<br />
0,145
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Rotorklingen nach Fabrikat:<br />
Couteaux rotatifs pour machine:<br />
Rotary mower blades to fit:<br />
Niemeyer<br />
80-108<br />
Niemeyer<br />
80-159<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
570 410<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Niemeyer<br />
80-161<br />
®<br />
0,089<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
570 418<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Pöttinger<br />
80-117<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
48<br />
48<br />
Ø19<br />
Ø19<br />
4<br />
Ø19<br />
570444<br />
47<br />
Ø19<br />
50<br />
434 994<br />
4<br />
3<br />
3<br />
106<br />
0,131<br />
94<br />
100<br />
0,095<br />
97<br />
0,128<br />
Niemeyer<br />
80-107<br />
Niemeyer<br />
80-167<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
570 409<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Niemeyer<br />
80-162<br />
0,089<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
570 419<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Pöttinger<br />
80-158<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
434991<br />
Gewicht / poids / weight<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
570445<br />
Gewicht / poids / weight<br />
47<br />
Ø19<br />
Ø19<br />
Ø19<br />
3<br />
Ø19<br />
40<br />
48<br />
48<br />
94<br />
3<br />
4<br />
0,131<br />
100<br />
0,095<br />
96<br />
106<br />
3<br />
0,075<br />
Niemeyer<br />
80-148<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
570400 / 11065<br />
Gewicht / poids / weight 0,072<br />
Niemeyer<br />
80-160<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
570 414<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Pöttinger<br />
80-101<br />
Niemeyer<br />
80-168<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
570 413<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
Gruppe 15 Seite 37<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
groupe/section 15 page 37<br />
Ø19<br />
3<br />
Ø19<br />
Ø19<br />
0,096<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
434979 / 434997 / 434995<br />
Gewicht / poids / weight 0,074<br />
Pöttinger<br />
80-126<br />
40<br />
40<br />
47<br />
40<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
716060350<br />
Gewicht / poids / weight<br />
3<br />
3<br />
Ø16,25 3<br />
90<br />
100<br />
96<br />
93<br />
0,075<br />
Niemeyer<br />
80-158<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
570404<br />
Gewicht / poids / weight<br />
47<br />
Ø19<br />
Pöttinger<br />
80-100<br />
40<br />
3<br />
0,075<br />
0,096<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
434980 / 434998 / 434996<br />
Gewicht / poids / weight 0,074<br />
Pöttinger<br />
80-145<br />
Ø16,25<br />
40<br />
Ø19<br />
Ø19<br />
links/gauche/left<br />
40<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
716060340<br />
Gewicht / poids / weight<br />
100<br />
3<br />
3<br />
96<br />
96<br />
3<br />
93<br />
0,075<br />
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -<br />
Rotorklingen nach Fabrikat:<br />
Couteaux rotatifs pour machine:<br />
Rotary mower blades to fit:<br />
Pöttinger<br />
80-131<br />
48<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
434 978 / 434 974<br />
Gewicht / poids / weight 0,124<br />
Pöttinger<br />
80-137<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
434120<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Pöttinger<br />
80-161<br />
48<br />
Ø21<br />
®<br />
0,100<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
434984<br />
Gewicht / poids / weight<br />
PZ-Zweegers<br />
80-126<br />
40<br />
3<br />
Ø21<br />
Ø19<br />
47<br />
0,095<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
DM-160<br />
Gewicht / poids / weight<br />
4<br />
3<br />
Ø16,25 3<br />
100<br />
105<br />
100<br />
93<br />
0,075<br />
Pöttinger<br />
80-130<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
434 977 / 434 973<br />
Gewicht / poids / weight 0,124<br />
Pöttinger<br />
80-144<br />
48<br />
Ø21<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
434989<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Pöttinger<br />
80-162<br />
Ø19<br />
0,154<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
434983<br />
Gewicht / poids / weight<br />
PZ-Zweegers<br />
80-145<br />
Ø16,25<br />
48<br />
Ø18,5<br />
48<br />
0,095<br />
links/gauche/left<br />
40<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
DM-155<br />
Gewicht / poids / weight<br />
4<br />
3<br />
4<br />
3<br />
100<br />
120<br />
100<br />
93<br />
0,075<br />
Pöttinger<br />
80-133<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
434 980<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Pöttinger<br />
80-143<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
Gruppe 15 Seite 38 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
12.12<br />
groupe/section 15 page 38<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
Ø19<br />
Ø18,5<br />
0,093<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
434988<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Pöttinger<br />
80-149<br />
Ø19<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
434993<br />
Gewicht / poids / weight<br />
PZ-Zweegers<br />
80-134<br />
Ø21<br />
3<br />
3<br />
48<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
CM 15<br />
48<br />
40<br />
47<br />
Gewicht / poids / weight<br />
3<br />
4<br />
96<br />
120<br />
0,154<br />
96<br />
0,077<br />
105<br />
0,100<br />
Pöttinger<br />
80-132<br />
48<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
434 979<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Pöttinger<br />
80-148<br />
Ø19<br />
3<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
434992<br />
Gewicht / poids / weight<br />
PZ-Zweegers<br />
80-137<br />
Ø21<br />
3<br />
Ø19<br />
40<br />
47<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
CM 120<br />
Gewicht / poids / weight<br />
3<br />
96<br />
0,093<br />
90<br />
0,072<br />
105<br />
0,100<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Rotorklingen nach Fabrikat:<br />
Couteaux rotatifs pour machine:<br />
Rotary mower blades to fit:<br />
PZ-Zweegers<br />
80-136<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
TF 70<br />
Gewicht / poids / weight<br />
PZ-Zweegers<br />
80-218<br />
48<br />
Stoll<br />
80-115<br />
®<br />
0,090<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
SIP<br />
Ø19<br />
80-221<br />
Ø21<br />
CM 137<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
47<br />
3<br />
152.147.607<br />
rechts/droit/right<br />
Ø19<br />
47<br />
Ø21<br />
47<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
1380-0014 / 1122360<br />
Gewicht / poids / weight 0,146<br />
3<br />
4<br />
3<br />
93<br />
105<br />
0,101<br />
96<br />
0,092<br />
114<br />
PZ-Zweegers<br />
80-135<br />
47<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
TF 71<br />
Gewicht / poids / weight<br />
PZ-Zweegers<br />
80-219<br />
Stoll<br />
Ø21<br />
80-114<br />
Ø19<br />
0,090<br />
links/gauche/left<br />
48<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
CM 138<br />
Gewicht / poids / weight<br />
links/gauche/left<br />
Ø19 4<br />
47<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
1380-0015 / 1122350<br />
Gewicht / poids / weight 0,146<br />
3<br />
3<br />
93<br />
105<br />
0,101<br />
114<br />
PZ-Zweegers<br />
80-148<br />
Stoll<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
80-158<br />
80-117<br />
MT-525<br />
PZ-Zweegers<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
MT-452S<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
1380-0025 / 1122100 / 1114680<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Taarup<br />
80-138<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
58 372 000<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
Gruppe 15 Seite 39<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
groupe/section 15 page 39<br />
Ø19<br />
3<br />
Ø19<br />
3<br />
Ø19<br />
4<br />
Ø20,5<br />
3<br />
40<br />
40<br />
40<br />
50<br />
90<br />
0,072<br />
96<br />
0,075<br />
97<br />
0,128<br />
109<br />
0,087<br />
PZ-Zweegers<br />
80-149<br />
Ø19<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
TT-97<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Stoll<br />
80-116<br />
Ø20,5x22,8<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
0,077<br />
1380-0013 / 1122330<br />
Gewicht / poids / weight 0,162<br />
Taarup<br />
80-154<br />
Ø18,5x20,5<br />
3<br />
9<br />
10<br />
40<br />
50<br />
50<br />
34<br />
48<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
165 302 08<br />
Gewicht / poids / weight<br />
4<br />
4<br />
96<br />
132<br />
128<br />
0,168<br />
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -<br />
Rotorklingen nach Fabrikat:<br />
Couteaux rotatifs pour machine:<br />
Rotary mower blades to fit:<br />
Taarup<br />
80-139<br />
Vicon<br />
80-144<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Welger<br />
80-148<br />
902-58700<br />
®<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
rechts/droit/right<br />
0982150100<br />
0,154<br />
0,072<br />
Taarup<br />
80-140<br />
Vicon<br />
80-143<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Welger<br />
80-158<br />
902-58699<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
links/gauche/left<br />
Ø20,5x23<br />
4<br />
Ø20,5x23 4<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Taarup<br />
80-222<br />
Ø20,5x22,8<br />
56 110 400<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
48<br />
Ø19<br />
3<br />
10<br />
56 110 300<br />
Ø18,5<br />
40<br />
48<br />
50<br />
37<br />
4<br />
4<br />
0,160<br />
0,156<br />
90<br />
126<br />
128<br />
120<br />
48<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Ø18,5<br />
Ø19<br />
3<br />
56 110 900<br />
40<br />
48<br />
0982150600<br />
0,160<br />
4<br />
126<br />
0,154<br />
96<br />
120<br />
0,075<br />
Taarup<br />
80-155<br />
Ø20,5x22,8<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
56 110 200<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Vicon<br />
80-142<br />
Taarup<br />
80-156<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
56 110 300<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
Gruppe 15 Seite 40 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
12.12<br />
groupe/section 15 page 40<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
48<br />
0,172<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
902-61560<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Vicon<br />
80-159<br />
Ø19<br />
6<br />
60<br />
Ø18,5<br />
0,135<br />
rechts/droit/right<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
TF-70<br />
30<br />
47<br />
Gewicht / poids / weight<br />
3<br />
4<br />
3<br />
163<br />
107<br />
94<br />
0,089<br />
Ø20,5x22,8<br />
Vicon<br />
80-141<br />
Ø18,5<br />
0,165<br />
links/gauche/left<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
902-61559<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Vicon<br />
80-167<br />
47<br />
10<br />
50<br />
48<br />
0,135<br />
links/gauche/left<br />
Ø19<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
TF-71<br />
48<br />
Gewicht / poids / weight<br />
4<br />
4<br />
94<br />
128<br />
107<br />
3<br />
0,089<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Klingenbefestigungen nach Fabrikat:<br />
Supports de couteaux rotatifs pour machine:<br />
Fixings for rotary mower blades to fit:<br />
Claas<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine<br />
orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids<br />
weight<br />
Claas<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine<br />
orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids<br />
weight<br />
Claas<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine<br />
orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids<br />
weight<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine<br />
orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids<br />
weight<br />
80-2001<br />
80-2002<br />
80-2013<br />
Deutz-Fahr<br />
80-2003<br />
Deutz-Fahr<br />
80-2015<br />
Haltebolzen<br />
boulon de maintien<br />
holding pin<br />
947 427.1<br />
0,390<br />
921 065.0<br />
0,350<br />
947 427.2<br />
0656 3514<br />
1-1017-010-<br />
550.00<br />
5,5<br />
15<br />
8,5<br />
0,350<br />
®<br />
0,420<br />
Ø18<br />
Ø11,5<br />
Gewicht / poids / weight 0,036<br />
95<br />
95<br />
95<br />
95<br />
55<br />
55<br />
55<br />
55<br />
Ø19<br />
Ø18<br />
Ø18,5<br />
Ø18<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
WM 24 (79-)<br />
WM 24 C (79-)<br />
„Corto“ 210F, 250F<br />
(92-) 270F, 290F<br />
WM 185/165 (87-)<br />
WM 20<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
WM 2 (72-76)<br />
WM 20 (77-)<br />
WM 24 (97-)<br />
WM 25 (78-83)<br />
WM 26 (83-)<br />
WM 31 F (81-)<br />
WM 30 (77-)<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
Corto 165R, 185R<br />
210R, 250, 250F,<br />
270F, 270FC, 270S,<br />
290F, 290FS, 300,<br />
310S, 3100,<br />
3100F/FC/FN,<br />
8100F, 8100T<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
KM 20 (72-)<br />
KM 22<br />
KM 22 F<br />
KM 24<br />
KM 25<br />
KM 25 F<br />
KM 400 T<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
Gruppe 15 Seite 41<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
groupe/section 15 page 41<br />
3,5<br />
3,5<br />
3<br />
3<br />
160<br />
160<br />
Ø18<br />
158<br />
Ø18<br />
Ø14<br />
200<br />
Ø13<br />
Ø18<br />
51<br />
Ø13<br />
Ø23<br />
51<br />
90<br />
Ø13<br />
Ø11<br />
Ø18<br />
Ø18<br />
Ø18<br />
Ø18<br />
15<br />
5<br />
5<br />
5<br />
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -<br />
Klingenbefestigungen nach Fabrikat:<br />
Supports de couteaux rotatifs pour machine:<br />
Fixings for rotary mower blades to fit:<br />
Deutz-Fahr<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine<br />
orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids<br />
weight<br />
Deutz-Fahr<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine<br />
orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids<br />
weight<br />
Deutz-Fahr<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine<br />
orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids<br />
weight<br />
Krone<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine<br />
orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids<br />
weight<br />
Morra<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine<br />
orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids<br />
weight<br />
80-2004<br />
80-2005<br />
80-2006<br />
80-2009<br />
80-2020<br />
0658 0109<br />
1-1018-010-<br />
555.00<br />
0,430<br />
0658 0017<br />
1-1012-010-<br />
630.00<br />
0,210<br />
0658 0126<br />
1-1019-010-<br />
854.00<br />
0,190<br />
152.076.0<br />
®<br />
0,610<br />
0,425<br />
125<br />
83,5<br />
75<br />
78<br />
95<br />
Ø10<br />
85<br />
56<br />
55<br />
Ø10<br />
Ø14<br />
Ø15<br />
Ø10<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
KM 20<br />
altes model<br />
ancien modèle<br />
old model<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
KM20(72-)<br />
KM22(72-)<br />
altes model<br />
ancien modèle<br />
old model<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
KM (72-)<br />
altes model<br />
ancien modèle<br />
old model<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
Gruppe 15 Seite 42 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
12.12<br />
groupe/section 15 page 42<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
47<br />
3<br />
3<br />
4<br />
225<br />
3<br />
138<br />
143<br />
183<br />
Ø14<br />
2,8<br />
Ø16,5<br />
200<br />
93<br />
Ø11,5<br />
Ø11,5<br />
90<br />
Ø11<br />
Ø18<br />
Ø13<br />
Ø13<br />
Ø18<br />
Ø18<br />
Ø18<br />
15<br />
6<br />
6<br />
Ø18<br />
16<br />
5<br />
TM<br />
TA<br />
TF<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Klingenbefestigungen nach Fabrikat:<br />
Supports de couteaux rotatifs pour machine:<br />
Fixings for rotary mower blades to fit:<br />
PZ-Zweegers<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine<br />
orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids<br />
weight<br />
80-2010<br />
PZ 57.2<br />
0,190<br />
PZ-Zweegers<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine<br />
orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids<br />
weight<br />
80-2009<br />
PZ-0250<br />
0,610<br />
PZ-Zweegers<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine<br />
orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids<br />
weight<br />
80-2012<br />
PZ-0243<br />
0,705<br />
PZ-Zweegers<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine<br />
orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids<br />
weight<br />
80-2011<br />
PZ-0116<br />
®<br />
0,870<br />
PZ-Zweegers<br />
80-2016<br />
Haltebolzen<br />
boulon de maintien<br />
holding pin<br />
Orig.-Nr. / réf. origine / orig.-part-no. CM13<br />
Gewicht / poids / weight 0,044<br />
6<br />
6<br />
4<br />
10<br />
125<br />
126<br />
125<br />
75<br />
75<br />
75<br />
78<br />
Ø20<br />
Ø13<br />
Ø14<br />
Ø14<br />
Ø18<br />
Ø13,5<br />
Ø22<br />
Ø10<br />
PZ-Zweegers<br />
80-2019<br />
Haltebolzen<br />
boulon de maintien<br />
holding pin<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
Gruppe 15 Seite 43<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
groupe/section 15 page 43<br />
4<br />
4<br />
4<br />
143<br />
183<br />
210<br />
274<br />
2,8<br />
Ø11,5<br />
Ø13<br />
Ø14<br />
Ø14<br />
Ø18<br />
Ø11<br />
CM 4<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
CM 185H (75) (83)<br />
CM 186 (83)<br />
CM 184 (91) (80)<br />
CM 265 A (89)<br />
CM 265 F (89)<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
CM 210 (75)<br />
CM 211<br />
CM 211 F (80)<br />
CM 212<br />
CM 265 F (87-90)<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
CKC 165 (70)<br />
CM 165/166 (89)<br />
Orig.-Nr. / réf. origine / orig.-part-no. PZ57.2<br />
Gewicht / poids / weight 0,024<br />
5<br />
Ø18<br />
Ø20<br />
Ø20<br />
4,5<br />
8 3<br />
5<br />
5,5<br />
5<br />
Ø18<br />
Ø11<br />
5,5<br />
Ø18<br />
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -<br />
Klingenbefestigungen nach Fabrikat:<br />
Supports de couteaux rotatifs pour machine:<br />
Fixings for rotary mower blades to fit:<br />
PZ-Zweegers<br />
80-2018<br />
Haltebolzen<br />
boulon de maintien<br />
holding pin<br />
Orig.-Nr. / réf. origine / orig.-part-no. 0250/0243<br />
Gewicht / poids / weight 0,044<br />
PZ-Zweegers<br />
80-2007<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine<br />
orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids<br />
weight<br />
80-2008<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine<br />
orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids<br />
weight<br />
PZ-086<br />
0,950<br />
PZ-Zweegers<br />
SIP<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine<br />
orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids<br />
weight<br />
PZ-087<br />
1,690<br />
80-2021<br />
®<br />
5,5<br />
0,480<br />
Ø20<br />
5,5<br />
5,5<br />
3,5<br />
6<br />
Ø14<br />
10<br />
Ø20<br />
Ø18<br />
Ø13<br />
Ø1281<br />
Ø14<br />
145<br />
85<br />
Ø12,5<br />
Ø22<br />
Ø90<br />
Ø1281<br />
12<br />
Ø90<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
CM 215 (80)<br />
CM 215 F (80)<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
CM 135 (69) (71)<br />
(85)<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
Gruppe 15 Seite 44 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
12.12<br />
groupe/section 15 page 44<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
544<br />
408<br />
125<br />
125<br />
3<br />
3<br />
4<br />
188<br />
Ø18<br />
Ø14<br />
4<br />
Ø20<br />
Ø14<br />
Ø18<br />
17<br />
5,5<br />
12<br />
Ø20<br />
5,5<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Klingenschrauben nach Fabrikat:<br />
Boulons pour couteaux rotatifs pour machine:<br />
Bolts for rotary mower blades to fit:<br />
B.C.S<br />
80-3028<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
56229614<br />
Gewicht / poids / weight<br />
0,028<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
B.C.S.<br />
0,018<br />
80-3023<br />
80-3031<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
56226918<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
0,018<br />
80-3024<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
0,029<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
Deutz-Fahr<br />
80-3015<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
6.568.555<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
0,044<br />
80-3019<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
0,009<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
®<br />
M10x1,5 - 8.8<br />
M10x1,5<br />
11<br />
M10x1,5 - 10.9<br />
M10x1,5<br />
11<br />
M10x1,5 - 10.9<br />
Ø30<br />
16<br />
19<br />
30<br />
25<br />
M10x1,5<br />
15<br />
SM 30; SM 40<br />
18<br />
10,5<br />
4,5<br />
3<br />
8<br />
4<br />
5<br />
10<br />
Ø17,8<br />
14<br />
19 3<br />
5<br />
30<br />
4<br />
B.C.S.<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
56531191<br />
Gewicht / poids / weight<br />
0,029<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
Claas<br />
80-3031<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
56226918<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
80-3014<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
952346.2<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
951538.0<br />
Gewicht / poids / weight<br />
0,013<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
M12x1,75 - 12.9<br />
M12x1,75<br />
DISCO 260, 300, 3000, 8500<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
Gruppe 15 Seite 45<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
groupe/section 15 page 45<br />
0,018<br />
80-3032<br />
0,053<br />
80-3012<br />
M10x1,5 - 10.9<br />
M10x1,5<br />
Ø18,4<br />
Ø32<br />
25<br />
11<br />
17<br />
22<br />
12<br />
5<br />
4,5<br />
Ø30<br />
8,5<br />
12<br />
Ø17,5<br />
5<br />
4<br />
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -<br />
Klingenschrauben nach Fabrikat:<br />
Boulons pour couteaux rotatifs pour machine:<br />
Bolts for rotary mower blades to fit:<br />
Fella<br />
Fella<br />
80-3001<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
426023<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
0,042<br />
80-3013<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
0,011<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
80-3016<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
477274<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
477263<br />
Gewicht / poids / weight<br />
0,029<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
Fella<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
0,019<br />
80-3020<br />
80-3025<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
426887<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
0,047<br />
80-3012<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
0,016<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
®<br />
M10x1,5 - 12.9<br />
Ø30<br />
M10x1,5<br />
KM166/191/250F - KM166A/KC - KM192<br />
M10x1,5 - 12.9<br />
M10x1,5 - 12.9<br />
KM 166 / 191 / 250 F; KM 166 A / KC; KM 192<br />
M12x1,75 - 12.9<br />
Ø30<br />
15<br />
17<br />
16,3<br />
30<br />
M12x1,75<br />
KM166/191/250F; 166A/KC; 192; SM165; 206; 240;<br />
210/U; 270/UFZ/FP-S; 320/U; 250; 300FZ/Trans;<br />
310 Trans/Trans KC; 400 Trans/Trans KC/RC<br />
5<br />
5<br />
17<br />
21<br />
21<br />
11,5<br />
12<br />
10<br />
16<br />
6,5<br />
8,5<br />
10<br />
Ø17,9<br />
4<br />
12<br />
5<br />
11,8<br />
Ø17,9<br />
Fella<br />
Fella<br />
80-3002<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
426053<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Gewicht / poids / weight<br />
0,016<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
80-3017<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
478518<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
478415<br />
Gewicht / poids / weight<br />
0,016<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
M10x1,5 - 8.8<br />
M10x1,5 - 12.9<br />
KM 166 / 191 / 250 F; KM 166 A / KC; KM 192<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
Gruppe 15 Seite 46 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
12.12<br />
groupe/section 15 page 46<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
0,047<br />
30-MU12-2<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
0,023<br />
80-3021<br />
M12x1,75 - 12.9<br />
Ø30<br />
M12x1,75<br />
KM166/191/250F - KM166A/KC - KM192<br />
15<br />
18<br />
19<br />
5<br />
25<br />
21,5<br />
10<br />
12<br />
12<br />
8<br />
5<br />
Ø17,9<br />
2,5<br />
11,8<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Klingenschrauben nach Fabrikat:<br />
Boulons pour couteaux rotatifs pour machine:<br />
Bolts for rotary mower blades to fit:<br />
Greenland<br />
Kuhn<br />
80-3003<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
0,042<br />
80-3013<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
802 010 47<br />
Gewicht / poids / weight<br />
0,011<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
Kuhn<br />
80-3027<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
B1374593<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
0,047<br />
30-MU12-2<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
0,016<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
561.501.00<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
80-3004<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
562.101.00<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
0,044<br />
80-3011<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
802 010 62<br />
Gewicht / poids / weight<br />
0,013<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
®<br />
M12x1,75 - 12.9<br />
Ø30<br />
M12x1,75<br />
M10x1,5 - 12.9<br />
Ø30<br />
M10x1,5<br />
GMD 44 - 55 - 66<br />
M10x1,5 - 12.9<br />
Ø30<br />
5<br />
19<br />
17<br />
6<br />
6,5<br />
M10x1,5<br />
16<br />
30<br />
18<br />
22<br />
GMD 44 - 55 - 66<br />
12,5<br />
10<br />
23,5<br />
12<br />
13,5<br />
10,5<br />
12<br />
10<br />
Ø15,9<br />
10<br />
Ø18<br />
Ø16<br />
Krone<br />
80-3006<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
141 053.4<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
909 602.1<br />
Gewicht / poids / weight<br />
0,013<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
Kuhn<br />
M12x1,75 - 12.9<br />
M12x1,75<br />
AM167 - 322, AFL242, 243,<br />
283RS, AM203 - 323<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
Gruppe 15 Seite 47<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
groupe/section 15 page 47<br />
0,051<br />
80-3012<br />
80-3003<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
561.501.00<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
0,042<br />
80-3011<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
802 010 62<br />
Gewicht / poids / weight<br />
0,013<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
Ø30<br />
6,5<br />
17<br />
M10x1,5 - 12.9<br />
Ø30<br />
6<br />
M10x1,5<br />
16<br />
24<br />
12<br />
22<br />
GMD 44 - 55 - 66<br />
8,5<br />
12,5<br />
12<br />
10,5<br />
Ø17,5<br />
10<br />
Ø15,9<br />
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -<br />
Klingenschrauben nach Fabrikat:<br />
Boulons pour couteaux rotatifs pour machine:<br />
Bolts for rotary mower blades to fit:<br />
Kuhn<br />
80-3004<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
562 501 00<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
0,044<br />
80-3013<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
802 010 47<br />
Gewicht / poids / weight<br />
0,011<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
Kuhn<br />
80-3005<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
561 158 00<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
0,055<br />
30-MU12-2<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
802 012 40<br />
Gewicht / poids / weight<br />
0,016<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
Kverneland - Taarup<br />
80-3018<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
B1374593<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
0,057<br />
30-MU12-2<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
0,016<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
®<br />
M10x1,5 - 12.9<br />
Ø30<br />
M10x1,5<br />
GMD 44 - 55 - 66<br />
M12x1,75 - 12.9<br />
Ø30<br />
M12x1,75<br />
FC 200 - 202 - 250 - 300<br />
M12x1,75 - 12.9<br />
Ø30<br />
17<br />
19<br />
6,5<br />
5<br />
M12x1,75<br />
19<br />
9<br />
23,5<br />
13,5<br />
10<br />
28<br />
16<br />
12<br />
30<br />
18<br />
12<br />
10<br />
Ø16<br />
12<br />
Ø17,8<br />
12<br />
Ø18<br />
Kuhn<br />
80-3005<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
561 158 00<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
802 012 62<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
Kverneland - Taarup<br />
80-3008<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Gewicht / poids / weight<br />
0,016<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
M12x1,75 - 10.9<br />
M12x1,75<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
Gruppe 15 Seite 48 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
12.12<br />
groupe/section 15 page 48<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
0,055<br />
80-3010<br />
Gewicht / poids / weight<br />
0,021<br />
0,054<br />
30-MU12-2<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
M12x1,75 - 12.9<br />
Ø30<br />
M12x1,75<br />
FC 200 - 202 - 250 - 300<br />
Ø30<br />
5<br />
19<br />
9<br />
18<br />
28<br />
16<br />
30<br />
18<br />
12<br />
12<br />
Ø17,8<br />
13<br />
12<br />
Ø20<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved
Technische Änderungen vorbehalten - Modifications techniques réservées - Technical changes reserved<br />
Maße und Gewichte annähernd und unverbindlich - Les mesures et poids sont approximatifs et sous réserve - Dimensions and weights are approximate and not binding<br />
Klingenschrauben nach Fabrikat:<br />
Boulons pour couteaux rotatifs pour machine:<br />
Bolts for rotary mower blades to fit:<br />
Niemeyer<br />
80-3009<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
503 1 75<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
0,058<br />
30-MU12-2<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
510 517<br />
Gewicht / poids / weight<br />
0,016<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
Vicon<br />
80-3007<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
81160L<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
0,058<br />
80-3013<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
305 77 100<br />
Gewicht / poids / weight<br />
0,011<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
80-3022<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
0,059<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht / poids / weight<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
®<br />
M12x1,75 - 12.9<br />
Ø30<br />
M12x1,75<br />
RO166(80-); RO167; RO186(80-); RO187;<br />
RO211(80-); RO212; RO211F(80-); 301<br />
RO212FB(80-); RO170; 190; 230; RO271<br />
M10x1,5 - 10.9<br />
Ø30<br />
M10x1,5<br />
Discus M.W.<br />
M10x1,5 - 10.9<br />
Ø30<br />
17<br />
6<br />
19<br />
8,5<br />
10<br />
26<br />
14<br />
12<br />
25,5<br />
17<br />
10<br />
26,1<br />
14<br />
12<br />
Ø17,8<br />
Ø17,9<br />
Ø17,9<br />
Vicon<br />
80-3018<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Gewicht<br />
poids / weight<br />
Gewicht / poids / weight<br />
0,016<br />
Maschinen Typen<br />
types de machines<br />
types of machines<br />
M12x1,75 - 12.9<br />
M12x1,75<br />
Obenstehende Original Ersatzteil Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken!<br />
12.12 La référence d´origine présentée ci-dessus ne sert qu´à la coordination!<br />
Gruppe 15 Seite 49<br />
The original part-numbers are only indicated for comparison!<br />
groupe/section 15 page 49<br />
0,057<br />
30-MU12-2<br />
Orig.-Nr.<br />
réf. origine / orig.-part-no.<br />
Ø30<br />
19<br />
5<br />
30<br />
18<br />
12<br />
12<br />
Ø18<br />
- Keine Original-Ersatzteile - Il ne s´agit pas de pièces originales - No genuine spare parts -
Change language