99811243; The Antenna - EDITION WINTER 2008/2009 - Kathrein

The 

A 

CUSTOMER MAGAZINE PUBLISHED BY KATHREIN-WERKE KG, ROSENHEIM 

ntenna 

EDITION WINTER 2008/2009 

Antennen · Electronic

2 Contents 

25 years of katek - 

Festivity and “Open House” in celebration of the company’s 

anniversary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6 

Kathrein-Austria Ges.m.b.H - 

Celebration and “Open House Day” commemorating 

their 30-year anniversary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-9 

Bavarian-Thai Academic Co-operation Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 

Thai Crown Princess visits Kathrein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 

International technology seminar hosted by Kathrein . . . . . . . . . . . . 12-13 

French operator relies on antennas from Rosenheim - 

Orange sees an active and innovative partner in Kathrein . . . . . . . . . . . 14 

KATHREIN-Mobilcom Brasil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 

Antenna technology from Rosenheim at Beijing’s Bird Nest - 

Kathrein supplies DVB-T antenna for Central Asia’s tallest TV tower . . . 16 

DVB-T launched in Amsterdam with antennas from Rosenheim . . . . . . . 17 

Sat-IF distribution system in Kabul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-19 

Kathrein receives follow-up order from KBS in South Korea - 

Radio technology from Rosenheim also in demand in France . . . . . . . . . 20 

The Antenna · Edition 2008 

The KATHREIN group 

Engineering 

New products 

HDTV twin DVB-S receiver with hard disk UFS 922 . . . . . . . . . . . . 21-23 

HDTV DVB-S receiver UFS 902 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-25 

FTA DVB-S receiver UFS 650 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-27 

DVB-S receiver for mobile use UFS 640 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-29 

Exclusive infra-red remote control RCU 672 - 

USB hard disk UFZ 110 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 

Turntable HDP 600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 

MobiSet 3, digital CAP 700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32-33 

Title image: 

The following images show sites where the proven antenna technology 

from Rosenheim is used (small pictures from left to right): 

The TV tower in Belo Horizonte (Brazil), the Taschkent Tower (Uzbekistan), 

the Shenzhen Tower (China) as well as the Olympic stadium in Beijing. 

Fairs 

MATELEC in Madrid - CAPER 2008 in Buenos Aires . . . . . . . . . . . . . . . 61 

FUTURECOM in Sao Paulo - CARAVAN SALON in Düsseldorf . . . . . . . . 62 

Mobile World Congress 2008 - CABSAT in Dubai . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 

Convergence India 2008 in New Delhi - Light + Building in Frankfurt . . 64 

WiMAX Forum Congress Asia - ANGA Cable 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . 65 

WiMAX World 2008 EMEA - IBC Amsterdam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 

CommunicAsia 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 

Innotrans 2008 in Berlin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 

Sponsoring 

New products 

Caravan roof duct HDZ 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 

UFO ® compact signal processing system - 

Twin DVB-T transcoder UFO 364 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 

UFO ® compact signal processing system - 

Twin DVB-T transmodulator UFO 357/TP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 

House connection amplifier VOS 135/G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36-37 

House connection amplifier VOS 32/F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38-39 

Sat distribution network amplifier VWS 2991 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 

Sat distribution network amplifier VWS 2551 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 

Multi-switch EXR 2554 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 

5-way connector EMU 250 - 

9-way connector EMU 290 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 

Antenna signal meter system MSK 200/S2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44-47 

Sat/TV/FM signal meter MSK 125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48-49 

Remote control software MSK 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 

Planar antenna BAS 65 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 

Optical receivers ORA 9022, ORD 20, ORD 21 . . . . . . . . . . . . . . . . 52-54 

Optical compact receivers ORA 920E, ORA 920SC, 

ORD 20, ORD 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-57 

House connection amplifiers VOS 952/VOS 953 . . . . . . . . . . . . . . . 58-60 

“Quadro Nuevo” and Kathrein together on the road - 

Historic Rally . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 

Kathrein Racing and Rally team, German Rally Championship . . . . . 70-71 

Kathrein-Klassik team . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

In spite of the world-wide economic downturn 

in the early autumn of 2008, I recently had 

the honour of congratulating two exceptionally 

successful subsidiaries on their anniversaries. 

The business katek GmbH, which is located in 

Grassau, celebrated their 25th anniversary 

along with around 500 customers, suppliers, 

guests of honour and employees at Gut 

Immling. Back in 1983 when I established 

the operation as an independent member 

of the Kathrein Group, no one believed that 

this company, which started off with only 

3 employees, would ever generate total sales 

reaching 112 million euros, as they did in 

2007. At present, the workforce consists of 

600 individuals. 

Based on the latest manufacturing technologies, 

qualified employees, top quality and last 

but not least tight management katek GmbH 

has now become internationally competitive. 

At the same time, our subsidiary KATHREIN- 

Austria Ges.m.b.H. looked back on three 

successful decades. In 1978 the business 

began as the Kathrein Group’s first member 

in a “foreign country” with just five employees. 

The core competence of this company, which 

now boasts over 400 employees, is the development, 

production and sales of antenna 

systems, filters and duplexers as well as 

components for products in the fields of highfrequency 

technology, professional electronics, 

mechatronics and measurement technology. 

Prof. Dr. Dr. h.c. Anton Kathrein 

Personally liable managing partner of KATHREIN-Werke KG 

Vice-president of ZVEI Germany 

(German Electrical and Electronic Manufacturers’ Association) 

President of the ZVEI Bavarian regional office 

Vice-president of the Chamber of Industry and Commerce 

for Munich and Upper Bavaria 

Vice-president of the “Vereinigung der Bayerischen Wirtschaft e.V.” 

(Bavarian Business Association) 

These factors, and most importantly the 

so-called “Center of Competence”, which 

comprises the development and production 

of filters, have made KATHREIN-Austria 

Ges.m.b.H. a strong group member. 

Top brand 2008 

I was particularly pleased by the distinction 

“Top Brand 2008”. 

The “markt-intern” publishing house in 

Düsseldorf, an independent business information 

service and one of 37 trade publications 

of Europe’s biggest publisher has once again 

awarded us the title “top brand”. 

When the first survey on satellite system 

manufacturers was conducted in 2002, 

Kathrein was already able to assert itself. 

After that, we received the award every two 

years as was the case in 2004, 2006 and 

now in 2008. Lorenz Huck, Chief Editor and 

lawyer at “markt intern”, personally came to 

Rosenheim to give us this certificate. 

This recognition within the specialised trade 

is proof that we have made the right choice 

as far as having specialist dealers as our business 

partners. 

I would like to of course thank all employees 

in the development, production, marketing 

and sales departments as well as our specialist 

wholesalers and retailers because, after all, 

“it’s not just the price that counts - quality is 

still in demand”. 

Editorial Prof. Dr. Anton Kathrein 3 

Not only do we produce quality receivers with 

a 'made in Germany' seal at our subsidiary 

katek in the Bavarian town Grassau, but we 

also offer After Sales Service and if necessary, 

we assist when repair is required. We provide 

active seminars under the motto “Fit for the 

Future”, where specialist dealers are trained to 

deal with cutting-edge, trend-setting technologies 

such as high-quality HDTV receivers, 

measurement technology or digital programme 

processing. 

As we have once again been named 

“Top Brand 2008”, we know that together 

we are on the right track and this encourages 

us to continue developing. 

Yours sincerely, 

Prof. Dr. Anton Kathrein 

The Antenna · Edition 2008

4 The group 

25 years of katek 

Festivity and “Open House” in celebration of the company’s anniversary 

Along with approximately 500 customers, 

suppliers, honorary guests and employees, the 

Grassau-based business katek GmbH celebrated 

their 25th anniversary at Gut Immling. 

The series of prominent guests who lined up 

to express their congratulations in speeches 

included the president of the Bavarian 

Parliament Alois Glück, Traunstein’s District 

Administrator Hermann Steinmaßl and 

Grassau’s mayor Rudi Jantke. The reason: 

The company, which started off with a workforce 

of just 3, is now not only one of the 

supporting pillars of the regional economy 

in the Achental area but also one of the 

showpieces of the high-tech sector in 

Upper Bavaria. 

The entrepreneur and managing director of 

katek, Prof. Dr. Anton Kathrein, announced, 

“With over 600 employees and an impressive 

112 million euro turnover in 2007, we are 

indeed the largest private employer in the 

Achental area.” 

Back in 1978, when Kathrein took over the 

building after the publicised Körting and 

Gorenje-Körting bankruptcy, no one believed 

that this could be the beginning of a success 

story. “Most people thought Kathrein would 

hop in, take the icing and then run off,” 

recalled the businessman in his speech. 

But Prof. Dr. Kathrein stressed: “It has always 

been my goal to create long-term jobs and to 

enduringly establish katek as an important 

mainstay in the Kathrein group. 

And that’s exactly what we achieved!” 

Prof. Dr. Dr. h.c. Erich Greipl summarised 

katek’s success in a congratulatory letter from 

the Chamber of Commerce and Industry for 

Munich and Upper Bavaria: 

“The international competitiveness of katek- 

GmbH in Grassau is the result of a perfect 

combination of the latest manufacturing 

technologies with qualified employees, the 

highest quality and last but not least tight 

management.” That’s what has made it 


25 years of katek – The congratulator line-up (from left) Rosenheim District Administrator 

Josef Neiderhell, Traunstein District Administrator Hermann Steinmaßl, party host and 

businessman Prof. Dr. Dr. h.c. Anton Kathrein, the President of the Bavarian parliament 

Alois Glück and Grassau’s First Mayor Rudi Jantke. 

possible to develop and manufacture highly 

innovative customised solutions and to deliver 

these with the highest adherence to schedules 

and quantity stipulations. 

Hubertus Richter, katek plant manager, read 

out some key figures: “In the last 25 years we 

have generated 1.250 billion euros in sales 

and have invested over 40 million euros in 

Grassau.” Wages and salaries amount to an 

annual 22 million euro sum, which constitutes 

a substantial purchasing power for the region 

as well. 

Over 5.3 million receivers for reception of 

analogue and digital satellite signals have 

been manufactured in Grassau during these 

25 years, 700,000 of them were manufactured 

in 2007 alone. In addition, katek produced 

more than 3.8 million automotive antenna 

systems for various premiere car manufacturers. 

The company has made a name for itself 

as a service provider to automotive component 

suppliers and is Kathrein’s production partner 

for all antenna components in the division 

“Automotive Systems”. What’s more, they are 

certified for the automotive industry to the 

stringent norm TS 16949, where they act as a 

quality supplier to many premium brands such 

as Audi, BMW, Ferrari, Mercedes and Porsche. 

Dr. Peter Ramsauer, CSU floor leader in the 

federal parliament, expressed his congratulations 

in a personal letter which was read aloud 

by Prof. Dr. Kathrein: “Entrepreneurial imaginativeness, 

motivation and the workforce’s 

willingness to perform were the keys to this 

great success. It all began with just three 

employees and then blossomed to 600 - 

that’s a balance to be proud of and a reason 

to celebrate.” 

And celebrate they did: The festivity was held 

in the indoor riding hall at Gut Immling, where 

the Immling Music Festival is normally held.



Ludwig Baumann catered for entertainment 

with the soprano Masako Iwamoto-Ruiter, the 

tenor Rafael Cavero and the pianist Rume 

Urano. The Stephanskirchen marching band, 

which is conducted by Susanne Biebl and 

Tobias Straub, also performed, as did the 

Danzlkrainer band from Grassau. The dance 

band “MIC MAC’s” got the party grooving 

while the clubs for the preservation of 

traditional mountain costumes “Chiemgau 

Feldwies” and “d’Hochplattner Grassau” 

performed the traditional dances “Sterntanz” 

and “Holzhacker-Plattler” under the artistic 

supervision of Klaus Noichl. As far as cuisine 

was concerned, the guests indulged in the 

culinary treats created by Manfred Kirner of 

Bad Feilnbach. In addition, Martino Sabbadini, 

one of the three original team members, 

The group 5 

received a special gift. The party was emceed 

by Franz Knarr. 

The day after the party, around 1,700 visitors 

stormed the katek production facilities on the 

“Open House” day. Brigitte Lehrberger, Head of 

Event Management, probably sat down to take 

a deep breath when the jubilee was finally over 

on Saturday afternoon. 






KATHREIN-Austria Ges.m.b.H. 

Celebration and “Open House Day” commemorating their 30-year anniversary 

30 years of KATHREIN-Austria. Around 500 

customers, suppliers, honorary guests and 

employees looked back on three successful 

decades of this high-tech enterprise. In 1978, 

KATHREIN-Austria started off in Kufstein with 

just five employees, marking the beginning of 

a success story. At present, the company has 

increased its workforce to a total of over 400 

individuals; projected sales figures for 2008 

surpass 52 million euros. 

“During the past three decades, a total of 

22 million euros have been invested in the 

Tyrolean site”, summarised the entrepreneur 

Prof. Dr. Dr. h.c. Anton Kathrein during his 

celebratory speech. “To be precise, 11 million 

in the past five years alone. For 2008, planned 

investments are to reach 2.4 million euros. 

In contrast, our cumulative turnover made in 

Kufstein and Niederndorf in the past 30 years 

amounts to approximately half a billion 

euros.” 

These investments were not only made in 

machinery and in buildings. “The education 

of young employees is of vital importance to 

us,” emphasised plant manager Ottmar Sappl 

of KATHREIN-Austria. “This year, four interns 

and 17 trial trainees got a glimpse of 

professional life at our company. At present, 

four trainees have begun their vocational 

training with us.” 

Those who gave commemorative speeches all 

underlined the economic importance of the 

company for the business location Tyrol. 

Niederndorf’s mayor Christian Ritzer, chair man 

of the Kufstein District Office of the Economic 

Chamber of Tyrol Kommerzialrat Anton Rieder, 

the designated National Councillor Magister 

Josef Lettenbichler as representative of the 

Industriellenvereinigung Tirol (Industrialists’ 

Association of Tyrol) and Magister Hannes 

Bodner as First Vice-President of the Tyrolean 

Parliament all testified that the high-tech 

operation plays a key role in Tyrol. 

According to Prof. Dr. Dr. h.c. Anton Kathrein, 

the core competence of KATHREIN-Austria - 

the first KATHREIN group member “abroad” 

- is the development, production and sales of 

antenna systems, filters and diplexers as well 

as components for products in the fields of 

high-frequency technology, professional 

electronics, mechatronics and measurement 

technology. 

Enjoying a ”hearty” celebration in Niederndorf (from left): Director Horst Wallner of WK Tirol 

(Economic Chamber of Tyrol), WK Tirol Kufstein office chairman Anton Rieder, entrepreneur 

Prof. Dr. Dr. h.c. Anton Kathrein, KATHREIN-Austria plant manager Ottmar Sappl and First 

Vice-President of the Tyrolean Regional Parliament Hannes Bodner. 

A celebration followed. The party was held in 

a spacious pavilion set up and catered by 

Manfred Kirner of Bad Feilnbach. Various 

groups provided entertainment: the “Hinter - 

berger Musikanten” played typical Bavarian 

music, while the “Herren Wunderlich” with 

Herbert Oberhofer, Georg Anker and Josef 

Hacklinger, took the guests on a journey back 

to the late 20s. Later on, the “Zillertaler Gipfel - 

stürmer” got everyone on the dance floor. 

The event was emceed by Franz Knarr. 

The following day, 650 visitors came to get a 

closer look at KATHREIN-Austria’s cutting-edge 

production facilities during the company’s 

“Open House”. 

Various prominent figures signed the guest 

book at the anniversary party: Rosenheim’s 

First Mayor Gabriele Bauer, Consul General 

Dr. Senta Wessely-Steiner and Consul Michael 

Love of the Consulate General of the Republic 


of Austria in Munich, Kommerzialrat Prof. 

Walter J. Mayr (1st Deputy Mayor of Kufstein), 

Dr. Michael Berger (District Supervisor of the 

Kufstein) district, Magister Horst Wallner 

(Director of the Economic Chamber of Tyrol), 

Magister Oswald Wolkenstein (designated 

Division Managing Director of the Economic 

Chamber of Tyrol), Dr. Bruno Astleitner 

(Director of the Kufstein District Office of the 

Economic Chamber of Tyrol), Dr. Albert 

Hochleitner (Chairman of the “Fachverband für 

Elektro und Elektronik”), Kurt Mutschlechner 

(Managing Director of “Wirtschaftsbund Tirol”), 

Dr. Harald Gohm (Director of “Tiroler 

Zukunftsstiftung”), President Prof. Dr.-Ing. 

Alfred Leidig of the Rosenheim University of 

Applied Sciences, Magister Wolfgang Schauer 

(Director of Volksbank Kufstein), Walter 

Schwinghammer (Sales Director of “Bank für 

Tyrol and Vorarlberg”, Munich). 



KATHREIN-Austria Ges.m.b.H. 

Celebration and “Open House Day” commemorating their 30-year anniversary 





Bavarian-Thai Academic Co-operation Centre 

Thai Crown Princess attends signing of the contract 

Due to a longstanding co-operation and 

good contacts to numerous universities, 

research centres and companies in Thailand, 

the Thai Crown Princess visited the Rosenheim 

University of Applied Sciences. The princess 

is highly regarded in Thailand because she 

is very committed to educational policies 

as well as to the implementation of new 

technologies. 

The “Princess of Technology”, as she is 

affectionately known in her home country, 

came to the UAS to inform herself on studies, 

especially in the field of wood technology and 

to witness the signing of a “Bavarian-Thai 

Academic Co-operation Centre”, BTACC. 

For 10 years, the University of Rosenheim 

has maintained contact to Thai universities. 

In fact, several professors, employees and 

students of Thai universities have completed 

masters programmes in Rosenheim. In turn, 

Rosenheim students have also successfully 

completed their internships and worked on 

their dissertations at Thai companies. 

In 2005, the construction of the “Kindergarten 

Rosenheim” for the Tsunami victims in Bang 

Muang was an important milestone for this 

co-operation. The joint effort strengthened 

collaboration and opened many doors for the 

Rosenheim UAS as far as the Thai educational 

policies and the economy were concerned. 

Through her visit, Princess Sirindhorn showed 

her appreciation for the previous co-operations 

and intends to continue supporting them. 

The 17 Bavarian Universities of Applied 

Sciences run co-operations with a total of 

14 universities in Thailand. 

The “Bavarian Thai Academic Co-operation 

Centre” BTACC aims to consolidate these 

efforts and thereby strengthen economic ties. 

In future, it will support the exchange of 

students and professors. In addition, co-projects 

in the field of research and development, 

the intensification of the technological transfer 

between the universities and the economy in 


The Princess of Thailand was greeted by a local traditional costume group in the foyer of the University 

of Applied Sciences, where she was welcomed with applause and recognition by Rosenheim students, 

employees, guests and Thai nationals resident in Rosenheim. 

The BTACC agreement was 

signed in the presence of 

Her Royal Highness 

both countries and the development of joint 

programmes is the BTACC’s task. During her 

visit, the Princess witnessed the signing of the 

BTACC co-operation agreement in Rosenheim. 

UAS president Prof. Dr.-Ing. Alfred Leidig and 

University Council Chairman Prof. Dr. Anton 

Kathrein signed for the Rosenheim University 

of Applied Sciences. 

During the reception in Rosenheim: President of the University of Applied Sciences 

Prof. Dr.-Ing. Alfred Leidig (from left), HRH Princess Sirindhorn, First Mayoress 

Gabriele Bauer and University Council Chairman Prof. Dr. Anton Kathrein

Thai Crown Princess visits Kathrein 

Industrial and scientific contacts between Rosenheim and Bangkok 

During an official visit to Bavaria and 

Rosenheim, the crown princess of Thailand, 

Princess Maha Chakri Sirindhorn, learned 

about the Kathrein group’s international 

activities from CEO Prof. Dr. Anton Kathrein 

himself. 

The Rosenheim antenna specialist company 

has been operating in Thailand for many years 

now. At KATHREIN-Indochina Co. Ltd. (at 

present eleven employees, annual sales 

2007: over 7.3 million euros) in Bangkok, 

they not only supervise the surrounding 

region, but Laos and Cambodia as well. 

The crown princess received detailed information 

on the professional training programmes 

offered at Kathrein – at present, 433 young 

individuals are preparing for professional life 

as apprentices, interns and graduands. This 

fact was of particular interest in view of the 

joint activities in the “Bavarian Thai Academic 

Cooperation Center (BTACC)”, whose steering 

committee Prof. Dr. Kathrein is also involved 

in, since he is the chairman of the university 

council of Rosenheim’ s University of Applied 

Sciences. 

Prof. Dr. Kathrein: “This co-operation is very 

important to us since we ultimately recruit 

our skilled labour here. The university’s international 

orientation in Thailand and Rosen - 

heim strengthen our ties.” In addition to 

various ministers, the crown princess was also 

accompanied by roughly 15 professors of 

“King Mongkut’s University North Bangkok 

(KMUTNB)” and the “Rajamangala University 

of Technology (RMUT)”. 

An entry in Rosenheim’s golden book 

by First Mayor Gabriele Bauer at the 

City Hall and a visit to Rosenheim’s 

University of Applied Sciences with 

UAS President Prof. Dr.-Ing. Alfred 

Leidig rounded off their day trip to 

the city on the Inn. 


HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn, Crown Princess of Thailand (in picture, right), in a lively 

conversation with entrepreneur Prof. Dr. Anton Kathrein (left) who, as Third Mayor of Rosenheim and 

UAS university council chairman, welcomed the royal guest to the city and accompanied her throughout 

her day in Rosenheim. 


12 Engineering 

International technology seminar hosted by Kathrein 

Technicians from 28 countries scale new professional heights in Rosenheim 

Technology you can get your hands on. 

For three days, 37 international guests from 

28 countries discussed technical improvements 

and product innovations made in the Broad - 

cast Antennas division of the Rosenheimbased 

antenna specialist Kathrein. 

Dipl.-Ing. Wolfgang Niedhammer and a team 

of individuals from the development, sales 

and production departments organised the 

“Technology seminar for broadcast experts”. 

According to Prof. Dr. Anton Kathrein, who 

lectured on the Kathrein group’s world-wide 

activities: “The turnout was as high as we had 

expected it to be. Participants came from all 

over the world, from South America to China, 

South Africa to Norway, from our subsidiaries, 

foreign representatives and partner companies 

across the globe.” 


Different seminars were offered at the four 

Kathrein plants in Rosenheim. Topics ranged 

from new techniques, technologies and 

products for digital terrestrial TV (DVB-T) 

and mobile television (DVB-H) to current 

international antenna projects. 

The application of special planning tools 

and software for professional antenna 

systems were of course also covered in the 

programme. 

“The practical work part found ready 

acceptance”, stated a pleased Wolfgang 

Niedhammer. “The practice on measuring 

instruments and the introduction to the 

software workflow processes supported the 

theoretical explanations.” One thing totally put 

Kathrein’s technology in the shade: without a 

doubt, the absolute highlights of the framework 

programme were definitely the erection of the 

maypole in Rohrdorf and the spontaneous 

snowball fight at the Speckalm on the 

Sudelfeld, especially for the participants from 

exotic countries.

International technology seminar hosted by Kathrein 

Technicians from 28 countries scale new professional heights in Rosenheim 

Engineering 13 



Kathrein in France 

French operator relies on antennas from Rosenheim 

Heino Cumpanas (left) with a representative of Kitting Telecom 

The French telecommunications company 

Orange S.A., a member of the France-Télécom 

corporation, have set themselves the goal to 

be ”number 1” on the world market in the 

foreseeable future. Every two years, Orange 

officers from all over the world come together 

for a conference. Representatives from France, 

England, Poland, Romania, Slovakia, Spain, 

Egypt and Belgium recently met up in Paris. 

The Rosenheim antenna specialist Kathrein 

took the opportunity to present their product 

innovations and developments. Kathrein 

supply premium-quality antennas, filter and 

RET (Remote Electrical Tilt - a system 

enabling remote control of antennas) products 

to the internationally active operator group. 

On their way to becoming ”number 1”, 

Orange rely on strong, active and innovative 

partners, and Kathrein is one of them. 


In France, antenna sites are to be 

modified in such a manner that 

their appearance can be better 

integrated into the surroundings. 

From the political point of view, 

the French telecommunications 

company Orange S.A., which 

belongs to the France-Télécom 

corporation, has been taken up 

on their promise to take action. 

The invitations to tender have 

also been concluded and the 

project participants have been 

fixed. In Paris, at the “Salon de 

l’intégration”, Orange once again 

presented the task and at the 

same time named the winners. 

“Kitting Telecom” has been put 

in charge of implementing the 

integration project. 

Kathrein in France 

Orange sees an active and innovative partner in Kathrein 

The French telecommunications provider will 

be using antennas from Kathrein in Rosenheim 

to accomplish this task. 

Heino Cumpanas, graduate business engineer 

of the Marketing and Sales department at 

Kathrein: “Network operators are facing ever 

increasing difficulties in setting up new 

antenna sites. Integration solutions are continuously 

gaining importance, since most of the 

operators’ site contracts expire after ten years.” 

Graduate business engineer Heino Cumpanas (4th from right) of Kathrein at the France Télécom/Orange 

conference in Paris.

KATHREIN-Mobilcom Brasil 

During a festivity with high-profile 

politicians, TV GLOBO celebrated two 

important events last May: The 40-year 

anniversary of their subsidiary TV GLOBO 

MINAS and the launching of digital tele - 

vision in Belo Horizonte, the capital of the 

Brazilian federal state Minas Gerais. 

KATHREIN-Mobilcom Brasil (KMB) 

contributed to the introduction of DTV 

by delivering a large-scale antenna system 

in UHF. As can be seen in the picture 

featured, the binary system actually 

consists of a main antenna and a spare 

antenna, each made up of 48 panels. 

The antenna itself was designed in a joint 

effort between Kathrein engineers in 

Rosenheim and the KMB, whereas the 

metal structure was designed and manufactured 

in Brazil and then delivered to the 

KATHREIN-Werke, where the antenna was 

then completely assembled. The antenna 

was subsequently subjected to a detailed 

customer acceptance test. Both antennas 

were each divided into two half-shells and 

shipped to Brazil, where they were installed 

on the mountain “Serra do Cural” in 

Belo Horizonte. 

TV GLOBO, based in Rio de Janeiro, has 

4 subsidiaries and 164 partner companies 

and is the largest nation-wide active 

operator in Brazilian public television. 

With a market share of over 50 %, TV 

GLOBO not only dominates the market but 

also the programme range, especially with 

“Novelas”, which have been an export hit 

for years in all countries where Romance 

languages are spoken. In addition to TV 

GLOBO, there are three further operator 

chains with nation-wide coverage as well 

as 100 regional broadcast stations, who 

are all privately owned with the exception 

of a few cultural and educational channels. 

Large-scale UHF antenna system 

in Belo Horizonte 


In early December 2007, the Brazilian 

government decided to launch digital 

television as of February 2008, having 

selected the Japanese digital standard. 

Full implementation of DTV is 

scheduled to take 10 years. 



Olympic Games in Beijing 

Antenna technology from Rosenheim at the “Bird’s Nest” 

On Friday 8th August 2008, the XXIX Summer 

Olympic Games began in Beijing. The world 

looked at the Chinese capital, where 302 

competitions will be held in 28 disciplines. 

In the face of the games, the gigantic new 

national stadium had already been named in 

advance: “Bird’s Nest”. The “Bird’s Nest” has 

become one of the Olympics’ emblems. 

To ensure that communication also functions, 

Kathrein broadcast antenna systems have 

been put into operation, amongst other things. 

“Our systems are located directly at the 

‘Bird’s Nest’”, stated company head Prof. 

Dr. Anton Kathrein, who just returned from 

a business trip to China. “I am of course 

especially proud of the fact that the wellknown 

Beijing Tower, which is the third 

highest tower in Asia, is equipped with our 

broadcast and reception antennas.” 


The “Bird’s Nest” in Beijing with a container from the largest mobile communications 

operator “China Mobile”, which hold more than 400 million mobile phone users. 

Antenna technology from Rosenheim 

Kathrein supplies DVB-T antenna for Central Asia’s tallest TV tower 

The 375 m high broadcasting 

tower in Taschkent is not only 

regarded as the highest TV tower 

in Central Asia but is also the 

landmark of Uzbekistan’s capital. 

In spite of its great height, the 

tower looks very delicate, its 

architecture unites both modern 

and classical Uzbek style 

elements. 

Technicians from the Rosenheimbased 

antenna specialist Kathrein 

recently succeeded in putting the 

first trial installation for DVB-T 

TV in Uzbekistan into operation. 

Through this installation, the 

Uzbek operating company NTRC 

(National Television and Radio 

Company of Uzbekistan) aims to 

provide the 2-million inhabitant 

metropolis with digital terrestrial 

TV and radio programmes in 

prime video and audio quality. 

In the coming years, both DVB-T and DVB-H, 

the digital transmission standard for mobile 

terminal devices, are to be transmitted with 

blanket coverage throughout Uzbekistan. 

“Due to the meticulous planning done by our 

engineers, we were able to install the system at 

a height of 220 meters without any difficulties. 

Everyone involved was extremely satisfied with 

the results at acceptance and so far, broad - 

casting has been running interference-free,” 

explained Andreas Lukas, project manager 

of the Broadcast Antenna division at Kathrein 

in Rosenheim. 

The television tower in Taschkent was constructed 

in 1985. In addition to a broadcasting 

system, the tower also features two observation 

decks, a restaurant seating 120 and a weather 

station. Every year, 70,000 sightseers visit the 

Uzbek capital’s landmark.

DVB-T launched in Amsterdam with antennas from Rosenheim 

During the IBC, Europe’s largest trade fair for 

broadcast technology, all eyes looked towards 

the new antenna towers near Amsterdam’s 

exhibition centre. 

The new KATHREIN antennas for FM broad - 

casting and for digital terrestrial TV (DVB-T) 

were installed there using the largest auto 

crane currently available in Europe. 

“Thanks to our engineers’ meticulous calculation, 

we were able to install the masts without 

any difficulties. All participants were extremely 

satisfied with the results obtained during the 

acceptance test,” explained Anton Vogl, project 

manager of the Broadcast Antenna division at 

Kathrein in Rosenheim. 

The tower is now 146 meters high and 

guarantees excellent digital reception of three 

radio channels and up to five TV channels. 

Just as it had done before in the rest of the 

Netherlands, the operator “KPN Broadcast 

Services” decided to implement antennas 

manufactured in Rosenheim. 

KPN is the leading provider of telecommunications 

and ICT services in the Netherlands, 


providing landlines and mobile telephony, 

Internet and TV services to private customers. 

“Due to the intensive collaboration with those 

in charge of the project at Kathrein, we were 

able to optimally work out the antennas’ 

radiation parameters,” summarised Senior 

Engineer Hans Kollenbrander of KPN 

contentedly. 

The new broadcasting system will be put into 

operation this year. The old lattice mast will 

then finally be replaced by the new digital 

technology. 



Sat-IF distribution system in Kabul 

Kathrein creates connection to home 

In Autumn 2007, the VZ Süd (distribution 

centre in Southern Germany) received an 

enquiry concerning the implementation of 

a satellite reception and distribution system for 

the German embassy in Kabul, Afghanistan. 

After the first specifications had been defined, 

more specific guidelines followed and then 

precise plans were made. 

Apartment modules were to be set up for 

embassy members and visitors. A total of 

twenty-three 65 m2 apartments with three 

rooms were erected in these modules. 

Reception of home television was carried out 

through EUTELSAT/HOTBIRD 13° East. 

Due to the estimated 41-dBW EIRP and 

required reception reserve, the parabolic 

antenna of choice was the CAS 180. The 

expected LNB output voltage was estimated 

to be between 65-68 dbµV, which was then 

confirmed in reality. 

Further interesting points were the reflector’s 

tuning parameters: 

Elevation: 19.08° 

Azimuth: 249.2° 

Skew: +50.36° 

However, the LNB’s extreme polarisation 

decoupling values were totally unfamiliar; 

in Germany values normally range between 


-2.1 and -2.5 (at a HOTBIRD position 

of 13°), whereas in Kabul, the 

value had to be set to +50.6°. This 

high polarisation decoupling value 

could only be achieved using the 

rocker arm attached to the CAS 180. 

The distribution system now supplies 

66 apartment modules, which were 

pre-fabricated in Germany. 

In Kabul, these modules were then 

set up, connected and cabled. 

A total of 96 Sat-IF connections 

were provided, whereas the matrices 

were configured to be able to distribute 

a second satellite in the future. 

In early April, the ready-made components 

and the accessories to be 

built in and attached to them were 

sent off on their journey to Kabul. 

First they were transported from the 

Swabian town of Neresheim to 

Mannheim by truck and then 

shipped to Rotterdam on the Rhine. 

From there, the goods were transferred 

onto a seagoing vessel whose desti 

nation was Karachi, Pakistan. In late April, 

the material finally arrived by truck in Kabul. 

This is where the installation work began, 

carried out by Firma Elektro Wirth, a company 

based in the Swabian city Dischingen. 

Due to the unfamiliar parameters and extreme 

directivity of the CAS 280, the installers of 

Firma Wirth did indeed have some trouble 

finding the satellite. The usual horizontal 

pivoting of the reflector, used when trying to 

locate the satellite, did not work initially. 

In spite of maximum concentration, the high 

directivity caused them to “overrun” the desired 

position. Success was finally reached by 

attaching the ZAS 181 fine adjustment to the 

CAS 180. This makes tuning more tedious, but 

by turning the threaded spindle, the desired 

satellite position is no longer “overrun”. 

At the beginning of August 2008, the system 

was ready to operate and delivered to the 

German Embassy in Kabul.

12 Connections 12 Connections 

0 

3 

D 

S 

E 

0 

3 

D 

S 

E 

12 Connections 


0 

3 

D 

S 

E 

0 

3 

D 

S 

E 

Kabul 

Elevation : 19.08 ° 

Azimuth : 24.20 ° 

Skew : 50.36 ° 

Eutelsat 13° East 

4 x LCD 99 (UV-restistant) 

4xKAZ 11 

Switch 

Band 

Switch 

Band 

Switch 

Band 

Switch 

Band 

EBX 520 

VWS 500 

EBX 520 

5 

5 

12xL C D 95 

6 

3 4 

6 

3 4 

Switch 

Band 

Switch 

Band 

Switch 

Band 

EXR 908 

Switch 

Band 

Switch 

Band 

Switch 

Band 

Switch 

Band 

EXR 908 

Switch 

Band 

CAS 180 

ZAS 186 

ZAS 181 

ZAS 189 

EAS 484 

ZSO 181 

7 

7 

1 2 

1 2 

Switch 

Band 

8 

Switch 

Band 

Switch 

Band 

Switch 

Band 

8 

Switch 

Band 

Sat-Position B 

Sat-Position A 

Switch 

Band 



5 

5 

Switch 

Band 

Switch 

Band 

H 

low/22kHz 

V 

terr. 

H 

low/0kHz 

V 

V 

high 

H 

H 

low/22kHz 

V 

terr. 

V 

high 

H 

H 

low/0kHz 

V 

V 

high 

H 

V 

high 

H 

6 

3 4 

6 

3 4 

Switch 

Band 

Switch 

Band 

Switch 

Band 

3 

994 

Switch 

Band 

Switch 

Band 

3 

1 2 

994 

Switch 

Band 

Switch 

Band 

EXR 908 

Switch 

Band 

Switch 

Band 

Switch 

Band 

Switch 

Band 

EXR 908 

Switch 

Band 

1 2 

7 

7 

(Parabolic antenna) 

(Az/El Support) 

(Feed system support) 

(AZ fine adjustment) 

(Feed system) 

(Stub mast) 

4 x LCD 99 

15 m 

4 

1 2 

8 

1 2 

4 

Switch 

Band 



Switch 

Band 



8 

Switch 

Band 

Switch 

Band 

Switch 

Band 



Switch 

Band 

Switch 

Band 



Switch 

Band 

V 

high 

H 

H 

low/22kHz 

V 

terr. EXR 

H 

low/0kHz 

V 

V 

high 

H 

H 

low/22kHz 

V 

terr. EXR 

V 

high 

H 

H 

low/0kHz 

V 

V 

high 

H 

H 

low/22kHz 

V 

terr. 

H 

low/0kHz 

V 

V 

high 

H 

H 

low/22kHz 

V 

terr. 

V 

high 

H 

H 

low/0kHz 

V 

V 

high 

H 

V 

high 

H 

Switch 

Band 

VWS 500 


991 

DC 



991 

3 

DC 

994 

Switch 

Band 

Switch 

Band 

3 

1 2 

994 

Switch 

Band 

4 

1 2 

4 


Switch 

Band 



Switch 

Band 

Switch 

Band 



Switch 

Band 

V 

high 

H 

H 

low/22kHz 

V 

terr. VWS 

V 

high 

H 

H 

low/0kHz 

V 

V 

high 

H 

H 

low/22kHz 

V 

terr. VWS 

V 

high 

H 

H 

low/22kHz 

V 

terr. EXR 

H 

low/0kHz 

V 

V 

high 

H 

H 

low/22kHz 

V 

terr. EXR 

V 

high 

H 

H 

low/0kHz 

V 

V 

high 

H 

V 

high 

H 

H 

low/0kHz 

V 

EBX 520 

0 

2 

5 

X 

B 

E 

0 

2 

5 

X 

B 

E 

4xLCM14 

22 m 

ESD 30 


Switch 3 4 Switch 

Band 

Band 


Band 

Band 


Band 

Band 

H 

low/0kHz 

V 

V 

high 

H 

H 

low/0kHz 

V 


V 

high 

H 

H 

low/22kHz 

V 


V 

high 

H 

Switch 

Band 

4xLCM14 


22 m 

terr. 4 

EXR 

908 

EXR 

99 

Switch 

5 Band 

Switch 

Band 6 

Switch 

Band 

terr. 

H 

low/22kHz 

V 


V 

high 

H 

Switch 

Band 8 

Switch 

Band 

7 

3 

4 

4xLCM14 

44 m 

12 x LCD 95 

4xLCM14 

44 m 

Connection scheme of the 

Sat-IF system in Kabul 

ESD 30 

EBX 520 



Band 

Band 

Switch 

Band 


Band 

Band 

1 2 

Switch 

Band 

H 

low/0kHz 

V 


V 

high 

H 

H 

low/22kHz 

V 


V 

high 

H 

Switch 

Band 

terr. 4 

908 

EXR 

EXR 

99 

Switch 

5 Band 

Switch 

Band 6 

Switch 

Band 

Switch 

Band 

H 

low/0kHz 

V 


V 

high 

H 

terr. 

H 

low/22kHz 

V 


V 

high 

H 

Switch 

Band 8 

7 

3 

4 

ESD 30 



Band 

Band 


Band 

Band 


Band 

Band 


H 

low/0kHz 

V 

V 

high 

H 

H 

low/22kHz 

V 

V 

high 

H 

DC 

H 

low/0kHz 

V 



H 

low/0kHz 

V 

V 

high 

H 

V 

high 

H 

terr. 4 

EXR 

908 

EXR 

99 

terr. 1 

H 

low/22kHz 

V 

VWS 

99 



V 

high 

H 

Switch 

5 Band 

V 

high 

H 

Switch 

Switch 

Band 6 

Switch 

Band 

terr. 

H 

low/22kHz 

V 


Band 8 

Switch 

Band 

Switch 

Band 

7 

3 

4 


ESD 30 

EBX 520 



Band 

Band 


Band 

Band 


Band 

Band 

H 

low/0kHz 

V 



V 

high 

H 

H 

low/0kHz 

V 

V 

high 

H 

H 

low/22kHz 

V 

V 

high 

H 

terr. 4 

EXR 

908 

EXR 

99 

DC 

H 

low/0kHz 

V 


V 

high 

H 

terr. 1 

H 

low/22kHz 

V 


V 

high 

H 

VWS 

99 



Switch 

5 Band 

Switch 

Band 6 

Switch 

Band 

terr. 

H 

low/22kHz 

V 


V 

high 

H 

Switch 

Band 8 

Switch 

Band 

Switch 

Band 

7 

3 

4


Bavarian antennas for the Far East 

Kathrein receives follow-up order from KBS in South Korea 

In 2007, the Rosenheim antenna specialist 

Kathrein delivered nine DMB broadcast antenna 

systems (Digital Multimedia Broadcasting) 

for digital TV to South Korea and successfully 


put them into operation. Now, the internationally 

active technicians and engineers from 

Kathrein are proud to have received a followup 

order: the South Korean company KBS has 

Teledifusion De France 

Radio technology from Rosenheim also in demand in France 

Technicians and purchasers of the French 

company TDF – formerly Teledifusion De 

France – came to Rosenheim to inform 

themselves on product innovations and production 

techniques at KATHREIN accompanied 

by executive employees of KATHREIN-France. 

Since digital terrestrial television (DVB-T) is 

in expansion in France, they were particularly 

interested in the DVB-T projects that have 

already been implemented in Germany. 

At present, TDF is involved in the launch of 

T-DMB, a digital radio transmission system 

for sending multimedia. 

Prof. Dr. Anton Kathrein: “In Western Europe, 

TDF is one of our most important clients in 

the radio technology sector”. 

Kathrein holds a market share of over 50% 

in the antenna units and systems that have 

been set up in France, making the company 

market leader in this segment. 

Delivery of radio technology to France isn’t 

Supervised the acceptance 

trials for three 

DMB broadcast 

antenna systems for 

South Korea (from 

left): Dipl.-Ing. Wolf - 

gang Niedhammer 

(KATHREIN), Yun-Kyo 

Suh (KBS), Michael 

Son (KATHREIN-Asia), 

Christian Finger 

(KATHREIN) and Jung- 

Woo Choi (U1 media 

Co). 

a new thing for Kathrein – the company 

supplied the VHF diplexers for the transmitter 

system on the Eiffel tower (324 m) as well as 

placed an order for three additional stations. 

“We have won the trust of Korean Broadcasting 

Systems (KBS), our largest customer in South 

Korea, through our high-tech systems and the 

high degree of competence demonstrated by 

our engineers when it comes to developing 

special solutions,” stated businessman Prof. 

Dr. Anton Kathrein. “Follow-up orders are the 

logical result and we are confident that we 

will continue asserting ourselves against international 

competition in this highly competitive 

market.” 

Two head technicians of the quality assurance 

department at the Korean broadcasting company 

and the Technology Institute U1 Media Co., 

Mr. Yun-Kyo Suh and Mr. Jung-Woo Choi, 

accompanied by Mr. Michael Son, of the 

KATHREIN-Asia subsidiary in Seoul, came to 

Rosenheim to supervise the exhaustive acceptance 

trials performed on the systems ordered. 

Export Manager Wolfgang Niedhammer and 

Project Manager Christian Finger, of Kathrein’s 

Broadcast Antenna division, conducted the 

acceptance trials to everyone’s utmost 

satisfaction. 

After a day of hard work, and as it was their 

first visit to Germany and Bavaria, the Korean 

guests were glad to go on an excursion to Lake 

Chiemsee and pay a visit to the King’s castle. 

In picture (from left): Prof. Dr. Anton Kathrein with Kathrein product area manager Georg Klauser, 

Sylvie Fraisse, Hermann Zehentner, Christian Harel (managing director KATHREIN-France), 

Anton Vogl, Gerges Harang, Francoise Clabon, Claude Vinatier, Thomas Emberger and Rainer Vogt. 

the antenna for the highest transmitter tower 

in France, the broadcast tower near Le Mans - 

Mayet, which is 342 metres high.

UFS 922si 20210121 

UFS 922sw 20210122 

The HDTV twin receiver UFS 922 is suitable 

for the reception of digital satellite TV and 

radio programmes. 

This unit enables reception of both highdefinition 

TV (HDTV) and conventional 

TV (SD). 

The multifunctional receiver is equipped with 

two independent reception and signal processing 

systems as well as an integrated hard 

disk with a 500-Gbyte memory capacity. 

Depending on the broadcaster’s data rate, 

this feature allows one to record approx. 300 

hours of standard-TV and radio broadcasts, as 

well as roughly 100 hours of HDTV broadcasts 

and to view these either in real-time or timeshifted 

(timeshift function) without any loss 

in quality. 

The integrated Common Interface can 

accommodate two CA modules for pay-TV 

programmes. 

HDTV twin DVB-S receivers with hard disk 

The receiver’s 16-digit alphanumeric display 

shows the programme names, while 16 status 

icons inform you on the current receiver status 

(e.g. Dolby Digital, HD, timer...). 

The HDMI interface allows one to connect the 

receiver to the HDMI interface on a suitable 

flat-screen TV for optimal viewing comfort. 

A YPbPr connection, a video composite 

connection and two Scart connections are 

additionally provided. The receiver is fitted 

with an optical audio output so that the Dolby 

Digital data stream AC 3 can be transmitted 

to a Dolby Digital stereo system. 

The integrated Premium tvtv-EPG is not only 

a well-structured electronic TV magazine, 

but also offers a facility to take programmes 

from the respective EPG and include them in 

the timer. 

New products 21 

In addition, it is possible to sort programme 

information according to categories and to 

create and administrate one’s own programme 

tips. What’s more, the Premium tvtv-EPG also 

features an extensive search function which 

enables one, for example, to search for reruns, 

actors or key words 

The USB port on the receiver front panel 

makes it possible to update receiver software. 

The receiver’s operational system is LINUXbased. 

The receivers are available in black and silver. 


22 New products 

Features: 

■ Reception of digital satellite TV and radio 

programmes in the DVB-S and DVB-S2 

transmission standards 

■ Video decoding of MPEG-2 and 

MPEG-4/H.264 signals 

■ Two independent Sat HDTV tuners with 

loop-through output 

■ Integrated 500-GByte hard disk to record 

over 300 hours of standard TV broadcasts 

as well as approx. 100 hours of HDTV 

recordings 1) 

■ Recording of radio broadcasts on the 

integrated 500-GByte hard disk 

■ Timeshift function 

■ Permanent timeshift (ongoing recording 

of the selected programme) 

■ 16-digit alphanumeric display with status 

icons to show the programme names and 

programme information 

■ Premium tvtv-EPG (Electronic Programme 

Guide) for 14 days with detailed information 

for approximately 60 programmes 

■ Extended EPG functions: 

Sorting according to categories, extensive 

search function, creation and 

administration of programme tips 

■ Recording list with chapter menu 

and pictures 

■ Multimedia archive for pictures and 

MP3 playback (in development) 

■ Common Interface for two CA modules 

with dual decryption 2) 

■ HDMI output enables connection to a flatscreen 

TV set for optimal viewing comfort 

■ Upscaler to upscale Pal signals to 576p, 

720p and 1080i as well as automatically 


HDTV twin DVB-S receivers with hard disk 

■ Cinch sockets for AV signal (composite 

colour picture, stereo-audio) 

■ Two USB 2.0 ports on the rear panel for 

connection of external USB storage media 

■ One USB 2.0 port on the front panel for 

software updates via USB stick 

■ Ethernet interface 

■ Menu-guided first installation 

■ Pre-programmed programme list 

■ Displays broadcaster logos in various 

on-screen displays 

■ Numerous timer recordings programmable 

(once, daily, weekly, user-defined and 

serial timers) 

■ 8 favourite programme lists each for 

TV and radio 

■ YPbPr, TV and VCR Scart output 

■ Composite colour picture, RGB and Y/C 

signal output programmable on Scart 

socket (TV) 

■ Optical audio output for Dolby Digital 

data stream (AC 3) 

■ Language selection for programmes 

broadcast in several languages 

■ Suitable for software updates (operational 

software and programme list separately) 

via satellite, USB stick and PC 

■ On-screen display (OSD) in 10 languages 

(D, GB, F, I, E, CZ, NL, PL, TR, RUS) 

■ DiSEqC 1.0, 1.1, 1.2 and SCR 

single-cable control signals 

■ LINUX-based operational system 

■ Multifunctional tuner on the front panel 

for easy operation 

■ Mains switch 

■ 4,000 programme memory positions 

■ Delivery scope: 

Infra-red remote control, batteries, HDMI 

cable, Scart cable, manual, safety notes, 

power cable, loop-through cable 

1) Depending on the data rate of the broadcast being 

transmitted 

2) CA modules and smartcards are not supplied 

Technical data subject to change.

Technical data UFS 922si/UFS 922sw 


Type UFS 922si UFS 922sw 

Order no. 20210121 20210122 

Colour Silver Black 

RF range 

Sat-IF range MHz 950-2,150 

Input level range dBµV 44-83 

Modulation, FEC, de-multiplexer DVB-S/DVB-S2 standard 

Video resolution CCIR 601 (720 x 576 lines), 576p, 720p, 1080i 

Video decoding MPEG-2, MPEG-4 compatible 

Input data rate MSymb/s 2-45 

S/N dB > 53 

TV system audio 

Decoding AC 3, MPEG 4 (AAC-HE), MPEG 1, 

Layer 1, 2 and 3 

Sampling rate kHz 32/4.1/48 

S/N 

Hard disk recorder 

dB > 65 

Memory capacity GByte 500 

Recording time 

Power supply 

h Approx. 300 for SDTV, approx. 100 for HDTV 

(depending on the data rate and 

changes of picture contents) 

Mains voltage V/Hz 100-240/50-60 

Power consumption (Max./typ. operation/stand-by) W < 65/typ. 30/< 1 

LNB supply (horiz./vert.) V/mA 14/18; Max. 400 

Control signal 

Connections 

kHz 22; ToneBurst; DiSEqC1.0/1.1/1.2/1.3 

Sat-IF input/output 4 x F-type socket 

Connection TV/VCR 2 x Scart socket 

Video output (analogue) 3 x Cinch socket (YPbPr)/1 x Cinch socket 

Video/audio output (digital) 1 x HDMI 

Audio output (analogue) 2 x Cinch socket 

Audio output (digital) 

Data interface 

Standard optical (SPDIF) 

Common Interface For 2 CA modules 

USB 3 x 2.0 

Ethernet 1 

RS 232 

General 

1 

Ambient temperature °C Max. +5 to +40 

Dimensions (W x H x D) mm 435 x 69 x 303 

Weight kg 3.6 



UFS 902si 20210129 

UFS 902sw 20210130 

The UFS 902 HDTV receiver is suitable for 

the reception of digital satellite TV and radio 

programmes. The receiver processes both 

standard television and high definition 

television. 

The integrated Common Interface can 

accommodate one CA module to decode 

pay-TV programmes. Programme names are 

shown on the 12-digit alphanumeric display. 

An HDMI interface enables optimal transmission 

of picture and sound to a flat-screen 

TV set. The receiver is additionally equipped 

with a YPbPr connection and a Scart 

socket (TV). 

An optical audio output allows transmission 

of the AC 3 Dolby Digital data stream from 

the receiver to a Dolby Digital audio system. 

The integrated Kathrein easy-use EPG is not 

only a well-structured electronic TV magazine, 

but also offers the possibility to take 

programmes from the respective EPG and 

include them in the timer. 

Software updates can be uploaded to the 

receiver through the USB 2.0 Host interface 

on the rear panel. 


HDTV DVB-S receivers 

Features: 


programmes in the DVB-S and DVB-S2 

transmission standards 

■ Video decoding of MPEG-2 and 

MPEG-4/H.264 signals 

■ 12-digit alphanumeric display 


■ Kathrein easy-use EPG with timer 

programming 1) 

■ Common Interface for one CA module 2) 

■ HDMI for connection to a flat-screen TV 

■ Upscaler to upscale Pal signals (576i) 

to 576p, 720p and 1080i 

■ Option to record TV and radio broadcasts 

on an external USB hard disk (as of software 

version 1.02) 

■ Timeshifted viewing through external USB 

hard disk (as of software version 1.02) 

■ Guided first installation 


■ Optical audio output for Dolby Digital 


■ YPbPr output 

■ Cinch sockets for AV signal (composite 

colour picture, stereo-audio) 

■ USB 2.0 port on the rear panel for 

software updates via USB stick 

■ 8 pre-programmed favourite programme 

lists each for TV and radio 

■ 1,000 timers (serial and interval) 

■ Composite colour picture, RGB and Y/C 

signal output programmable on Scart 

socket (TV) 

■ Suitable for software updates (operational 

software and programme list separately) 

via satellite or USB stick 

■ Videotext decoder with 800-page 

memory capacity 




(D, GB, F, I, E, CZ, NL, PL, TR, RUS) 

■ DiSEqC1.0 control signal and SCR 

single-cable system control signals 

■ LINUX based operational system 

■ Infra-red remote control with command 

set switching 

■ Mains switch 

■ Delivery scope: Infra-red remote control, 

batteries, HDMI cable, Scart cable, manual, 

safety notes, power cable 

1) Display of information only if broadcast by 

the programme provider 

2) CA module and Smartcards are not supplied 

Technical data subject to change.



Type UFS 902si UFS 902sw 

Order no. 20210129 20210130 


RF range 

Sat-IF range MHz 950-2,150 


TV-System Audio 

Modulation, FEC, de-multiplexer DVB-S/DVB-S2 standard 

Video resolution CCIR 601 (720 x 576 lines), 576i, 576p, 720p, 1080i 

Video decoding MPEG-2, MPEG-4 compatible 


S/N dB > 53 

TV system audio 

Decoding AC 3, MPEG-4 (AAC-HE), MPEG-1, layer 1, 2 and 3 


S/N dB > 65 

Memory 

Flash-RAM MB 32 

SDRAM MB 128 

Processor clock rate MHz 200 

Power supply 

Mains voltage V/Hz 100-240/50-60 

Power consumption (operation/stand-by) W < 26/ 1 

LNB supply (horiz./vert.) V/mA 14/18; Max. 400 

Control signal kHz 22; ToneBurst; DiSEqC1.0 

Connections 

Sat-IF input/output 2 x F-type socket 

Connection TV/VCR 1 x Scart socket 

Video output (analogue) 3 x Cinch socket (YPbPr)/1 x Cinch socket 



Audio output (digital) Standard optical (SPDIF) 

Data interface 

Common Interface For 1 CA module 

USB 1 x 2.0 

RS 232 1 

General 

Ambient temperature °C Max. + 5 to + 40 


Weight kg < 3 



UFS 650si 20210107 

UFS 650sw 20210108 

The UFS 650 is suitable for reception of digital 

satellite TV and radio programmes. The HDMI 

interface enables connection of a flat-screen 

TV for optimal viewing comfort. An integrated 

upscaler ensures optimal picture processing for 

flat-screen TVs. 

Features include: Kathrein EPG, guided first 

installation with national programme lists, 

electrical audio output for Dolby Digital 

(AC 3), a video Cinch output and videotext 

with 800-page memory capacity. 


FTA DVB-S receivers 

Features: 


programmes 

■ HDMI output enables connection to a flatscreen 

TV set for optimal viewing comfort 

■ Upscaler to upscale Pal signals (576i) to 

576p, 720p and 1080i 

■ 4-digit display 

■ Kathrein EPG with timer programming 1) 

■ Guided first installation with national 

programme lists 


■ Suitable for software downloads via 

satellite and PC 

■ 8 favourite programme lists each for 

TV and radio 


(D, GB, F, I, E, CZ, NL, TR) 

■ 14 timers; convenient programming 

via EPG 



■ Electrical audio output for Dolby Digital 


■ Composite colour picture and RGB signal 

output programmable on Scart socket 

■ Cinch sockets for AV signal 

■ Videotext decoder with 800-page memory 

capacity and videotext generation 

■ Automatic 4:3 and 16:9 format recognition 

with optional output format 

■ Automatic date and time setting via DVB 

data stream 

■ Programme position sort function 

■ DiSEqC1.0 and SCR single-cable system 

control signals 

■ Infra-red remote control 

■ On/off switch (disconnection from 

12 V supply) 

■ An external IR sensor can be connected 

■ Delivery scope: Infra-red remote control, 

batteries, manual, safety notes, Scart cable, 

230 V/12 V power supply unit 


the programme provider



Type UFS 650si UFS650sw 

Order no. 20210107 20210108 


RF characteristics 

Input frequency range MHz 950-2,150 


TV system Video 

Modulation, FEC, de-multiplexer DVB-S standard 


Video decoding MPEG-1 and MPEG-2 compatible 

S/N dB > 53 

TV system Audio 

Audio decoding MPEG-1 and MPEG-2 compatible, layer 1 and 2 


S/N dB > 65 

Power supply 

Supply voltage (external power supply unit) V AC/Hz 230/50 ± 10 % 

DC voltage V 12 

Power consumption (operation/stand-by) W < 26/< 2.5 

LNB supply vert./horiz. V/mA 14/18/max. 400 

Control signal kHz 22; DiSEqC1.0; SCR single-cable system 

Connections 

Sat-IF input/output (loop through) 2 x F-type socket 

TV/VCR output 2 x Scart socket 

Video output Cinch socket 

Video/Audio output (digital) 1 x HDMI 


Audio digital output (electrical) Cinch socket 

Data interface RJ 11 socket 

General 

Perm. ambient temperature °C +5 to +40 

Dimensions mm 255 x 47 x 190 

Weight kg 1.0 



UFS 640si 20210138 

he UFS 640si is suitable for the reception of 

digital satellite TV and radio programmes. 

The HDMI interface allows one to connect the 

receiver to the HDMI interface on a suitable 

flat-screen TV for optimal viewing comfort. 

An integrated upscaler ensures optimal picture 

processing for flat-screen TVs. 

The receiver is supplied with an external 

power supply unit which allows the user to 

operate it on both 230 V and 12 V, as well 

as the accessories required for on-surface 

or under-shelf installation. 

A variety of features include: Kathrein EPG, 

guided first installation with national programme 

lists, electrical audio output for Dolby 

Digital (AC 3), a video Cinch output and 

videotext with 800-page memory capacity. 

The receiver is available in silver. 

Features: 


programmes 

■ HDMI output enables connection 

to a flat-screen TV set for optimal 

viewing comfort 

■ Upscaler to upscale Pal signals (576i) 

to 576p, 720p and 1080i 


DVB-S receiver for mobile use 

■ 4-digit display 

■ Kathrein EPG with timer programming 1) 

■ Antenna level shown on TV (optically and 

acoustically) for manual alignment of 

a parabolic reflector (Sat Finder) 

■ Guided first installation with national 

programme lists 


■ Suitable for software downloads via 

satellite and PC 

■ 12 V supply for mobile use, stationary 

operation 

■ 230 V power supply unit for stationary use 

■ 8 favourite programme lists each for TV 

and radio 


(D, GB, F, I, E, CZ, NL, TR) 

■ 14 timers; convenient programming 

via EPG 



■ Electrical audio output for Dolby Digital 


■ Composite colour picture and RGB signal 

output programmable on Scart socket 

■ Cinch sockets for AV signal 

■ Videotext decoder with 800-page memory 

capacity and videotext generation 

■ Automatic 4:3 and 16:9 format recognition 

with optional output format 

■ Programme scan 

■ Automatic date and time setting via 

DVB data stream 

■ Programme position sort function 

■ DiSEqC 1.0 and SCR single-cable 

control signals 


■ Infrared remote control 

■ On/off switch 

(disconnection from 12 V supply) 

■ External IR sensor for hidden receiver 

installation (included in delivery scope) 


IR remote control, batteries, mounting 

support, Scart cable, IR sensor, 

12 V connection cable with shock-proof 

plug (cigarette lighter and 12 V connection 

plug), 230 V/12 V power supply unit, 

manual and safety notes 


the programme provider

Technical data UFS 640si 

Type UFS 640si 

Order no. 20210138 

Color Silver 

RF characteristics 

Input frequency range MHz 950-2,150 


Reception threshold (EB/NO) dB < 4.5 

TV system video 

Modulation, FEC, de-multiplexer DVB-S standard 




S/N dB > 53 

TV-System audio 

Audio decoding MPEG-1 and MPEG-2, layer 1 and 2 


S/N dB > 65 

Power supply 

Supply voltage (external power supply) V AC/Hz 230/50 ± 10 % 

DC voltage V 12 

Power consumption (operation/stand-by mode) W < 26/< 2.5 

LNB supply vert./horiz. V/mA 14/18/Max. 400 

Control signal kHz 22; DiSEqC1.0; SCR single-cable system 

Connections 

Sat-IF input/output (loop-through) 2 x F-type socket 

TV/VCR output 2 x Scart socket 

Video output Cinch socket 



Audio digital output (electrical) Cinch socket 

Data interface RJ 11 socket 

Data Interfaces 

Common Interface For 2 CA modules 

USB 3 x 2.0 

RS 232 1 

Ethernet 1 

General 

Perm. ambient temperature °C +5 to +40 


Weight kg 



Accessories for DVB receivers 

Exclusive infrared remote control 

RCU 672 20410033 

Features: 

■ Exclusive remote control for 

Kathrein receivers 

■ Premium ergonomic design 

■ Distinctive plateau and different materials 

allow intuitive operation even in 

poor lighting 

■ Innovative orientation guide on 

reverse side 

■ Clear arrangement - buttons are 

divided into logical functional blocks 

■ Optimised for the receiver menu 

Accessories for DVB receivers 

USB hard disk 

UFZ 110 20410034 

Features: 

■ Recommended and suitable for Kathrein 

receivers featuring a facility to connect an 

external hard disk 

■ Hard disk capacity: 300 GBytes 

■ Just plug in to record 


■ Rubberised bottom shell for a better 

grip and more comfortable feel 

■ Switchable for up to 8 Kathrein receivers 1) 

■ Includes brand-name batteries 

■ Hard disk is controlled as well as switched 

on and off by the receiver 

■ No additional power supply unit required 

■ Suitable for the receivers: 

UFS 922, UFS 910, UFS 902, 

UFS 822, UFS 821, UFS 740, 

UFS 712, UFS 710, UFS 705, 

UFS 702, UFS 700, UFS 601, 

UFT 671, UFC 861 2) 

1) Depends on the receiver model 

2) For a current list of all compatible devices, including 

those compatible in future, visit “www.kathrein.de” 

■ Only one USB cable required for connection 

■ Delivery scope: Leather case, USB cable, 

user manual and safety notes

Caravan 

Turntable for BAS 60 

HDP 600 20410029 

Features: 

■ Turntable for automatic alignment of the 

BAS 60 planar antenna to the desired 

satellite 

■ To control the turntable, the DVB-S 

receiver UFS 740sw is required 

■ User friendly due to UFS 740sw on-screen 

display (OSD) 

■ The entire turntable can be controlled 

via the receiver remote control 

■ Automatic alignment onto other satellites 

on changing to a programme on another 

satellite 

■ Easy to install as few cables are required 

(one coaxial and one power cable) 

■ Automatically lowers when the engine 

is started 

■ Emergency stop in case of overload 

Technical data HDP 600 

■ Turntable software is updated via 

the receiver 

■ Little space is required for antenna 

alignment 

■ Vehicle Vmax: 130 km/h 

■ Aerodynamic construction with only 21 cm 

in height (when lowered) 

Type HDP 600 

Order no. 20410029 

Current drain from 12-V on-board power supply: 

Transient current Typ. 10, max. 12 

Satellite search Typ 3 

TV reception A Typ 1.2 

Stand-by mode Typ. 0.024 

Current drain from the receiver mA Typ. 160 

Setting range: 

Elevation ° 0-80 

Azimuth 370 

Skew ± 15 

Weight of turntable kg 8.0 

Packing unit/weight pc./kg 1/12.75 



Turntable complete with electronic 

controller, mounting plate, fixings with 

roof duct, complete set of cables with 

8 m coax and 10 m power cable, 

mounting instructions and user guide 



Caravan 

MobiSet 3, digital 

Complete package for fully 

automatic satellite reception 

CAP 700 20310019 

Features: 

■ Turntable with integrated electronic 

controller, parabolic reflector with single 

LNB and set of cables 

■ DVB-S receiver UFS 740sw controls the 

turntable (for features and technical data, 

see UFS 740sw) 

■ User friendly due to UFS 740sw on-screen 

display (OSD) 

■ The entire turntable can be controlled 

via the receiver remote control 

■ Automatic alignment onto other satellites 

on changing to a programme on another 

satellite 

■ Easy to install as few cables are required 

(one coaxial and one power cable) 

■ Parabolic reflector with LNB is 

pre-assembled on the turntable 


■ LNB can be adjusted to adapt polarisation 

■ Automatically lowers when the engine 

is started 

■ Emergency stop in case of overload 

■ Turntable software is updated via the 

receiver 

■ Little space is required for antenna 

alignment 

■ Vehicle Vmax: 130 km/h 

■ Aerodynamic construction with only 21 cm 

in height (when lowered) 

■ Optimised weight 


Turntable complete with electronic 

controller, parabolic reflector, single LNB, 

mounting plate, fixings with roof duct, 

complete set of cables with 8 m coax 

and 10 m power cable DVB-S receiver 

UFS 740sw, mounting instructions and 

user guide

Technical data CAP 700 

Type CAP 700 

Order no. 20310019 


LNB 1 output switchable: V/H (14/18 V), low/high (0/22 kHz) 

LNB supply voltage V Vertical: 11.5-14, horizontal: 16-19 

Input frequency GHz 10.70-12.75 

Output frequency MHz 950-1,950/1,100-2,150 

Oscillator frequency (L.O.) GHz 9.75/10.60 

System quality (G/T) 11.3/12.5 GHz dB/K 13.4/13.7 

Supply voltage (vehicle battery) V 10.9-13.8 

Current drain from 12-V on-board power supply: 

Transient current Typ. 10, max. 12 

Satellite search Typ. 3 

TV reception A Typ. 1.2 

Stand-by mode Typ. 0.024 

Current drain from the receiver mA Typ. 160 

Setting range: 

Elevation ° 0-75 

Azimuth 370 

Skew ± 45 

Weight (turntable plus parabolic reflector) kg 9.7 


Planar antennas 

Caravan roof duct 

HDZ 100 20410032 

Features: 

■ Protective housing for cable interfaces 

■ Suitable as a roof duct and cable feedthrough 

on the roof 

■ For a maximum of two RF cables and one 

DC cable 

■ Optimised for CAP systems 

■ Easy installation 

■ Unused inserts can be closed 

off with integrated blind caps 

■ Cable interface size: 

up to 29 x 17 mm 



UFO 364 20610075 

Features: 

■ DVB-T channel unit for insertion into UFG 

3xx UFO ® compact base/extension units 

and the UFG 4xx base units 

■ Transcodes two TV or radio programmes 

from a COFDM modulated DVB-T channel 

into two analogue PAL TV programmes 

■ TV standards: B/G, D/K or I 

■ All essential transmission parameters can 

be set via the central controller 

■ Direct selection of TV or radio programme 

from the received DVB-T channel can be 

chosen directly due to text shown on the 

controller display 

■ Automatic format recognition (4:3 or 

16:9). In 16:9 reception choice of either 

Letterbox or Pan & Scan conversion 

■ Wide-screen signalling (WSS) so that 

broadcasts transmitted in 16:9 format are 

correctly displayed on wide-screen TV sets 

■ Both output channels can be set 

individually 

■ Both output levels can be individually set 

or switched off via the controller 

■ Switchable audio/video interface 

(15-pole SubMin D socket) in the 

Twin A channel unit 

■ Adjacent channel compatible 

■ Videotext and VPS insertion 

Technical data 

Type Frequency range (MHz) Input level Signal-to- Max. Video/audio Current 

Order no. noise ratio 3) output level/ carrier level drain 

Input Output S/N weighted setting range spacing T1/2 

47-862 1) 47-100/110-862 2) (dBµV) (dB) (dBµV) (dB) (V/mA) 

UFO 364 

20610075 

Ch Ch Ch 

40-90 60 91/81-91 16/20 

5/700 

12.5/600 

31/9 

1) Settable in the 6/7/8 MHz channel plan, fine tuning in 100 kHz steps 

2) Settable in the 6/7/8 MHz channel plan, fine tuning in 100 kHz steps 


UFO ® compact signal processing system 

Twin DVB-T transcoder COFDM-PAL 

■ Audio modes: mono, stereo, dual/2-tone 

(if two different audio signals are transmitted 

on one audio-PID) 

■ DVB and teletext subtitling 

■ Teletext deactivation and LED display 

suppression (separate activation) 

■ Black screen generation for radio on a 

TV channel, e.g. in hotels (possible in both 

channels; DVB-T signal is required for black 

screen generation ) 

■ Radio text to show the broadcaster name 

or a user-defined text 

■ Software updates via controller interface 

■ Can be extended with Common Interface 

retrofit set UFZ 394 to accommodate 

two CA modules 

■ Read-out and operation of CAM menu 

using the OSD of a test TV set 

■ Required central controller software 

version: as of V 9.31 

■ Permissible ambient temperature 

for operation in: 

– base unit with extraction fan 

(UFG 412): -20 to +50 °C 

– base/extension unit without extraction 

fan (UFG 3xx): -20 to +40 °C 

■ Dimensions (W x H x D) 

in mm: 265 x 27 x 170 

■ Packing unit/weight (pc./kg): 1/0.7

UFO ® compact signal processing system 

Twin DVB-T transmodulator COFDM-QAM 

UFO 357/TP 20610085 

Features: 

■ Twin DVB-T transmodulator for insertion 

into UFO ® compact UFG 3xx base/ 

extension units and the UFG 4xx 

base units 

■ Transmodulates two COFDM modulated 

DVB-T signals into two QAM modulated 

output signals 

■ Two channel units are integrated in 

one module 

■ Two inputs (input A for channel unit 

twin I, input B for channel unit twin II) 

■ All essential transmission parameters 

can be set via the central controller 

■ Both output channels can be set 

individually 

■ Both output levels can be individually 

set or switched off via the controller 

■ Adjacent channel compatible 

■ MPEG transport stream processor and 

QAM modulator as an FPGA solution 

with with outstanding MER and shoulder 

attenuation values 

■ MPEG 2 transport stream processor: 

To set a constant output data rate 

(Stuffing) with PCR correction 


■ With programme filter to remove individual 

TV and radio programmes (more 

convenient setting using the USW 30 

and UFX 31x) 

■ For NIT matching (Cable NIT; UFX 31x 

additionally required) 

■ For CAT matching, e.g. to set the 

operator ID 

■ QAM modulator for 16/32/64/128/256 

QAM (factory setting: 64 QAM) 

■ Software updates via controller interface 

■ Permissible ambient temperature 

for operation in: 

– base unit with extraction fan 

(UFG 412): -20 to +50 °C 

– base/extension unit without extraction 

fan (UFG 3xx): -20 to +40 °C 

■ Required central controller software 

version: as of V 9.31 

■ Dimensions (W x H x D) 

in mm: 265 x 27 x 170 

■ Packing unit/weight 

(pc./kg): 1/1.0 


Type Frequency range (MHz) Input COFDM Output Modulation Max. Output level Current 

Order no. level modes data rate 3) Error Rate output level setting drain 

Input Output MER range (V/mA) 

47-862 1) 47-100/110-862 2) (dBµV) (MS/s) (dB) (dBµV) (dBµV) 

UFO 357/TP 45-90 91 81-91 5/280 

20610085 

Ch Ch 

Ch Ch 

(16 QAM) 

55-90 

2 k, 8 k 2.275-7.15 43 (256 QAM) 

85 

(256 QAM) 

75-85 

12.5/750 

31/7 

(64 QAM) (64 QAM) (64 QAM) 

1) For channel unit twin I and twin II, frequency range input independently settable in 6/7/8 MHz steps, fine-tuning in 100 kHz steps 

2) Settable in 8 MHz steps; fine-tuning in 250 kHz steps 



Amplifiers 

House connection amplifier 

VOS 135/G 20910021 

Features: 

■ House connection/distribution network 

amplifier for modern HFC networks 

■ Modern GaAs technology 

■ Diecast housing with PG 11 connections 

(please order cable fittings separately, as 

they are not included in the delivery scope) 

■ Surge absorbers on input and output 

■ Forward path can be set to 606/862 MHz 

(delivery status: 606 MHz) 

■ The maximum operational levels also apply 

for interstage attenuation 

■ Insert position for interstage equaliser 

(ERT 906/907) 

■ Optional return path, individually fittable 

(WFS 1xx and VGR 1xx required): 

5-30 MHz with WFS 130 and VGR 1xx 

5-65 MHz with WFS 16x and VGR 1xx 

Block diagram 


■ Delivery status: without return path filter 

and VGR 1xx, bridging plug in the forward 

path) 

■ Insert position for attenuation plug-in card 

(ERE 904/908/912) on input of return 

path amplifier 

■ Test socket on input 

(bi-directional) and output 

(directional coupler) 

■ Conform to: 

EN 60728-11, EN 50083-2 and EN 60065 

■ For indoor installation 

■ For local power supply 

■ Built-in adjustable attenuator and equaliser 

■ Variable interstage gain 31/38 dB using 

bridging plugs (delivery status: 38 dB gain) 

■ Insert position for de-emphasis equaliser 

(ERZ 940)

Technical data VOS 135/G 

Type VOS 135/G 

Order no. 20910021 

Forward path 

Frequency range MHz 47 (85)-606/862 

Gain dB 31/38 

Amplitude deviation dB ± 1 

Setting range variable attenuator dB 0-20 

Setting range equaliser dB 0-20 

Setting range interstage attenuators dB 0/7 

Setting range interstage equaliser (with ERT 90x) dB 0/6/7 

Max. operational level at 606 MHz 1) (60 dB CTB/CSO) 

– Flat dBµV 112/117 

– With 6 dB interstage pre-emphasis 114/113 

Max. operational level at 862 MHz 1) (60 dB CTB/CSO) 


– With 7dB interstage pre-emphasis 113/113 

Noise figure (interstage attenuation 6/0 dB) dB 5/4 

Number of outputs 1 

Return path 

General 

Impedance input/output Ω 75 

Return loss input/output 2) dB 18 

See data for WFS 1xx, VGR 1xx 

RF connections PG 11 

Test socket dB -20 

Supply voltage VAC 198-253 

Power consumption W 14 

Protection class II 

Protection category (to EN 60529) IP 50 

Classification to KDG 1 TS 140 C (4.3) with VGR 132 

A (4.3) without VGR 132 

Temperature range °C -20 to +55 


Packing unit/weight pc./kg 1 (10)/1.50 

1) To EN 60728-3; CENELEC channel plan 29 carriers up to 606 MHz; 42 carriers up to 862 MHz; 

the level values apply also for interstage attenuation 

2) To EN 60728-3 (category B); as of 40 MHz ≥ 18 dB -1.5 dB/octave 




Amplifiers 

House connection amplifier 

VOS 32/F 20910020 

Features: 

■ House connection amplifiers for modern 

HFC networks 

■ With integrated power supply unit 

■ Diecast housing with F-type connectors 

■ LED to indicate operational mode 

■ Variable interstage gain setting 

(6 dB) using on-board plug-in attenuators 

(delivery status: higher gain) 

■ The maximum operational levels also apply 

for interstage attenuation 

■ Interstage equaliser (6 dB) connectable 

with bridging plugs (pre-emphasis) 

■ Return path optional, individually fittable: 

5-30 MHz with VGR 28/30 

5-65 MHz with VGR 28/65 

(Delivery conditions: without return path 

amplifier, with bridging plug) 

Block diagram 

Input 

5-862 MHz 


0-20 dB 

dB 

0-20 dB 

10 dB 

47-862 MHz 

85-862 MHz 

Test 1 

Return path output 

5-30/65 MHz 

-20 dB 

■ Integrated variable attenuator and 

adjustable equaliser 

■ Test socket on output -20 dB 

(with directional coupler) 

-6 dB 

Gain 

32 dB 

26 dB 

dB 

5-30 MHz 0-20 dB 0-20 dB 28 dB 

5-65 MHz 

Test socket 

Off On 

Option 

VGR 28/30 

VGR 28/65 

10 dB 

47-862 MHz 

85-862 MHz 

Pre-emphasis 

0 dB 

6 dB 

5-30 MHz 

5-65 MHz 

12 dB 

Output 

5-862 MHz 

■ Test socket on input -20 dB (connectable 

with bridging plug) for return path levelling 

■ Conform to: 

EN 60728-11, EN 50083-2 and EN 60065 


Test 2 

5-862 MHz 

-20 dB 

230 V

Technical VOS 32/F 

Type VOS 32/F 

Order no. 20910020 

Forward path 

Frequency range MHz 47 (85)-862 

Gain (switchable) dB 26/32 

Amplitude deviation dB ± 1.5 

Setting range variable attenuator dB 0-20 

Setting range equaliser dB 0-20 

Setting range interstage attenuation dB 0/6 

(switchable with bridging plug) 

Setting range interstage equaliser 

(switchable with bridging plug) dB 0/6 

Max. operational level 1) (60 dB CTB/CSO) 


– With 6 dB interstage pre-emphasis 102/102 

Noise figure (interstage attenuation 6/0 dB) dB 7/6 

Number of outputs 1 

Return path 

General 

See data for VGR 28/xx 

Impedance input/output Ω 75 

Return loss input/output 2) dB 14 

RF connections F-type connector 

Test socket output with directional coupler (5-862 MHz) dB -20 

Test socket output return path (5-65 MHz) dB -20 

Supply voltage VAC 198-253 (47-63 Hz) 

Power consumption (without/with return path amplifier) W 4/5 

Operational display Green LED 

Protection class II 

Protection category (to EN 60529) IP 50 

Classification according to KDG 1 TS 140 B (3.2) with VGR 28/65 

A (3.2) without VGR 28/65 

Temperature range °C -20 to +55 



1) To EN 60728-3; CENELEC channel plan 42 carriers; the level values also apply for interstage attenuation 

2) To EN 60728-3 (category C); as of 40 MHz ≥ 14 dB -1.5 dB/octave, but ≥ 10 dB 




VWS 2991 20510021 

The VWS 2991 is used as a cascadable 

distribution network amplifier to increase the 

level and to equalise the slope in multi-switch 

cascades. 

Features: 

■ Distribution network amplifier for the 

Sat and terrestrial range in a Kathrein 

Sat-IF distribution system 8 x Sat-IF 

■ Nine amplifiers (8 x Sat-IF and 

1 x terrestrial range) in one single housing 

■ High dynamic range of amplifier units 

■ High decoupling between the amplifier 

units 

■ Terrestrial amplifier unit is CATV-capable 

due to GaAs output stage 



Type VWS 2991 

Order no. 20510021 

Inputs 1 x terrestrial 8 x Sat-IF 

Frequency range MHz 47-862 950-2,150 

Gain 1) dB 16 15 

Variable attenuator setting range (1-dB steps) dB 0-15 0-15 

Equalisation setting range dB – 2/4/6 

Max. output level (interferences 3rd order) dBµV 108 2) 112 3) 

Max. output level (interferences 2nd order) dBµV 104 4) 104 3) 

Max. output level for CATV (up to 862 MHz) 5) dBµV 96 – 

Trunk decoupling dB – 45 

Supply voltage V +18 

Power consumption mA 120 

Max. remote feed current (per Sat polarity signal) mA 1000 

Protection class/protection category -/IP 30 

Perm. ambient temperature °C -20 to +55 

Connections F-type connectors 



1) Frequency-dependent gain (pre-emphasis) 

2) 60-dB XMod to EN 50083-5 


Sat-IF distribution system 

Sat distribution network amplifier 

■ Variable attenuator (in 1 dB increments) 

for the terrestrial bands and in the SAT-IF 

range (Sat polarity signals are set using 

the one attenuator) 

■ Adjustable pre-equalisation (2/4/6 dB) 

in the Sat range (all Sat polarity signals 

are set using the one attenuator) 

■ Power supply and LNB feeding are 

remote fed from the multi-switch 

EXR 2908 via Sat signal polarity 

horizontal low 

■ Powering of the VWS 2991 can also be 

carried out through the DC output using 

the NCF 18 power supply unit 

(not included in the delivery scope) 

■ If the amplifier is powered via the 

DC connection, powering does not 

encompass LNB feeding 

3) 35-dB IMod to EN 60728-3 

4) 60-dB IMod to EN 60728-3 

5) To EN 60728-3, 60-dB CTB/CSO, 

CENELEC channel plan

VWS 2551 20510045 

The VWS 2551 is used as a cascadable 

distribution network amplifier to increase the 

level and to equalise the slope in multi-switch 

cascades. 

Features: 

■ Distribution network amplifier for the 

Sat and terrestrial range in a Kathrein 

Sat-IF distribution system 4 x Sat-IF 

■ Five amplifiers (4 x Sat-IF and 

1 x terrestrial range) in one single housing 

■ High dynamic range of amplifier units 

■ High decoupling between the amplifier 

units 

■ Terrestrial amplifier unit is CATV-capable 

due to GaAs output stage 



Type VWS 2551 

Order no. 20510045 

Inputs 1 x terrestrial 4 x Sat-IF 

Frequency range MHz 47-862 950-2,150 

Gain 1) dB 16 15 

Variable attenuator setting range (1-dB steps) dB 0-15 0-15 

Equalisation setting range dB – 2/4/6 

Max. output level (interferences 3rd order) dBµV 108 2) 112 3) 

Max. output level (interferences 2nd order) dBµV 104 4) 104 3) 

Max. output level for CATV (up to 862 MHz) 5) dBµV 96 – 


Supply voltage V + 18 

Current drain mA 85 

Max. remote feed current (per Sat polarity signal) mA 1,000 

Protection class/protection category -/IP 30 

Perm. ambient temperature °C -20 to +55 




1) Frequency-dependent gain (pre-emphasis) 

2) 60-dB XMod to EN 50083-5 


Sat distribution network amplifier 

■ Variable attenuator (in 1 dB increments) 

for the terrestrial bands and in the 

SAT-IF range (Sat polarity signals are 

set using the one attenuator) 

■ Adjustable pre-equalisation (2/4/6 dB) 

in the Sat range (all Sat polarity signals 

are set using the one attenuator) 

■ Power supply and LNB feeding are 

remote fed from the multi-switch 

EXR 2508 via Sat signal polarity 

horizontal low 

■ Powering of the VWS 2551 can also 

be carried out through the DC output 

using the NCF 18 power supply unit 

(not included in the delivery scope) 

■ If the amplifier is powered via the 

DC connection, powering does not 

encompass LNB feeding 

3) 35-dB IMod to EN 60728-3 

4) 60-dB IMod to EN 60728-3 

5) To EN 60728-3, 60-dB-CTB/CSO, 

CENELEC channel plan 




Sat-IF distribution system (4 x Sat-IF) 

Multi-switches 

EXR 2554 20510037 

Features: 

■ Cascadable multi-switches to distribute 

4 Sat polarities and terrestrial signals 

to many receivers 

■ Only one drop cable is required per 

receiver (for twin receivers two drop 

cables are required) 

■ Independent choice of polarity 

horizontal/vertical, low/high from 

each receiver 

■ Switchover is carried out via the 

coaxial cable with 14/18 V and 

0/22 kHz signal frequency 

■ With an integrated amplifier to reduce 

tap losses in the Sat range 

■ Integrated pre-emphasis to equalise 

the cable loss 

■ The terrestrial range can also be 

received when the receiver is 

turned off 

■ Terrestrial range 5-862 MHz passive 

■ High decoupling between outputs 

■ Remote feeding via inputs horizontal 

low. All other inputs are voltage-free 

(thus operation with UAS 585 

is possible) 


■ Multi-switch loop-through for system 

extension by 4 connections each 

■ Up to 8 EXR 2554/2558 can be 

cascaded 


Technical data EXR 2554 

Type EXR 2554 

Order no. 20510037 

Subscriber connections 4 

Inputs 1 x terr. 4 x Sat-IF 

Frequency ranges MHz 5-862 950-2,150 

Through loss dB 3.5 1.0 z 2.5 1) 

Tap loss 1) dB 18 z 20 5 z 0 

Decoupling horiz./vert. dB – 25 

Decoupling subscribers dB 40 25 


Max. output level 2) dBµV – 109 

Control input vert./horiz. V 12-14.5/16-19 

Control low/high band kHz 0/22 

Current drain/subscriber mA 20 

Max. permissible remote feed current per trunk mA 1,000 

Protection class/category IP 30 

Perm. ambient temperature °C - 20 to + 55 




1) Frequency-dependent attenuation 

2) According to EN 60728-3, 35 dB IMod


5-way connector 

EMU 250 20510044 

Features: 

■ To connect two components of the Sat-IF 

distribution system 4 x Sat-IF (Switching 

matrices of the series EXR 25xx and Sat 

distribution network amplifier VWS 2551) 

■ Frequency range: 0-2,150 MHz 

■ Through loss: ≤ 0.3 dB 


9-way connector 

EMU 290 20510023 

Features: 

■ To connect two components of 

the Sat-IF distribution system 8 x Sat-IF 

(Switching matrices of the EXR 29xx series 

and Sat distribution network amplifier 

VWS 2991) 

■ Frequency range: 0-2150 MHz 

■ Through loss: ≤ 0.3 dB 

■ Max. remote feed voltage/ 

remote feed current: 20 V/1 A 

■ Max. remote feed voltage/ 

remote feed current: 20 V/1 A 


(pc./kg): 1 (10)/0.06 


(pc./kg): 1 (10)/0.1 




Signal meters 

Antenna signal meter system 

MSK 200/S2 21710024 

MSK 200/S2 21710025 

The MSK 200 is a compact signal meter for 

the inspection of antenna and cable systems 

or even professional headend systems, which 

leaves nothing to be desired. 

It can be used either in a lab or for the monitoring 

of remote-controlled headend systems 

as well as for final measurements on antenna 

and distribution system. 

Design: 

■ Manageable portable signal meter 

■ High-resolution 10.4” TFT colour display 

to graph analogue and digital TV signals 

and graphics 

■ Backlight - thus the display is excellently 

readable even in bright sunlight 

(typ. 600 cd/m 2 ) 

■ User-friendly with 12 hard keys and an 

infra-red touch screen 

■ The touch-screen control panels can 

be adapted to the needs of left and right 

handers 

■ Alphanumeric touch-screen keyboard 

to enter numbers and text 

■ Shoulder strap that can be adapted 

in length 

MSK 200/S2, Order no. 21710024 

■ 75 Ω BNC socket as test socket 

MSK 200/S2, Order no. 21710025 

■ 50 Ω N-type socket as test socket 


Functions: 

■ MER measurement for all digital 

modulation types 

■ BER measurement 

■ Spectrum analyser with individually 

selectable start and stop frequencies, 

centre-frequency entry and span 

■ Simultaneous representation of spectrum 

and picture 

■ Memory oscilloscope 

■ Constellation analyser for all 

DVB standards 

■ MPEG and analogue TV screen 

■ Demodulation of analogue signals: 

AM (CATV, terr.), FM (satellite, radio) 

■ Demodulation of digital signals: 

DVB-C, DVB-T, DVB-S(2) 

■ Demodulation of the digital USA standards 

(J83B, DOCSIS, ATSC) 

■ Possibility to measure the video amplitude 

with line selection, S/N weighting and hum 

measurement 

■ S/N weighting: typ. 57 dB 

■ Channel selection in DVB-C, DVB-S, 

DVB-T and analogue through frequency 

entry, channel entry and user lists 

■ Remote-controlled via Ethernet, RS 232 

and PCMCIA module 1) 

■ Integrated user interface for data processing 

and office tasks 

■ Representation of SID, PMT-PID, PCR-PID, 

CA-Info, elementary current PID, service 

type (NIT in development) 

■ Data logging 

■ Return path measurements 

■ The results of the memory oscilloscope 

and the numerical value are shown in 

large format 

■ Measures: dBµV, dBm 

1) When used with MZS 200 remote control software 

(not included in the scope of delivery

Technical data MSK 200/S2 


Type MSK 200/S2 MSK 200/S2 

Order no. 21710024 21710025 

Input impedance Ω 75 50 

Spectrum analyser 

Frequency range MHz 5-3,100 

Resolution bandwidth (-3 dB) MHz 0.001-10 

Resolution bandwidth (-6 dB) kHz 9, 25, 50, 120, 200 

Video bandwidths MHz 0.00001-3 

Phase noise at 10 kHz carrier level spacing dBc < -90 (1 Hz), typ. -95 (1 Hz) 

Phase noise at 100 kHz carrier level spacing dBc < -100 (1 dB), typ. -110 (1 Hz) 

Dynamic (RBW: 100 kHz) dB Typ. 70 

Level measurement range dBµV 20-130 

Accuracy of measurements dB < 1.5 

Measurement detector dB Max Peak, min peak, auto peak, sample, RMS 

Return loss (pre-attenuation 5 dB) dB > 16 (VSWR: 1.35) 

Repetition speed Pic./s Max. 10 

Reference level dBµV 30-130 

Range of indication dB 100, 70, 50, 30, 20, 10 

Screen resolution pixels Max. 800 x 600/nominal 501 x 401 

Analogue TV receiver 

Standards B/G, I, D/K, L/L’, M/N 

Colour standards PAL, SECAM, NTSC 

Sound standards IRT-A2, NICAM, BTSC, EIA-J 

Frequency increment kHz 50 

Video-IF bandwidth Standard-dependent 

Audio-IF bandwidth Standard-dependent 

Video output voltage/impedance V ss/Ω 1/75 ± 1 dB 

Hum measurement dB > 50 

S/N weighting (to CCIR Rec. 567) dB > 55/typ. 57 

Analogue satellite receiver 

Standard FM to CCIR Rec. 405 

Colour standards PAL, SECAM, NTSC 

Sound standards µs De-emphasis: 50/Panda-Wegener: 75 


Video IF bandwidth MHz 27/36 

Audio IF bandwidth kHz 130/380 


Hum measurement dB > 50 

S/N weighting (to CCIR Rec. 567) dB > 55/typ. 60 

Analogue input 

S/N weighting (to CCIR Rec. 567) dB Typ. up to 80 






Order no. 21710024 21710025 


Digital CATV receiver (J83 A, B, C) 

Modulation type 16 QAM, 32 QAM, 64 QAM, 128 QAM, 256 QAM 

Symbol frequency MHz 2.0-6.999 



IF bandwidths MHz 1, 5, 6, 7, 8, 12 

MER measurement dB > 35/Typ. 38 

Digital terrestrial TV receiver (DVB-T, ATSC) 

Modulation type QPSK, 16 QAM, 64 QAM, 8 VSB 

Symbol frequency Standard-dependent 


Video output voltage/impedance V ss/Ω 1/75 ±1 dB 

IF bandwidths MHz 1, 5, 6, 7, 8, 12 

MER measurement dB > 35 

Digital satellite receiver DVB-S(2) 

Modulation type QPSK, 8PSK 

Symbol frequency MHz 2-45.0 


IF bandwidths MHz 8, 18, 27, 36, 54 


MER measurement dB > 14 

Constellation analysis 

DVB-C 16 QAM, 32 QAM, 64 QAM, 128 QAM, 256 QAM 

DVB-T QPSK, 16 QAM, 64 QAM 

DVB-S(2) QPSK, 8PSK 

ATSC 8 VSB 

Memory oscilloscope 

Resolution Bit 12 

Sampling rate MHz 54 

Memory depth Bild 1 

Remote feeding 

Switching voltage/max. current V/mA 5-20/600 

Control signals kHz 22, Tone Burst, DiSEqC 2.0, 

SCR single-cable system and UFO ® micro control signals 

Power supply 

Mains (power supply unit) V/Hz/W 100-250/50-400/100 

Rechargeable Li-Ion battery V/Ah 11.1/6.45 

DC external V 10.8-14.0




Order no. 21710024 21710025 


Connections 

RF input standard (impedance) Ω 1.6/5.6 (75) 

Adaptor pre-mounted on BNC 

N-type socket (50)) 

Composite colour picture input/output, RGB output Scart socket 

Video input/output 2 x BNC socket 

Transport current input/output 2 x Sub D socket (25-pin) 

ASI input/output 2 x BNC socket 

Common Interface/card reader 1/1 

PCMCIA slot 1 

Interconnection 1 x Ethernet 

USB port 2 

External keyboard PS-2 

External mouse USB 

Headphone connection mm Phone jack 3.5 

Modem interface RS 232/Mini DIN, 9-pin (socket) 

DC supply 12 V 

General 

XLR socket 

Screen 10.4”, TFT, 800 x 600 pixels with backlight 

Touch screen Infrared 

Temperature range °C +5 to +45 


Weight kg Approx. 8 

Reverse 

MSK 200/52 

(75-Ω variant) 



Signal meters 

Signal meter Sat/TV/FM 

MSK 125 21710022 

The MSK 125 has been designed as a portable 

multiple standard selective signal meter for 

analogue TV, SAT and FM Radio and for the 

digital standards DVB-C, DVB-S(2) and 

DVB-T/DVB-H. The unit is equipped with 

a high-quality, transflective 5.7” TFT VGA 

resolution colour screen and a two-line, 

22-digit LC display to show measured values. 

The calibrated spectrum function features 

a sweep rate of approx. two seconds. 

The built-in CI slot allows display of coded 

programmes 1). The featured meter memory 

bank enables one to save up to 100 meter 

settings. 

The calibrated spectrum function features 

a sweep rate of approx. two seconds. 

Up to 100 measurement results can also be 

saved on an SD card and then exported via 

the USB port onto a PC. 


Features: 

■ Level measurement of analogue and 

digital TV signals (TV, Sat, FM, DVB-S(2), 

DVB-C, DVB-T, DVB-H (2k and 8k mode) 

■ Video display of analogue and digital 

TV signals 

■ Display and measurement of BER/MER 

■ 5.7” TFT colour display, transflective 

(640 x 480 pixels) 

■ Two-line, 22-digit LC display 

■ Spectrum display 

■ Sat finder function 

■ Acoustic signalling to facilitate antenna 

alignment 

■ Level display in dBµV or in dBmV 

■ Automatic measurement range selection 

■ Direct frequency and channel entry 

■ Measurement and display of remote feed 

current drain 

■ Audio carrier measurement (TV) 

■ NICAM audio carrier and BER measurement 

■ Audio control with built-in loudspeakers 

■ Stereo headphone jack 

■ DiSEqC1.0 control signal 

■ SCR single-cable system control signals 

■ Memory for signal meter settings 

■ Measurement value memory (SD card), 

with data read out via USB 

■ Data logger 

■ Software update interface 

■ Bi-directional SCART socket (CVBS, audio) 

■ Mains or battery operation 


Plug-in power supply unit, BNC test 

cable with adaptors, SD card 

¹) Decoding requires use of a corresponding 

CAM and valid access card (not included in the 

delivery scope)

Technical data MSK 125 

Type MSK 125 

Order no. 21710022 

RF section 


Frequency ranges MHz TV: 48 ... 858, Sat: 920 ... 2150, FM: 88 ... 108 

Frequency resolution kHz TV/FM: 50, Sat: 125 

Transmission standards B/G, I, D/K, M, N 

DVB standards DVB-S(2): QPSK, 8PSK 

TV system standards 

DVB-C: 64 QAM, 128 QAM, 256 QAM, 

DOC 64 QAM (only MER and Offset) DVB-T/DVB-H: 

COFDM, 2k, 8k; QPSK, 16 QAM, 64 QAM 

Colour standards PAL/NTSC in colour; SECAM in b/w 

Audio FM, NICAM and AM audio 

Digital video decoding MPEG-2 (MPEG-4 in development) 

Level measurement section 

Measurement range dBµV 30 ... 120 

Measurement accuracy dB ± 2 

Measurement bandwidths MHz TV/FM: 0.25; DVB-S/DVB-C/DVB-T, Sat analogue: 6 

Detector analogue TV: peak value; Sat/FM: mean value 

Detector digital Mean value 

BER/MER/Carrier offset measurement DVB-S(2)/DVB-C/DVB-T/DVB-H 

Display 

TV monitor TFT colour display 5,7”, 640 x 480 pixels, transflective 

LC display Alphanumerical 2 x 22 characters 

(131 x 22 pixels), bar graph, backlit 

Sat finder (acoustical) Level-dependant tone 

Powering/supply voltages 

Power supply V/Ah Li-Ion accumulator 11,1/6,45 

Mains supply V AC 100 ... 240 (over external AC/DC power supply) 

Remote feed voltage supply V 0, 5 ... 20 

LNB voltage supply V 0, 10 ... 20 

Remote feed current mA max. 600 

LNB control signals kHz 22, DiSEqC1.0, Simple DiSEqC, 

SCR single-cable control signals 

Connections 

RF input/Impedance –/Ω F-type coaxial socket (with BNC adapter)/75 

AV input/output SCART (CVBS, Audio) 

Headphone socket mm 3.5 jack 

USB interface Port type 2; USB 2.0 

Flash memory card SD 

Serial interface RS 232, Sub-D, 9-pole 

CI interface PCMCIA 

DC voltage supply DC-XLR socket 

General 

Safety standards Safety class I (AC/DC power supply), VDE EN 61010 

Dimensions (L × W × H) mm 300 x 250 x 75 (100 with battery compartment) 

Weight kg Approx. 4.5 



Accessories for MSK 200 

Remote Control Software 

MZS 200 21710021 

The software enables remote control of 

the MSK 200, allowing one to manage 

measurement procedures and effect measurement 

logging with a PC or laptop. 

The signal meter can be connected to a PC 

or laptop via network connection. 


Features: 

■ Measurement and logging of analogue 

and digital signals in the 5-3,100 MHz 

frequency range 

■ Access to all MSK 200 measurement 

functions 

■ Direct compilation of measurement 

logs on a PC 

■ Ethernet connection between MSK 200 

and PC or laptop: 

– Can be integrated into existing networks 

(e.g. for remote monitoring of distant 

headends) 

– Direct connection via ethernet cable is 

possible (e.g. MSK 200 applied in the lab 

or workshop) 

■ System requirements: 

– Windows 2000, Windows XP 

– At least 128 MB free hard disk memory 

– Ethernet connection

Planar antenna 

BAS 65 20010032 

Features: 

■ For reception of analogue and digital TV 

and radio programmes and other satellite 

signals 

■ Frequency range: 10.70-12.75 GHz 

■ For stationary use 


Type BAS 65 


Reception range GHz Switchable: 10.70-11.70 (0 kHz); 11.70-12.75 (22 kHz) 

Polarisation Switchable: 

Vertical (14 V) 

Horizontal (18 V) 

Gain dB > 50 

Half-power beam width 1) ° < 3 

LNB 2 outputs switchable 

Output frequency MHz 950-1,950/1,100-2,150 

Oscillator frequency (L.O.) GHz 9.75/10.6 

Figure of merit (G/T) at 11.3/12.5 GHz dB/K 13.3/13.7 

LNB supply voltage V Vertical: 11.5-14.0 

Horizontal: 16.0-19.0 

Max. current drain mA 250 

Wind load 2) N 240 

Mast clamp range mm 38-50 

Setting range Elevation ° 0-50 

Setting range Azimuth ° ± 65 (wall mounting) 

360 (mounted on mast) 

Dimensions mm 500 x 500 x 121 (without support) 


1) At mid-band 

2) At a dynamic pressure of 800 N/m² acc. to EN 60728-11 

■ With an integrated twin LNB 

(2 outputs switchable) 

■ Power supply via drop cable 

■ Can be mounted onto walls, masts, 

booms and on flat surfaces 



ORA 9022 24710023 

ORD 20 24810040 

ORD 21 24810092 

Features: 

■ Modular FTTC fibre node 

■ Internal optical interfaces for full outdoor 

operation (protection class IP 54) 

■ Optical interfaces optionally on the device 

exterior to enable external connection 

■ Innovative operational concept: 

with electronic tuning elements, set using 

the HTE 10 hand-held unit 

■ Electronically adjustable return path 

matrix: 

– Redundant operation 

– Return path segmentation 

– Automatic switch-over in case of 

signal interruption 

■ WDM couplers or splitters can be 

integrated optionally 

■ Latest GaAs-MMIC technology 

■ Fully redundant operation in forward 

and return path possible 

■ 1 or 2 receiver modules pluggable 

■ 1 or 2 high level outputs (2 separate 

output stages) 

■ Output level up to 112 dBµV 

■ “Plug-and-Play” by combination of AGC 

(optical input) and ALSC (2 pilots) 

■ Automatic levelling in the forward path 

■ Extremely low-noise receiver (best device 

in its class) 


Optical receivers 

Note: 

The IEC connectors shown are not included 

in the scope of delivery. 

■ 1 or 2 return path transmitter modules 

pluggable for segmentation or redundancy, 

see OSR 900x 

■ Optical return path transmitter modules 

available in DFB/CWDM technology 

■ Monitorable by optional HMS transponder 

module 

■ Easy module replacement 

■ Highly efficient switched-mode power 

supply unit 

Note: 

An ORD 2x receiver module is required for operation. If configured with one 

output, no insert card is required for the output insert position. 

■ Die-cast housing with PG 11 connections 

■ LED indicates operational mode 

■ 2 integrated diplex filters 65/85 MHz 

■ Ingress Control Switch at each return path 

input 

■ Ingress test point for each return path input 

(externally accessible) can be optionally 

used as a broadband input 

■ Many EMS functions 

■ Optical connectors: SC/APC or E-2000

Technical data ORA 9022 

Type ORA 9022 

Order no. 24710023 


Operation with receiver module ORD 20 ORD 21 

Forward path 

Frequency range MHz 85-862 

Optical wave length nm 1271-1611 

Optical return loss dB > 40 

Optical input level range, 1310 nm, nominal dBm -7 ... -1 1) -7 ... +2 

Optical input level range, 1550 nm, nominal dBm -8 ... -2 1) -8 ... +1 

Max. optical input power (permanent) dBm +3 

Nominal optical modulation index (OMI) % 4.1 

Impedance Ω 75 

Number of outputs (internally settable) 1 or 2 

Max. output level, per output (practical operation) dBµV 112 

Output pre-emphasis 85-862 MHz dB 0-10 

Frequency response dB ± 1.0 

Equivalent noise current density, input pA/√Hz 4.5 4 

Setting range lower pilot frequency MHz 80 ... 230 

Setting range upper pilot frequency MHz 420 ... 630 

Max. output level acc. to CENELEC 2) 

CSO > 60 dB dBµV 116 

CTB > 60 dB dBµV 113 

Return loss (at 85 MHz) dB 19 -1.5/oct., > 16 

Hum modulation ratio at 7 A: 85-862 MHz dB > 67 

Return path (general): see also product information OSR 900x 

Frequency range (through diplex filter) MHz 5-65 

Frequency range (through broadband inputs) MHz 5-200 


Return loss dB 18 

Frequency response (total) dB ± 1.5 

Input level for OMI of 5 % (per channel) via diplex filter dBµV 65/85 3) 

Attenuation ICS dB 0/6/40 

Power supply 

Input voltage range V AC 30-72 

Mains frequency range Hz 47-63 

Power consumption incl. an ORD 2x, 1/2 active outputs W 23/31 

Power consumption fully-equipped, 1/2 active outputs W 30/38 

Remote feed current on the outputs A < 7 

Remote feed current feed-in (power passing) A < 10 

General data 

Radiated interference power 5-30 MHz dBpW < 27-20 

Radiated interference power 30-862 MHz dBpW < 20 

RF connections (external) PG 11 

Ingress test sockets/broadband inputs (external) F-type connectors (female) 

Dimensions (W x H x D) mm 280 4) × 125 × 244 

Weight kg 3.1 

Housing material Aluminium diecast, varnished 

Protection class acc. to DIN EN 60529 IP 54 

1) Higher input level possible for slightly lower values (CSO) 

2) Measurement conditions: output level 110 dBµV, 9 dB pre-emphasis 

3) 3 dB fewer for return path segmentation 

4) 307 mm incl. hinges 



Block diagram 


WDM 

(optional) 

WDM 

(optional) 

O 

E 

O 

E 

Accessories 

■ ORD 20 (order no. 24810040): 

Receiver module, -8 ... -1 dBm 

Power supply 

ORD 2x 

O 

E 

ORD 2x 

O 

E 

■ ORD 21 (order no. 24810092): 

Wide-range receiver module, -8 ... +2 dBm 

■ OSR 900x (order no. 246102xx): 

Return path transmitter, 

see product information OSR 900x 

■ HTE 10 (order no. 25010005): 

Hand-held unit 

■ EBC 90 (order no. 24510053): 

Splitter (2 outputs symmetrical) 

■ EAC 93 (order no. 24510057): 

Tap-off 2.5/6 dB 

■ EAC 90 (order no. 24510052): 


■ EAC 94 (order no. 24510058): 


■ OFC 90/SC (Order no. 24810101) - 

Optical patch cable SC/APC - SC/APC 

dB 

dB 

Optical receivers 

Return path transmitter 

OSR 900x 

Return path transmitter 

OSR 900x 

Output plug-in position: 

Jumper or 

EBC 90 

EAC 93 

EAC 90 

EAC 94 

Universal 

plug-in position 

dB 

Monitoring transponder TVM 850 

Return path 

matrix 

AGC 

TP 

HP 

LP 

HP 

LP 

TP/ Broadband input 

ICS 

TP/ Broadband input 

ICS

ORA 920E 24710024 

ORA 920SC 24710025 

ORD 20 24810040 

ORD 21 24810092 

Features: 

■ Modular fibre node 

■ Distribution of CATV frequency multiplex 

signals 

■ GaAs-MMIC technology 


– Settings made using slide switches 

– Device settings can be reproduced 

exactly 

– No insert cards or attenuation pads 

required 

■ Configurable for 1 or 2 outputs 

■ Extremely low-noise receiver (best device 

in its class) 

■ Constant optical light control (AGC) 

■ DFB/CWDM optical return path transmitter 

modules can be plugged in (optional) 

■ Integrated diplex filter 65/85 MHz 

■ Separate broadband input up to 

200 MHz in return path 

■ Monitorable by HMS transponder 

(optional) 


supply unit 

Optical compact receivers 

Note: 

The IEC connectors shown are not included 

in the scope of delivery. 

■ Die-cast aluminium housing 

■ Ingress Control Switch 

■ Optical connectors: SC/APC or E-2000 

Note: 

At least one ORD 20 or ORD 21 plug-in module required for operation. If the ORD 20 is used, 

the OFC 90/SC optical patch cable is required. For the configuration with only one output, 

no insert card is required. 





Technical data ORA 920E/ORA 920SC 

Type ORA 920E ORA 920SC 

Order no. 24710024 24710025 

Operation with receiver module ORD 20 ORD 21 

Forward path 

Frequency range MHz 85-862 

Optical wave length nm 1271-1611 

Photo-diode sensitivity at 1550 nm A/W 0.9 

dB > 45 

Optical input level range, 1310 nm, nominal dBm -7 ... -1 -7 ... +1 

Optical input level range, 1550 nm, nominal dBm -8 ...- 2 -8 ... 0 

Max. optical input power (permanent) dBm +3 

Nominal optical modulation index (OMI) % 4.1 


Number of outputs 1 or 2 

Output level (1 output at 4.1 % OMI) dBµV 110 


Equivalent noise current density, input pA/√Hz 4 5 

Max. output level acc. to CENELEC 1) 

CSO > 60 dB dB 110 

CTB > 60 dB dB 110 

Return loss (40 MHz) dB 18 -1.5/oct. 

Return path (general): see also OSR 900x data 

Frequency range (through diplex filter, broadband inputs) MHz 5-65/5-200 


Return loss (5-65 MHz) dB 20 


Input level for OMI of 8 % (per channel) dBµV 65 

Attenuation ICS dB 0/6/40 

Power supply 

Perm. input voltage range V AC 32 ... 72 

Max. remote feed current on each output A 7 

Max. remote feed current/feed-in (power passing) A 10 

General data 

RF outputs/broadband input (external) PG 11/F-type socket 


Weight kg 2.3 

Housing material Aluminium diecast 

Protection category according to DIN EN 60529 IP 43 

Temperature range °C -20 ... +55 

1) Measurement conditions: Output level 110 dBµV, 4 dB slope

Block diagram 

RX 

Current 

Voltage 

Temperature 

Laser 

PoptRx ICS 

TX 

O E 

Monitoring transponder 

(HMS) 

O E 

ORD 2x 

TVM 8xx/H 

Option 

OSR 90xx 

= Slide switch 

P opt 

dB 

Return path broadband 

F-Connector 

5 / 0 / 10 dB 

Attenuation 

0 / -6 dB / 

"Off” 

Ingress 

Detection 

5 - 200 MHz 

Optical compact receivers 

dB 

Option 

Universal insert position 

Internal 

AGC 

Update 

Laser 

Microcontroller 

Test 2 

-10 dB 

T3,15AL 

max. 7 A 

power passing: 10 A 

32-72 V AC 

remote 

local 

OMI 

16 levels 

15A 

SNT 

A 

4 / 0 / 8 dB 

Pre-emphasis 

15 / 5 MHz / 

off 

High pass 

Interstage 

dB 

Attenuation 

A/B/C =15A fuse 

Modules/Accessories 

■ ORD 20 (Order no. 24810040) - Receiver module 

■ ORD 21 (Order no. 24810092) - Wide-range receiver module, -8 ... +2 dBm 

■ OSR 900x (Order no. 24610xxx) - Return path transmitter, +3 dBm or +6 dBm/CWDM 

■ TVM 850H (Order no. 26210077) - HMS monitoring transponder 

■ EBC 90 (Order no. 24510053) - Splitter (2 symmetrical outputs) 

■ EAC 90 (Order no. 24510052) - Tap 1.5/10 dB 



■ OFC 90/SC (Order no. 24810101) - Optical patch cable SC/APC - SC/APC 

1 / 0 / 2 dB 3 / 0 / 6 dB 

5 / 0 / 10 dB 

dB 

Attenuation 

B 

C 

dB 

Attenuation 

-20 dB 

85 - 862 MHz 

5 - 65 MHz 

Return path 5 - 65 MHz 

Return path 5 - 200 MHz 

Option 

Output 2 

PG11 

Output splitter 

field 


Output 1 

PG11 

Test 1 

-20 dB 

Internal 



Compact amplifiers 

House connection amplifiers 

VOS 952 24410083 

VOS 953 24410084 

Features: 

■ Latest GaAs-MMIC technology 


– Settings via slide switches 

– Device settings can be reproduced 

exactly 

– No plug-in cards and variable 

attenuators needed 

■ Very high output level at lowest intermodulation 

products 

■ Built-in active return path with various 

setting possibilities 

■ 15-MHz high pass can be activated in 

the return path 

■ Ingress Control Switch (ICS) 

■ Monitorable with HMS or Docsis (option) 

■ Plug-in module for additional functions in 

the forward path (e.g. de-emphasis) 

■ Bi-directional test socket on amplifier input 

with inductive coupling 

■ Directional coupler test socket on forward 

path output and in return path 

■ Coupling-in of test signals for the return 

path is possible 


supply unit 

VOS 952 

■ Locally fed, F-type connectors 

VOS 953 

■ Remotely fed (auto-supply), F-type sockets 

■ Surge absorbers on all RF connections and 

in switched-mode power supply unit 

■ Die-cast housing 

■ Test sockets: F-type sockets 


Accessories: 

■ ERZ 940 (Order no. 24510059): 

De-emphasis equaliser (cable simulation) 

862 MHz, 7 dB fixed 

■ ERZ 630 (Order no. 24510108): 

Equaliser 85-630 MHz, switchable 0-16 

dB in 2 dB steps 

■ ERS 800 (Order no. 24510109): 

System equaliser 862 MHz 

■ ERD 810 (Order no. 24510110) 

De-emphasis equaliser, switchable 3 dB 

■ TVM 850/H (Order no. 26210077): 

Monitoring transponder HMS 

(frequency-agile) 

■ TVM 1000 (Order no. 26210086) 

Monitoring transponder Docsis

Technische Daten VOS 952/VOS 953 

Type VOS 952 VOS 953 Notes 

Order no. 24410083 24410084 

Forward path 

locally fed remotely fed 

Frequency range MHz 47/85-862 47/85-862 

Gain 1) dB 38-30 38-30 Interstage setting 

Frequency response dB 1 1 

Attenuation setting range dB 0-16 0-16 On amplifier input 

Pre-emphasis setting range dB 0-16 and 0/6 0-16 and 0/6 On amplifier input and Interstage 

Noise figure dB 4/5/6 4/5/6 At 38/34/30 dB gain 

Max. operational level: CENELEC channel plan 2) dBµV 112/116 112/116 CTB: 60 dB/CSO: 60 dB 

(pre-emphasis 6 dB) 

Hum modulation ratio dB – >70 

Return path 

Frequency range MHz 5-65 5-65 

Gain, switchable dB 30/21 30/21 

Frequency response dB 0.5 0.5 

Attenuation setting range dB 0/4/8 / 0-16 0/4/8 / 0-16 On input / Interstage 

Pre-emphasis setting range dB 0/3/6 0/3/6 Interstage 

Ingress Control Switch (ICS) dB 8/> 40 8/> 40 Attenuated/switched off 

Max. output level at 30 and 21 dB gain dBµV 107/116 107/116 60 dB IM2/IM3 (EN 50083-5) 

to 65 MHz 

Maximum output level dBµV 120 120 According to KDG 1 TS 140 

(medium system load) 

Input level density 30 dB gain dBµV/Hz -10 -10 CINR at 50 dB 

(EN 60728-3/point 4.7) 

Dynamic range (5-65 MHz) 3) dB 17 17 

Input level density 21 dB gain dBµV/Hz -10 -10 CINR at 50 dB 

(EN 60728-3/point 4.7) 

Dynamic range (5-65 MHz) 3) dB 25 25 

Noise figure dB 5 5 

Network Management 

Monitorable parameters 

Test sockets 

Level forward path, current, temperature, operational voltage, 

operation point return path amplifier 

Test socket 1 (on amplifier input) dB 20 20 5-862 MHz bi-directional, 

internal 

Test socket 2 (on amplifier output) dB 20 20 5-862 MHz with directional coupler, 

external - return path signals can be 

fed in (5-65 MHz); if push-button 

is kept pressed (S10), the incoming 

return path signal can be measured 

Test socket 3 (in return path) dB 10 10 5-65 MHz with directional coupler, 

external 

1) Adjustable with slide switches in 1 dB steps 

2) CENELEC: 42 channels 

3) When the 15 MHz high pass is connected, the dynamic range increases by 3 dB 




Technische Daten VOS 952/VOS 953 

Type VOS 952 VOS 953 Notes 

Order no. 24410083 24410084 

Return path 

Block diagram 


locally fed remotely fed 

Input voltage range VAC 198-253 38-65 

Mains frequency range Hz 47-63 47-63 

Power consumption W 11 12 Return path amplifier 

active/without monitoring 

General 

Classification according to KDG 1 TS 140 C(4.4) C(4.4) 

Ambient temperature range °C -20 to +55 -20 to +55 

RF connections F-type socket F-type socket 

Test sockets F-type socket F-type socket 

Housing protection class (to EN 60529) IP 50 IP 54 IP 54: Outdoor use in 

weather-proof cabinet 

Dimensions (W x H x D) mm 225 × 55 × 155 225 × 55 × 155 

Packing unit/weight pc./kg 1(10)/1.8 1(10)/1.8 

1) Adjustable with slide switches in 1 dB steps 

2) CENELEC: 42 channels 

3) When the 15 MHz high pass is connected, the dynamic range increases by 3 dB

“Matelec 2008” 

KATHREIN establish themselves in the Spanish mobile communications market 

At Kathrein’s exhibition stand at “Matelec 2008” in Madrid (from left): Angel Aguiriano 

(M&S Manager ESB), Fidel Sánchez (Engineering and Quality Net-work Building, Ericsson), 

Santos Butragueño (Strategic Buyer Ericsson Spain), Heino Cumpanas (Manager for Sales 

and Marketing KATHREIN-Werke KG), Jose Crespo (Chief of Purchasing, Ericsson), 

Isidro San Pedro (Chief of Technology, Ericsson) and Manuel Aguiriano (CEO ESB). 

“CAPER 2008” 

KATHREIN with DVB-T in Argentina 

In tight co-operation with the Bavarian Ministry 

for Economic Affairs, Infrastructure, Transport 

and Technology, the Rosenheim-based antenna 

specialist KATHREIN took part in the 

“CAPER 2008” in Buenos Aires/Argentina, 

presenting themselves together with other 

Bavarian businesses at a joint stand. 

The trade show was focused on the current 

trends in multimedia, radio and television 

broadcasting, cinema and satellites. 

In Argentina, information and communication 

technology is growing at a rate above the 

international average. “Since the Argentine 

government is introducing the Euro-pean DVB 

standard, the broadcasting sector is particularly 

being benefited,” explained Prof. Dr. Anton 

Kathrein in Buenos Aires. “The commercial 

launch of DVB-T technology, which we have 

already implemented fully functionally, has 

lead to a dramatic change in the quality of TV 

viewing. Especially TV viewing on computers 

has evolved from being an exception, becoming 

the standard.” On this note, KATHREIN and 

Our picture shows Prof. Dr. Anton Kathrein (left) together with engineers 

from KATHREIN, KATHREIN-Mobilcom Brasil and the Munich-based 

electronics specialists Rohde & Schwarz. 

KATHREIN-Mobilcom Brasil presented complete 

broadcasting systems for digital television 

technology. 

Fairs 61 

Due to the tense political situation in Spain, a growing 

number of mobile communica-tion networks are being 

set up for authorities and organisations with security 

tasks, such as the police and fire brigade. As far as 

the modernisation of this secure form of professional 

communication is concerned, Spain is one of the most 

active countries in Europe. Kathrein, of Rosenheim, 

is involved in almost of all these nation-wide digital 

TETRA projects in Spain. 

A further invitation to tender for antennas was issued 

prior to a new TETRA project in Madrid. At the “Matelec 

2008“ in Madrid, Kathrein got the contract as antenna 

supplier for this important professional mobile communications 

network in Spain’s capital. Once more the 

Rosenheim antenna specialists were able to score with 

their high quality, prevailing over several international 

competitors. 

An additional signal of Kathrein’s high level of market 

acceptance was given by Ericsson-Spain, who had come 

to Kathrein’s stand for negotiations on a local supplier 

contract. 

The pay-TV operator 

ANTINA already 

delivers a package 

in Buenos Aires with 

48 programmes from 

three terrestrial 

broadcasting sites, 

transmitted in SFN 

mode (transmission in 

the same frequency 

with 2 x 6 multiplex 

signals). 

ANTINA also sponsors 

a rally team which 

won the 2008 Argen - 

tinean Cham pion ship. 

Relations between 

Argentina and 

Germany are 

excellent. 

Germany is ranked 4th among Argentina’s 

main supplier countries, after Brazil, USA and 

China. 


62 Fairs 

“FUTURECOM 2008” 

KATHREIN bets on DVB-T in Latin America 

“FUTURECOM” is regarded as the most im por - 

tant professional trade show for tele-communications 

and information technology in Latin 

America. During the course of the four-day 

ex hi bition, 14,000 visitors made their way 

through the exhibition halls in Sao Paulo. 

Over 230 exhibitors presented their latest 

products there. 

Together with KATHREIN-Mobilcom Brasil, the 

Kathrein group’s Brazilian subsidiary, engineers 

of the Rosenheim-based antenna manufacturer 

presented innovations in the field of broadcast 

and reception antenna technology. 

CARAVAN SALON in Düsseldorf 

Kathrein present themselves in a whole new light 

At this year’s CARAVAN SALON Kathrein put 

a new stand concept into practice. The stand 

was divided into products for caravan exteriors 

such as parabolic or planar antennas as well 

as in those for caravan interiors, e.g. receivers 


“Local presence is especially 

important here”, emphasised 

company CEO Prof. Dr. Anton 

Kathrein. “Due to the expe - 

rience we gained through the 

conversion from analogue to 

digital terrestrial TV broad - 

casting technology (DVB-T) 

in Germany, we were able to 

score points in Brazil and the 

neighbouring Mercosur member 

states.” 

and flat-screen TVs. The entire exhibition was 

held together with their partner company 

SHAPEG, who are specialised in caravan 

masts. 

Brand new in Kathrein’s product range is 

the MobiSet 3 CAP 700, which 

combines the proven technology of 

the CAP 900 and CAP 600. The 

light-weight fully automatic turntable 

is particularly easy to install. 

The set includes a parabolic antenna 

with a single LNB, a mounting 

plate and mounting material with 

a roof duct, a complete set of 

cables with 8-m coax and 10-m 

power cables and the UFS 740sw 

DVB-S receiver, which controls the 

entire turntable. 

Our picture shows Prof. Dr. Anton Kathrein (left) to gether with 

Karl-Heinz Lensing (right), managing director of KATHREIN-Mobilcom 

Brasil in Sao Paulo. 

Visitors were able to experience the entire 

scope of functions live on the fairground - 

Reimo GmbH, a company specialising in 

caravans and motorhomes, exhibited a fully 

technically equipped motorhome. 

The trade show attracted a total of 158,000 

visitors to the exhibition halls, where 585 

exhibitors from 22 countries showcased 

everything related to motorhomes.“The high 

percentage of foreign exhibitors is a sign that 

the CARAVAN SALON is the leading trade 

show for the European caravan industry,” 

stated Klaus Förtsch, President of the CIVD 

(caravanning industry association). 

Kathrein will continue applying this new stand 

concept at the CARAVAN SALON 2009.

“Mobile World Congress 2008” in Barcelona 

KATHREIN introduces new group member KATHREIN-UK 

Boasting over 65,000 professional visitors, the 

“Mobile World Congress” has established itself 

as the world’s largest exhibition for mobile 

communications. The abbreviation 3GSM gives 

you a clue about the fair’s main focus: it’s all 

about third generation mobile communications. 

Taking this into consideration, it was 

only natural that Kathrein used this platform 

to present their innovative products. 

“Special emphasis has been placed on our 

new active antennas with built-in transmission 

and reception units,” stated an excited 

Prof. Dr. Anton Kathrein while on site. “Our 

sleek antenna solutions for UMTS 900 and 

GSM 900 have shown experts that we are 

definitely one step ahead of our competitors, 

in terms of both quality and technology.” 

Among the now 57 Kathrein group members, 

the Rosenheim entrepreneur now had the 

honour of greeting representatives of the 

recently founded KATHREIN-UK subsidiary 

at the Kathrein booth. KATHREIN-UK will be 

CABSAT in Dubai 

Kathrein at the most important media exhibition in the Middle East 

The CABSAT at the Dubai World Trade Centre 

is considered the largest and most important 

show for electronic media and satellite 

communication in the Middle East, Africa and 

sending a positive signal 

to mobile communication 

clients in the UK, where 

at present a lot is being 

invested in mobile communication 

technology. 

With Andrew Shrubsole 

as managing director and 

Ray Hollyman as sales 

director, the group has 

gained two experienced 

skilled professionals. 

In picture (from left): 

Prof. Dr. Anton Kathrein 

with Andrew Shrubsole, 

Ray Hollyman and 

Dr. Martin Schwab 

of KATHREIN-Werke KG 

in Rosenheim. 

Southern Asia. With over 650 exhibitors from 

over 50 countries, the exhibition was once 

again a high-profile event, which took place 

at the beginning of March. 

Fairs 63 

Together with group member KATHREIN- 

Middle East, who are based in Dubai, 

KATHREIN-Werke KG presented their products 

for satellite TV reception. Experts of the trade 

paid particular attention to the new MSK 200, 

a measuring instrument for satellite reception. 

The device even won an award from DrDish- 

TV, and the businessman Prof. Dr. Anton 

Kathrein was there to accept it. 

Kathrein: “The DrDish-TV award is one of the 

highlights of this show in Dubai. The award 

is given to those who stand out for their highquality 

products, professional services and 

innovative ideas in the field of digital TV and 

communication technologies via satellite.” 

An international jury made up of impartial 

experts determined the winners. Kathrein 

(in picture, 3rd from right): “This award for our 

high-tech measurement instrument is of course 

at the same time a welcome start for commercial 

launch. Winning a prize in Dubai for 

a measuring instrument that is ‘Made in 

Germany’ or better yet, for one ‘Made in 

Bavaria’, now that’s just something special.” 


64 Fairs 

“Convergence India 2008” in New Delhi 

Kathrein to set up production in India 

The KATHREIN group are taking the liberalisation 

of the Indian economy and the 

increasingly dynamic development of the 

Indian market into consideration by setting up 

a production facility for mobile communication 

directional antennas at KATHREIN-India in 

Mumbai (Bombay). 

“Along with China, India is one of the fastest 

growing national economies in the world,” 

stated CEO Prof. Dr. Anton Kathrein (in 

picture, right, with Indian customers) at the 

Kathrein booth in New Delhi, where he 

specified the reasons for this new investment. 

“The Indian mobile communications market 

puts particular demands on system suppliers. 

The focus is always on technology and extremely 

tough prices. As a manufacturer, we must 

also adapt ourselves to these new conditions.” 

Talks with the big league operators Vodafone 

India and Reliance encouraged Kathrein to 

produce special directional antennas - LOS 

antennas (line of sight) on site in India. The 

elimination of high import duty and shorter 

“light+building” in Frankfurt 

Energy efficiency in focus 


delivery times will make Kathrein products 

attractive on a wide scale. 

“When it comes to competition, the internationally 

renowned and proven quality of our 

products is still the measure, but the local price 

has to be right as well”, emphasised Kathrein 

More than 135,000 visitors 

bustled through the 

trade show “light+building 

2008” in Frankfurt. 

Over 2,100 exhibitors 

presented their current 

product range under 

the motto “Energy efficiency”. 

The exhibition 

has been taking place 

every two years since 

2000 and since then, 

the number of visitor 

and exhibitors has continuously 

been on the rise. 

At the “light+building” in Frankfurt: Günter Idinger (left) and Heinz “For our satellite 

Ursprunger (2nd from right), both managing directors of Moeller 

reception division, the 

Gebäudeautomation GmbH, Manfred Melic (2nd from left), software 

‘light+building’ has in 

engineer at TARA Systems GmbH, together with Prof. Dr. Anton Kathrein 

(centre) and Kathrein SAT product group director Erich Rock (far right). the meantime established 

itself as one of the 

most important trade shows in Germany”, 

summarised company head Prof. Dr. Anton 

Kathrein at the Kathrein fair booth in the 

business partner Vinit Phatak of KATHREIN- 

India Pvt. Ltd.: “Just like here at the trade 

show, we show customers our innovations and 

technical solutions from the development stage 

on to sales and distribution. This also includes 

training of Indian engineers on site.” 

metropolis on the Main river. “This is where we 

meet our relevant target group of qualified 

specialised wholesalers and retailers.” 

For the first time, the largest international 

innovation platform for light, electrical engineering, 

house and building automation lasted 

a total of six days. The fair was boosted by 

additional trade exhibitions, competitions 

and conferences. 

“We have been placing greater emphasis on 

the energy efficiency of our products for a long 

time”, underlined SAT product group director 

Erich Rock: “Our satellite receiver UFS 910 

has been hailed as an ‘nergy saver’ by the 

specialised press due to its very low power 

consumption of less than one Watt while 

on-stand-by.” 

At their booth, Kathrein’s main focus was placed 

on products for digital satellite reception 

technology/HDTV, signal processing and distribution 

technology, measurement technology 

and broadband communication systems for 

multimedia-capable cable TV networks.

“WiMAX Forum Congress Asia 2008” 

Kathrein presents antenna system solutions in Singapore 


recently demonstrated presence at one of 

the largest WiMAX exhibitions ever to have 

been held in an Asian country. Together with 

Kathrein group member KATHREIN-Indochina 

& South East Asia, they took part in the 

“WiMAX Forum Congress Asia 2008” held 

at the “Suntec Singapore International 

Convention & Exhibition Centre”. 

“Our Asian customers were indeed very 

pleased”, summarised Dipl.-Ing. (UAS) Lars 

Goldstein of Product Marketing. “On both days 

of the exhibition, we were surprised at the 

great interest shown in our antenna and filter 

products for mobile WiMAX, EEE 802.16e 

standard. Clients from Malaysia, Indonesia, 

the Philippines, Vietnam and Thailand all came 

to our stand, as did visitors from the Middle 

East and Africa.” 

The new radio technology WiMAX (Worldwide 

Interoperability for Microwave Access) is 

mainly applied in areas where the set-up of 

fixed networks is not 

profitable. 

WiMAX is especially 

suitable for fixed, 

but also for portable 

systems, such as 

line-of-sight radio 

systems and for the 

provision of larger 

data packages as 

well as for wireless 

Internet access. 

“At present, WiMAX 

networks are being 

set up in numerous 

countries,” explained 

Goldstein. 

“Since there is a 

world-wide demand, 

two additional exhibitions focusing on WiMAX 

will be taking place in Munich and in Chicago; 

Kathrein will be taking part in both. 

ANGA Cable 2008 – Trade fair for Cable, Broadband and Satellite 

Kathrein offer digital solutions for all transmission paths 

At the Kathrein stand during the 

“ANGA Cable 2008” in Cologne: 

Herbert Fagerer of KATHREIN-Ver - 

triebs Ges.b.m.H. in Salzburg (left) 

and Prof. Dr. Anton Kathrein (3rd 

from right) together with (from left) 

René Fasching, Ing. Andreas Müller, 

Franz Baumgartner and Mr. Plangger 

of the firm UPC in Klagenfurt, one 

of the leading providers of TV, 

broadband Internet and telephone 

services in Austria. 

Fairs 65 

At the WiMAX in Singapore: Engineers Lars Goldstein (left) and Volker Kuhn 

(2nd from left) with Asian Kathrein customers. 

This year, Europe’s leading 

exhibition and congress for Cable, 

Broadband & Satellite, the “ANGA 

Cable”, opened its doors in Cologne 

for three days with 369 exhibitors 

from 29 countries. 

The main themes were hybrid 

network solutions for modern 

broadband networks, IPTV (Internet 

Protocol Television), Video-on- 

Demand and the latest digital 

receiver models including HDTV 

reception and hard disk recorders. 

We will use the opportunity to show off our 

antenna system solutions.” 

Video-on-Demand is the facility to download 

digital video material from an Internet provider 

or service on request; HDTV stands for highdefinition 

TV, which constitutes a substantial 

improvement in viewing quality as opposed to 

conventional TV. 

The total exhibition space amounted to over 

22,000 square meters, an increase compared 

to 2007, due to larger exhibitor presence. For 

the first time, 25 companies including the 

antenna specialist Kathrein, each exhibited on 

areas larger than 100 square meters. 

“We have got to nail our colours to the mast”, 

emphasised the businessman Prof. Dr. Anton 

Kathrein in Cologne. “After all, our current 

product range encompasses digital solutions 

for all transmission paths: SAT including HDTV, 

DVB-T, BK and IPTV. From measuring instruments 

to high-end hard-disk recorders, we are 

a welcome partner in the specialised trade.” 

The “ANGA Cable” is considered the most 

important European information and orderwriting 

trade show for Cable and Satellite. 


66 Fairs 

Notes from the trade fair 

WiMAX-World 2008 EMEA 

Over 9,000 trade visitors were registered at 

this year’s “WiMAX World 2008” in Chicago. 

The event additionally included a summit, 

the 4G World Summit, which covered LTE 

(Long Term Evolution, the standard following 

UMTS). As it had in the past, the trade fair 

grew from 200 to 250 exhibitors. For the 

second time around and together with their 

US affiliate KATHREIN Inc. Scala Division, 

the engineers of the Rosenheim antenna 

specialist Kathrein presented filter and 

antenna products developed especially for 

WIMAX technology. 

WiMAX stands for Worldwide Interoperability 

for Microwave Access. “With this technology, 

it is possible to get mobile broadband access 

to the Internet via radio networks”, explained 

Dipl.-Ing. FH Lars Goldstein of Kathrein 

Kathrein at the IBC in Amsterdam 

Digital TV, DVB-T and IPTV in the spotlight 

The leading international trade fair for radio 

and TV, the IBC in Amsterdam, once again 

received a record total of nearly 50,000 trade 

visitors from across the globe who came to 

inform themselves on the latest technologies 

and products offered by 1,400 exhibiting 


Product Marketing. Networks of this kind are 

currently being set up all over the world by 

different operators. As one of the 140 inter - 

national exhibitors, Kathrein presented system 

solutions that are available at present. 

An international atmosphere could be felt at 

Kathrein’s stand. Intense talks were held with 

Samsung and SK-Telekom from Korea, 

Redline from Canada, Orange from West 

Africa, ZTE Europe, Huawei from China as 

well as other operators from Latin America. In 

addition, the company had conversations with 

local service providers from the US as well as 

with well-known OEMs (Original Equipment 

Manufacturers) such as Motorola, NSN or 

Samsung. Many visitors were impressed by 

the technologies, innovations and solutions 

Kathrein can now offer for WiMAX and LTE. 

Martin Roztocil (centre) and Kamil Levinsky (2nd from right) of the Czech operation “Ceske 

Radio kommunikace” at Kathrein’s exhibition stand during the “IBC 2008” in Amsterdam, 

in a conversation with the head of Kathrein’s BCA department Georg Klauser (left), 

Prof. Dr. Dr. h.c. Anton Kathrein (2nd from left) and Dr. Martin Schwab of Kathrein’s 

management (right). 

companies from 130 countries. This year, 

Kathrein’s main themes were broadcasting 

and reception antennas for DVB-T and DVB-H, 

the new IPTV technology (TV via Internet) as 

well as state-of-the-art measurement technology 

from their development department. 

At the company’s exhibition stand in Amster - 

dam, head of operations Prof. Dr. Dr. h.c. 

Anton Kathrein stated, “The expansion of the 

digital television network in Germany will 

finally be concluded in 2008. We’ve all had 

our hands full. We are now increasingly focusing 

our activities towards European and 

non-European neighbouring countries since 

digital TV is now on the rise there.The 

experience we have gained in Germany paired 

with the expertise of our antenna engineers 

have lead us to become sought by international 

broad -casting companies as a partner for these 

highly complex projects.” 

At present, there are projects to be carried 

out in Austria, the Czech Republic, Hungary, 

Serbia, Holland, Norway, Portugal, England, 

Ireland, France and South America. 

Dipl.-Ing. Wolfgang Niedhammer, overseas 

project manager at Kathrein, sees a growing 

demand especially in South America and Africa 

as well as in the Middle and Far East. “These 

markets are traditionally difficult and highly 

competitive”, he sustains. “Our experience will 

give us a competitive edge that will help us to 

obtain market leadership and brighten our perspectives 

for export activities there as well.”

CommunicAsia 2008 

Kathrein combines mobile communications fair with regional congress 


took advantage of this year’s “CommunicAsia” 

in Singapore to hold a congress with Kathrein 

offices and representatives who operate in 

the region. At the congress, Company CEO 

Prof. Dr. Anton Kathrein focused on analysing 

the current market situation in the region, 

which is at present quite positive. 

“For us as a group, it is extremely important 

that we operate and act together. That is 

exactly why this type of event is so valuable 

within our distribution network,” believes 

Prof. Dr. Kathrein. 

New products were of course also presented, 

such as the latest GSM/UMTS 900 antenna. 

Particular interest was shown in the joint efforts 

with the companies Ubidyne and Symena. 

Both projects aim to break new ground in 

mobile communications and emphasise the 

effectiveness of Kathrein antennas. 

Other congress topics involved digital terrestrial 

television as well as satellite reception 

with new receivers. 

CommunicAsia 2008 

“Made in Germany” in Singapore 

67,500 visitors from 100 countries, opposed to 

50,000 in 2007. 2,300 exhibitors against 

1,677 in 2007. The increased numbers at this 

year’s telecommunications trade show 

“CommunicAsia” in Singapore were impressive 

and made themselves felt at the Kathrein stand 

“The Asian region 

represents a particular 

challenge for us. 

Many local manufacturers 

and the 

interest of international 

suppliers face 

each other here. We 

must therefore cover 

the market unlimitedly 

with a complete 

product range 

and be present on 

the market at an 

early stage,” emphasised 

Volker Kuhn of 

the Central Marke - 

ting department at 

Kathrein in Rosenheim: 

“We should not only just aim to win new 

projects, but also pave the way in good time 

with innovative, cutting-edge technology. 

This will strengthen our position in the Asian 

with substantially 

more interest and 

more visitors. 

The main focus of 

interest were the 

new XXPol antennas 

for UMTS900/ 

GSM900 as well 

as WiMax antennas. 

What’s more, 

Kathrein’s beer 

garden where fresh 

Paulaner beer was 

served was also 

readily frequented. 

Under the “Made in Germany” banner of the 

German joint stands, Kathrein presented their 

product innovations. 

“The visitor’s interest shows how important 

this event is for Kathrein. 60 % of our export 

sales come from products less than two years 

Fairs 67 

The Rosenheim antenna specialist Kathrein presented products “Made in 

Germany” at the “CommunicAsia 2008” in Singapore. In picture (from left): 

Volker Kuhn of Kathrein Marketing in Rosenheim, Mr. Da Sumitomo and 

Mr. Kimura from Japan together with Prof. Dr. Anton Kathrein. 

region and in turn reflect itself in our order 

books.” As the world market leader in the 

DVB-T sector, this approach has recently 

brought Kathrein large-scale projects in China. 

old, which demonstrates our successful strategy. 

Our 350 engineers and an enormous development 

budget will ensure that Kathrein remains 

market leader,” stated Prof. Kathrein. 

Clients in the divisions mobile communications, 

broadcast antennas and satellite reception 

come from India, Bangladesh, China and 

Australien as well as of course from Southeast 

Australia. “Our international presence with 

representatives and colleagues from all our 

offices in the region paired with the strong, 

professional support from the Rosenheim 

headquarters yielded a powerful consulting 

force with experience and expertise. This is our 

strength - collaborative presentation and expert 

know ledge - which we enjoy sharing with our 

customers in detailed personal consultations”, 

added Volker Kuhn of Kathrein’s Marketing 

department in Rosenheim. 


68 Fairs 

”InnoTrans 2008” in Berlin 

Kathrein demonstrates market leadership 

The international trade fair for rail and vehicle 

systems “InnoTrans 2008” ended in Berlin on 

September 26th, setting new records for the 

number of exhibitors and exhibition space. 

A total of 1,912 exhibitors from 41 countries 

presented their innovations, top products and 

services on an area of 150,000 square 

meters. 91 vehicles were on display in the 

3,500 meter-long railyard, ranging from 

cutting-edge high-speed trains to fuel-saving 

power locomotives, to the latest generation 

of street cars. A high degree of internationality 

is one of the fair’s trademarks. This year, more 

than half of the exhibitors came from abroad. 

Numerous new companies were present in 

Berlin, from locations such as Australia, the 

Middle East and Eastern Europe. No other 

trade fair in the sector is nearly as global. 

Dipl.-Ing. Otmar Seubert of Kathrein Sales 

and Marketing for antenna systems for mobile 

communications in Rosenheim: “Our wide 

range of locomotive antennas attracted 

particular interest at our stand. Our special 


advantage is that we can 

look back on 50 years of 

experience in the business 

of railway vehicle 

and bus antennas, which 

has earned us recognition 

as a competent 

problem solver when it 

comes to bringing different 

radio systems on 

train roofs. Kathrein has 

a persistently dominant 

position in this market 

segment, which was 

plain to see on the 

open air ground: 

Practically every railway 

vehicle displayed 

was equipped with 

a Kathrein antenna.” 

Among the numerous visitors to come to 

Kathrein’s stand were well-known railway 

vehicle manufacturers, representatives from the 

supplier industry and a multitude of interested 

parties from German and European 

railway and transportation companies. 

A diesel locomotive 

of the Swiss national 

railways (SBB) 

High-speed train ICE 3 

with a clearly distinguishable 

Kathrein antenna 

Locomotive antennas 

operate under extreme 

work conditions 

The Kathrein stand at this year’s “InnoTrans” in Berlin 

“We can also confirm this trend towards increased 

internationalisation. A significantly higher 

number of visitors from non-European countries 

such as China, Japan, India, Iran, Morocco 

and even South Africa came to inform them - 

selves on our product range,” announced 

Seubert contentedly.

Cultural sponsoring 

“Quadro Nuevo” and Kathrein together on the road 

Kathrein and “Quadro Nuevo” are symbolically 

going on tour together. The Rosenheim antenna 

specialist and the internationally acclaimed 

band have just closed a sponsorship contract. 

This new partnership can be visually appreciated 

in the form of a Ford Transit tour bus, 

which the musicians will be travelling in on 

their tour across Europe. 

While handing over the vehicle, Prof. Dr. Anton 

Kathrein stated: “‘Quadro Nuevo’ and I have 

a lot in common. We both feel at home in the 

world, but are rooted in Bavaria.” Kathrein 

was especially proud of the fact that the group 

was awarded the Cultural Prize of the City of 

Rosenheim in 2006. 

Since 1996, “Quadro Nuevo” members have 

not only given over 1500 concerts, but they 

have also travelled around as street musicians. 

Their musical spectrum ranges from European 

Tango with Flamenco elements, to Balkan 

Swing, daring improvisations and Mediterran - 

ean ease without compare. 

Historic Rally 

Autograph from Mille Miglia winner Luciano Viaro 

This year, well-known Italian classic car driver 

Luciano Viaro won the Mille Miglia for the 

third time. Just recently, he also took part in 

the “Bavaria Historic 2008” in Bad Aibling, 

accompanied by co-driver Alessandra 

Inverardi. Since Ms. Inverardi is blind, the 

route had been sent in advance to Italy and 

was then translated into braille. 

During the “Bavaria Historic 2008”, Mr. Viaro 

also encountered Prof. Dr. Anton Kathrein in 

Maxlrain/Bad Aibling, to whom he gave an 

autograph dedicated to his employees. Due 

to the assistance given by the Kathrein team, 

Viaro was able to finish the Bavaria Rallye. 

In the autographed picture (from left): 

Kathrein co-driver Michael Dinzinger, 

Prof. Dr. Anton Kathrein, Alessandra Inverardi 

and Luciano Viaro. 

The vehicle shown on the right-hand side is 

a Lancia Stratos, which was formerly driven 

by Walter Röhrl. The automobile is an original 

factory vehicle with an approximate value of 

450,000 euros. 

All their CDs have been prized with the 

German Jazz Award, and have climbed up to 

the Top Ten in the Jazz and World Music 

charts. In the summer of 2005, “Quadro 

Nuevo” was awarded the European Phono 

Mille Miglia was the name of an auto race 

which took place from 1927 to 1957 on public 

roads on a triangular course in Northern Italy. 

Sponsoring 69 

Prize Impala in Paris for their DVD release 

“Quadro Nuevo LIVE”. The artists behind 

“Quadro Nuevo” are Mulo Francel, Dietmar 

Lowka, Andreas Hinterseer and Robert Wolf. 

The term Mille Miglia was reintroduced in 

1977 for the new edition of the race as a 

historic event. 


70 Sponsoring 

German Rally Championship for Kathrein’s Racing and Rally Team 

A great moment of joy for KATHREIN’s Racing 

and Rally team: top pilot Hermann Gaßner 

and his co-pilot Siegi Schrankl qualified for 

the German Rally Championship after 1995, 

2003 and 2007. Once again, the ADMV 

Lausitz Rallye, the sixth and last run for DRM 

Rally qualification, was the winning race for 

this exceptional team from Rosenheim. 

After an exciting season, the talented pilot, 

who has been sponsored by KATHREIN since 

1991, finally won over fierce competition. 

With four champions titles as well as five 

runner-up titles (1996, 2001, 2002, 2004 

and 2005) Hermann Gaßner, who is also 

known among rally fans as “Herminator”, 

heads the “eternal” German rally ranking list 

with a winning margin. The top pilot summarised 

the successful season: “This year, there 

were a number of very exciting rallies at an 


extremely high level. As 

always, it was just a matter 

of seconds. Thanks to 

our consistency, we earned 

the title”. 

The total win at the Mit - 

ropa Rallye Cup (MC) is 

another highlight in the 

sports career of Hermann 

Gaßner and Karin Thann - 

häuser. The MC is regarded 

as the unofficial 

European championship 

for amateurs and private drivers. 

Hermann Gaßner won the title for the third 

time after having won in 2001 and 2007, 

for his co-pilot Karin Thannhäuser it was 

her second win following 2007. During the 

entire MC 2008 Hermann Gaßner jun. was 

at his father’s heels. At the end of the Cup, 

KATHREIN’s junior team secured second place 

leading to a double win for the Gaßner family. 

The actual highlight of the season, the rally 

world championship in and around Trier was 

ill-fated for KATHREIN’s Racing and Rally team 

members Hermann Gaßner and Karin 

Thannhäuser. Beginning from the technical 

acceptance test, the seat fastening of the 

Mitsubishi Lancer EVO IX, whose construction 

has remained the same for years, was criticised 

and the vehicle was not authorised to start. 

Only after laborious reconstruction efforts were 

undertaken did they finally get permission to 

start. 

Afterwards, an exciting duel for the N-group 

lead sparked between father Hermann Gaßner 

and son Hermann Gaßner Jr. with co-pilot 

Kathi Wüstenhagen.

German Rally Championship for Kathrein’s Racing and Rally Team 

At the end of the first leg, Hermann Gaßner Jr. 

surprisingly took the lead in the near-series 

vehicle category. The youngster was 3.9 

seconds ahead of his father. The “in-house” 

duel ended the next morning during the 

second trial. Junior slid on an extremely 

slippery and slithery spot on the course and 

damaged the charge air duct on his car. 

With heavily decreased performance, he 

managed to get himself to the service station. 

In contrast, Hermann Gaßner confidently 

drifted his rally car around the world heritage 

site Porta Nigra in front of thousands of fans. 

At the end, he drove over the ramp as group 

winner, although his son did end up winning 

second place. 

At this time, everyone was overjoyed about the 

“Gaßner double win”, until the winning car 

underwent technical inspection. During this 

two-hour long inspection, where the car was 

dismantled into its components, French technicians 

of the Fédération Internationale de 

l’Automobile (FIA) noticed that two tiny 

450-gram metal struts where missing in the 

wheel arch. This was enough to throw 

Hermann Gaßner and Karin Thannhäuser out 

of the competition, even though the lack of 

these parts did not give them an advantage. 

According to the rules, rally cars must be fitted 

with these struts. So Hermann Gaßner Jr. was 

then proclaimed winner. 

Herman Gaßner Jr. best German 

U-23 driver 

In September, the seven best German junior 

pilots fought for their big break at the decisive 

rallye classification of the DMSB (German 

© RBHahn 

motor sports federation). There was a lot at 

stake since the winner is allowed to run for the 

DMSB in an international knockout competition. 

The 19-year old Hermann Gaßner Jr. of 

the KATHREIN Racing and Rally team won 

after an exhilarating classification. What’s 

more, the ADAC-Stiftung Sport (foundation 

created by the German automobile club) also 

took advantage of the competition to distribute 

grants amounting to 100,000 euros for the 

coming season. That’s a lot of money for 

up-and-coming German talents. 

Knockout competition for 6 world 

championship runs 

In Austria, in late October, two free cockpits 

for the 2009 Production Car World Rally 

Champion ship (P-WRC) were awarded among 

representatives from 18 different countries. As 

the sole supplier of the FIA Rally Champion - 

ship, the tyre manufacturer Pirelli committed 

themselves to making this contribution to the 

young sportsmen. KATHREIN Racing and Rally 

team’s 19-year old Hermann Gaßner Jr. represented 

the DMSB in this competition for new 

talents. Although Gaßner asserted himself 

among the best young drivers in 

Europe and was the fastest in the six 

trials, the top-class jury ultimately 

decided against him. On Friday, the 

jury already awarded the first points 

for the two Pirelli World Champion - 

ship tickets. During an interview and 

the following driver presentation, 

Hermann Gaßner Jr. had to answer 

the questions asked by the presenters 

in English, which were sometimes 

very difficult. On Saturday, interviews 

Sponsoring 71 

were held repeatedly between the special 

stages which were then evaluated by the jury. 

Walter Röhrl and Michél Mouton scrutinised, 

among other things, driving performance 

and awarded points correspondingly. After 

Hermann Gaßner Jr. came out on top in the 

three gravel and asphalt trials and was hailed 

as the unofficial overall winner in terms of 

speed, it was time for the final decision. The 

jury ended up choosing the Finnish driver 

Nikara and the Czech Semérad. Hermann 

Gaßner Jr., who was the fastest of the fast, 

unfortunately came out empty-handed. He 

said, “Of course I’m disappointed about not 

having been chosen, but I will keep on fighting 

to achieve my goal, which is to compete 

in next year’s World Championship.” 

Another young talent from Rosenheim 

The hopeful young talent Florian Stix has been 

driving for KATHREIN Racing and Rally team 

for three years. Along with his co-pilot Karina 

Hepperle, the 19-year old participated in the 

Suzuki Rally Cup, the only brand cup in the 

German rally scene, on the hunt for top times. 

Thanks to his spectacular driving technique 

with drifts and sideways action, he 

often thrilled the crowds. In addition, 

he has run many rally sprints and 

slalom competitions with his Opel 

Corsa A, achieving various top 

placements. He won the Southern 

Bavarian ADAC Slalom Trophy 

and the Munich Autoslalom 

Champion ship. 


72 Sponsoring 

The KATHREIN-Klassik Team 

The Kathrein-Klassik team was established in 

the year 2000, and now unites many of 

Bavaria’s best historic car drivers in 

Rosenheim. During the renowned Southern 

Bavarian ADAC Cup for historic cars, which 

consisted of 8 events, the KATHREIN-Klassik 

Team boss Prof. Dr. Kathrein with his co-pilot Michael Dinzinger 


team drivers Josef Höltl and Andreas Dinzinger 

placed 2nd and 3rd respectively. As far as the 

co-pilots were ranked, Thomas Mostegel received 

1st place and Ludwig Dinzinger 2nd 

place. With these top results, the KATHREIN- 

Klassik team once again brought back the 

unofficial Southern Bavarian 

team champion title. Another 

truly outstanding achievement 

was the 4th place obtained by 

Josef Höltl and his co-pilot 

Thomas Mostegel at this year’s 

ADAC Bavaria Historic Rallye. 

This event is considered to be 

the most important rally for 

classic cars in Bavaria or even 

in Germany. 

Josef Höltl and Thomas Mostegel in action... and during a break in front of their 1974 Renault Alpine A 110 

The KATHREIN-Klassik Team at the KATHREIN Rallye 2008 award ceremony 

In the realm of classic cars, Kathrein also 

sponsors a multitude of major rally events such 

as “Bavaria Historic”, “Sachs Franken Classic” or 

“Metz Rallye Classic”. 

These examples go to show that regional 

sponsoring has a special significance for the 

Kathrein enterprise. True to the motto “rooted 

in Bavaria, at home in the world”, sponsoring 

is primarily reserved to regional sportsmen 

and sports clubs. As KATHREIN-Werke KG is 

an innovative operation, dynamic sports play 

a major role and budding talents are fostered 

from early on under the slogan “dynamic in 

technology and sports”. 

I M P R I N T 

This customer magazine is 

published by: 

KATHREIN-Werke KG 

Advertising department 

Anton-Kathrein-Straße 1-3 

83004 Rosenheim/Germany 

The articles in this magazine - 

except the copyrighted ones - 

may be re printed free of charge, 

provided that the source is 

indicated. 

Two copies of the reprint are 

to be sent to the address 

mentioned above. 

99811243/3/1208/ Ho/MM · Subject to technical changes.

99811243; The Antenna - EDITION WINTER 2008/2009 - Kathrein

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?