99811610; The Antenna - EDITION WINTER 2010/2011 - Kathrein
99811610; The Antenna - EDITION WINTER 2010/2011 - Kathrein
99811610; The Antenna - EDITION WINTER 2010/2011 - Kathrein
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>The</strong><br />
A<br />
CUSTOMER MAGAZINE PUBLISHED BY KATHREIN-WERKE KG, ROSENHEIM<br />
ntenna<br />
<strong>EDITION</strong> <strong>WINTER</strong> <strong>2010</strong>/<strong>2011</strong><br />
Antennen · Electronic
2 Contents<br />
High-ranking Thai delegation visits University and KATHREIN-Werke KG . 4<br />
Economic talks with Cuba - Huawei distinguishes <strong>Kathrein</strong> . . . . . . . . . . . 5<br />
LED at <strong>Kathrein</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6<br />
bayme and vbm visit BLAUPUNKT and MotoMeter in Vila Real . . . . . . . . 7<br />
Student group “Vindelica” and former Ph. D. students at <strong>Kathrein</strong> -<br />
Deeper contact between Technical Colleges<br />
in Rosenheim and Stellenbosch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8<br />
<strong>Kathrein</strong>’s largest air cargo shipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />
<strong>Kathrein</strong> makes digital TV reception possible in Västerås . . . . . . . . . 10-11<br />
Russian IT Vice-Minister visits <strong>Kathrein</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11<br />
DVB-T antenna facility in Krásné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12<br />
UHF conquers manufacturing control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-14<br />
<strong>The</strong> Superturnstile <strong>Antenna</strong> - History, practical use<br />
and new developments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-18<br />
Major award for <strong>Kathrein</strong>: Supplier of the year . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19<br />
<strong>Kathrein</strong> delivered programme processing for<br />
FIFA World Cup in South Africa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-21<br />
No. 1 automotive antenna manufacturer<br />
in Europe commissions measurement field . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-23<br />
<strong>Kathrein</strong> engineers at symposium in Kuala Lumpur . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />
An intelligent antenna module for networked cars . . . . . . . . . . . . . . 24-25<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong><br />
<strong>The</strong> KATHREIN Group<br />
Engineering<br />
Sat meter MSK 105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26<br />
HDTV twin DVB-S receivers with hard disk<br />
UFS 922si - UFS 922sw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27-29<br />
DVB-T receiver for FTA digital terrestrial TV and radio<br />
programmes UFT 676sw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-31<br />
Multi-switch EXR 58/ECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />
House connection amplifiers<br />
VOS 137/RA - VOS 138/RA - VOS 139/RA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33-35<br />
Module carrier UFG 406 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36<br />
8-way DVB transcoder DVB-S - FM UFO 313 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37<br />
Quad DVB transcoder QPSK-PAL UFO 395 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38<br />
House connection amplifiers VOS 952-1G - VOS 953-1G . . . . . . . . 39-41<br />
Distribution network amplifiers VGO 939-1G - VGF 939-1G . . . . . . 42-44<br />
Optical micro-nodes for RFOG ORA 11x-RFOG . . . . . . . . . . . . . . . . 45-46<br />
Optical micro-nodes for RFOG ORA 21x-RFOG . . . . . . . . . . . . . . . . 47-48<br />
Cable modems DCV 8000-MGCP - DCV 8400-SIP . . . . . . . . . . . . . 49-50<br />
Fairs<br />
GSMA World Congress in Barcelona - CabSAT Mena in Dubai . . . . . . . . 51<br />
NAB in Las Vegas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52<br />
TETRA World Congress in Singapore - IBC in Amsterdam . . . . . . . . . . . 53<br />
ANGA Cable in Cologne - LTE Asia in Hong Kong . . . . . . . . . . . . . . . . . 54<br />
Sponsoring<br />
New products<br />
Hermann Gassner once again wins the Mitropa Rally Cup . . . . . . . . . . . 55<br />
First WRC year of apprenticeship for Hermann Gassner Jr. . . . . . . . . 56-57<br />
<strong>Kathrein</strong> and the Gassners: A partnership from the very start . . . . . . . . 57<br />
Top performances across Bavaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58-59<br />
KATHREIN Historic Rally <strong>2010</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
With a total of 25 subsidiaries, 29 partner<br />
networks and 350 million subscribers worldwide,<br />
Vodafone is the mobile network operator<br />
with the widest network coverage. In early<br />
May <strong>2010</strong>, I had the honour of attending<br />
an awards ceremony in Luxembourg where<br />
Detlef Schulz, Executive Director of the Voda -<br />
fone Procurement Company Luxembourg<br />
(VPC), presented the distinction “Supplier<br />
of the Year”, which I accepted on behalf of<br />
KATHREIN-Werke KG.<br />
<strong>The</strong> special thing about this award is the fact<br />
that this was the first time that a mid-sized<br />
company had ever been distinguished; until<br />
then only large suppliers such as the German-<br />
Finnish joint venture Nokia Siemens Network<br />
(NSN), the Swedish telecommunications company<br />
Ericsson or Huawei from China had been<br />
beneficiaries.<br />
Prof. Dr. Dr. h.c. Anton <strong>Kathrein</strong><br />
Personally liable managing partner of KATHREIN-Werke KG<br />
Vice-president of ZVEI Germany<br />
(German Electrical and Electronic Manufacturers’ Association)<br />
President of the ZVEI Bavarian regional office<br />
Vice-president of the Chamber of Industry and Commerce<br />
for Munich and Upper Bavaria<br />
Vice-president of the “Vereinigung der Bayerischen Wirtschaft e.V.”<br />
(Bavarian Business Association)<br />
<strong>The</strong> term “Original Equipment Manufacturer”<br />
(OEM) describes a manufacturer of components<br />
producing for another company, the<br />
components also being integrated into the<br />
manufacturing process of that company.<br />
Vodafone has 680 such suppliers.<br />
<strong>Kathrein</strong> was distinguished by Vodafone in<br />
recognition of the continuously outstanding<br />
performance in past years with regard to<br />
supplier evaluation by all global Vodafone<br />
co-operations, the quality of the Rosenheim<br />
products and the excellent standard of service<br />
in daily business. Among other factors, the<br />
outstanding response times were of decisive<br />
importance.<br />
Editorial Prof. Dr. Dr. h.c. Anton <strong>Kathrein</strong> 3<br />
Our continuous reliability and the sense of<br />
open and trustworthy cooperation were<br />
especially acknowledged. Prizes of this magnitude<br />
can only be obtained through a major<br />
level of commitment to the company from all<br />
employees.<br />
I would like to express my gratitude to the<br />
whole workforce for their dedication.<br />
At the same time, this award also serves as<br />
an aspiration not to relax efforts towards<br />
main taining a high level of reliability and<br />
good customer relations.<br />
Yours sincerely,<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong>
4 <strong>The</strong> group<br />
Strengthening international ties<br />
High-ranking Thai delegation visits University of Applied Sciences and KATHREIN-Werke KG<br />
A delegation from the Pathumwan Institute of Technology in Thailand lead by president Prof. Dr. Tawil<br />
Paungma (fourth from left) received information on the <strong>Kathrein</strong> Group’s technological innovations and<br />
international economic activities from the entrepreneur Prof. Dr. Dr. h.c. Anton <strong>Kathrein</strong> (second from<br />
left) in Rosenheim. In picture: Former UAS president Prof.-Dr. Ing. Alfred Leidig and head of <strong>Kathrein</strong>’s<br />
broadcast antenna division Georg Klauser.<br />
As a prelude to their one-week tour through<br />
Bavaria, a high-ranking delegation of the<br />
renowned Thai University “Pathumwan<br />
Institute of Technology (PIT)” visited the<br />
Rosenheim University of Applied Sciences,<br />
the KATHREIN-Werke KG and the centre of<br />
innovation Logistik-Kompetenz-Zentrum Prien.<br />
<strong>The</strong> president, vice-president and members of<br />
the university council of the PIT got insight on<br />
university studies in Bavaria, especially on the<br />
co-operation between universities and the<br />
economy, as practice-oriented education is<br />
also in demand in Thailand.<br />
<strong>The</strong> Rosenheim University of Applied Sciences<br />
has been maintaining contact with Thai<br />
universities for 12 years. Thai university<br />
professors, employees and students pursuing<br />
master degrees have already been educated in<br />
Rosenheim. Likewise, Rosenheim university<br />
students have served internships in Thai<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong><br />
companies and worked on their dissertation<br />
subjects. President Prof. Heinrich Köster welcomed<br />
the guests to the Rosenheim University<br />
of Applied Sciences and provided them with<br />
information on study and training programmes<br />
as well as on current research and development<br />
projects. He especially brought their<br />
attention to the low-energy house of the<br />
Decathlon project, in which the UAS placed<br />
second on a world-wide scale.<br />
<strong>The</strong> guests were especially impressed by their<br />
subsequent visit to the Rosenheim antenna<br />
specialist company <strong>Kathrein</strong>, where the group<br />
was greeted by Prof. Dr. Dr. h.c. Anton<br />
<strong>Kathrein</strong>, company owner and chairman of<br />
the university council. <strong>The</strong> delegation received<br />
first-hand information on technological and<br />
product innovations in the field of broadcast<br />
and reception antenna technology, but first<br />
and foremost they found out about the<br />
training programmes at <strong>Kathrein</strong>, a very important<br />
concern at the company. Prof. Dr. Dr. h.c.<br />
<strong>Kathrein</strong>: “For me, investment in vocational<br />
education is also an investment in our company’s<br />
future. Co-operation with universities<br />
is very significant for us since this is where<br />
we recruit our new professionals. At present,<br />
we have co-operation agreements with 12<br />
universities world-wide.” Afterwards, the visitors<br />
enjoyed a tour of the company, where they<br />
were able to appreciate <strong>Kathrein</strong>’s high<br />
manufacturing quality.<br />
<strong>The</strong> LKZ (Logistik-Kompetenz-Zentrum Prien)<br />
was presented by Karl Fischer, managing<br />
director of the center, who talked about the<br />
integration of logistics companies and current<br />
transportation projects.<br />
<strong>The</strong> visit was organised by the “Bavarian Thai<br />
Academic Cooperation Center (BTACC)” under<br />
the direction of Prof. Dr.-Ing. Alfred Leidig,<br />
whose steering committee Prof. Dr. Dr. h.c.<br />
<strong>Kathrein</strong> is also active in. <strong>The</strong> BTACC is dedicated<br />
to the exchange of students, professors,<br />
and employees, the organisation of joint<br />
research and development projects as well<br />
as the intensification of technology transfer<br />
between universities and the economic system<br />
in both countries.
Chamber of Commerce and Industry for Munich and Upper Bavaria<br />
Economic talks with Cuba<br />
Roughly 70 participants have recently received<br />
information on business opportunities in Cuba<br />
at the Chamber of Commerce and Industry<br />
(IHK) for Munich and Upper Bavaria. Together<br />
with the IHK Würzburg-Schweinfurt and with<br />
the assistance of the Bavarian Department of<br />
Trade and Industry, the IHK for Munich and<br />
Upper Bavaria organised this event, which<br />
marked the end of a Cuban delegation’s<br />
several-day trip through Germany.<br />
Prof. Dr. Dr. h.c. Anton <strong>Kathrein</strong>, Rosenheim<br />
entrepreneur and vice-president of the IHK<br />
for Munich and Upper Bavaria, was very<br />
happy to welcome a high-ranking Cuban<br />
delegation to the IHK once again after such<br />
a long time. “<strong>The</strong> demand for technologies in<br />
the fields of energy, sewage and potable water<br />
systems, telecommunications and medical<br />
engineering is unwaning in Cuba.<br />
<strong>The</strong> Caribbean island offers many business<br />
prospects in these fields”, emphasised<br />
Prof. <strong>Kathrein</strong>.<br />
<strong>Kathrein</strong> has had its own subsidiary in Cuba<br />
for several years now and is officially registered<br />
in the Havana Chamber of Commerce.<br />
<strong>The</strong> participants of the event gained insight on<br />
investment options for foreign companies and<br />
Acclaimed<br />
Huawei distinguishes <strong>Kathrein</strong><br />
At the Huawei headquarters in Shenzhen/<br />
China, the Rosenheim antenna specialists<br />
<strong>Kathrein</strong> received a prize for their delivery<br />
reliability during 2009. Volker Kuhn,<br />
managing director at KATHREIN-China Ltd.<br />
(KCL) in Hong Kong: “We at KCL accepted<br />
this ‘Award for Technical Support’ on behalf of<br />
all of our colleagues in the <strong>Kathrein</strong> Group,<br />
since 2009 was an extremely difficult, yet very<br />
successful year for Huawei and <strong>Kathrein</strong>.<br />
Huawei has set up a new UMTS system in<br />
China and also uses our <strong>Kathrein</strong> products on<br />
a global scale.” Huawei is a leading manufacturer<br />
of next-generation telecommunication<br />
networks and serves 45 of the top 50 telecommunications<br />
providers, with over one<br />
At Cuba Day in Munich (from left): Omar Fernández (General Secretary of the Chamber of<br />
Commerce in Havana), Minister Antonio Carricarte (1st Vice-Minister for Foreign Trade of the<br />
Republic of Cuba), IHK Vice-President Prof. Dr. Dr. h.c. Anton <strong>Kathrein</strong> and Raul Becerra<br />
(Ambassador of the Republic of Cuba to Germany).<br />
learned about several infrastructure projects in<br />
Cuba. With over 11 million inhabitants, Cuba<br />
is the most populous nation in the Caribbean.<br />
<strong>The</strong> group 5<br />
<strong>The</strong> financing of operations in Cuba was<br />
also discussed.<br />
billion subscribers word-wide. Huawei’s<br />
mission consists in providing their clients with<br />
innovative customised products, services and<br />
solutions, thereby helping them to establish<br />
long-term values and growth potential.<br />
“With our products, we have been able to fulfil<br />
the trust placed in us”, announced businessman<br />
Prof. Dr. Dr. h.c. Anton <strong>Kathrein</strong>. He<br />
added, “the fact that we achieved the highest<br />
sales figures ever between our operation and<br />
Huawei really speaks for itself in view of the<br />
tough economic times we have faced.”<br />
In late 2008, <strong>Kathrein</strong> had just reorganised<br />
their structure in China, with production and<br />
software development departments, among<br />
others, in Shenzhen. In picture: Volker Kuhn<br />
(left) with Director James Kuang of Huawei,<br />
who presented the award.<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong>
6 <strong>The</strong> group<br />
A new business sector:<br />
LED at KATHREIN<br />
KATHREIN-Austria Ges.m.b.H. in Niederndorf<br />
installed a new business sector in January<br />
<strong>2010</strong> for the area of LED technology: LED<br />
light & electronics. <strong>The</strong> task of this business<br />
sector is to bundle all of the sales and<br />
development activities of KATHREIN-Austria<br />
Ges.m.b.H. within this highly expansive<br />
market. Two fundamental positions are to<br />
be established: the classic OEM customer<br />
business and also <strong>Kathrein</strong> lighting products.<br />
Energy-efficient lighting technology based<br />
upon today’s LED technology benefits from<br />
enormous growth potential according to<br />
current forecasts, and can be supplied with<br />
quality products from Europe. <strong>The</strong> focus will be<br />
on technically functional lighting technology,<br />
including corresponding parts and components<br />
such as an energy-efficient downlight family<br />
or an LED driver module for high efficacies.<br />
“LED fits in well with KATHREIN-Austria,”<br />
states Professor Dr. Dr. h.c. Anton <strong>Kathrein</strong>.<br />
“We’ve been familiar with the concepts of<br />
energy efficiency, saving electricity, long<br />
service lives and a consciousness for the<br />
environment over a period of many years with<br />
our core business of transmitters and receivers.<br />
Low maintenance and service effort is a part<br />
of our spectrum, and in addition, LED is the<br />
latest trend in the lighting sector. We are world<br />
market leader in several areas of transmission<br />
and antenna technology. Our slogan is ’quality<br />
leads the way’, and this always gives us a<br />
claim to quality market leadership.”<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong><br />
For Professor <strong>Kathrein</strong>, LED is a classic future<br />
market, and all figures point to this fact as<br />
well. “European quality products will also find<br />
their place here,” forecasts the entrepreneur.<br />
“In this sector we're expecting rapidly<br />
expanding potential for KATHREIN-Austria.”<br />
Operations Manager Ottmar Sappl shares his<br />
opinion. “In our development department<br />
here in Tyrol we employ 27<br />
engineers and technology<br />
specialists and our target<br />
sales for <strong>2010</strong> are 33 million<br />
euros. At the moment<br />
we have 240 employees in<br />
Niederndorf and Kufstein.<br />
In the LED sector we see<br />
good growth potential and<br />
more importantly, significant<br />
chances for the innovative<br />
ideas of our engineers.<br />
We also have highly<br />
efficient and experienced<br />
personnel for this market,<br />
and our sales force looks<br />
forward eagerly to new challenges.”<br />
Head of Sales Markus Hübsch sees no problem<br />
either in terms of a deficit of customers and<br />
products. “We already supply LED components<br />
developed by us for the office luminaire<br />
manufacturer Grimmeisen, a design company<br />
for lighting systems from Wasserburg near<br />
Rosenheim, the domestic lighting manufacturer<br />
Schönecker from Eresingen in Bavaria sources<br />
LED components with mechanical cooling from<br />
us and a designer from lower Tyrol who is<br />
renowned across the world sources effect<br />
lighting. LED systems for ceiling recessing in<br />
various geometries and colour versions as well<br />
as dimmable LED control units with integral<br />
power supply that are even microcontroller<br />
based are in the pipeline. <strong>The</strong> first components<br />
and products will be presented at the ’Light<br />
+ Building’ specialist fair in April in Frankfurt<br />
on the stands of our customers.”<br />
Of course national Tyrol representatives have<br />
already been informed, and First Deputy<br />
Governor and Councillor Anton Steixner had<br />
the opportunity to experience the performance<br />
spectrum of KATHREIN-Austria a few weeks<br />
ago. “With KATHREIN-Austria and the<br />
KATHREIN-Austria industrial park in Niedern -<br />
dorf we have a clear commitment to the<br />
Niederndorf location and therefore to Tyrol in<br />
general,” emphasises Prof. Dr. Dr. h.c. <strong>Kathrein</strong>.<br />
“KATHREIN-Austria has now existed for more<br />
than 30 years and KATHREIN at the main<br />
headquarters in Rosenheim for more than 90<br />
years, since 1919 in fact. We're committed to<br />
continuity and think in terms of generations.<br />
That was true for my father and will surely be<br />
the case with my son as well, who has already<br />
signalled his willingness to follow in our footsteps.<br />
He is currently still studying Electrical<br />
Technology in Karlsruhe, one of the best<br />
technical universities in Europe. LED at<br />
KATHREIN-Austria supports our efforts to<br />
establish new footholds and to bring in new<br />
ideas that in turn strengthen the complete<br />
corporate group.”
Automotive antenna production in Portugal<br />
bayme and vbm visit BLAUPUNKT and MotoMeter in Vila Real<br />
<strong>The</strong> delegation of the Bavarian metalworking and electrical industry employers association at<br />
MotoMeter Portugesa in Vila Real.<br />
<strong>The</strong> Bavarian metalworking and electrical<br />
industry is very export-oriented and is active<br />
globally. “Knowledge of the markets, new<br />
market entry prospects and site factors abroad<br />
are of vital importance for entrepreneurial<br />
success”, emphasised businessman Prof. Dr.<br />
Dr. Anton <strong>Kathrein</strong>, a member of the executive<br />
committee of the ‘bayme vbm’, the employers<br />
associations for the Bavarian metalworking<br />
and electrical industry. At present, 1,900<br />
bayme and vbm member companies employ<br />
Of course they also took a look at the high-tech production plant at<br />
MotoMeter Portugesa.<br />
over 570,000 in Bavaria and more than<br />
1 million employees abroad. <strong>Kathrein</strong>: “Aside<br />
from the insight gained into the markets and<br />
site factors, we find the current political<br />
situation, the politico-economic challenges and<br />
the insight into regional economic structures<br />
on site particularly interesting.”<br />
Due to these factors, the bayme/vbw executive<br />
committee takes an annual business trip to<br />
countries in which member companies are<br />
active. Each time the delegation visits the<br />
<strong>The</strong> group 7<br />
factory of one of the member company’s sub -<br />
sidiaries. This year, Porto and the surrounding<br />
region were on the agenda.<br />
As Head of the <strong>Kathrein</strong> Group, Prof. Dr.<br />
Dr. h.c. <strong>Kathrein</strong>’s visit to Vila Real allowed<br />
him to gain insight into the production areas of<br />
group members BLAUPUNKT <strong>Antenna</strong> Systems<br />
and MotoMeter Portugesa. Talks with local<br />
representatives from the region rounded off the<br />
experience exchange for both parties.<br />
Michael Heise, Managing Director of BLAU-<br />
PUNKT <strong>Antenna</strong> Systems in Hildesheim, and<br />
Raquel Lopes, Operations Manager at<br />
MotoMeter, welcomed the group in Portugal.<br />
<strong>Kathrein</strong>: “<strong>The</strong> heart of our automotive antenna<br />
manufacturing is here in Porto. As the largest<br />
industrial operation in the area, we currently<br />
employ approximately 170 employees”.<br />
Further expansion opportunities are available<br />
for the <strong>Kathrein</strong> Group in Porto: “We want to<br />
expand our world-wide market shares. We still<br />
have space here. If the market grows, we will<br />
continue to make investments in BLAUPUNKT<br />
in Vila Real and in MotoMeter.<br />
Following the acquisitions of the company<br />
BLAUPUNKT <strong>Antenna</strong> Systems, with sites in<br />
Hildesheim, Portugal and China in the spring of<br />
<strong>2010</strong> and of the company Olimpus in Sao<br />
Paulo, in August <strong>2010</strong>, we now have all the<br />
requirements to become the world market<br />
leader in the automotive antenna segment.<br />
With a workforce of 900 employees in the<br />
automotive<br />
division and<br />
a turn-over of<br />
120 million euros<br />
in <strong>2010</strong>, the<br />
<strong>Kathrein</strong> Group is<br />
already number<br />
1 in the European<br />
and South<br />
American automotive<br />
antenna<br />
system markets.”<br />
After the presentation of the activities of BLAUPUNKT <strong>Antenna</strong> Systems<br />
in Portugal (from left): Michael Heise (Managing Director BLAUPUNKT<br />
<strong>Antenna</strong> Systems), Prof. Dr. Dr. h.c. Anton <strong>Kathrein</strong>, President Randolf<br />
Rodenstock (bayme vbm) and Raquel Lopes (MotoMeter Portugesa).<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong>
8 <strong>The</strong> group<br />
‘Out of Rosenheim’<br />
Student group “Vindelica” and former Ph.D. students at <strong>Kathrein</strong><br />
“Rosenheim is blooming!” and the splendid<br />
flowers of the garden show tempted innumer -<br />
able visitors to the Inn and Mangfall.<br />
Prof. Dr. Palmer in Rosenheim<br />
Deeper contact between Technical Colleges in Rosenheim and Stellenbosch<br />
Early in May Prof. Dr. Keith Palmer from the<br />
Electrotechnical Department of the “University<br />
of Stellenbosch” in South Africa made an<br />
academic exchange visit to the Rosenheim<br />
Technical College for Applied Science. During<br />
the course of this exchange he also visited<br />
<strong>Kathrein</strong>, the Rosenheim-based antenna<br />
specialist, to learn more about recent technical<br />
innovations, especially in the field of new<br />
antenna technologies.<br />
In a close working relationship with the<br />
Manager for Electrical Development of Mobile<br />
and Broadcast Communications, Prof. Dr.<br />
Roland Gabriel, and the entrepreneur Prof.<br />
Dr. Dr. h.c. Anton <strong>Kathrein</strong>, Dr. Palmer also<br />
discussed other opportunities for exchange of<br />
students and trainees between Stellenbosch<br />
and Rosenheim.<br />
Prof. Dr. Dr. h.c. <strong>Kathrein</strong>, who is also the<br />
Chair man of the governing body of the Rosen -<br />
heim Technical College: “This deepening of<br />
relationships is also very much appreciated by<br />
the Bavarian Minister for Science, my friend<br />
Dr. Wolfgang Heubisch.” Prof. Werner Braatz<br />
of the Rosenheim Technical College, who was<br />
accompanied during the visit to <strong>Kathrein</strong> by<br />
the College President Prof. Heinrich Köster,<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong><br />
A 38-strong group from<br />
the Catholic student<br />
group “Vindelica” in the<br />
association of Catholic<br />
student groups (CV) and<br />
Prof. Dr. Hans Heinrich<br />
Meinke's former PhD<br />
students at the Institute<br />
for High Frequency of<br />
the Munich Technical<br />
College combined this<br />
trip with a visit to the<br />
antenna specialist<br />
<strong>Kathrein</strong>.<br />
Under the visitor’s group motto “Out of<br />
Rosenheim” the entrepreneur Prof. Dr. Dr. h.c.<br />
Anton <strong>Kathrein</strong> described how the international<br />
In the photo (from the left) Prof. Werner Braatz, Prof. Dr. Keith Palmer, Prof. Dr. Dr. h.c. Anton<br />
<strong>Kathrein</strong>, the President of the Rosenheim Technical College for Applied Science, Prof. Heinrich<br />
Köster and Prof. Dr. Roland Gabriel (Deputy Development Manager of KATHREIN-Werke KG).<br />
was also concerned to foster direct contact<br />
with Prof. Dr. Palmer.<br />
In the course of the meeting, a firm pilot<br />
project for a product study in cellular radio<br />
communications was agreed. For this<br />
purpose the technical capabilities of the<br />
activities of his group of companies had<br />
spread far from its homeland. “We are now 60<br />
companies all over the world, in Europe, Asia<br />
and America, and also represented in Australia<br />
and Africa as a ‘Global Player’”, declared<br />
<strong>Kathrein</strong>. “‘Out of Rosenheim’ really is appropriate<br />
here. <strong>The</strong> world is where we live, and in<br />
Rosenheim we are at home.”<br />
In addition to the development laboratories<br />
and assembly lines, the visit programme covered<br />
the photovoltaic systems and the historic<br />
but fully intact and operational hydroelectric<br />
power station. <strong>The</strong> group was led by Dr.-Ing.<br />
Hans Eisenmann, who just a few years previously<br />
had worked as a Director at <strong>Kathrein</strong>,<br />
and who himself had Prof. Dr. Meinke as his<br />
supervisor when writing his doctoral thesis.<br />
respective partners were shared in a practical<br />
way. For this project the high-frequency knowhow<br />
of Stellenbosch, the signal processing<br />
experience of the Rosenheim Technical College<br />
and the design capabilities of <strong>Kathrein</strong> complemented<br />
each other superbly.
“Quality leads the way” – all the way to China!<br />
<strong>Kathrein</strong>’s largest air cargo shipment<br />
<strong>The</strong> Rosenheim antenna specialist <strong>Kathrein</strong> delivered 172 packing pieces with a weight of roughly<br />
54,308 kg and a volume of 268.03 cubic meters on a flight from Munich to China.<br />
While some parts of the world are still experiencing<br />
economic turmoil, other parts are<br />
witnessing an upturn. <strong>The</strong> Rosenheim antenna<br />
specialist <strong>Kathrein</strong> is making the most of the<br />
situation, boosting their international business<br />
activities.<br />
An example: KATHREIN-China in Shenzhen.<br />
Last year, Europe was shaken by economic<br />
crisis; China, on the other hand, set up the<br />
largest mobile communications network in the<br />
country. <strong>The</strong> Chinese operator “China Union”<br />
worked pressured to meet a short deadline for<br />
the set-up of a UMTS/3G network in China.<br />
This new kind of telecommunication requires<br />
a secure, efficient network. <strong>Kathrein</strong> got the<br />
tender thanks to the high development status<br />
and renowned quality of their products.<br />
<strong>The</strong> Chinese order turned out to be a great<br />
logistical challenge. “<strong>The</strong> requested short<br />
delivery periods, from the time the order was<br />
placed up to the arrival of the goods in China,<br />
was even a big task for the extremely wellorganised<br />
<strong>Kathrein</strong> logistics department”,<br />
summarised Volker Kuhn, managing director of<br />
the KATHREIN-China holding in Hong Kong.<br />
<strong>The</strong> goods, which were sent<br />
by air freight, comprised 172<br />
packing pieces, weighing<br />
a total of 54,308 kg and<br />
boasting a volume of 268.03<br />
cubic meters. <strong>Kathrein</strong> Head of<br />
Logistics Peter Gartner: “Since<br />
we consider the requirements<br />
of all our customers world-<br />
Engineering 9<br />
wide in our planning and stock, we were very<br />
well prepared. <strong>The</strong>se advantages helped us<br />
increase our market share in this project and<br />
really satisfy our customers with our professional<br />
and timely processing.”<br />
“In future, investments in manufacturing,<br />
logistics and stock will play an even more<br />
important role in our success. In this particular<br />
case, we handled the largest single air cargo<br />
shipment we had ever supervised.<br />
And we did it well. <strong>The</strong> excellent co-operation<br />
between our sales company in Shenzhen,<br />
KATHREIN-China, our parent company in<br />
Rosenheim and most importantly the production<br />
planning and logistics departments all<br />
contributed to this great success!”, stated<br />
businessman Prof. Dr. Dr. h.c. Anton <strong>Kathrein</strong>,<br />
delightedly.<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong>
10 Engineering<br />
BCA<br />
<strong>Kathrein</strong> makes digital TV reception possible in Västerås<br />
Sweden’s sixth largest city Västerås is located<br />
on the shore of Lake Mälaren, about 100 km<br />
west of Stockholm.<br />
As an industrial city, Västerås is the place of<br />
origin and original location of the company<br />
ASEA, which merged with Brown, Boveri &<br />
Cie. in the 80s and has been operating under<br />
the name of ABB ever since.<br />
Owners and fans of historic American cars<br />
across the globe are familiar with Västerås,<br />
as the city is the venue for the world’s largest<br />
automobile festival for American classic cars,<br />
the annual “Power Big Meet”.<br />
<strong>The</strong> event is always held on the first weekend<br />
in July. Every year, over 15,000 vehicles as<br />
well as hordes of visitors, enthusiasts and fans<br />
of historic American cars from all over<br />
the world flock to Västerås take part in the<br />
festival.<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong><br />
To ensure that digital antenna television is<br />
available to the fans of Corvettes, Mustangs<br />
and Camaros and first of all to Västerås’<br />
110,000 inhabitants, the Swedish broadcasting<br />
operator Teracom decided to replace<br />
Västerås’ nearly 40-year UHF antenna<br />
with a more technically mature, highperformance<br />
one.<br />
Since October <strong>2010</strong>, Teracom has been<br />
transmitting in two new state-of-the-art<br />
DVB-T2 networks, which also enable HDTV<br />
broadcasts via antennas.<br />
Under the general management of Dipl.-Ing.<br />
Christian Sautter (KATHREIN-Werke KG) and<br />
the assistance of Johannes Bergfeldt of the<br />
Swedish <strong>Kathrein</strong> partner company Intensa<br />
AB, a 16-bay superturnstile antenna was<br />
successfully installed and commissioned.<br />
This was the first time that an antenna of this<br />
magnitude had ever been installed in Sweden.<br />
<strong>The</strong> installation required a spectacular helicopter-assisted<br />
procedure.<br />
<strong>The</strong> antenna is surrounded by a 17 meter<br />
long, roughly five-ton heavy GRP cylinder with<br />
a diameter of 1.6 meters and was mounted on<br />
a 300 meter-high antenna tower.<br />
As usual with this kind of monumental operation,<br />
the Russian “Kamov” heavy transport<br />
helicopter of the Swiss company Heliswiss was<br />
used to perform the installation task.<br />
Final assembly was carried out by a team from<br />
<strong>Kathrein</strong>’s partner company Turmbau Steffens<br />
& Nölle, which had already proven themselves<br />
through precision work in numerous other<br />
antenna installation projects in Europe.<br />
Due to accurate performance delivered by<br />
the companies involved, the retrofit was<br />
carried out in just a few hours.<br />
Although Teracom was at first sceptical in<br />
view of the size of the project and the<br />
antenna’s dimensions, Christian Sautter<br />
was able to convince them using<br />
<strong>Kathrein</strong>’s longtime expertise in the retrofitting<br />
of transmission equipment, gained<br />
through many projects, as an argument:<br />
“<strong>The</strong> fact that we had just successfully<br />
completed switch-over from analogue to<br />
DVB-T in Germany and that we had been<br />
involved in similar projects on an international<br />
scale allowed us to score in<br />
Sweden.”
<strong>Kathrein</strong> makes digital TV reception possible in Västerås<br />
Johann Seebacher (centre) inspects the GRP cylinder on the ground for the last<br />
time prior to helicopter-assisted installation.<br />
Dipl.-Ing. Johann Seebacher, who is responsible<br />
for mechanical development and installation<br />
supervision at <strong>Kathrein</strong>, was also visibly<br />
pleased with the professional handling of the<br />
project: “Meticulous planning lead to a smooth<br />
Russia wants digital terrestrial television<br />
IT Vice-Minister visits <strong>Kathrein</strong><br />
operating sequence during the replacement of<br />
the cylinder. Only minor levelling and alignment<br />
work had to be done afterwards.”<br />
Martin Litnäs (small picture, centre), antenna<br />
specialist at Teracom, also sang the same tune:<br />
<strong>Kathrein</strong> has been active in the Russian<br />
market for over 20 years. Rosenheim<br />
antennas have been used in many projects,<br />
including the monitoring of a pipeline in<br />
Saransk, telecommunications facilities in<br />
St. Petersburg, or in East Siberia and on<br />
the Pacific coast. Major Russian mobile<br />
communications operators such as MTS,<br />
Vimpelcom and Megafon place their trust in<br />
<strong>Kathrein</strong>’s proven quality. Now, Russia plans<br />
to embark on digital terrestrial TV.<br />
According to Prof. Dr. Dr. h.c. Anton<br />
<strong>Kathrein</strong>, as far as broadcast antenna<br />
technology is concerned, <strong>Kathrein</strong> can look<br />
back on their expertise gained during<br />
projects in Germany, England and Italy.<br />
<strong>The</strong> first <strong>Kathrein</strong> systems in Russia are<br />
already located in the Republic of Mordovia<br />
in Saransk and in the regions Amurskaya<br />
and Primorskaya.“We are prepared to use<br />
Engineering 11<br />
Teracom buyer<br />
Charlotte Jimyr,<br />
Martin Litnäs and<br />
Johannes Bergfeldt<br />
of Intensa AB.<br />
“Teracom had been looking for an appropriate<br />
replacement for the almost 40-year old UHF<br />
antenna in Västerås for more than ten years.<br />
That was up until about two years ago, when<br />
<strong>Kathrein</strong> showed us a system featuring the<br />
latest generation of broadband superturnstile<br />
antennas and a helicopter-assisted installation<br />
concept which seemed practicable to us.<br />
<strong>The</strong>y totally won us over.<br />
<strong>The</strong> results are optimal and really surpassed<br />
our expectations by far.”<br />
our know-how to help set-up the national<br />
digital network, wherever it is needed”,<br />
emphasised Prof. Dr. <strong>Kathrein</strong> (in picture,<br />
from left) in front of a high-ranking delegation<br />
including Russian IT Vice-Minister Alexey<br />
Malinin, Jury Momgi, Deputy Director of the<br />
Digital TV State Enterprise in charge of the<br />
radio and TV networks, and Alexander Hrenov,<br />
Consul of the Russian Federation.<br />
<strong>The</strong> fact that this set-up really does require<br />
a high degree of expertise is also due to the<br />
topography of this gigantic country. We are<br />
talking about over 9,000 stations which will<br />
have to operate under extreme conditions, from<br />
the scarcely populated regions in the East to<br />
the metropolitan areas in the West as of 2015.<br />
<strong>The</strong> aim for 2015 is the exclusive existence of<br />
Digital TV services both in Russia and in<br />
Europe.<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong>
12 Engineering<br />
Installation work in record time<br />
DVB-T antenna facility in Krásné<br />
“Citius, altius, fortius” – the motto “faster, higher, stronger” of the Olympic<br />
Games applies to the dismantling, new installation and levelling of the<br />
DVB-T antenna for Ceske Radiokomunikace near the town of Krásné in<br />
the Pardubice region in the Czech Republic. It only took about two hours<br />
and 40 minutes to dismantle the old antenna and install the new one on<br />
the mast. <strong>The</strong> top of the antenna is located 677.17 meters above sea<br />
level, the terrain 500 meters.<br />
During the subsequent acceptance test regarding the perpendicular position<br />
of the system, Dipl.-Ing. Hans Seebacher of <strong>Kathrein</strong> in Rosenheim<br />
and Dipl.-Ing. Wolfgang Keil of the <strong>Kathrein</strong> branch office in Berlin did<br />
not detect any deviation from the vertical position. <strong>The</strong> procedure only<br />
required six flights of a Heliswiss heavy-transport helicopter.<br />
Ceske Radiokomunikace praised all participants for this gigantic effort.<br />
Start-up took place in late May.<br />
Some technical information: antenna length 18.8 meters;<br />
weight 5.9 tons, in addition to steel adapters weighing 900 kilograms;<br />
two 5” feed cables of 190 meters in length; 16-bay super-turnstile;<br />
max. output power 24 kW, DVB-T antenna in GRP cylinder with vibration<br />
damper.<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong>
UHF conquers manufacturing control<br />
Scalable RFID solutions in the industrial sector enable new application areas<br />
Industrial manufacturing can no longer be<br />
conceived without RFID technology. <strong>The</strong><br />
changeover between different communication<br />
standards required in the past was a major<br />
obstacle for universal introduction into the<br />
complete value chain.<br />
UHF RFID technology was initially developed<br />
for detecting transponders across large distances,<br />
and was required mainly in the logistics<br />
sector and for vehicle detection. Modern UHF<br />
RFID systems already offer good results and<br />
achieve ranges of up to ten metres.<br />
Identification via new<br />
antenna technology<br />
In the industrial manufacturing sector though,<br />
many applications exist where the targeted<br />
range is between a few centimetres to several<br />
metres. In the past, UHF RFID technology was<br />
only advantageous with medium and large<br />
ranges. With very small read/write distances,<br />
HF/LF technology is still often used. Because<br />
of the continually increasing demands for<br />
transparent manufacturing structures, medium<br />
and large ranges must however also be<br />
covered for intralogistics and the subsequent<br />
distribution of goods.<br />
A system change is no longer<br />
necessary<br />
A system change within a manufacturing<br />
network is often needed, as such requirements<br />
can only be met with UHF technology. In order<br />
to solve this problem, an expansion of the<br />
application areas for UHF RFID to small<br />
ranges is also necessary. <strong>The</strong> first low-range<br />
UHF systems have now been available on the<br />
market for some time now, and these are able<br />
to cover small ranges. However, a defined<br />
and interference-resistant detection area as<br />
compared to an HF solution is not possible.<br />
<strong>The</strong> latest UHF antenna solutions enable the<br />
concentration of a high energy density within<br />
a small, defined range in order to also supply<br />
transponders on metallic or conductive materials<br />
with sufficient energy, without transporting<br />
significant energy into the far field.<br />
UHF technology enables high speeds for production lines and ranges of up to three metres.<br />
Interference immunity significantly<br />
improved<br />
This immediately enables two positive effects:<br />
firstly, the required energy can be applied<br />
where it is needed, and secondly, problems in<br />
terms of interference sensibility with larger<br />
reader populations can be reduced. Thanks to<br />
further improvements on the reader side, very<br />
small distances between individual read/write<br />
stations are now possible without the need<br />
for complex external synchronisation of the<br />
readers.<br />
Selecting the right transponder<br />
<strong>The</strong> tag manufacturers have also achieved<br />
much in the way of innovation in the low<br />
range application sector, meaning that today a<br />
wide choice of near field transponders is available.<br />
If different identification ranges are nee-<br />
Engineering 13<br />
ded over the whole process chain, both small<br />
ranges and larger ranges of up to three metres<br />
can be achieved by using hybrid transponders.<br />
This characteristic can be set on the transponder<br />
via a special antenna structure without<br />
causing surplus costs with the transponders.<br />
RFID in the pharmaceutical sector<br />
In the pharmaceutical industry, RFID is an<br />
interesting solution for the control of production<br />
and packaging processes. As such, the<br />
transponder tag already used in production is<br />
also used for logistical and security-related<br />
applications. By using the antenna-reader<br />
combination, both high production line speeds<br />
of up to five metres per second can be achieved<br />
as well as ranges of up to three metres.<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong>
14 Engineering<br />
UHF conquers manufacturing control<br />
UHF marches forward<br />
<strong>The</strong> rapid advances in UHF RFID technology<br />
now mean that all AutoID applications right<br />
across the board from very small to large<br />
distances can be economically implemented<br />
merely by selecting the correct type of<br />
antenna/reader and suitable transponder.<br />
All of the various identification points in the<br />
product creation process then function with<br />
the hybrid transponder applied once to the<br />
product. Tag costs occur once only, and the<br />
tag often remains with the product over the<br />
complete operation life and can be read out<br />
when the product is serviced. As a result of<br />
the continuous trend towards improvements<br />
in manufacturing efficiency, UHF RFID technologies<br />
now offer major chances to succeed in<br />
the face of tough competitive environments.<br />
In practice: PCB tracking<br />
with RFID technology<br />
<strong>The</strong> RRU 4 RFID system optimised for use in<br />
electronic manufacturing applications enables<br />
the contactless writing of data to the internal<br />
memory of an RFID chip. This product-specific<br />
information can then be used during subsequent<br />
production steps and across the complete<br />
life cycle of the product. <strong>The</strong> Magicstrap<br />
SMD RFID transponder available from Murata<br />
can be equipped via the SMD line along with<br />
the other components as well.<br />
Inductive coupling<br />
Communication with the chip can commence<br />
after the Magicstrap is applied. <strong>The</strong> UHF RFID<br />
module inductively couples to an antenna that<br />
can be simply integrated into the layout of the<br />
PCB with a space requirement of 0.25 to<br />
1 square centimetre, which in turn enables<br />
ranges of over two metres where required.<br />
Due to inductive coupling, RFID functionality<br />
already exists prior to the soldering stage,<br />
meaning that it can be implemented from the<br />
first process step onwards. <strong>The</strong> selectivity of<br />
the <strong>Kathrein</strong> antennas is an important factor<br />
that enables isolation of PCBs during use if<br />
required. In addition to a unique identification<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong><br />
for traceability, the rewritable user memory of<br />
the Magicstrap allows the storing of process<br />
parameters to the printed board at necessary<br />
process stages via the RFID reader.<br />
<strong>The</strong>se data can still be called up after ten<br />
years if needed.<br />
<strong>The</strong>ft protection<br />
Production-specific information about the<br />
end device can be stored via the wireless<br />
connection between the transponder on the<br />
printed board and an RFID reader.<br />
Furthermore, the next generation of these<br />
transponders will feature a serial interface,<br />
which then opens up a diverse array of<br />
supplementary applications. For example the<br />
interface is then able to activate or deactivate<br />
An UHF RFID module inductively couples to an antenna integrated simply<br />
into the PCB layout.<br />
the device, thus enabling effective protection<br />
against theft, undesired starting up and<br />
‘suspect’ sales channels. Another application is<br />
the modification of a device setup in packaged<br />
condition, because with corresponding antenna<br />
design on the printed board, data can be<br />
written to the Magicstrap through the outer<br />
packaging and the device housing.<br />
Transmission through the packaging<br />
<strong>The</strong> system developed by Murata and <strong>Kathrein</strong><br />
enables ranges of up to 50 centimetres.<br />
This means that any inventory controls or final<br />
checks needed can be carried out through the<br />
packaging. <strong>The</strong> antenna and reader systems<br />
required for this have been optimised for industrial<br />
use and for integration into the SMD line.
<strong>The</strong> Superturnstile <strong>Antenna</strong> -<br />
History, Practical Use and New Developments<br />
1. <strong>The</strong>ory and History<br />
<strong>The</strong> superturnstile antenna is a horizontally<br />
polarised omni-directional antenna, which is<br />
preferentially used as a transmission antenna<br />
in the VHF and UHF band.<br />
Its history goes back to a North American<br />
design from the 1940s.<br />
<strong>The</strong> basis for this is a crossed dipole (turnstile)<br />
antenna. <strong>The</strong> crossed elementary dipoles are<br />
fed with a phase shift of 90°.<br />
If the crossed dipoles lie in the horizontal<br />
plane, a ‘rotating field’ is generated,<br />
i.e. a directional diagram rotating with 2�/t.<br />
This means that the dipole directional diagram<br />
rotates once during every period to generate<br />
an omni-directional horizontal diagram.<br />
1<br />
–1<br />
Ux<br />
Ux = Uy<br />
t 0 t1 t2 t3<br />
Engineering 15<br />
BCA<br />
6-level UHF superturnstile, type 750 10180,<br />
on a VHF band I superturnstile antenna<br />
Uy<br />
Crossed Dipole<br />
Ux<br />
Ux<br />
U y<br />
Uy<br />
t0: Ux= 0; Uy= 1<br />
t1: Ux= 0.7; Uy= 0.7<br />
t2: Ux= 1; Uy= 0<br />
t3: Ux= 0.7; Uy= -0.7<br />
‘Rotating field’ with 90° phase-shifted feeding<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong>
16 Engineering<br />
<strong>The</strong> Superturnstile <strong>Antenna</strong><br />
A superturnstile antenna is based on the<br />
principle of the crossed dipole antenna with<br />
broadband wings (butterfly dipoles), and is in<br />
principle a slot antenna.<br />
It consists of two butterfly antennas rotated<br />
through 90° and fed with 90° phase shifting.<br />
<strong>The</strong> butterfly wings of the broadband dipole<br />
can be considered as a counterweight to the<br />
vertical slot.<br />
<strong>The</strong>se wings can be implemented as complete<br />
material or as frameworks.<br />
Butterfly antenna<br />
Slot<br />
≈λ0/2<br />
2. Practical Uses<br />
Superturnstile antennas have many advantages<br />
as antennas for radio and television<br />
stations in the VHF and UHF ranges.<br />
An important point here is the good omnidirectional<br />
diagram with minima typically no<br />
lower than 2-3 dB from the Emax.<br />
A further advantage of this antenna construction<br />
is the low wind load compared with field<br />
antennas.<br />
In addition, superturnstile antennas can be<br />
designed for operation with several HF<br />
channels.<br />
A single superturnstile element is characterised<br />
by strong vertical emission and a gain of<br />
approx. 1 dBd. Several elements are stacked<br />
vertically for vertical bundling emission or<br />
increasing gain.<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong><br />
≈0.7 λ 0<br />
BCA<br />
frequency range. Deviations of ± 10° can<br />
A limitation in use is that it must be mounted<br />
to the tip of the antenna support.<br />
If necessary, several superturnstiles can be<br />
mounted one above the other as so-called<br />
‘stacked aperture’ configurations.<br />
VHF superturnstiles up to a certain height can<br />
be implemented as self-supporting constructions.<br />
If due to structural reasons this is not<br />
possible, wings can be mounted to a slender<br />
steel tube mast.<br />
In the UHF range an antenna support enclosing<br />
the antenna is required, because sufficiently<br />
robust central steel masts would be too thick in<br />
relation to wavelength and would significantly<br />
disrupt the omni-directional characteristic.<br />
In most cases the antenna elements are<br />
integrated in a self-supporting glass fibrereinforced<br />
cylinder.<br />
A condition for generating a good omni-directional<br />
diagram is also the 90° phase difference<br />
of the feed currents of the wing pairs.<br />
With cables, this phase difference can only be<br />
correctly generated for one frequency in each<br />
however distinctly deform the omni-directional<br />
diagram.<br />
Another possibility to generate the 90° phase<br />
difference using broadband with low deviation<br />
over the frequency is to use directional<br />
couplers.<br />
When implementing superturnstile antennas<br />
with directional coupler feeding it must be<br />
noted that in-phase reflections of the wing<br />
pairs meet at the absorber port, while the<br />
directional coupler input remains free of<br />
reflected signal.<br />
In this way a superficially very good adaptation<br />
of the antenna is achieved.<br />
Despite this, with the development of superturnstile<br />
elements it must be ensured that the<br />
wing pairs themselves are adapted as well as<br />
possible, as the signal components reflected in<br />
the absorber are ‘losses’, i.e. they reduce<br />
antenna gain and heat up the absorber.<br />
<strong>The</strong> so-called absorber decoupling is therefore<br />
an important indicator of the quality of the<br />
antenna elements, and is calculated from the<br />
relation of input power to absorber power.<br />
Helicopter mounting of a superturnstile antenna<br />
in a glass fibre-reinforced cylinder with Ø 1.6 m
<strong>The</strong> Superturnstile <strong>Antenna</strong><br />
P in<br />
–90°<br />
3 dB coupler<br />
Superturnstile antennas for the VHF and FM<br />
ranges have lost significance in Europe in the<br />
last two decades, as only few new antenna<br />
supports have been constructed and the<br />
existing masts are usually already occupied<br />
with antennas. Here field antennas were<br />
specified as an alternative.<br />
In countries where private broadcasting<br />
operators maintain their own antenna<br />
supports, the superturnstile antenna construction<br />
still has high significance, for example<br />
in South America.<br />
And many superturnstiles were implemented<br />
with the adaptation from analogue television<br />
to DVB-T in Germany. Here it was a case of<br />
replacing the conventional UHF types that<br />
were optimised in some cases only for very<br />
few transmission channels by more broadband<br />
superturnstile antennas.<br />
3. New developments<br />
Point of departure and challenge<br />
With the launching of digital terrestrial television<br />
broadcasting, television offerings at many<br />
transmission locations were significantly<br />
expanded upon.<br />
Whereas often only one or two analogue television<br />
channels were transmitted at any one<br />
location, according to the latest wavelength<br />
plan seven or more channels in some cases<br />
are intended for a single location.<br />
0°<br />
a abs [dB] = 10 lg P abs/P in<br />
Absorber<br />
P abs<br />
Feeding of the wing pairs of a Super -<br />
turnstile antenna via a directional coupler<br />
Because these channels can be located over<br />
the complete UHF frequency range (band<br />
IV/V) from 470 to 862 MHz, the electrical<br />
characteristics of the antenna must be<br />
safeguarded over the complete bandwidth.<br />
In the UHF range however, the design of<br />
broadband superturnstile antennas is becoming<br />
increasingly difficult due to mechanical<br />
demands in terms of stability and mounting.<br />
This means that disrupting mechanical elements<br />
and coaxial lines in the transmission<br />
range become large in relation to the<br />
wavelength.<br />
Under these conditions, the required electrical<br />
values for adaptation and diagram quality can<br />
no longer be achieved using broadband with<br />
the classic construction form. In addition, the<br />
disrupting influence of the glass fibre-reinforced<br />
walls of the antenna supports becomes<br />
increasingly noticeable.<br />
Solution<br />
<strong>The</strong> <strong>Kathrein</strong> Development Department has<br />
developed new radiator forms with the aid of<br />
computer simulations. <strong>The</strong> adaptation of the<br />
wing pairs has been improved upon, making<br />
broadband adaptation over the complete UHF<br />
band possible with very good absorber<br />
decoupling.<br />
A VSWR of < 1.1 with an absorber decoupling<br />
of greater than 15 dB broadband is achieved<br />
for all types with 2 levels or more.<br />
Engineering 17<br />
BCA<br />
A superturnstile antenna, newly developed<br />
by KATHREIN<br />
<strong>The</strong>se values enable use with both analogue<br />
and digital signal sources with random operating<br />
channels in the complete UHF band.<br />
Offer and applications<br />
By constructive adaptations to the basic model,<br />
various antenna types can be generated, optimised<br />
according to their specific applications.<br />
For example an antenna type with 13-30 input<br />
plug for especially high input power, used in<br />
large-scale transmission facilities in the 1.6 m<br />
ø glass fibre-reinforced cylinder. Older superturnstile<br />
antenna systems with 1.6 m radome<br />
can also be replaced with the new design to<br />
enable broadband use with simultaneously low<br />
reconstruction costs.<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong>
18 Engineering<br />
<strong>The</strong> Superturnstile <strong>Antenna</strong><br />
As well as technical factors, business considerations<br />
also play a role when deciding on an<br />
antenna system.<br />
<strong>The</strong> new ‘plug and play’ antenna series with<br />
radome diameters of 230 mm, 330 mm and<br />
500 mm is ideal where simple, rapid installation<br />
at the transmission location is required:<br />
Fasten the antenna to the mast, connect the<br />
infeed cable and it's done!<br />
Overview of available plug and play superturnstiles from <strong>Kathrein</strong>:<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong><br />
BCA<br />
With the new superturnstile types, <strong>Kathrein</strong><br />
<strong>The</strong> target to develop a new UHF superturn -<br />
stile antenna was thus achieved that can be<br />
used in various antenna systems and in<br />
addition fulfills outstanding electrical specific<br />
values in the broadband.<br />
is able to offer broadcasting operators<br />
a complete spectrum of future-fit antenna<br />
solutions.<br />
This is particularly significant with the digitalisation<br />
of terrestrial television.<br />
Even though only a low number of television<br />
channels may be used in the start phase, a<br />
broadband antenna gives the station operator<br />
security for future changes or expansions of the<br />
frequency spectrum.
Major award for <strong>Kathrein</strong>: ‘Supplier of the Year’<br />
Vodafone distinguishes mid-sized company for the first time<br />
With 25 subsidiaries, 29 partner networks and<br />
around 350 million subscribers across the<br />
world, the mobile network operator Vodafone<br />
has the largest network coverage of them all.<br />
<strong>The</strong> entrepreneur Prof. Dr. Dr. h.c. Anton<br />
<strong>Kathrein</strong> received the award ‘Supplier of the<br />
Year <strong>2010</strong>’ from the hands of Detlef Schulz,<br />
Executive Director of Vodafone Procurement<br />
Company Luxembourg (VPC), as part of an<br />
award ceremony that took place in<br />
Luxembourg.<br />
What makes this award for the Rosenheim<br />
<strong>Antenna</strong> specialist so special is the fact that<br />
a mid-sized company has been distinguished<br />
for the first time, whereas until now only large<br />
suppliers such as the German Finnish joint<br />
venture Nokia Siemens Network (NSN), the<br />
Swedish telecommunications company<br />
Prof. Dr. Dr. h.c. Anton <strong>Kathrein</strong> with the Vodafone award.<br />
Ericsson and Huawei from China have been<br />
beneficiaries.<br />
<strong>The</strong> term ‘Original Equipment Manufacturer’<br />
(OEM) describes a manufacturer of components<br />
producing for another company, the<br />
components also being integrated into the<br />
manufacturing process of that company.<br />
Vodafone has 680 such suppliers across<br />
the world.<br />
“Our continuous reliability and the sense<br />
of open and trustworthy cooperation were<br />
especially emphasised,” informed a pleased<br />
Prof. Dr. Dr. h.c. Anton <strong>Kathrein</strong>, who together<br />
with Dr. Martin Schwab from the KATHREIN-<br />
Werke KG executive management expressed<br />
his thanks to his employees. “Important<br />
awards such as this are only made possible by<br />
a major level of personal commitment to the<br />
company from all employees.” <strong>The</strong> award also<br />
serves as an aspiration not to relax efforts<br />
towards maintaining a high level of reliability<br />
and good customer relations.<br />
Engineering 19<br />
<strong>Kathrein</strong> was distinguished by Vodafone in<br />
recognition of the continuously outstanding<br />
performance in past years with regard to<br />
supplier evaluation by all global Vodafone<br />
cooperations, the quality of the Rosenheim<br />
products and the excellent standard of service<br />
in daily business. Among other factors, the<br />
outstanding response times were of decisive<br />
importance in the opinion of Eva Martin-<br />
Tabanero, the Vodafone manager responsible<br />
for <strong>Kathrein</strong>.“Working with <strong>Kathrein</strong> is very<br />
easy and makes us happy!” she said.<br />
<strong>Kathrein</strong> has been supplying Vodafone for a<br />
number of years. Mannesmann for example,<br />
active in the market since 2000 under their<br />
new name of Vodafone, has sourced <strong>Kathrein</strong><br />
products since 1991. Representative samples<br />
of the Rosenheim products are permanently<br />
inspected and then released for worldwide<br />
implementation by Vodafone.<br />
According to the engineer Lars Goldstein,<br />
representative Account Manager in Rosenheim<br />
for Vodafone, so-called ‘User Club Meetings’<br />
take place at irregular intervals for the purpose<br />
of a mutual exchange of views with new developments<br />
and product innovations for example.<br />
“In the area of antenna technology our share of<br />
global supply for Vodafone is at a formidable<br />
80%,” Goldstein attests.<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong>
20 Engineering<br />
<strong>Kathrein</strong> delivered programme processing for FIFA World Cup in South Africa<br />
<strong>The</strong> MTN Expo Centre, which was converted<br />
into the International Broadcast Centre (IBC)<br />
during the <strong>2010</strong> World Cup, is located in the<br />
urban district Nasrec in the South African city<br />
Johannesburg.<br />
<strong>The</strong> specialist company Studio Wächter of<br />
Moosinning in Bavaria, a customer of our<br />
partner wholesaler ANTENNA in Munich, was<br />
commissioned by ABS, a FIFA subsidiary in<br />
charge of the international broadcasting of the<br />
matches, to install an internal cable TV system<br />
with 40 analogue TV channels which were all<br />
used for World Cup broadcasts.<br />
<strong>The</strong> main purpose of this broadcasting facility<br />
was to grant the international broadcasting<br />
corporations attending the centre full access to<br />
the programme content they had booked.<br />
<strong>The</strong> spectrum of the ‘Centre TV’ services included<br />
infochannels on the daily activities at the<br />
Broadcasting Centre (meetings, events, current<br />
statistical tables), which were generated on<br />
location every hour using PowerPoint.<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong><br />
As a bonus, the employees at the broadcasting<br />
centre also had access to local TV programmes<br />
and international news channels.<br />
However, the main focus was on the audio and<br />
picture transmission of the individual matches.<br />
<strong>The</strong> International Broadcast Center (IBC) in Johannesburg<br />
<strong>The</strong> Soccer City stadium in Johannesburg<br />
Since a maximum of two matches simultaneously<br />
took place in South Africa, 12 channels<br />
(six for each game) were used for shots, beauty<br />
shots, and close-ups of the football players.
<strong>Kathrein</strong> delivered programme processing for FIFA World Cup in South Africa<br />
<strong>The</strong> heart of the system: KATHREIN UFO ® compact system<br />
with data bus de-multiplexer UFX 312<br />
Pictures©: A Wächter,<br />
Moosinning<br />
“Local and international competitors were not<br />
able to keep up with the advanced development<br />
status of our systems. After having<br />
provided systems for the 2002 FIFA World<br />
Cup in Korea and Japan, the 2004 Olympic<br />
Each TV broadcasting corporation<br />
had the opportunity to book the<br />
respective feeds.<br />
<strong>The</strong> incoming digital SPI signal<br />
from the studios was converted to<br />
CVBS and audio; the subsequent<br />
analogue processing of the<br />
channels was carried out using<br />
24 UFO 340 UFO ® compact twin<br />
modulators, which were networked<br />
with the UFX 312 data-bus demultiplexer<br />
and operated in two<br />
UFO ® compact UFG 311/19 module<br />
carriers.<br />
An additional module carrier with<br />
six modulators stood by as a<br />
back-up in case of system failure.<br />
<strong>The</strong> cable network for the four<br />
exhibition halls with 700 subscribers<br />
was equipped with VOS<br />
amplifiers from <strong>Kathrein</strong>; slope and<br />
level were adjusted according to<br />
standards by Studio Wächter using<br />
Incoming fibre-optics line with two ORA 912 receivers<br />
at Soccer City<br />
Games in Greece and the Olympic stadium in<br />
Munich, we were very proud to deliver hightech<br />
equipment for another major sports<br />
event”, stated company owner Prof. Dr. Anton<br />
<strong>Kathrein</strong>, delightedly.<br />
Engineering 21<br />
the <strong>Kathrein</strong> professional measuring instrument<br />
MSK 200.<br />
Located approximately 1,100 meters away<br />
from the IBC was the scene of the World Cup,<br />
the Soccer City stadium, which housed five<br />
glass studios that were rented to international<br />
TV broadcasting corporations.<br />
To name an example, the broadcasters<br />
Aljazeera and ITV used this venue as their fixed<br />
broadcasting studios for news coverage.<br />
Here too 40 channels were received, processed<br />
and distributed as optical signals in 5 optical<br />
feeds of around 1 kilometre to optical nodes.<br />
<strong>The</strong> system was supplied using the professional<br />
KOBRA ® optical fibre equipment from <strong>Kathrein</strong>,<br />
monitored using DOCSIS 3.0 software and<br />
backed up through another optical distribution<br />
line.<br />
After the optical nodes, the signals were amplified<br />
using VOS-type amplifiers and distributed<br />
onwards to the network users in a classical<br />
coaxial network.<br />
KOBRA-KBP 4000 platform with NCM 10 controller<br />
and two OTA 1303X2E transmitters<br />
KATHREIN South Africa, which is based in<br />
Sommerset West, is also MNT’s largest supplier<br />
for mobile communication antenna systems.<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong>
22 Engineering<br />
Measurement field on the Nicklheim Moor<br />
No. 1 automotive antenna manufacturer in Europe commissions measurement field<br />
<strong>The</strong> procedure itself is easy: Prof. Dr. Dr.<br />
h.c. Anton <strong>Kathrein</strong>, Rosenheim’s District<br />
Administrator Josef Neiderhell and the Mayor<br />
of Raubling Olaf Kalsperger press a bright-red<br />
button. <strong>The</strong>n, a rotating deck bearing<br />
a 7 Series BMW starts to move at the new<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong><br />
KATHREIN-Werke KG measurement field<br />
located on the Nicklheim Moor. This symbolic<br />
act was made possible through a total investment<br />
of more than 1 million euros; a 650,000<br />
euro sum was destined to constructions costs<br />
and the new acquisition of measuring systems<br />
and technical equipment.<br />
Bildgestaltung: Kalaba<br />
Over 50 selected guests followed the commissioning<br />
of the new system on the Nicklheim<br />
Moor. Among these were numerous members<br />
of the Raubling municipal council, who gathered<br />
together with representatives of the<br />
Bavarian State Forestry Department and representatives<br />
of the Rosenheim District Office.<br />
Entrepreneur Anton <strong>Kathrein</strong> gave a special<br />
thanks to these guests: “<strong>The</strong> Municipality of<br />
Raubling, the Rosenheim District Office and<br />
the State Forestry Department were very co -<br />
operative and helped us during the search for<br />
a location and with the construction project.”<br />
<strong>The</strong> international antenna manufacturer’s<br />
former 43-year old Pang Moor location was<br />
flooded and re-naturalised as a part of the<br />
EU “LIFE” project.<br />
As a location, the Nicklheim Moor offers all the<br />
necessary prerequisites for the measurement<br />
field. <strong>The</strong> premises cannot be seen from<br />
passers-by, a requirement set by German<br />
automotive manufacturers, as they measure<br />
pre-test vehicles there. Moreover, the area is
Engineering 23<br />
Measurement field on the Nicklheim Moor<br />
No. 1 automotive antenna manufacturer in Europe commissions measurement field<br />
free from wireless services and radio broad -<br />
casting which could interfere with antenna<br />
measurements. Prof. Dr. Roland Gabriel,<br />
<strong>Kathrein</strong>’s Head of Development for Auto -<br />
motive Systems, stated: “This state-of-the-art<br />
measurement field is anechoic and interference-free<br />
allowing us to cover future applications<br />
for vehicle generations to come. <strong>The</strong> measurement<br />
field itself does not generate any interference<br />
since we can measure with power<br />
considerably lower than the power generated<br />
by a mobile phone”.<br />
Two buildings were constructed on the roughly<br />
5-hectare area. In one of them, very low<br />
signal levels are simulated which are no<br />
longer detectable at a distance of 200 meters<br />
due to ambient noise. <strong>The</strong> other building<br />
houses a floor area for two vehicles and work<br />
spaces for measurements on two rotating<br />
decks.<br />
For the open-air test site, two outdoor rotary<br />
decks for vehicles weighing up to 3 tons<br />
were set up at a distance of 40 meters and<br />
120 meters.<br />
“As far as construction was concerned, the<br />
Moor was a real challenge”, stated Otto Elsner,<br />
Head of Facility Management at <strong>Kathrein</strong>.<br />
<strong>The</strong> soft moorland soil made it difficult for<br />
the caterpillar vehicles to carry out their<br />
excavation work on the roads and foundations.<br />
A total of 56 piles had to be installed for<br />
the baseplates and rotating decks. <strong>The</strong> old<br />
drainage channels had to be opened and<br />
new side channels dug in order to guarantee<br />
reflection-free measurements.<br />
Rosenheim’s District Administrator Josef<br />
Neiderhell, Raubling’s Mayor Olaf Kalsperger<br />
and Reinhard Strobl of the Bavarian State<br />
Forestry Department unanimously praised the<br />
now ready facility, which fulfils all environmental<br />
and EU requirements.<br />
According to Prof. Dr. Dr. h.c. <strong>Kathrein</strong>, “To us,<br />
this facility is also an investment in the future.<br />
Not only are we securing our Automotive<br />
Systems business segment, but also the<br />
respective jobs”. <strong>Kathrein</strong> Automotive employs<br />
<strong>The</strong> system works: Raubling’s First Mayor Olaf Kalsperger (from left), entrepreneur<br />
Prof. Dr. Dr. h.c. Anton <strong>Kathrein</strong> and Rosenheim’s District Administrator Josef Neiderhell<br />
during the start-up of <strong>Kathrein</strong>’s new measurement field on Nicklheim Moor.<br />
770 employees in the <strong>Kathrein</strong> Group, with<br />
a planned turnover of 116 million euros for<br />
<strong>2010</strong>. <strong>The</strong> entrepreneur added: “In view of our<br />
company Blaupunkt <strong>Antenna</strong> Systems, our<br />
<strong>Kathrein</strong> brand and our wholly-owned subsidiary<br />
Olimpus in Brazil, we are a global player<br />
for automotive antenna systems and clearly<br />
number one in Europe – and now we even<br />
have a state-of-the-art measurement<br />
field on the Nicklheim Moor!”<br />
To celebrate the occasion, the State<br />
Forestry Department donated venison,<br />
which the guests then all enjoyed as<br />
an exquisite ragout.<br />
<strong>The</strong> <strong>Kathrein</strong> group of companies<br />
comprises 60 operations world-wide<br />
and has a total workforce of 6,200<br />
employees. <strong>The</strong> expected annual sales<br />
figure for <strong>2010</strong> is 1.2 billion euros.<br />
In the measurement field:<br />
A 7 Series BMW as a test specimen<br />
on the rotating deck in front of<br />
the service building.<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong>
24 Engineering<br />
Rosenheim technology for Malaysia<br />
<strong>Kathrein</strong> engineers at symposium in Kuala Lumpur<br />
<strong>The</strong> Asia-Pacific Broadcast Union (ABU), held<br />
a three-day symposium on the latest techno -<br />
logy for digital radio and TV in Kuala Lumpur,<br />
<strong>Kathrein</strong> and Continental<br />
An intelligent antenna module for networked cars<br />
<strong>Kathrein</strong> and Continental are developing an<br />
intelligent antenna module enabling simplified<br />
cabling, reduced installation space and improved<br />
signal quality. <strong>The</strong> new module replaces<br />
the single antennas that until now were<br />
dispersed throughout cars.<br />
<strong>The</strong> intelligent antenna module integrates<br />
within one unit antennas for wireless communication<br />
between the vehicle and the infrastructure,<br />
antennas for the vehicle interior<br />
and the corresponding transmitting/receiving<br />
electronics. A single module enables services<br />
such as telephone, GPS, radio remote control,<br />
tyre pressure control, WLAN, radio, TV or the<br />
future vehicle-to-vehicle communication.<br />
A digital bus connects the antenna module<br />
with the control devices in the car that will<br />
then process the data and provide applications<br />
for the driver.<br />
With this concept from one source, <strong>Kathrein</strong> as<br />
the longest established antenna manufacturer<br />
in the world together with Continental solves<br />
some of the current challenges of wireless,<br />
mobile communication: the intelligent antenna<br />
module simplifies complexity, reduces system<br />
costs and also improves performance. Because<br />
the electronics are positioned directly at the<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong><br />
the capital of<br />
Malaysia. Over 250<br />
specialists from 30<br />
countries of the<br />
Asia-Pacific area<br />
participated in the<br />
various lectures,<br />
workshops and<br />
expert talks which<br />
took place during<br />
the symposium.<br />
Together with colleagues<br />
of <strong>Kathrein</strong>’s<br />
sales office KATH-<br />
REIN-Indonesia,<br />
engineers of <strong>Kathrein</strong>’s broadcast technology<br />
division took part in the “ABU DBS <strong>2010</strong>” for<br />
the first time.<br />
antenna, cable effort is significantly less than<br />
until now. Instead of routing up to ten<br />
coaxial cables to the antennas, in the future<br />
a data bus connection is sufficient in ideal<br />
cases for transmission of the reception and<br />
transmission data between the antenna<br />
module and end devices. <strong>The</strong> concept is also<br />
highly scalable. According to the requirements<br />
of automotive manufacturers, random,<br />
hybrid forms of coaxial and data bus<br />
connections are possible. In this way, cables,<br />
connectors and complex repeaters are no<br />
longer necessary. This need for less components<br />
means in turn considerate cost and<br />
weight advantages.<br />
At the same time, the antenna module also<br />
improves performance: attenuation losses<br />
currently caused by coaxial cables are<br />
completely avoided with the digital bus<br />
connection. <strong>The</strong> analogue transmission chain<br />
that is sensitive to failures is now incorporated<br />
in a single housing and shielded from<br />
undesired electromagnetic disturbances.<br />
Until now the radio receivers and transmitters<br />
were dispersed across several control<br />
devices, resulting in a high level of comple -<br />
xity in many different ways. Firstly, the use<br />
<strong>The</strong>ir specialty is classical antenna technology,<br />
and they have gained valuable experience<br />
through the successful launch of digital<br />
terrestrial television (DVB-T) in Germany,<br />
which is now being marketed on an international<br />
scale.<br />
Dipl.-Ing. Christian Sautter (in picture, right,<br />
during a group discussion in Kuala Lumpur):<br />
“<strong>The</strong> majority of Asian countries tend towards<br />
the DVB-T standard for digital television.<br />
Malaysia is on the verge of nation-wide digitalisation.<br />
We have received the order for the<br />
DVB-T antennas for their starter network.”<br />
<strong>Kathrein</strong> will be delivering seven DVB-T<br />
broadcast antenna systems to Malaysia.<br />
Sautter is expecting additional orders from<br />
Myanmar and Indonesia to come in soon.<br />
of information by several applications in different<br />
control devices is complex: if the location<br />
information of the GPS signal is required for<br />
example both by a navigation system and an<br />
emergency call system (eCall), two GPS receivers<br />
and antennas are typically required at the<br />
present time. After all, not every vehicle equipped<br />
today with a navigation system has an<br />
emergency call system, and vice-versa. <strong>The</strong><br />
intelligent antenna module provides this information<br />
to all applications centrally via a data<br />
bus, and only one GPS receiver is required.<br />
Because most services use country-specific<br />
frequencies, many control devices with radio
<strong>Kathrein</strong> and Continental<br />
An intelligent antenna module for networked cars<br />
<strong>Kathrein</strong> and Continental are developing an intelligent antenna module enabling simplified cabling, reduced installation<br />
space and improved signal quality. <strong>The</strong> new module replaces the individual antennas that were until now dispersed<br />
throughout cars.<br />
electronics also have country-specific variants.<br />
In the future these can be redeployed to one<br />
unit only, the antenna module. <strong>The</strong> so-called<br />
lifecycle problem is also mitigated in the same<br />
way: the radio standards and transmission<br />
processes that especially because of consumer<br />
electronics are subject to rapid modification<br />
need only to be implemented in the antenna<br />
electronics especially designed for these. <strong>The</strong><br />
modification and subsequent enabling of costly<br />
and complex control devices containing still<br />
more components required until now is a thing<br />
of the past. And in addition, from the point of<br />
view of the automotive manufacturers the<br />
effort for coordination is now less, as only one<br />
development partner, the one responsible for<br />
the antenna module, adapts the electronics to<br />
new standards.<br />
<strong>The</strong> intelligent antenna module also enables<br />
the reduction of energy consumption caused<br />
by air conditioning systems with the aid of<br />
so-called climate protection glazing, without<br />
impairing the radio systems. Heating up<br />
of the vehicle interior is kept in check via<br />
infrared-reflecting, metallised covers,<br />
leading in turn to a lower energy consumption<br />
of the air conditioning system<br />
and less CO2 emissions. In the case of<br />
electric cars, operation of the air conditioning<br />
significantly reduces the range of the<br />
vehicle, meaning that metallised covers<br />
are particularly useful. Metallised covers<br />
however distinctly dampen the incoming<br />
and outgoing electromagnetic waves.<br />
<strong>The</strong> intelligent antenna module helps in<br />
this respect. Radio signals within the<br />
vehicle are transmitted and received via<br />
the internal antennas, and signals to and<br />
from outside are directed via the external<br />
antennas.<br />
<strong>The</strong> intelligent antenna module is integrated<br />
by the partners <strong>Kathrein</strong> and<br />
Continental in the area of the roof panel,<br />
to the rear window or in the boot lid.<br />
Engineering 25<br />
With today’s electronic architectures,<br />
the modern services of the<br />
future for the automotive sector<br />
would only be feasible at a high<br />
cost. Thanks to its openness for<br />
various radio technologies, the<br />
intelligent antenna module enables<br />
automotive manufacturers<br />
to integrate individually required<br />
technologies into their systems at<br />
an economic price. Users benefit<br />
from low operating costs, as the<br />
most suitable technology is<br />
implemented according to the<br />
specific situation. For example<br />
with a stationary vehicle in city<br />
centres, the intelligent antenna<br />
module uses economic WLAN<br />
instead of high-cost UMTS for an<br />
internet connection via a laptop<br />
or PDA.<br />
<strong>The</strong> cooperation with Continental<br />
combines the core expertise of<br />
both companies in an ideal<br />
way: Continental brings to the<br />
common development team its<br />
know-how of digital software<br />
and hardware as well as system<br />
architecture and integration.<br />
<strong>Kathrein</strong> as the global leader in<br />
the antenna sector (and with the acquisition of<br />
Blaupunkt in the automotive antenna market<br />
as well) assumes development of antennas and<br />
ana logue electronics. This is in turn supplemented<br />
by Continental, the global leaders for keyless<br />
access control and start systems as well as<br />
for tyre pressure systems.<br />
At present, <strong>Kathrein</strong> and Continental are working<br />
with two customers on the series de ve lopment<br />
of an intelligent antenna module, and<br />
two further projects are in the pre-development<br />
phase. With this development stand, <strong>Kathrein</strong><br />
and Continental have a unique differentiation<br />
compared to the competition.<br />
In just a few years, the first intelligent antenna<br />
modules will be reliably integrating cars into<br />
the global net work. And then ‘always on’ will<br />
not only apply to all other areas of life but will<br />
also become a part of driving, making trips<br />
safer and more environmentally compatible.<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong>
26 New products<br />
MSK 105 21710037<br />
Satellite meter in an extremely compact,<br />
handy design allowing quick optimal<br />
alignment of satellite reception systems.<br />
Signal strength and quality can be easily<br />
read on the LC display (bar display).<br />
<strong>The</strong> unit is powered through the receiver;<br />
additional power supply units or batteries<br />
are not necessary.<br />
Due to one-hand operation and handy<br />
design, the MSK 105 is perfect for direct<br />
use on an antenna.<br />
Features:<br />
■ Measurement range: 950-2,150 MHz<br />
■ Input level range: 50-84 dBµV<br />
■ Input data rate: 1-45 MSymbol/s<br />
■ LC display: 128 x 64 pixels<br />
■ Level display on bar diagram<br />
(8-bar display)<br />
■ Five satellites pre-stored<br />
■ Compact design<br />
■ Power supply via receiver<br />
■ One-hand operation<br />
■ Displays direction of rotation to receive<br />
the signals of the desired satellite<br />
■ USB port for updates<br />
■ Dimensions W x H x D (mm):<br />
95 x 46 x 175<br />
■ Weight (kg): approx. 0.25<br />
Temporary data, subject to change<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong><br />
Satellite meter<br />
Technical data MSK 105<br />
Type MSK 105<br />
Order no. 21710037<br />
Frequency range MHz 950-2,150<br />
Impedance Ω 75<br />
Level range dBµV 50-84<br />
Input data rate MSymb/s 1-45<br />
LNB supply voltage V 13-18<br />
LNB operating current (via external supply) mA Max. 230<br />
Ports<br />
Input/output -/Ω F-type/75<br />
USB port Socket, B-type<br />
Signal processing QPSK<br />
Level measuring 8-bar display<br />
Temperature range (operation) °C 0 ... +40<br />
Temperature range (storage) °C -10 ... +60<br />
LC display, dot matrix Pixels 128 x 64<br />
Dimensions (W x H x D) mm 95 x 46 x 175<br />
Weight kg 0.25
UFS 922si/1000 GB 20210180<br />
UFS 922sw/1000 GB 20210181<br />
<strong>The</strong> multi-functional receiver is equipped<br />
with two independent tuners as well as an<br />
integrated hard disk with a 1000-GByte<br />
memory capacity. Depending on the broadcaster’s<br />
data content, this feature allows one<br />
to record up to 600 hours of standard-TV<br />
and radio broadcasts or 200 hours of HDTV<br />
broadcasts. <strong>The</strong> recordings can be viewed<br />
either in real-time or time-shifted (timeshift<br />
funtion) as often as desired without any loss<br />
in quality.<br />
<strong>The</strong> extensive Premium tvtv-EPG offers<br />
many sort and search options.<br />
Featured multi-media functions include picture<br />
viewing (jpg) and music playback (MP3).<br />
<strong>The</strong> receiver’s media center allows you to<br />
access YouTube’s main menu and watch<br />
videos. It also enables you to create your own<br />
“favourites” list, to subscribe to channels and<br />
to search for films. Film searches can be<br />
performed using a virtual keyboard or<br />
through the EPG.<br />
What’s more, the media center also allows<br />
reception of Internet radio, providing you<br />
Back<br />
HDTV twin DVB-S receivers with hard disk<br />
access to thousands of internet broadcasters<br />
from across the globe as a bonus to standard<br />
satellite radio. This multitude of radio broadcasters<br />
is processed over the “Shoutcast”<br />
platform and supports searching and sorting<br />
according to name and genre.<br />
New products 27<br />
New!<br />
With 1000-GByte<br />
hard disk<br />
<strong>The</strong> network interface allows the receiver to be<br />
integrated into a home network. Recordings<br />
or live TV broadcasts are thus streamed<br />
to a computer linked in this network and<br />
transmitted there.<br />
<strong>The</strong> receiver is available in silver and black.<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong>
28 New products<br />
Features:<br />
■ Reception of digital satellite TV and radio<br />
programmes in DVB-S2 (HDTV) and<br />
DVB-S transmission standards<br />
■ Video decoding of MPEG-2 and<br />
MPEG-4/H.264 signals (HDTV)<br />
■ Two independent Sat HDTV tuners with<br />
loop-through output<br />
■ Integrated 1,000-GByte hard disk to<br />
record over 600 hours of standard TV<br />
broadcasts as well as approx. 200 hours<br />
of HDTV recordings 1)<br />
■ Recording of radio broadcasts on the<br />
integrated 1,000-GByte hard disk<br />
■ Timeshift function<br />
■ Permanent timeshift (ongoing recording<br />
of the selected programme)<br />
■ 16-digit alphanumeric display with status<br />
icons to show the programme names and<br />
programme information<br />
■ Premium tvtv-EPG (Electronic Programme<br />
Guide) for up to 14 days with detailed<br />
information for approximately<br />
60 programmes<br />
■ Extended EPG functions: Sorting according<br />
to categories, extensive search function,<br />
creation and administration of programme<br />
tips<br />
■ Recording list with chapter menu and<br />
pictures<br />
■ Multi-media archive for pictures and<br />
MP3 playback<br />
■ Common Interface for two CA modules<br />
with dual decryption 2)<br />
■ HDMI output for top video quality on<br />
your flat-screen TV set<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong><br />
HDTV twin DVB-S receivers with hard disk<br />
■ Upscaler to upscale PAL signals to 576p,<br />
720p and 1080i as well as automatically<br />
■ Cinch sockets for AV signal<br />
(CVBS, stereo-audio)<br />
■ Two USB 2.0 ports on the rear panel<br />
for connection of external USB storage<br />
media **)<br />
■ One USB 2.0 port on the front panel for<br />
software updates via USB stick<br />
■ Ethernet interface for multi-media<br />
applications and to link the receiver into<br />
a network<br />
■ Internet radio (SHOUTcast-Radio) *** )<br />
■ YouTube videos *** )<br />
■ Guided first installation<br />
■ Pre-programmed programme list - immediate<br />
viewing without a programme scan<br />
■ Automatic download of software and<br />
programme lists<br />
■ Integrated FTP server/UPNP server<br />
■ Displays broadcaster logos in various<br />
on-screen displays<br />
■ Numerous timer recordings programmable<br />
(once, daily, weekly, user-defined and serial<br />
timers)<br />
■ 8 favourite programme lists each for<br />
TV and radio<br />
■ YPbPr, TV and VCR Scart output<br />
■ CVBS, RGB and Y/C signal output<br />
programmable on Scart socket (TV)<br />
■ Optical audio output for Dolby * ) Digital<br />
data stream (AC 3)<br />
■ Videotext decoder with 800-page memory<br />
capacity<br />
■ Language selection for programmes<br />
broadcast in several languages<br />
■ Suitable for software updates (operational<br />
software and programme list separately)<br />
via satellite, USB stick and PC<br />
■ On-screen display (OSD) in 10 languages<br />
(D, GB, F, I, E, CZ, NL, PL, TR, RUS)<br />
■ DiSEqC1.0/1.1/1.2/1.3 and<br />
SCR single-cable control signals<br />
■ LINUX-based operating system<br />
■ PIP function<br />
■ Multi-functional tuner on the front panel<br />
for easy operation<br />
■ Mains switch<br />
■ 4,000 programme memory positions<br />
■ Delivery scope:<br />
Infra-red remote control, batteries,<br />
HDMI cable, user manual, safety notes,<br />
power cable, loop-through cable<br />
1) Depending on the data rate of the broadcast<br />
being transmitted<br />
2) CA modules and smart cards are not supplied<br />
*) Dolby is a registered trademark of<br />
Dolby Laboratories<br />
**) Only with hard disk drives from <strong>Kathrein</strong>’s<br />
programme range or with approved<br />
hard disk drives<br />
(www.kathrein.de → Service → FAQ)<br />
***) Receiver must be connected to the internet
Technical data UFS 922si /1000 GB - UFS 922sw/1000 GB<br />
New products 29<br />
Type UFS 922si UFS 922sw<br />
Order no. 20210180 20210181<br />
Color Silver Black<br />
RF range<br />
Sat-IF range MHz 950-2,150<br />
Input level range dBµV 44-83<br />
Modulation, FEC, de-multiplexer DVB-S/DVB-S2 standard<br />
Video resolution CCIR 601 (720 x 576 lines), 576p, 720p, 1080i<br />
Video decoding MPEG-2, MPEG-4 compatible<br />
Input data rate MSymb/s 2-45 (30 for DVB-S2/8PSK)<br />
S/N dB > 53<br />
TV system Audio<br />
Decoding AC 3, MPEG-1, Layer 1, 2 and 3<br />
Sampling rate kHz 32/44.1/48<br />
S/N dB > 65<br />
Hard disk recorder<br />
Memory capacity GByte 1,000<br />
Approx. 600 for SDTV, approx. 200 for HDTV<br />
Recording time hrs. (depending on the data rate and changes<br />
of picture contents)<br />
Power supply<br />
Mains voltage V/Hz 100-240/50-60<br />
Power consumption (max./typ. operation/stand-by) W < 65/typ. 30/< 1<br />
LNB supply (horiz./vert.) V/mA 14/18; Max. 400<br />
Control signals<br />
Connections<br />
kHz 22; DiSEqC1.0/1.1/1.2/1.3,<br />
SCR single-cable distribution system<br />
Sat-IF input/output 4 x F-type socket<br />
Connection TV/VCR 2 x Scart socket<br />
Video output (analogue) 3 x Cinch socket (YPbPr)/1 x Cinch socket<br />
Video/audio output (digital) 1 x HDMI<br />
Audio output (analogue) 2 x Cinch socket<br />
Audio output (digital) Standard optical (SPDIF)<br />
Data interface<br />
Common Interface For 2 CA modules<br />
USB 3 x 2.0<br />
Ethernet 1<br />
RS 232 1<br />
General<br />
Ambient temperature °C Max. +5 to +40<br />
Dimensions (W x H x D) mm 435 x 69 x 303<br />
Weight kg 3.6<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong>
30 New products<br />
UFT 676sw 20210157<br />
<strong>The</strong> UFT 676sw is suitable for the reception<br />
of FTA digital terrestrial TV and radio programmes.<br />
<strong>The</strong> HDMI interface allows one to connect the<br />
receiver to the HDMI interface on a suitable<br />
flat-screen TV, while an integrated upscaler<br />
processes the picture for optimal viewing<br />
comfort.<br />
Features include: <strong>Kathrein</strong> EPG, guided first<br />
installation with national programme lists,<br />
electrical audio output for Dolby Digital<br />
(AC 3), a video Cinch output and videotext<br />
with 800-page memory capacity.<br />
An active DVB-T antenna can be connected<br />
without requiring an additional power supply<br />
unit.<br />
<strong>The</strong> UFT 676sw is available in black.<br />
Features:<br />
■ Reception of FTA digital terrestrial<br />
TV and radio programmes<br />
■ Typical power consumption during<br />
operation: 5 W<br />
■ Stand-by power consumption: < 0.5 W<br />
■ HDMI output for top video quality on your<br />
flat-screen TV set<br />
■ Upscaler to upscale PAL signals (576i)<br />
to 576p, 720p and 1080i<br />
■ 4-digit display<br />
■ <strong>Kathrein</strong> EPG with timer programming 1)<br />
■ Guided first installation with national<br />
programme lists<br />
■ Programme sort according to preprogrammed<br />
programme list<br />
■ Logical channel number function<br />
■ Suitable for software downloads via PC<br />
(RS 232/RJ 11)<br />
■ 8 favourite programme lists each<br />
for TV and radio<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong><br />
DVB-T receiver for FTA digital terrestrial TV<br />
and radio programmes<br />
■ On-screen display (OSD) in 8 languages<br />
(D, GB, F, I, E, CZ, NL, TR)<br />
■ 14 timers; convenient programming<br />
via EPG<br />
■ Language selection for programmes<br />
broadcast in several languages<br />
■ Electrical audio output for Dolby * )<br />
Digital data stream (AC 3)<br />
■ Scart socket with either CVBS or<br />
RGB signal output<br />
■ Cinch sockets for AV signal<br />
■ Videotext decoder with 800-page memory<br />
capacity and videotext generation<br />
(via Scart only)<br />
■ Automatic picture format recognition 4:3<br />
and 16:9 with choice of viewing format<br />
■ 1,000 programme memory positions<br />
■ Automatic setting of date and time<br />
via DVB data stream<br />
■ Programme scan<br />
■ Programme position sort function<br />
■ Mains switch<br />
■ Infra-red remote control<br />
■ Tuner with loop-through output<br />
■ An active DVB-T antenna<br />
(e.g. BZD 30, BZD 40) can be remote-fed<br />
via the RF input<br />
■ Facility to connect an external IR sensor<br />
■ Delivery scope:<br />
Infra-red remote control, batteries, user<br />
manual, safety notes, Scart cable, power<br />
supply cable<br />
1) Display of information only if broadcast<br />
by the programme provider<br />
*) Dolby is a registered trademark of<br />
Dolby Laboratories
Technical data UFT 676sw<br />
Type UFT 676sw<br />
Order no. 20210157<br />
Color Black<br />
RF characteristics<br />
Input frequency range MHz 174-230 and 470-862<br />
Loop-through range MHz 174-862<br />
New products 31<br />
Channel bandwidth MHz 7/8, automatically switchable<br />
Modulation type COFDM 2k, 8k<br />
Mapping QPSK, 16 QAM, 64 QAM<br />
Guard Interval 1/4, 1/8, 1/16, 1/32<br />
FEC 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8<br />
Input level range dBµV 28-86 (at 16 QAM)<br />
TV system Video<br />
Modulation, FEC, de-multiplexer DVB-T standard<br />
Video resolution CCIR 601 (720 x 576 lines), 576p, 720p, 1080i<br />
Input data rate MSymbols/s 5-32<br />
Video decoding MPEG-1 and MPEG-2 compatible<br />
Bit rate MBit/s 1.5-15<br />
Frequency range MHz 0.02-5<br />
Output voltage Vss 1<br />
S/N dB > 53<br />
TV system Audio<br />
Audio decoding MPEG-1 and MPEG-2, layer 1 and 2<br />
Sampling rate kHz 32/44.1/48<br />
Frequency range kHz 0.04-20<br />
Output voltage mVss Typ. 770 (TV Scart)<br />
S/N dB > 65<br />
Power supply<br />
Mains voltage V/Hz 230/50 ± 10 %<br />
Power consumption (max./typ. operation/stand-by W < 6/5/1<br />
Remote feeding V/mA 5/75<br />
Connections<br />
RF input/output (loop-through) IEC socket/pin<br />
TV/VCR output 2 x Scart socket<br />
Video output Cinch socket<br />
Video/audio output (digital) 1 x HDMI<br />
Audio output (analogue) 2 x Cinch socket<br />
Audio digital output (electrical) Cinch socket<br />
Data interface RJ 11 socket<br />
General<br />
Ambient temperature °C +5 to +40<br />
Dimensions (W x H x D) mm 255 x 47 x 190<br />
Weight kg 1.0<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong>
32 New products<br />
EXR 58/ECO 20510051<br />
Features:<br />
■ For distribution of four Sat polarities<br />
and terrestrial signals to eight<br />
connections<br />
■ Only one drop cable is required per<br />
receiver (for twin receivers two drop<br />
cables are required)<br />
■ Independent selection of horiz./vert.<br />
polarisation, low/high from each<br />
receiver<br />
■ Switch-over is effected over the<br />
coaxial cable with 14/18 V and<br />
0/22 kHz signal frequency<br />
■ An integrated amplifier ensures<br />
low connection loss in Sat range<br />
■ Integrated pre-emphasis to equalise<br />
the cable loss<br />
■ <strong>The</strong> terrestrial range can also be<br />
received when the receiver is<br />
turned off<br />
■ Terrestrial range: 5-862 MHz<br />
■ High decoupling between the outputs<br />
Technical data EXR 58/ECO<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong><br />
suitable for DVB-T<br />
Sat-IF distribution system<br />
Multi-switch<br />
■ LNB remote feeding over the input<br />
horizontal low.<br />
All other inputs are voltage-free (enabling<br />
operation with the UAS 585)<br />
■ <strong>The</strong> connected LNB is powered by the<br />
receiver. If all receivers are switched off,<br />
the system requires no energy<br />
Type EXR 58/ECO<br />
■ For permanent supply of the LNB<br />
(e.g. for cascading with loop-through<br />
multi-switches), the plug-in power supply<br />
NCF 18 (not included in delivery scope)<br />
can be connected to the socket<br />
labelled “DC”<br />
■ For indoor installation<br />
Order no. 20510051<br />
Subscriber connections 8<br />
Inputs 1 x terr. 4 x Sat-IF<br />
Frequency ranges MHz 5-862 950-2,150<br />
Tap loss 1) dB 15 ➝ 17 5 ➝ 0<br />
Decoupling horiz./vert. dB - 25<br />
Decoupling subscribers dB 40 25<br />
Max. output level 2) dBµV - 111<br />
Control input vert./horiz. V 12-14.5/16-19<br />
Control low/high band kHz 0/22<br />
Max. total remote feed current 3) mA 350<br />
Perm. ambient temperature °C -20 to +55<br />
Connections F-type connectors<br />
Dimensions (W x H x D) mm 162 x 148 x 43<br />
Packing unit/weight pc./kg 1 (10)/0.49<br />
1) Frequency-dependent attenuation (pre-emphasis)<br />
2) To EN 60728-3, 35-dB IMod<br />
3) Via input horizontal low
VOS 137/RA 20910027<br />
VOS 138/RA 20910028<br />
VOS 139/RA 20910029<br />
Features:<br />
■ House connection amplifiers for<br />
modern HFC networks<br />
■ VOS 137/RA - locally fed<br />
VOS 138/RA - remote-fed through<br />
RF input (auto-supply)<br />
VOS 139/RA - remote-fed<br />
■ State-of-the-art GaAs-MMIC technology<br />
■ Very high output level at a favourable<br />
energy balance<br />
■ High-efficiency switched-mode power<br />
supply unit<br />
■ New innovative operational concept:<br />
– Easier levelling due to rotational switch,<br />
wide setting range (20 dB),<br />
small increments (1 dB)<br />
– Basic configuration via bridging plugs<br />
– Device settings can be reproduced<br />
exactly<br />
■ Insert position for additional functions in<br />
forward path (e.g. de-emphasis, system<br />
equaliser)<br />
Amplifiers<br />
House connection amplifiers<br />
VOS 137/RA<br />
■ Variable interstage gain 40/34/30 dB<br />
using bridging plugs (delivery status:<br />
34 dB)<br />
■ Diplexer bridgeable (Band I operation<br />
possible without return path)<br />
■ Return path (active/passive/switched-off)<br />
with diverse built-in setting options<br />
■ Test sockets (F-type connectors):<br />
– Bi-directional on input (connectable)<br />
– With directional coupler on output<br />
■ Internal LED function display<br />
VOS 139/RA<br />
■ Surge absorbers on input and output<br />
■ Comprehensive remote feeding concept<br />
(VOS 139/RA):<br />
– Remote-feed current: max. 5 A<br />
– Remote-feed voltage: 32-65 V~<br />
– Remote-feed options:<br />
Through RF input and output or through<br />
local connection (power passing)<br />
VOS 138/RA<br />
New products 33<br />
■ Conform to: EN 60728-11, EN 50083-2<br />
and EN 60065<br />
■ Die-cast housing with F-type connections<br />
(VOS 137/RA, VOS 138/RA) or PG 11<br />
connections (VOS 139/RA: cable fittings<br />
must be ordered separately, not included<br />
in delivery scope)<br />
■ For use in weather-protected locations<br />
■ <strong>The</strong> amplifiers comply with the EMC<br />
directive 2004/103/EC and Low-Voltage<br />
Directive 2006/95/EC applicable at the<br />
time of shipping<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong>
34 New products<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong><br />
Technical data VOS 137/RA - VOS 138/RA - VOS 139/RA<br />
Type VOS 137/RA VOS 138/RA VOS 139/RA<br />
Order no. 20910027 20910028 20910029<br />
Forward path<br />
Frequency range 1) MHz 47/85-1,006 47/85-1,006 47/85-1,006<br />
Gain dB 40/34/30 40/34/30 40/34/30<br />
Setting range variable attenuator dB 0-20 0-20 0-20<br />
Setting range equaliser 2) dB 0-20 0-20 0-20<br />
Setting range interstage attenuators dB 0/6/10 0/6/10 0/6/10<br />
Setting range interstage equaliser dB 0/6 0/6 0/6<br />
Max. operational level at 862 MHz 3)<br />
with 6-dB interstage pre-emphasis (60-dB CTB/CSO) dBµV 113/116 113/116 113/116<br />
Noise figure (interstage attenuation 0/6/10 dB) dB Typ. 6/7/7 Typ. 6/7/7 Typ. 6/7/7<br />
Number of outputs 1 1 1<br />
Return path<br />
Frequency range MHz 5-65 5-65 5-65<br />
Gain<br />
– Active dB 27-30 27-30 27-30<br />
– Passive dB -2 -2 -2<br />
Setting range input attenuation dB 0/10 0/10 0/10<br />
Setting range interstage attenuation dB 0-20 0-20 0-20<br />
Setting range interstage equalisation dB 3/6/9 3/6/9 3/6/9<br />
Maximum output level<br />
– 60 dB IMod3 (EN 50083-5) dBµV 116 116 116<br />
– 60 dB IMod2 (EN 60728-3) dBµV 107 107 107<br />
Return path system load dBµV 120 120 120<br />
Noise figure dB Typ. 5 Typ. 5 Typ. 5<br />
Input level density (CINR at 50 dB, EN 60728-3; 4.7) dBµV/Hz -10 -10 -10<br />
Dynamic range (EN 60728-3; 4.7) dB 17 17 17<br />
Test sockets<br />
Amplifier input (5-1,006 MHz, bi-directional) dB -20 -20 -20<br />
Amplifier output (5-1,006 MHz, with directional coupler) dB -20 -20 -20<br />
Switched-mode power supply<br />
Input nominal voltage V~ 230 32-65 32-65<br />
Typical input nominal power 4)<br />
– Return path passive or deactivated W 13 14 14<br />
– Return path active W 14 15 15
Block diagram<br />
Technical data VOS 137/RA - VOS 138/RA - VOS 139/RA<br />
Type VOS 137/RA VOS 138/RA VOS 139/RA<br />
Order no. 20910027 20910028 20910029<br />
General<br />
New products 35<br />
Impedance input/output Ω 75 75 75<br />
RF connections F-type connector F-type connector PG 11<br />
Test sockets F-type connector F-type connector F-type connector<br />
Remote feed current power rating A – – 5<br />
Hum modulation spacing (forward path/return path) dB – – 70/60<br />
Protection category II – –<br />
Protection category (as per EN 60529) 5) IP 54 IP 54 IP 54<br />
Temperature range °C -20 to +55 -20 to +55 -20 to +55<br />
Dimensions mm 218 x 150 x 80 218 x 150 x 80 218 x 150 x 80<br />
Packing unit/weight pc./kg 1 (10)/1.30 1 (10)/1.30 1 (10)/1.30<br />
1) Frequency range as of 47 MHz without use of return path<br />
2) Pivot at 862 MHz. Flat waveform from 862 to 1,006 MHz for use in 1 GHz systems<br />
3) To EN 60728-3; CENELEC channel plan with 42 carriers<br />
4) VOS 138/RA and VOS 139/RA: Input nominal power dependent on input voltage during operation through cable resistor<br />
5) Outdoor use only in weather-proof cabinets<br />
off<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong>
36 New products<br />
UFO ® compact signal processing system<br />
Module carrier<br />
UFG 406 20610111<br />
Module carrier with 6 insert positions<br />
Features:<br />
■ Completely pre-assembled, with power<br />
supply, output coupler and cabling<br />
(when used in satellite reception systems,<br />
LNB remote feeding and input distribution<br />
must be disassociated)<br />
■ Broadband output coupler<br />
Technical Data UFG 406<br />
Type<br />
Order no.<br />
UFG 406<br />
20610111<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong><br />
■ Possibility to install remote-feed diplexer<br />
WFS 31 (Order no. 21210022) and input<br />
splitter UFZ 300 (Order no. 20610070)<br />
(available separately as accessories)<br />
■ Active cooling of the inserted<br />
UFO ® compact modules through two<br />
extractor fans (pre-assembled, powered<br />
through UFG 406 power supply)<br />
■ Module carrier of galvanised steel, with a<br />
detachable, lockable front cover of coated<br />
aluminium<br />
■ For indoor installation<br />
■ Dimensions (W x H x D) in mm:<br />
430 x 345 x 270<br />
■ Packing unit/weight (pc./kg): 1/4.8<br />
Frequency Connection Current Nominal input Nominal input<br />
Permissible<br />
Mains<br />
range loss/ carrying voltage power<br />
ambient<br />
frequency<br />
(output) Impedance capacity range (max.) temperature<br />
(MHz) (dB/Ω) (V/A) (V) (W) (Hz) (°C)<br />
5-862 10/75<br />
5/8.0<br />
12.5/6.0<br />
31/0.15<br />
198-253 150 50-60 –20 to +55
UFO ® compact signal processing system<br />
8-way DVB transcoder DVB-S - FM<br />
UFO 313 20610076<br />
Features:<br />
■ DVB radio channel unit for insertion into<br />
the UFO ® compact (extension)<br />
module carriers UFG 3xx/4xx<br />
■ Transcodes eight DVB-S radio programmes<br />
from up to two transponders into eight<br />
standard FM stereo radio programmes<br />
■ Two inputs A/B, settable via the central<br />
control unit (e.g. for H/V switching)<br />
■ All essential transmission parameters can<br />
be set via the central control unit<br />
■ <strong>The</strong> output channels can be set individually<br />
■ Direct selection of TV or radio programmes<br />
of the received transponder as their names<br />
are displayed on the control unit<br />
Block diagram<br />
Technical data UFO 313<br />
■ Audio modes: mono, stereo<br />
■ <strong>The</strong> levels of both output channels can be<br />
set and switched off using the control unit<br />
■ RDS function, automatic or manual<br />
■ RDS function for station name display<br />
in RDS suitable FM receivers (standardconforming<br />
extraction from data stream<br />
or manual entry)<br />
■ Software updates via control unit interface<br />
■ Required central control unit software:<br />
at least V 9.50<br />
■ Dimensions (W x H x D) in mm:<br />
265 x 27 x 170<br />
■ Packing unit/weight (pc./kg): 1/0.7<br />
Type<br />
Frequency range (MHz)<br />
Sum Disturbing<br />
Max. output<br />
Input Input<br />
Crosstalk<br />
distortion voltage<br />
Order no. level data rate<br />
attenuation level/setting<br />
Input Output attenuation ratio range<br />
New products 37<br />
Current<br />
drain<br />
950-2,150 87.5-108 (dBµV) (Ms/s) (dB) (dB) (dB) (dBµV) (V/mA)<br />
UFO 313 Ch Ch Ch Ch<br />
5/900<br />
20610076<br />
Ch Ch<br />
50-85 2-45 60 65 40 91/81-91 12.5/500<br />
Ch Ch Ch Ch<br />
31/9<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong>
38 New products<br />
UFO ® compact signal processing system<br />
Quad DVB transcoder QPSK-PAL<br />
UFO 395 20610101<br />
Features:<br />
■ DVB-S channel unit for insertion into the<br />
UFO ® compact (extension) module carriers<br />
UFG 3xx/UFG 4xx<br />
■ Transcodes four TV or radio<br />
programmes from two transponders<br />
into four analogue PAL-TV programmes<br />
(2 separate front ends, four output channels,<br />
2 x 2 fixed adjacent channels)<br />
■ TV standards: B/G, D/K or I<br />
■ Two inputs A/B, settable via the central<br />
control unit (e.g. for H/V switching)<br />
■ All essential transmission parameters can<br />
be set via the central control unit<br />
■ Direct selection of TV or radio programmes<br />
of the received transponder as their names<br />
are displayed on the control unit<br />
■ Automatic format recognition (4:3 or<br />
16:9). In 16:9 reception optionally<br />
Letterbox or Pan & Scan conversion<br />
■ Wide-screen signalling (WSS) so that<br />
broadcasts transmitted in 16:9 format are<br />
correctly displayed on wide-screen TV sets<br />
(control requires software version V 9.10)<br />
Block diagram<br />
Technical data UFO 395<br />
Type<br />
Frequency range (MHz)<br />
Signal-to-noise Max. Video/audio Current drain<br />
Input Input<br />
ratio<br />
Order no. level data rate<br />
3) output level/ carrier level without/with<br />
Input Output S/N weighted setting range spacing T1/T2 UFZ 394<br />
UFO 395<br />
20610101<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong><br />
950-2,150 1) 47-100/110-862 2) (dBµV) (Ms/s) (dB) (dBµV) (dB) (V/mA)<br />
Ch Ch<br />
Ch Ch Ch Ch<br />
1) Settable in 1 MHz steps and fine tuning through AFC<br />
2) Settable in the 7/8 MHz channel raster, fine tuning in the 50 kHz raster<br />
3) Channel unit’s intrinsic value<br />
■ <strong>The</strong> two output channels are fixed adjacent<br />
■ <strong>The</strong> levels of both adjacent channel pairs<br />
can be set and switched off individually<br />
using the control unit<br />
■ Digital satellite reception over the wide<br />
symbol rate range of 2-45 MS/s (SCPC<br />
and MCPC)<br />
■ Adjacent channel compatible<br />
■ Videotext and VPS insertion<br />
■ Audio modes: mono, stereo, dual/2-tone,<br />
dual-A, dual-B (if two different audio<br />
signals are transmitted in one audio-PID)<br />
■ Black screen video signal generation to<br />
insert a radio programme into a TV<br />
channel, e.g. in hotels (possible on all four<br />
channels; satellite signal is required for<br />
black screen generation)<br />
■ Dynamic SI data processing<br />
■ Software updates via control unit interface<br />
■ Extendable with the UFZ 394 Common<br />
Interface retrofit set to add two<br />
CA modules<br />
■ Required central control unit software<br />
version: at least V 9.50, for USW 30<br />
software: at least V 3.6<br />
■ DiSEqC functionality on input A and B,<br />
remote feeding max. 250 mA<br />
■ Ambient temperature range for<br />
operation in:<br />
– module carrier with extraction fans<br />
(UFG 412): –20 to +50 °C<br />
– (extension) module carrier without ex -<br />
trac tion fans (UFG 3xx): –20 to +40°C<br />
■ Dimensions (W x H x D) in mm:<br />
265 x 27 x 170<br />
■ Packing unit/weight (pc./kg): 1/0.7<br />
50-85 2-45 60 95/85-95 13/20<br />
5/900/1,300<br />
12.5/750/800<br />
31/9/9
Compact amplifiers<br />
House connection amplifiers<br />
VOS 952-1G 24410098<br />
VOS 953-1G 24410099<br />
Features:<br />
■ Latest GaAs-MMIC technology<br />
■ Innovative operational concept:<br />
– Settings via slide switches<br />
– Device settings can be reproduced<br />
exactly<br />
– Fewer insert cards and attenuation<br />
pads required<br />
■ Very high output level at lowest intermodulation<br />
products<br />
■ Built-in active and passive return path<br />
with various setting possibilities<br />
■ Band 1-operation possible without<br />
return path<br />
■ 15-MHz high pass can be activated<br />
in the return path<br />
■ Ingress Control Switch (ICS)<br />
■ Monitorable with HMS or DOCSIS (option)<br />
■ Insert position for additional functions in<br />
the forward path (e.g. de-emphasis)<br />
■ Bi-directional test socket on amplifier input<br />
with inductive coupling<br />
■ Directional coupler test socket on forward<br />
path output and in return path<br />
■ Test signals can be coupled in for the<br />
return path<br />
New products 39<br />
■ Highly efficient switched-mode power<br />
supply unit<br />
■ VOS 952-1G - locally fed,<br />
F-type connectors<br />
■ VOS 953-1G - remotely fed (auto-supply),<br />
F-type sockets<br />
■ Surge absorbers on all RF connections and<br />
in switched-mode power supply unit<br />
■ Die-cast housing<br />
■ Test sockets: F-type sockets<br />
Accessories<br />
■ ERZ 940 (Order no. 24510059): De-emphasis equaliser (cable simulation) 862 MHz, 7 dB fixed<br />
■ ERZ 630 (Order no. 24510108): Equaliser 85-630 MHz, switchable 2-18 dB in 2 dB steps<br />
■ ERS 800 (Order no. 24510109): System equaliser 862 MHz<br />
■ ERD 810 (Order no. 24510110): De-emphasis equaliser 862 MHz<br />
■ TVM 850/H (Order no. 26210077): Monitoring transponder HMS (frequency-agile)<br />
■ TVM 1000 (Order no. 26210086): Monitoring transponder DOCSIS<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong>
40 New products<br />
Technical data VOS 952-1G - VOS 953-1G<br />
Typ VOS 952-1G VOS 953-1G Notes<br />
Order no. 24410098 24410099<br />
Forward path<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong><br />
Locally fed Remotely fed<br />
Frequency range MHz 47/85-1,000 47/85-1,000<br />
Gain 1) dB 40-32 40-32 Interstage setting<br />
Amplitude response dB ± 0.5 ± 0.5 85-1000 MHz, at 25 °C<br />
Amplitude response (additional, from 862-1,000 MHz) dB -0.5 -0.5 at 25 °C<br />
Attenuation setting range dB 0-16 0-16 On amplifier input<br />
Pre-emphasis setting range dB 0-16 and 0/6 0-16 and 0/6 On amplifier input and interstage<br />
Noise figure dB 4/5/5 4/5/5 At 40/36/32 dB gain<br />
CTB: 60 dB/CSO: 60 dB<br />
Max. operational level: CENELEC channel plan 2) dBµV 112/116 112/116 (pre-emphasis 6 dB and<br />
gain 40 dB)<br />
Hum modulation ratio dB – > 60/70<br />
Return path<br />
Frequency range MHz 5-65 5-65<br />
Gain, switchable dB 30/21 30/21<br />
Frequency response dB 0.5 0.5<br />
Attenuation setting range dB 0-16 / 0/4/8 0-16 / 0/4/8 On input/interstage<br />
Pre-emphasis setting range dB 0/3/6 0/3/6 Interstage<br />
Ingress Control Switch (ICS) dB 8/> 40 8/> 40 Attenuated/switched off<br />
Max. output level at 30 and 21 dB gain dBµV 107/116 107/116<br />
Maximum output level dBµV 120 120<br />
Input level density dBµV/Hz -10 –10<br />
Dynamic range at 30 dB gain (5-65 MHz) 3) dB 17 17<br />
Dynamic range at 21 dB gain (5-65 MHz) 3) dB 25 25<br />
Noise figure dB 5 5<br />
Network Management<br />
60 dB IMod2/IMod3<br />
(EN 60728-3/50083-5)<br />
According to KDG 1 TS 140<br />
(medium system load)<br />
CINR at 50 dB<br />
(EN 60728-3/point 4.7)<br />
Monitorable parameters<br />
Test sockets<br />
Internal supply voltage, internal current drain,<br />
temperature, ICS switch<br />
Test socket 1 (on amplifier input) dB 20 20<br />
5-862 MHz bi-directional,<br />
internal<br />
5-862 MHz with directional<br />
coupler, external - return path<br />
signals can be fed in<br />
Test socket 2 (on amplifier output) dB 20 20 (5-65 MHz); if push-button is<br />
kept pressed, the incoming<br />
return path signal can be<br />
measured<br />
Test socket 3 (in return path) dB 10 10<br />
5-65 MHz with directional<br />
coupler, external<br />
1) Adjustable with 2 slide switches in 1 dB steps<br />
2) CENELEC: 42 channels<br />
3) When the 15 MHz high pass is connected, the dynamic range increases by 3 dB
Technical data VOS 952-1G - VOS 953-1G<br />
New products 41<br />
Type VOS 952-1G VOS 953-1G Notes<br />
Order no. 24410098 24410099<br />
Switched mode power supply<br />
Locally fed Remotely fed<br />
Input nominal voltage V AC 230 38-65<br />
Mains frequency range Hz 50-60 50-60<br />
Power consumption W 11 12<br />
General<br />
Ambient temperature range °C -20 to +55 -20 to +55<br />
RF connections F-type socket F-type socket<br />
Test sockets F-type socket F-type socket<br />
Housing protection class (to EN 60529) IP 54 IP 54<br />
Dimensions (W x H x D) mm 225 × 55 × 155 225 × 55 × 155<br />
Packing unit/weight pc./kg 1(10)/1.8 1(10)/1.8<br />
Block diagram<br />
Return path amplifier<br />
active/without monitoring<br />
IP 54: Outdoor use in<br />
weather-proof cabinet<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong>
42 New products<br />
Compact amplifiers<br />
Distribution network amplifiers<br />
VGO 939-1G 24410101<br />
VGF 939-1G 24410100<br />
Features:<br />
■ Frequency response up to 1,000 MHz<br />
■ Latest GaAs-MMIC technology<br />
■ Innovative operational concept:<br />
– Settings carried out on slide switches<br />
– Device settings can be reproduced<br />
exactly<br />
– Fewer insert cards and attenuation<br />
pads required<br />
■ Integrated diplexers for optimised data<br />
■ Very high output level at lowest intermodulation<br />
products (also for interstage<br />
attenuation)<br />
■ Pluggable loop-through output<br />
■ One or two output(s) configurable<br />
■ Built-in active return path with various<br />
setting possibilities<br />
■ Return path can also be operated passively<br />
■ 15 MHz high pass can be activated in the<br />
return path<br />
■ Ingress Control Switch (ICS)<br />
■ Monitorable with HMS or DOCSIS<br />
transponder (option)<br />
■ Insert position for additional functions in<br />
the forward path (e.g. de-emphasis)<br />
■ Bi-directional test socket on the amplifier<br />
input<br />
■ Directional coupler test socket on amplifier<br />
output and in return path<br />
■ Test signals can be coupled in for the<br />
return path<br />
■ LED as function indicator<br />
■ Highly efficient switched-mode power<br />
supply unit<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong><br />
■ Advanced remote power concept in the<br />
VGF 939-1G:<br />
– Newly developed remote feed coils<br />
– Remote feed current:<br />
Max. 7 A per connection, local insertion<br />
max. 10 A totally<br />
– Remote feeding possibilities:<br />
By choice via all RF connections<br />
or local connector (power passing)<br />
■ Surge absorber on all RF connections and<br />
in switched-mode power supply unit<br />
Accessories<br />
■ EBC 90-1G (Order no. 24510113): 2-way splitter<br />
■ EAC 93-1G (Order no. 24510115): Tap 2.5/6 dB<br />
■ EAC 90-1G (Order no. 24510116): Tap 1.5/10 dB<br />
■ EAC 94-1G (Order no. 24510114): Tap 0.8/20 dB<br />
Note:<br />
<strong>The</strong> PG 11-IEC (f) adapters are not included in the delivery scope.<br />
■ Power management: Unused amplifier<br />
stage switch-off for reduced power<br />
consumption<br />
■ Die-cast housing with PG 11 connectors<br />
■ Easy connection of large cable fittings<br />
due to extended thread distance<br />
■ Outdoor operation possible,<br />
housing protection class: IP 54<br />
■ Test sockets: F-type connectors (internal)
Technical data VGO 939-1G - VGF 939-1G<br />
New products 43<br />
Type VGO 939-1G VGF 939-1G Notes<br />
Order no. 24410101 24410100<br />
Forward path<br />
Locally fed Remotely fed<br />
Frequency range MHz 85-1,000<br />
Gain dB 40<br />
Gain setting range, interstage 3) dB 32-40<br />
Amplitude response dB ± 0.5 85-1,000 MHz, at 25 °C<br />
Amplitude response (additional, 862-1,000 MHz) dB - 0.5 at 25 °C<br />
Attenuation setting range, at input 3) dB 0-26<br />
Pre-emphasis setting range, at input or interstage 3) dB 0-26 or 0/4/8<br />
Return loss, as of 40 MHz dB 18 -1.5/oct.<br />
Noise figure dB 5 at 40 dB gain<br />
Max. operational level: CENELEC raster 1) dBµV 116/118<br />
CTB: 60 dB/CSO: 60 dB<br />
(pre-emphasis 4 dB)<br />
Hum modulation ratio<br />
Return path<br />
dB – 60/70 at 7 A, 5-65/85-1,000 MHz<br />
Frequency range MHz 5-65<br />
Gain (input stage bridged), active operation dB 30 (21)<br />
Gain, passive operation dB –2<br />
Amplitude response dB 0.5<br />
Attenuation setting range, at input or interstage 3) dB 0/4/8 or 0-16<br />
Pre-emphasis setting range, interstage dB 0/3/6<br />
Ingress Control Switch (ICS) dB 8/> 40 attenuated/switched-off<br />
Max. output level at 30 and 21 dB gain dBµV 107/116<br />
60 dB IMod2/IMod3<br />
(EN 60728-3/50083-5)<br />
Max. output level dBµV 120<br />
According to KDG 1 TS 140<br />
(full system load)<br />
Input level density dBµV/Hz –8<br />
CINR at 50 dB<br />
(EN 60728-3/item 4.7)<br />
Dynamic range at 30 dB gain (5-65 MHz) 2) dB 18<br />
Dynamic range at 21 dB gain (5-65 MHz) 2) dB 25<br />
Noise figure<br />
Network Management<br />
dB 6<br />
Monitorable parameters<br />
Test sockets<br />
Internal voltage supply, internal current drain,<br />
internal temperature, ICS switch<br />
Test socket 1 (on amplifier input), bi-directional dB 20<br />
Possibility to feed in return<br />
path signals (5-65 MHz);<br />
Test socket 2 (on amplifier output), directional coupler dB 20 if button is kept pressed, the<br />
incoming return path signal<br />
can be measured<br />
Test socket 3 (in return path amplifier), directional coupler dB 10<br />
Attenuation relative to<br />
return path input<br />
1) CENELEC: 41 channels<br />
2) When the 15 MHz high pass is connected, the dynamic range increases by 3 dB<br />
3) Settable in 2-dB steps using slide switches<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong>
44 New products<br />
Technical data VGO 939-1G - VGF 939-1G<br />
Type VGO 939-1G VGF 939-1G Notes<br />
Order no. 24410101 24410100<br />
Switched mode power supply<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong><br />
Locally fed Remotely fed<br />
Nominal input voltage VAC 230 32-72<br />
Mains frequency range Hz 50-60 50-60<br />
Max. remote feed current A – 7 per input or output<br />
Max. remote feed current, local insertion A – 10<br />
Power consumption (without monitoring) W 19 19 Return path amplifier active<br />
General<br />
Classification according to KDG 1 TS 140 D(4.4)<br />
Ambient temperature range °C -20 to +55 Data-conform operation<br />
RF connections PG 11<br />
Test sockets F-type connector<br />
Housing protection class (to EN 60529) IP 54<br />
Dimensions (W x H x D) mm 238 × 86 × 189<br />
Packing unit/weight pc./kg 1(10)/2.2<br />
Block diagram<br />
Input<br />
PG11<br />
Option<br />
De-emphasis<br />
85 - 862 MHz<br />
5 - 65 MHz<br />
passive<br />
active<br />
Loop-through<br />
splitter field<br />
internal<br />
Test 1<br />
-20 dB<br />
bi-directional<br />
Loop through<br />
PG11<br />
Option<br />
0/10 dB<br />
Attenuation<br />
or<br />
pre-emphasis<br />
3/0/6 dB<br />
Pre-emphasis<br />
5-65 MHz<br />
2/0/4 dB 6/0/12 dB 2/0/4 dB 6/0/12 dB<br />
2/0/4 dB<br />
Current<br />
Temperature<br />
Ub<br />
ICS<br />
dB<br />
Attenuation<br />
dB dB<br />
Monitoring transponder<br />
(HMS)<br />
TVM 850/H<br />
or<br />
TVM 1000<br />
internal<br />
Test 3<br />
-10 dB<br />
= Slide switch<br />
4/0/8 dB<br />
Interstage<br />
Pre-emphasis Attenuation Pre-emphasis Attenuation Attenuation<br />
6/0/12 dB<br />
dB<br />
Option<br />
30 dB<br />
21 dB<br />
switched off<br />
(P = 60 dBµV)<br />
nominal<br />
1/0/2 dB 3/0/6 dB<br />
dB<br />
-30 dB<br />
dB<br />
0/-8 dB /<br />
"off"<br />
Ingress<br />
detection<br />
-20 dB<br />
5 MHz<br />
15 MHz<br />
85 - 862 MHz<br />
Option<br />
5 - 65 MHz<br />
4 / 0 / 8 dB<br />
dB<br />
Attenuation<br />
Output 2<br />
PG11<br />
Output<br />
splitter field<br />
Output 1<br />
PG11<br />
(Return path:<br />
P = 70 dBµV)<br />
nominal<br />
intern<br />
Test 2<br />
-20 dB<br />
S10<br />
Return<br />
path<br />
measurement
ORA 110-RFOG 24710043<br />
ORA 118-RFOG 24710050<br />
ORA 119-RFOG 24710053<br />
<strong>The</strong> ORA 1xx-RFOG micro-node is designed<br />
for use in FTTB and FTTH networks.<br />
<strong>The</strong> full CATV/EuroDOCSIS frequency<br />
spectrum is available on the downstream<br />
output. EuroDOCSIS signals are transmitted<br />
in the upstream.<br />
New in this concept is that return path<br />
lasers are only activated if a cable modem is<br />
actually transmitting in the return path.<br />
<strong>The</strong> two main advantages offered are a<br />
resulting reduction in ingress and that<br />
optical return path fibres can be passively<br />
multiplexed using an optical coupler as no<br />
noise is accumulated. <strong>The</strong> advantage of<br />
having to use fewer return path receivers is<br />
considerable, allowing extremely economical<br />
network concepts to be created.<br />
Ideally micro-nodes should be grouped in<br />
multiples of 8, creating clusters of 8, 16, 24<br />
or 32 units. <strong>The</strong> limiting factor is here the<br />
attenuation of passive coupling elements<br />
and fibre lengths.<br />
<strong>The</strong> ORA 1xx-RFOG micro-node complies<br />
with the current, non-finalised SCTE<br />
standard covering RFOG.<br />
Optical compact receivers<br />
Optical micro-nodes for RFOG<br />
Features:<br />
■ Economical single-fibre RFOG micro-node<br />
■ Distribution of CATV frequency<br />
multiplex signals<br />
■ Ultra low-noise receiver<br />
■ DC light-controlled AGC<br />
■ Optical return path transmitter in burst<br />
mode as per RFOG specifications,<br />
DOCSIS/EuroDOCSIS compatible<br />
■ Integrated diplex filter 65/85 MHz<br />
■ Optical connector: SC/APC<br />
■ Return path input level settable using<br />
bridging plugs: 75-85 dBµV, 85-95 dBµV,<br />
95-105 dBµV<br />
New products 45<br />
■ Downstream level adjustable using bridging<br />
plugs: 80 dBµV/96 dBµV<br />
■ Test socket with settable direction<br />
■ Available variants:<br />
– ORA 110-RFOG with 1310 nm<br />
FP laser diode, 3 dBm<br />
– ORA 118-RFOG with 1610 nm<br />
DFB laser diode, 3 dBm<br />
– ORA 119-RFOG, DS 1310 nm with<br />
1610 nm DFB laser diode, 3 dBm<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong>
46 New products<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong><br />
Technical data ORA 110-RFOG - ORA 118-RFOG - ORA 119-RFOG<br />
Type ORA 110-RFOG ORA 118-RFOG ORA 119-RFOG<br />
Order no. 24710043 24710050 24710053<br />
Forward path<br />
Optical data<br />
Frequency range MHz 85-1,006 85-1,006 85-1,006<br />
Optical wave length (reception) nm 1,550 ... 1,560 1,550 ... 1,560 1,310<br />
Photo diode sensitivity at 1,550 nm A/W 0.9<br />
Optical return loss dB > 45<br />
Equivalent noise current density, input pA/√Hz 5<br />
Optical input level range dBm –8 ... +0<br />
Nominal optical modulation index (OMI) % 4.4<br />
Optical interface 1 x SC/APC<br />
RF data<br />
Impedance Ω 75<br />
Number of outputs 1<br />
Output level (1 GHz at 4.4 % OMI) dBµV 80/96<br />
Frequency response dB ± 1.0<br />
Pre-emphasis (Output: 80 dBµV or 96 dBµV) dB 3 ... 5<br />
Output level for CSO 60 dB according to<br />
CENELEC 41 (Pin = 0 dBm) for 80/96 dBµV setting<br />
Output level for CTB 60 dB according to<br />
CENELEC 41 (Pin = 0 dBm) for 80/96 dBµV setting<br />
dBµV 84/100<br />
dBµV 84/99<br />
Return loss (85 MHz) dB 18 -1.5/oct.<br />
Attenuation test socket dB 15<br />
Return path (general)<br />
RF data<br />
Frequency range (through diplex filter/through broadband input) MHz 5-65<br />
Impedance Ω 75<br />
Return loss (5-65 MHz) dB 20<br />
Frequency response dB ± 1<br />
Input level for OMI 12% (bridging plug 0 dB, 10 dB, 20 dB) dBµV 80/90/100<br />
Return path laser Fabry-Perot laser diode DFB laser diode DFB laser diode<br />
Wave length return-path laser diode nm 1,310 ± 20 1,610 ± 3 1,610 ± 3<br />
Optical output power dBm +3 +3 +3<br />
Power supply<br />
Input voltage VAC 230<br />
Power consumption W 5<br />
General<br />
Housing material Zinc die-casting<br />
RF output F-type socket<br />
Dimensions (W x L x H) mm 105 x 155 x 54<br />
Weight kg 0.8
ORA 210-RFOG 24710057<br />
ORA 218-RFOG 24710055<br />
ORA 219-RFOG 24710056<br />
<strong>The</strong> ORA 2xx-RFoG micro-node is designed<br />
for use in FTTB and FTTH networks.<br />
<strong>The</strong> full CATV/EuroDOCSIS frequency<br />
spectrum is available on the downstream<br />
output. EuroDOCSIS signals are transmitted<br />
in the upstream.<br />
New in this concept is that return path lasers<br />
are only activated if a cable modem is<br />
actually transmitting in the return path.<br />
<strong>The</strong> two main advantages offered are<br />
a resulting reduction in ingress and that<br />
optical return path fibres can be passively<br />
multiplexed using an optical coupler as no<br />
noise is accumulated. <strong>The</strong> advantage of<br />
having to use fewer return path receivers is<br />
considerable, allowing extremely economical<br />
network concepts to be created.<br />
Ideally micro-nodes should be grouped in<br />
multiples of 8, creating clusters of 8, 16, 24<br />
or 32 units. <strong>The</strong> limiting factor is here the<br />
attenuation of passive coupling elements and<br />
fibre lengths.<br />
<strong>The</strong> ORA 2xx-RFoG is equipped with<br />
a plug-in power supply unit.<br />
<strong>The</strong> ORA 2xx-RFOG micro-node complies<br />
with the current, non-finalised SCTE standard<br />
covering RFOG.<br />
Optical compact receivers<br />
Optical micro-nodes for RFOG<br />
Features:<br />
■ Economical single-fibre RFOG micro-node<br />
■ Distribution of CATV frequency multiplex<br />
signals<br />
■ Ultra low-noise receiver<br />
■ DC light-controlled AGC<br />
■ Optical return path transmitter in burst<br />
mode as per RFOG specifications,<br />
DOCSIS/EuroDOCSIS compatible<br />
■ Integrated diplex filter 65/85 MHz<br />
■ Optical connector: SC/APC<br />
■ Return path input level settable using<br />
bridging plugs:<br />
75-85 dBµV, 85-95 dBµV, 95-105 dBµV<br />
New products 47<br />
■ Downstream level adjustable using<br />
bridging plugs: 0 dB, 10 dB<br />
■ Plug-in power supply unit<br />
■ Test socket with settable direction<br />
■ Available variants:<br />
– ORA 210-RFOG, DS 1550 nm<br />
with 1310 nm FP laser diode, 3 dBm<br />
– ORA 218-RFOG, DS 1550 nm<br />
with 1610 nm DFB laser diode, 3 dBm<br />
– ORA 219-RFOG, DS 1310 nm<br />
with 1610 nm DFB laser diode, 3 dBm<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong>
48 New products<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong><br />
Technical data ORA 210-RFOG - ORA 218-RFOG - ORA 219-RFOG<br />
Type ORA 210-RFOG ORA 218-RFOG ORA 219-RFOG<br />
Order no. 24710057 24710055 24710056<br />
Forward path<br />
Optical data<br />
Frequency range MHz 85-1,006 85-1,006 85-1,006<br />
Optical wave length (reception) nm 1,470 ... 1,650 1,550 ... 1,560 1,310<br />
Photo diode sensitivity at 1,550 nm A/W 0.9<br />
Optical return loss dB > 45<br />
Equivalent noise current density, input pA/√Hz 5<br />
Optical input level range dBm -8 ... +0<br />
Max. optical input power (permanent) dBm +2<br />
Nominal optical modulation index (OMI) % 4.4<br />
Optical interface 1 x SC/APC<br />
RF data<br />
Impedance Ω 75<br />
Number of outputs 1<br />
Output level (870 MHz at 4.4 % OMI), switchable dBµV 80/96<br />
Frequency response dB ± 1.5<br />
Pre-emphasis (Output: 80 dBµV or 96 dBµV) dB 3 ... 5<br />
Output level for CSO 60 dB according to CENELEC 41<br />
(Pin = 0 dBm) for 80/96 dBµV setting<br />
Output level for CTB 60 dB according to CENELEC 41<br />
(Pin = 0 dBm) for 80/96 dBµV setting<br />
dBµV 84/100<br />
dBµV 84/99<br />
Return loss (85 MHz) dB 18 -1.5/oct.<br />
Attenuation test socket dB 15<br />
Return path (general)<br />
RF data<br />
Frequency range (through diplex filter/through broadband input) MHz 5-65<br />
Impedance Ω 75<br />
Return loss (5-65 MHz) dB 20<br />
Frequency response dB ± 1<br />
Attenuation test socket (Upstream in/out) dB 15/17<br />
Input level for OMI 12% (bridging plug 0 dB, 10 dB, 20 dB) dBµV 80/90/100<br />
Input level range dBµV 75 ... 105<br />
Return path laser Fabry-Perot laser diode DFB laser diode DFB laser diode<br />
Wave length return-path laser diode nm 1,310 ± 20 1,610 1,610<br />
Optical output power dBm +3 +3 +3<br />
Laser on/off time µs 0.95 0.95 0.95<br />
Power supply<br />
Input voltage (power-supply unit) V AC 230<br />
Power consumption W 5.5<br />
General<br />
Housing material Zinc die-casting<br />
RF output F-type socket<br />
Dimensions (W x L x H) mm 105 x 155 x 54<br />
Weight kg 0.8
DCV 8400-MGCP 26210533<br />
DCV 8400-SIP 26210534<br />
<strong>Kathrein</strong>s DCV 8400 is a<br />
DOCSIS/EuroDOCSIS 3.0-compliant eMTA.<br />
It is designed for DOCSIS/EuroDOCSIS data<br />
transmission in HFC networks and for the<br />
provisioning of telephony services (VoIP<br />
over Cable).<br />
Equipped with dynamic 8-channel bonding,<br />
the cable modem reaches data rates of up to<br />
400 MBit/s downstream and 120 MBit/s<br />
upstream. <strong>The</strong> DCV 8400 automatically<br />
identifies if the protocol is DOCSIS or<br />
EuroDOCSIS, allowing easy commissioning<br />
without requiring manual intervention.<br />
<strong>The</strong> DCV 8400 allows operators to provide<br />
first-class Triple-Play services: Broadband<br />
Internet up to 400 Mbps, HD-quality videoon-demand<br />
and two telephone connections<br />
constitute a clear competitive advantage over<br />
Internet services offered by DSL providers.<br />
What’s more, the comprehensive management<br />
functions, telephone signalling options<br />
and IPv6 protocol offer the operator<br />
a future-proof platform for attractive,<br />
up-to-date services.<br />
<strong>The</strong> DCV 8400 is available in two variants<br />
(MGCP or SIP).<br />
Cable modems<br />
DOCSIS/EuroDOCSIS 3.0 eMTA<br />
Similar to picture<br />
Features:<br />
■ Easy registration to DOCSIS or<br />
EuroDOCSIS-CMTS without requiring any<br />
special hardware/software settings<br />
■ Supports channel bonding of 8 downstream<br />
and 4 upstream channels in conformance<br />
with DOCSIS/EuroDOCSIS 3.0<br />
■ Data rate up to 400 Mbit/s downstream<br />
and up to 120 Mbit/s upstream<br />
■ 10/100/1000 BaseT Ethernet interface<br />
(wire-speed)<br />
■ Comprehensive SNMP management<br />
support: MIB-II, Ethernet-like MIB,<br />
Bridge MIB, Cable Device MIB, Baseline<br />
Privacy Interface MIB, RF Interface MIB<br />
■ Automatic switch-over to<br />
DOCSIS/EuroDOCSIS<br />
■ Downwards compatible to a large extent to<br />
DOCSIS/EuroDOCSIS 1.0, 1.1 and 2.0<br />
New products 49<br />
■ Supports DOCSIS MIBs 1.0/1.1/2.0/3.0<br />
■ Support for SIP or MGCP<br />
(firmware dependent)<br />
■ PacketCable 1.5 compliant<br />
■ Provisioning Flows according to<br />
EuroPacket Cable or PacketCable<br />
■ Supports MTA triggered DQoS<br />
■ Extensive operator control via<br />
configuration file and SNMP v3<br />
■ Supports IPv4 and IPv6 addressing<br />
■ Delivery scope:<br />
Modem, power supply unit, CD with<br />
instruction notes and drivers, network cable,<br />
RJ 11 phone cable<br />
■ CE and ROHS compliant<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong>
50 New products<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong><br />
Technical data DCV 8400-MGCP - DCV 8400-SIP<br />
Type DCV 8400-MGCP DCV 8400-SIP<br />
Order no.<br />
Receiver (downstream)<br />
26210533 26210534<br />
Modulation 64/256/1,024 QAM<br />
Frequency range DOCSIS/EuroDOCSIS MHz 88 to 860/108 to 862<br />
Channel bandwidth DOCSIS/EuroDOCSIS MHz 6/8<br />
Number of channels for channel bonding, downstream 8<br />
Data rate downstream (channel bonding of 8 channels) Mbit/s Up to 400 (Bridge Mode)<br />
Input level range<br />
Transmitter (upstream)<br />
dBµV Min. 46 to 75<br />
Modulation<br />
A-TDMA QPSK, 8 QAM, 16 QAM,<br />
32 QAM,64 QAM, 128 QAM, 256 QAM<br />
Frequency range DOCSIS/EuroDOCSIS MHz 5 to 42/5 to 65<br />
Channel bandwidth kHz 200, 400, 800, 1,600, 3,200, 6,400<br />
Number of channels for channel bonding, upstream 4<br />
Data rate upstream (channel bonding of 4 channels) Mbit/s Up to 120<br />
Output level range<br />
Network characteristics<br />
dBµV Min. 83 ... 111 in 1 dB steps<br />
MAC protocol Excentis EuroDOCSIS 3.0/MCNS DOCSIS 3.0<br />
Application protocol<br />
UDP, IP, ARP, ICMP, DHCP, TP, TFTP,<br />
SNMP V1, V2c, V3, HTTP<br />
SNMP, MIB-II, Ethernet-like MIB, Bridge MIB,<br />
Management<br />
Cable Device MIB, Baseline Privacy Interface MIB,<br />
RF Interface MIB, DOCSIS 3.0 MIB, EPKC or PKC<br />
after corresponding configuration in the MIB<br />
Routing DNS Relay/DHCP with and without WAN connection<br />
DHCP server LAN DHCP with and without WAN connection<br />
DHCP client<br />
Connections<br />
Automatic retrieval of IP address from ISP<br />
LAN<br />
1 x GbE 10/100/1000 BaseT<br />
with auto-negotiation MDIX<br />
No. of telephony interfaces (to be used simultaneously) 2 x RJ 11 socket FXS<br />
To CATV network<br />
Telephony<br />
F-type socket, 75 Ω<br />
Standard conformance Packet Cable 1.5<br />
Signalling MGCP 1.0 SIP 2.0<br />
Voice activity detector Yes<br />
Comfort noise Yes<br />
Call detection Fax and modem identification<br />
Caller ID DTMF<br />
Echo cancellation Up to 16 ms as per G.165/G.168<br />
Supported codecs<br />
Voltage supply<br />
G.711, G.723.1, G.729A<br />
Input nominal voltage VAC 230 (external plug-in power supply unit 12 V DC, 1.0 A)<br />
Power consumption (operation/max.)<br />
General<br />
W < 9/< 12<br />
Temperature range (operation) °C 0 to +40<br />
Temperature range (storage) °C -10 to +60<br />
Humidity % 10 ... 90 (non-condensing)<br />
Weight g Approx. 300
“GSMA Mobile World Congress” in Barcelona<br />
<strong>Kathrein</strong> at the leading trade fair for mobile communications<br />
<strong>The</strong> “GSMA Mobile World Congress” in<br />
Barcelona is the absolute top event for the<br />
mobile communications segment. In addition<br />
to product innovations and seminars, this<br />
year’s trade fair, which covered eight halls,<br />
featured the latest trends the field has to<br />
offer.<br />
<strong>The</strong> congress is regarded as the leading event<br />
for mobile phones, mobile Internet and mobile<br />
applications. Up to 2007, the “GSMA Mobile<br />
World Congress” was known as the “3GSM<br />
World Congress”. This year, more than 49,000<br />
visitors from 200 countries took part in the<br />
“GSMA World Congress <strong>2010</strong>”. <strong>The</strong> four-day<br />
conference and exhibition in Spain attracted<br />
managers of the world’s largest and most<br />
influential mobile communication operators,<br />
software companies, technology manufacturers,<br />
Internet businesses as well as media<br />
and entertainment corporations and even<br />
government delegations. <strong>The</strong> 1,300 exhibiting<br />
companies were thus able to make contacts<br />
with a wide variety of visitors.<br />
CabSAT MENA <strong>2010</strong><br />
<strong>Kathrein</strong> at media platform in Dubai<br />
<strong>The</strong> “CabSAT Mena” is the third largest event<br />
of its kind world-wide and the premier event<br />
for the digital media industry in the Middle<br />
With numerous new products,<br />
the Rosenheim-based antenna<br />
manufacturing operation<br />
<strong>Kathrein</strong> presented itself<br />
as a particularly innovative<br />
company. Visitors were able<br />
to see the evolution of the<br />
next generation of mobile<br />
communication antennas<br />
(for LTE 700, 800 and 2600)<br />
up front and get more information<br />
on the technology.<br />
Entrepreneur Prof. Dr. Anton<br />
<strong>Kathrein</strong> was also on site and<br />
had the chance to swap information<br />
on positive business<br />
developments with many<br />
customers and business<br />
partners. <strong>The</strong>se included the<br />
management of the Turkish<br />
business partner Mikrolink,<br />
who forecast a strong growth<br />
in sales for <strong>2010</strong>.<br />
East. <strong>The</strong> exhibition<br />
has been held in<br />
Dubai since 1995<br />
and is a renowned<br />
showcase for products<br />
and services<br />
across the field of<br />
digital media.<br />
<strong>The</strong> antenna<br />
specialist <strong>Kathrein</strong><br />
attended the trade<br />
show with their<br />
engineers and<br />
representatives of<br />
their subsidiaries<br />
KATHREIN-Middle<br />
East, which is<br />
based in Dubai,<br />
CityCom in Amerang and TechnoTrend<br />
Görler in Grassau.<br />
In picture (from left): Sinan Yildiz (Sales Director at<br />
Mikrolink), Dr. Martin Schwab of <strong>Kathrein</strong>’s management,<br />
Prof. Dr. Dr. h.c. Anton <strong>Kathrein</strong>, Yüksel Açik<br />
(Managing Director at Mikrolink) and Burcin Alp<br />
(responsible for <strong>Kathrein</strong> at Mikrolink).<br />
Fairs 51<br />
At the company’s exhibition stand, entrepreneur<br />
Prof. Dr. Dr. h.c. Anton <strong>Kathrein</strong> (in<br />
picture, right) had the opportunity to greet<br />
His Highness, Sheikh Maktoum bin Hasher<br />
Al Maktoum (in picture, left), the Minister of<br />
Information and Communication of the Emirate<br />
Dubai on the Persian Gulf.<br />
“<strong>The</strong> markets here in the Middle East, Africa<br />
and South Asia are very interesting for us”,<br />
stated Prof. Dr. <strong>Kathrein</strong> in Dubai.<br />
“We succeeded in selling transmission systems<br />
and filters for professional antenna technology<br />
for radio and TV in Yemen, Oman, Saudi Arabia,<br />
Bahrain and the United Arab Emirates.<br />
We have also acquired important projects<br />
for <strong>2010</strong>.”<br />
Over 700 exhibitors from more than<br />
50 countries participated in the three-day show<br />
held at the Dubai World Trade Centre.<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong>
52 Fairs<br />
NAB in Las Vegas<br />
Consumer appetite clearly felt<br />
“<strong>The</strong> mood has swung back towards investment<br />
and consumption”, summarised the<br />
entrepreneur Prof. Dr. Dr. h.c. Anton <strong>Kathrein</strong><br />
at the end of the NAB in Las Vegas.<br />
1,500 companies from 157 countries<br />
exhibited at the world’s largest trade fair for<br />
electronic media. 85,000 people interested in<br />
this technology visited the Convention Center.<br />
Product innovations in the fields of broad -<br />
casting and TV antenna technology were<br />
exhibited at the <strong>Kathrein</strong> stand.<br />
<strong>Kathrein</strong> commented: “We sensed a strong<br />
buying motivation and we received serious<br />
enquiries from Brazil and Chile.”<br />
SIRA of Milan, another member of the<br />
<strong>Kathrein</strong> group of companies, also had a<br />
stand, and recorded useful contacts, including<br />
setting up an agency agreement for Taiwan.<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong><br />
Amongst the numerous<br />
international visitors<br />
to the stand of the<br />
Rosenheim antenna<br />
specialist were also<br />
direct neighbours<br />
from the Bavarian<br />
state capital:<br />
Herbert Tillmann, the<br />
Technical Director of<br />
Bavarian Broadcasting<br />
Corpo ration, and Prof.<br />
Dr. Wolf-Dieter Ring,<br />
the President of the<br />
Bavarian Centre for<br />
New Media.<br />
<strong>The</strong> Grassau-based operation SCHOMANDL<br />
GmbH, an internationally active specialist for<br />
superior HF measurement technology solutions,<br />
landed a major deal at this year’s NAB<br />
in Las Vegas.<br />
Sales Director Wolfgang Blank: “We<br />
succeeded in selling over 120 MSK 200<br />
and 30 ADAM 3000 units to NBC, totalling<br />
1.5 million euros.”<br />
NBC, die National Broadcasting Company,<br />
is a US radio and TV broadcasting network.<br />
<strong>The</strong> broadcaster belongs to the international<br />
conglomerate General Electric. NBC owns<br />
ten TV stations in the US’ most important<br />
markets.<br />
<strong>The</strong> professional measuring systems can be<br />
used as laboratory equipment and to monitor<br />
Pictured (from left): Dipl.-Ing. Georg Klauser (<strong>Kathrein</strong> Product Manager<br />
for Broadcasting and TV antenna technology), Dr. Martin Schwab of the<br />
<strong>Kathrein</strong> Board of Directors, Thomas Langheinrich (President of the Baden-<br />
Württemberg State Institute for Communications), Prof. Dr. Wolf-Dieter Ring,<br />
Prof. Dr. Dr. h.c. Anton <strong>Kathrein</strong> and Reiner Müller (Technical Manager of<br />
the Bavarian State Institute for Media).<br />
SCHOMANDL – HF measurement technology from the <strong>Kathrein</strong> Group<br />
US broadcaster places major order with the Grassau electronics specialist<br />
remote-controlled headends or to perform<br />
acceptance inspections of antenna and<br />
distribution systems. SCHOMANDL should be<br />
delivering these systems this year.<br />
1,500 companies from 157 countries exhibited<br />
their products at the world’s largest event for<br />
electronic media; 85,000 professional visitors<br />
stormed the Convention Center.<br />
<strong>The</strong> Grassau company sold two further<br />
MSK 200 units to NASA; another was built<br />
into a Hummer SUV for the US Coast Guard,<br />
right on site.
“TETRA World Congress <strong>2010</strong>” in Singapore<br />
Wireless solutions for public authorities and organisations with security duties<br />
“TETRA has been successful everywhere, not<br />
just in Europe, because of the general global<br />
increased demand for security.” summarised<br />
Dipl.-Ing. Lars Goldstein from the Technical<br />
Marketing Department of the Rosenheim<br />
antenna specialist <strong>Kathrein</strong>, at the closure of<br />
the three-day “TETRA World Congress” in the<br />
“Suntec International Convention and<br />
Exhibition Centre” in Singapore.<br />
TETRA meets once a year. Last year in<br />
Munich, this year in the smallest state in<br />
South-East Asia, then <strong>2011</strong> in Budapest.<br />
75 international exhibitors, 2,000 delegates<br />
and visitors to the trade show together with<br />
congress participants from more than 60<br />
countries were part of this year’s gathering.<br />
<strong>The</strong> Rosenheim cellular radio specialists<br />
were supported by their colleagues from<br />
KATHREIN South-East Asia (Somerset West)<br />
and KATHREIN Indochina (Bangkok) on the<br />
exhibition stand.<br />
TETRA (terrestrial trunked radio) is a modern<br />
standard for digital trunked radio. Public<br />
authorities and organisations with security<br />
duties (BOS), industry, public local transport,<br />
“IBC <strong>2010</strong>” in Amsterdam<br />
<strong>Antenna</strong> sector has overcome economic turmoil<br />
International trade visitors flocked to <strong>Kathrein</strong>’s stand at the “IBC <strong>2010</strong>”<br />
in Amsterdam. In picture, Prof. Dr. Dr. h.c. Anton <strong>Kathrein</strong> (2nd from left)<br />
with technicians from the Romanian broadcasting company SNR and<br />
Dan Tomin of KATHREIN-Romania (2nd from right) located in Timisoara.<br />
airports and the military use this for a variety<br />
of cellular radio applications.<br />
Lars Goldstein: “<strong>The</strong> enquiries we received<br />
came predominantly from national police forces,<br />
fire brigades, ambulance services and<br />
emergency rescue services; there were also<br />
enquiries for local private TETRA networks<br />
from oil companies and pipeline operators.”<br />
“We are no longer feeling<br />
the effects of the<br />
economic crisis. <strong>The</strong><br />
IBC welcomed more<br />
professional visitors<br />
than ever before and<br />
we are expecting<br />
promising projects,<br />
especially from<br />
abroad”, summarised<br />
Dipl.-Ing. Wolfgang<br />
Niedhammer, Export<br />
Sales Engineer for<br />
Broadcast Systems at<br />
the Rosenheim antenna<br />
specialists <strong>Kathrein</strong>,<br />
after attending this<br />
year’s “IBC” in<br />
Amsterdam.<br />
<strong>The</strong> 5-day long “Inter -<br />
national Broadcasting<br />
Fairs 53<br />
<strong>The</strong> <strong>Kathrein</strong> exhibition<br />
stand at the “TETRA<br />
World Congress <strong>2010</strong>”<br />
in Singapore<br />
As well as customers, there was interest by<br />
visitors from adjoining states such as Malaysia,<br />
Singapore, Indonesia, Vietnam, Thailand and<br />
the Philippines, and also from the Middle East,<br />
New Zealand and Europe. <strong>Kathrein</strong> is a worldwide<br />
supplier of equipment required for TETRA<br />
networks, such as the base station antennas,<br />
relevant filter products and vehicle antennas.<br />
Convention” featured 1,300 exhibitors and was<br />
visited by a total of over 48,500 professional<br />
visitors, which is 8.7 per cent more than the<br />
previous year. <strong>The</strong> IBC is the largest international<br />
exhibition for broadcast and reception<br />
antenna technology. Visitors from Africa, the<br />
Far East, Middle East, Eastern and Southern<br />
Europe came to <strong>Kathrein</strong>’s stand.<br />
“Our innovative digital DVB-T2 broadcast<br />
systems for high-definition TV were a particular<br />
attraction for the international public”, stated<br />
businessman Prof. Dr. Dr. h.c. Anton <strong>Kathrein</strong>,<br />
contentedly. “We have held intense talks with<br />
potential customers for major projects in Great<br />
Britain, Finland, Slovakia, Czech Republic,<br />
Moldavia and Ghana.”<br />
In addition to latest-generation compact and<br />
broadband broadcast antennas, <strong>Kathrein</strong> also<br />
exhibited new technologies in the field of<br />
Internet TV as well as measuring instruments<br />
for radio and TV antenna technology.<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong>
54 Fairs<br />
Trade show for cable, broadband and satellite<br />
“ANGA Cable <strong>2010</strong>” in Cologne<br />
“LTE Asia <strong>2010</strong>” in Hong Kong<br />
Demand for data capacity skyrockets<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong><br />
“ANGA Cable” is the leading trade show<br />
in Europe for cable, broadband and<br />
satellite. For three days at the start of<br />
May, 395 exhibitors from 31 countries<br />
displayed their products and solutions in<br />
the fully-booked Cologne exhibition hall.<br />
This year there were more than 230 exhibitors<br />
from abroad, once again maintaining<br />
the international character of<br />
“ANGA Cable” at a high level.<br />
“From the viewpoints of pricing and<br />
technical capability, broadband cable<br />
networking has become a genuine alternative<br />
method for high-speed Internet<br />
access”, emphasised the entrepreneur<br />
Prof. Dr. Dr. h.c. Anton <strong>Kathrein</strong> at the<br />
show. On the <strong>Kathrein</strong> stand, the<br />
Rosenheim engineers presented broadband<br />
communications systems, satellite<br />
reception technology, signal processing<br />
and distribution technology together with<br />
the associated measurement technology.<br />
“ANGA Cable <strong>2010</strong>” was organised by the<br />
Association of German Cable Network<br />
Operators (ANGA) and was supported by the<br />
Satellite & Cable Association of the Central<br />
Electrical Engineering and Electronics Industry<br />
Association (ZVEI). Prof. Dr. Dr. h.c. Anton<br />
<strong>Kathrein</strong> is the German ZVEI Vice-President<br />
and Chairman of the ZVEI in Bavaria.<br />
In the photo: Prof. Dr. Dr. h.c. Anton <strong>Kathrein</strong><br />
(centre) with the pv-b Joint Partners Thomas<br />
Frey (left) and Donald McLoughlin (right).<br />
pv-b AG (Photovoltaik Verwaltung & Betreuung<br />
[Photovoltaic Management and Support]) with<br />
its office in Starnberg sets up and operates<br />
photovoltaic systems in domestic houses.<br />
Shortly prior to “ANGA Cable <strong>2010</strong>” <strong>Kathrein</strong><br />
had become the majority shareholder in pv-b<br />
AG with the intention of further developing<br />
cooperation with the German housebuilding<br />
industry in this field of business. In addition<br />
this allows <strong>Kathrein</strong> to continue its commitment<br />
to regenerative energy and build on its<br />
ex perience of more than 40 years as a partner<br />
of the housebuilding industry in creating broad -<br />
cast reception and distribution systems, cable<br />
networks and telecommunications systems.<br />
<strong>The</strong> conclusion drawn by Dipl.-Ing. Lars Goldstein after the<br />
“LTE Asia” congress in Hong Kong was clear: “<strong>The</strong> introduction<br />
of the iPhone, Blackberry and other smartphones in Asia has<br />
caused the demand for data capacity to soar. <strong>The</strong> end is nowhere<br />
near”.<br />
<strong>The</strong> public of the congress, which will be relocated to the<br />
“Suntec Center” in Singapore next year, mainly consisted of the<br />
management of large-scale network operators. At the <strong>2010</strong><br />
edition, 24 exhibitors attended to 300 prospective clients;<br />
in <strong>2011</strong>, a total of 500 delegates and 50 exhibitor companies<br />
will be admitted.<br />
At <strong>Kathrein</strong>’s stand, engineers from Rosenheim and employees<br />
of KATHREIN-China Ltd. (Hong Kong) provided guests with<br />
information and consulting services. Visitors included various<br />
local operators who all seemed to be very keen on the innovative,<br />
state-of-the-art antenna and filter products, which are<br />
becoming ever more complex.<br />
Goldstein: “New technologies in new frequency bands are<br />
urgently needed; however, the original locations are often not<br />
allowed to be modified optically, which means that more and<br />
more properties have to be covered by just one antenna.”
Hermann Gassner once again wins the Mitropa Rally Cup<br />
Hermann Gassner had already finished seven<br />
rallies in Germany, Czech Republic, Austria<br />
and Slovenia between late April and late<br />
May before heading off to Austria again<br />
in early June. <strong>The</strong> Castrol Rally Judenburg,<br />
a round of the Austrian Rally Championship,<br />
was the scene of the fourth round of the<br />
Mitropa Rally Cup. In spite of an accident, top<br />
pilot Gassner managed to set the overall best<br />
time on a special stage. In the end, the team<br />
placed second in this Mitropa Cup stage.<br />
Her mann Gassner used the “break” until the<br />
next run in the German Rally Championship<br />
to participate in the Slovenian Rally<br />
Cham pion ship. Thanks to a successful finish<br />
at the 25th AMTK Rally Velenje, Hermann<br />
Gassner and Karin Thannhäuser claimed<br />
the 2nd place overall, achieving the best international<br />
results up to that time this season<br />
with their Mitsubishi EVO X.<br />
At the 8th Rally Maribor, the podium was also<br />
just within reach. However, engine misfires<br />
during the last trials kept them from ranking<br />
third overall. After that, they set off to the<br />
Rally Eifel. During the penultimate round of<br />
the German Rally Championship, the leading<br />
Group-N team was set back by a damaged<br />
tyre and pulled off a satisfactory 5 th rank<br />
overall after a stunning catch-up race. Just one<br />
week later, the two glowed with pride after<br />
they claimed the overall victory at the Rally<br />
Baden Württemberg. This win meant important<br />
points for the Mitropa Rally Cup and paved the<br />
way for the overall lead in this Central<br />
European championship.<br />
Sometimes you fly and<br />
sometimes you fall -<br />
this was a bitter truth<br />
that Hermann Gassner<br />
and Karin Thannhäuser<br />
had to face at the ADAC<br />
Rally in Germany.<br />
During the last German<br />
round of the World<br />
Rally Champion ship,<br />
everything started off<br />
perfectly. After the fifth<br />
special stage, the<br />
Bavarians ranked a<br />
© RBHahn<br />
sensational fifth in the<br />
“Productions World<br />
Rally Car” (Group N)<br />
and this at the World Rally Championship. Yet<br />
during the last trial on the first day, an accident<br />
put an end to their aspi rations, and the two<br />
were forced to go home early.<br />
In September they headed off to Italy; not to<br />
relax but to take part in the Mitropa Rally Cup.<br />
<strong>The</strong> “Rally del Friuli Alpi Orientali” held in the<br />
area around Udine is notoriously long and<br />
© RBHahn<br />
Sponsoring 55<br />
demanding. With temperatures of over 40° C<br />
and a deficit of almost 50%, it was a particularly<br />
special experience to be the first to reach<br />
the finish line on the famous “Piazza di Liberta”<br />
in Udine to the sound of the public’s applause.<br />
Two weeks later they took part in the 27th Rally Citta di Bassano, competing against 117<br />
other vehicles. <strong>The</strong> course around the Italian<br />
city Bassano del Grappa is 450 km long. This<br />
time, Hermann Gassner and Karin Thannhäuser<br />
had to yield to the Italian driver Pierdomenico<br />
Fiorese and landed second in Group N. Neve r -<br />
theless, the Mitropa Cup stage victory was<br />
claimed by the <strong>Kathrein</strong> racing and rally team.<br />
Gassner/Thannhäuser had already won the<br />
2008 ADAC Saar-Pfalz Rally, now they headed<br />
off to St. Wendel once again. This time, everything<br />
went smoothly and the duo claimed their<br />
third overall victory in <strong>2010</strong>.<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong>
56 Sponsoring<br />
Hermann Gassner once again wins the Mitropa Rally Cup<br />
Gravel roads are scarce goods in Germany.<br />
This fact made a start at the 11th edition of<br />
the ADMV Lausitz Rally an absolute must.<br />
With the start number 7, Gassner’s Group N<br />
Mitsubishi Evo X mingled with the 11 Group A<br />
10 vehicles, which included seven World Rally<br />
cars and the five-time Polish rally champion<br />
L. Kuzaj in a Skoda Fabia S2000 (Super<br />
2000). Hermann Gassner and Karin Thann -<br />
häuser were among the top three from the<br />
very start. During the last trial, however, the<br />
Hungarian Eric Korda drove past them in his<br />
substantially more motorised Subaru World<br />
Rally car, pushing the <strong>Kathrein</strong> racing and rally<br />
team from the podium.<br />
<strong>The</strong> traditional ADAC Drei-Städte-Rally was<br />
now the decisive venue for the Mitropa Rally<br />
Cup <strong>2010</strong>. At the 47th edition of this rally,<br />
Hermann Gassner and Karin Thannhäuser<br />
were the yardstick by which all others were<br />
measured: they came, they saw, they conquered.<br />
With their trusty Mitsubishi EVO X, the<br />
duo burned all twelve best times to the<br />
ground, defending their previous year victory<br />
impressively. It was now clear: Hermann<br />
Gassner had won the Mitropa Rally Cup, the<br />
unofficial European championship for private<br />
pilots and amateurs, for the fourth time after<br />
having won in 2001, 2007 and 2008.<br />
What’s more, he also placed third at the ADAC<br />
Rally Masters <strong>2010</strong>.<br />
After the rally season is over, various festive<br />
events and awards ceremonies are scheduled<br />
to take place. One of these is the KATHREIN<br />
masters festivity, which is the highlight of<br />
these events.<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong><br />
© Klaus & Bea Richter<br />
Nevertheless, Gassner’s break won’t be very<br />
long; the <strong>Kathrein</strong> racing and rally team’s new<br />
season will kick off on 7 th January <strong>2011</strong> at the<br />
legendary “Jänner-Rallye” (January rally)<br />
around Freistadt (Austria).<br />
First WRC year of apprentice ship<br />
for Hermann Gassner Jr.<br />
Hermann Gassner Jr. showed off his driving<br />
talent in 2009. He not only became the<br />
Hermann Gassner Jr. at the WRC round in Spain<br />
youngest German rally champion of all time<br />
but also won the Mitropa Rally Cup. After these<br />
outstanding accomplishments, it was clear that<br />
this exceptional talent would test his skills<br />
against the world’s best drivers at the <strong>2010</strong><br />
World Rally Championship (WRC). In 2008 and<br />
2009, the 21-year old attracted attention at<br />
the WRC where he achieved top times during<br />
various starts. But talent alone is not enough<br />
to make it at a rally World Championship;<br />
not only are the events world-class, but the<br />
required budget is as well.<br />
Thanks to KATHREIN-Werke KG and the<br />
confidence placed in Hermann Gassner Jr.<br />
by Professor Dr. Anton <strong>Kathrein</strong>, a WRC “gift<br />
package” was put together for the young pilot.<br />
Red Bull, the ADAC-Stiftung Sport (ADAC<br />
sports endowment) and KATHREIN-Werke KG<br />
allowed the German rally talent to participate<br />
in six selected WRC rounds.<br />
As the <strong>2010</strong> season was intended to be a “year<br />
of apprenticeship”, in which “practice makes<br />
perfect”, top ranks were secondary. At the Rally<br />
Sweden Gassner “only” became familiar with<br />
the special stages and the terrain; in Portugal,<br />
however, he learned how to manage a new<br />
pacenotes system.<br />
© McKlein
First WRC year of apprenticeship for Hermann Gassner Jr.<br />
<strong>The</strong> young Bavarian got up close and personal<br />
with the gear of his Mitsubishi Lancer EVO IX<br />
during various tests. <strong>The</strong>se efforts bore the first<br />
fruits at the ADAC Germany Rally. Gassner Jr.<br />
<strong>Kathrein</strong> and the Gassners: A partnership from the very start<br />
<strong>The</strong> KATHREIN Group has been supporting the<br />
Gassners from the very beginning. Hermann<br />
Gassner Sr. has been receiving sponsorship for<br />
17 years and his son Hermann Gassner Jr. for<br />
three years. For the globally active entrepreneur<br />
Prof. Dr. Dr. h.c. Anton <strong>Kathrein</strong> it is a<br />
matter of course that he will continue to<br />
generously sponsor Germany’s most successful<br />
rally pilot and Germany’s most promising rally<br />
talent. According to <strong>Kathrein</strong>, “KATHREIN,<br />
BLAUPUNKT and katek are strong automotive<br />
partners in the <strong>Kathrein</strong> Group and thus<br />
predestined to be sponsors of rally sports”.<br />
Furthermore, regional sponsorship has a special<br />
meaning for the Rosenheim businessman.<br />
True to the motto “rooted in Bavaria, at home<br />
in the world”, <strong>Kathrein</strong> is dedicated to the<br />
financial aid of regional athletes and sports<br />
teams. Following their slogan “dynamic in<br />
technology and sports”, the innovative<br />
company focuses on dynamic sports, fostering<br />
young talents from early on.<br />
<strong>The</strong> Gassner family is the best example of<br />
this commitment.<br />
claimed fourth place in the Group N4 production-car<br />
series. <strong>The</strong> enormous importance of<br />
these test runs became evident at the “Rallye<br />
de France”. Although the German rally cham-<br />
© McKlein<br />
650 PS, two pilots, three co-pilots and a sponsor: Co-pilot Kathi Wüstenhagen,<br />
pilot Hermann Gassner Jr., sponsor Prof. Dr. Dr. h.c. Anton <strong>Kathrein</strong>, co-pilot Karin<br />
Thannhäuser, pilot Hermann Gassner and co-pilot Siegi Schrankl in front of the<br />
two current Mitsubishi rally vehicles (from left to right) .<br />
Sponsoring 57<br />
pion had to deal with a number of setbacks<br />
due to technical problems, he still managed to<br />
achieve multiple top-3 times, impressing both<br />
competitors and sponsors. <strong>The</strong> many test drives<br />
allowed further perfectioning of the rally<br />
vehicle. <strong>The</strong> daily endurance and fitness training<br />
also paid off for Hermann Gassner and<br />
co-pilot Kathi Wüstenhagen since the training<br />
helped them to drastically shorten recovery<br />
times after exhausting rally runs. Moreover,<br />
they learned to manage stress and disappointment<br />
and that self-motivation is essential for<br />
every professional rally pilot. At the WRC<br />
round in Spain, the youngsters were particularly<br />
motivated and captured 13 th place in the<br />
overall ranking as the fastest Group N car.<br />
Having pulled off this flawless performance,<br />
a similar success at the WRC round in<br />
Great Britain may crown the team’s “year of<br />
apprenticeship” and lay the cornerstone for<br />
their performance at the coming World Rally<br />
Championship <strong>2011</strong>.<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong>
58 Sponsoring<br />
Top performance across Bavaria<br />
Pilot Martin Stockhammer and<br />
co-pilot Michaela Kusebauch<br />
<strong>The</strong> <strong>Kathrein</strong> racing and rally team pilots<br />
Martin Stockhammer and Michaela Kusebauch<br />
have been being sponsored by <strong>Kathrein</strong> for<br />
years; as a result, they are mostly at the top<br />
of the overall ranking at various rally events,<br />
in which they take part with their tuned-up<br />
VW Golf GTI. <strong>The</strong>y are considered as Rosen -<br />
heim’s “flagship”, from the regional rally scene<br />
far up to the North Bavarian region. Due to<br />
their super-clean line selection and perfect<br />
co-ordination, the team can even defy competitors<br />
on unknown terrain in Northern Bavaria.<br />
Many overall best times and numerous class<br />
Sporting ups and technical downs for<br />
<strong>Kathrein</strong> junior pilot Florian Stix<br />
<strong>The</strong> 21-year old Florian Stix has been competing<br />
for SCUDERIA-<strong>Kathrein</strong> for six seasons.<br />
In <strong>2010</strong> he wanted to establish himself on the<br />
national rally scene. <strong>The</strong> promising young<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong><br />
victories over the past years are proof of this.<br />
In addition, the four victories at the local<br />
KATHREIN Rally showed that the quick<br />
VW Golf GTI is still fully capable of competing,<br />
talent’s journey was marked by sporting ups<br />
and technical lows. In order to be able to participate<br />
in the National Rally 200 and in the<br />
rally sprint, a powerful 2-litre Group H VW Golf<br />
was reassembled<br />
over the<br />
winter. Although<br />
the new engine<br />
proved to be<br />
super-strong,<br />
it was not yet<br />
technically<br />
mature. Right<br />
before the season<br />
began, the<br />
vehicle experienced<br />
major<br />
© Nicole Lange<br />
even under the toughest weather conditions<br />
and extremely slippery trials against all-terrain<br />
vehicles.<br />
engine failure, forcing Stix to start the season<br />
with a trusted Suzuki Swift Sport.<br />
At the Tiefenbach Rally he secured victory<br />
in his class, at the Franconian rally in Ebern<br />
he won, at the Rally Baden-Württemberg he<br />
captured second place and at the Niederbayern<br />
Rally he brought home the class victory. In late<br />
August, Florian Stix and co-pilot Ann-Kathrin<br />
Sperber were finally able to use the new rally<br />
Golf at the MSC Freilassing rally sprint and<br />
secured their third class victory and the sixth<br />
overall position.
Top performance across Bavaria<br />
Ludwig Holnburger wins<br />
KATHREIN anniversary rally<br />
<strong>The</strong> rally season began for Ludwig Holn -<br />
burger and co-driver Ina Schaarschmidt<br />
with a gear defect during the Taunus Rally.<br />
Following that, the team went to the<br />
scoring event at Unterland-Hohenlohe near<br />
Öhringen for testing purposes. With a strong<br />
starting field, adverse weather conditions, icy<br />
roads and snow drifts as well, the KATHREIN<br />
team achieved a praiseworthy fourth place,<br />
a best time in the special stage and second<br />
overall in the class valuation. <strong>The</strong> Easter<br />
Rally in Tiefenbach was then targeted in<br />
April. This time, the driving talents of<br />
Holnburger with Christina Kaiser as co-driver<br />
kept gathering steam under the glorious<br />
Easter skies to capture a place on the<br />
podium for the first time this season following<br />
six quick special stages and an overall<br />
result of third. <strong>The</strong> Grabfeld Rally in Sulzdorf<br />
took place at the beginning of July with<br />
unbelievably hot 37°C weather, and the<br />
baking temperatures witnessed 150 teams<br />
from all over Germany starting on the day.<br />
<strong>The</strong> KATHREIN team of Holnburger/Schaar -<br />
schmidt set highly respectable lap times to<br />
achieve an outstanding third position in their<br />
class. <strong>The</strong> team of Ludwig Holnburger/Mike<br />
Bonhage then tackled the Baden-Württem -<br />
berg Rally.<br />
<strong>The</strong> participants were subjected to strong<br />
winds and driving rain. Holnburger/Bonhage<br />
were in 12 th position overall following eight<br />
of ten special stages, and a well-timed tyre<br />
change to semi-slicks was rewarded with<br />
two top times and a commendable tenth<br />
place overall. Flushed with success, Holnbur -<br />
ger then travelled with Ina Schaarschmidt<br />
to the Lower Bavaria Rally at the end of<br />
August. Very good lap times meant that the<br />
pair were able to fight their way to an excellent<br />
eleventh position overall and second<br />
position in their class. In October, Holnburger<br />
and co-pilot Christina Kohl contested the<br />
KATHREIN Rally. In a state of deep concentration,<br />
the pair took on the ultra-quick<br />
special stages and achieved their master<br />
stroke: final victory in the anniversary event<br />
near to home. <strong>The</strong> highly commendable rally<br />
results in <strong>2010</strong> mean that a top result in<br />
the Oberlandrunden Rally Championship is<br />
guaranteed.<br />
25th edition of the KATHREIN Rally<br />
in and around Rosenheim<br />
<strong>The</strong> 25th edition of the <strong>Kathrein</strong> Rally 200<br />
took place in and around the outskirts of<br />
Rosenheim. Under balmy Autumn skies, a total<br />
of 93 starters were sent out onto the course<br />
by rally organiser Hans Steil, and the advance<br />
cars put on a show of motorsport highlights<br />
for the spectators at the anniversary rally.<br />
At the start: Last year’s winner, KATHREIN driver Martin Stockhammer<br />
Sponsoring 59<br />
<strong>The</strong> Rosenheim DTM driver Martin Tomczyk<br />
with his brother Tobias as co-driver were in<br />
the cockpit of an Audi Sport-Quattro to<br />
demonstrate their skills at close range.<br />
In the group for drivers racing against the<br />
clock, the Stephanskirchen duo of Ludwig<br />
Holnburger and Christina Kohl from the<br />
KATHREIN racing and rally team with their<br />
Mitsubishi EVO left the competition in the dust<br />
on the 35 ultra-quick and highly challenging<br />
special stage kilometres. <strong>The</strong> result was a<br />
decisive overall, class and group victory for<br />
this category.<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong>
60 Sponsoring<br />
KATHREIN Historic Rally <strong>2010</strong><br />
Team victory for KATHREIN<br />
Classic Team<br />
As part of this year's anniversary KATHREIN<br />
Rally, the ’5th KATHREIN Historic Rally‘ took<br />
place at the <strong>Kathrein</strong> Plant III in the Klepper -<br />
straße in Rosenheim. <strong>The</strong> tough course for the<br />
regularity rally aiming for nominal times in<br />
historic vehicles passed through Tuntenhausen,<br />
Biberg, Rott and Vogtareuth to finish at the<br />
Eastern Business Park in Rosenheim on a<br />
town circuit cordoned off for normal traffic.<br />
An important part of the competition consis -<br />
ting of six special stages and stretching<br />
over five hours was to achieve four circuits<br />
of 1.1 km in exactly five minutes and 20<br />
seconds. This task was best resolved by<br />
Prof. Dr. Dr. h.c. Anton <strong>Kathrein</strong> and his<br />
co-pilot Michael Dinzinger in an Autobianchi<br />
A112 Abarth, constructed in 1979, even<br />
though it was the smallest car in the field.<br />
Both drivers crossed the line with a deviation<br />
of merely two hundredths of a second to win<br />
the category.<br />
Overall victory this time went to the team of<br />
Dr. Ingrid Mackowiak and Dr. Wolfgang<br />
Schwegler from Augsburg ASC, but four<br />
KATHREIN classic teams were hot on their<br />
heels: Joachim Schmid/Karin Aderbauer,<br />
Toni Silberhorn/Ute Kubainski, Prof. Dr.<br />
Dr. h.c. Anton <strong>Kathrein</strong>/Michael Dinzinger<br />
and Günther Vavrin/Hannelore Steinmüller.<br />
Thus team victory this year was again<br />
awarded to the KATHREIN Classic Team.<br />
© Georg Gerleigner<br />
A depiction of precision: Prof. Dr. Anton <strong>Kathrein</strong>, Michael Dinzinger<br />
and the 100 PS strong, 770 kg light and 31-year old<br />
Autobianchi A112 Abarth.<br />
<strong>The</strong> <strong>Antenna</strong> · Edition <strong>2010</strong><br />
After 180 km: KATHREIN-Classic<br />
Team once again on top<br />
At this year's ADAC Regensburg Classic<br />
Rally, put on for the seventh time and going<br />
over beautiful roads in the Upper Palatinate<br />
and the idyllic Danube and Naab river<br />
valleys, the KATHREIN Classic Team was<br />
once again able to impress with seven<br />
regularity tests and 12 stages against the<br />
clock. <strong>The</strong> team from Rosenheim under<br />
Prof. Dr. Dr. h.c. Anton <strong>Kathrein</strong> confidently<br />
achieved first place for the team valuation<br />
in this traditional event.<br />
<strong>The</strong> KATHREIN team of Toni Silberhorn and<br />
Ute Kubainski were able to secure overall<br />
victory with a deviation of 5/100, narrowly<br />
beating Prof. Dr. Dr. h.c. <strong>Kathrein</strong> and<br />
Michael Dinzinger. Team success was<br />
underlined by fifth place overall for Christl<br />
Schierl/Andreas Schierl, seventh place for<br />
Alexandra Gaar/Dr. Hans Zielinski and eighth<br />
place for Joachim Schmid/Karin Aderbauer.<br />
In addition, nearly all individual valuations<br />
went to Rosenheim. <strong>The</strong> overall winners of<br />
Silberhorn/Kubainski managed to secure<br />
victory in the Electronics category and also<br />
group victory in the Youngtimer section.<br />
Schierl/Schierl won overall in the Classic<br />
section and group victory for Group G went<br />
to <strong>Kathrein</strong>/Dinzinger.<br />
With its team win at the ADAC Regensburg<br />
Classic Rally, the KATHREIN Classic Team<br />
was able to once again underline its leading<br />
Prof. Dr. Dr. h.c. Anton <strong>Kathrein</strong>, company owner<br />
and head of the team, happily accepts the cup<br />
for first place in the team valuationin<br />
position in the historical section, and continues<br />
to confidently head the ADAC Rally<br />
champion ships for historic vehicles in<br />
Southern Bavaria.<br />
I M P R I N T<br />
This customer magazine is<br />
published by:<br />
KATHREIN-Werke KG<br />
Advertising department<br />
Anton-<strong>Kathrein</strong>-Straße 1-3<br />
83004 Rosenheim/Germany<br />
<strong>The</strong> articles in this magazine -<br />
except the copyrighted ones -<br />
may be re printed free of charge,<br />
provided that the source is<br />
indicated.<br />
Two copies of the reprint are<br />
to be sent to the address<br />
mentioned above.<br />
<strong>99811610</strong>/7,5/1210/ Ho/PF · Technical data subject to change