KomPass – KomPakt ЛИНИЯ ПРОДУКТОВ - komet group

ВАШ плюс 

ТеПеРь НаПРЯмУю сО сКЛаДа: KUB® DRILLmaX 

Новое высокопроизводительное твердосплавное 

сверло для X 3 – 16 mm в 5×D и 8×D 

KomPass – KomPaKt ЛИНИЯ ПРОДУКТОВ

2 

KomPass KomPakt – вввВаш плюс 

KOMET GROUP – Эксперт в обработке отверстий 

Инновационные концепции инструментов и решения в 

области обработки отверстий позволяют KOMET GROUP быть 

мировым лидером в технологии машиностроения. 

Наши клиенты знают нас как производителя первоклассных 

инструментов. Они осознают идеи, которые стоят за нашими 

инструментами. Мы поставили себе цель – разрабатывать 

и предлагать нашим клиентам технологии, позволяющие 

получать исключительную выгоду от их использования в 

производстве изделий нашими заказчиками. 

Мы называем это ИНСТРУМЕНТ+ИДЕИ (TOOLS+IDEAS). 

Это - инновационный путь обеспечения наших 

заказчиков постоянной и устойчивой выгодой благодаря 

усовершенствованному сервису и технической поддержке.

KomPass KomPakt – Обзор программы 

Сверление 

KUB Quatron® · KUB Pentron® · KUB® Drillmax 

Черновая расточка 

TwinKom® G01 

Чистовая расточка 

MicroKom® hi.flex · UniTurn® · Борштанги 

Точение 

UniTurn® 

Фрезерование 

Quatron hi.feed 

Развертывание 

Reamax® · Monomax® 

Резьбофрезерование 

MKG · TOMILL GWF 

Оправки 

Конус ISO · HSK · ABS® · PSC ( 

Информация 

Цифровой указатель 

Крепление Capto 

Capto - товарный знакSANDVIK ) 

4 – 5 










3 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

KomPass KomPakt – Обзор программы 

Инструменты всегда в 

наличии на складе 

Номенклатура инструментов 

вошедшая в KomPass KomPakt 

предлагает вам лишь избранный 

диапазон из всего спектра 

стандартного инструмента KOMET 

GROUP. 

В него входят инструменты 

для сверления, черновой и 

чистовой расточки, точения, 

резьбонарезания, фрезерования, 

а также соответствующие оправки 

для крепления в шпиндель станка. 

Полный диапазон изделий KOMET 

GROUP можно найти в следующих 

каталогах: 

- KomPass Обработка отверстий 

- KomPass Развертывание 

- Резьбонарезание 

- Фрезерование / Точение 

- План-суппортные механизмы 

В н а ш е м 

к о м п а к т н о м 

т е х н и ч е с к о м 

р у к о в о д с т в е 

"Kom-Guide" 

в ы н а й д е т е 

исчерпывающую техническую 

информацию, такую как режимы 

резания, математические 

формулы и рекомендации к 

применению. 

4 

8 


HSK-A Оправки 

ABS® крепление 

Разжимной патрон 

Переходник на 

Weldon 

Конусные хвостовики DIN 69871 

PSC Adaptors ISO 26623 

Термопатрон 



Гидрозажимной 

патрон 

Переходник 

на Weldon / 

цилиндрич. 

хвостовик 

(комбинир.) 

ABS® 

Переходник с 

эксцентриком 

ABS® 

Переходник с 

виброгашением 

Переходник с Capto на ABS® 

Capto является товарным знаком 

SANDVIK 

8 

ABS® Оправки 

5 


4 


Фрезерование 


Точение 

UniTurn® 




Weldon 

x 25 – 42 mm 

Оправка 

Копировальный 


Расточной 


с КНБ 

x 2,7 – 7,5 mm 

Канавочный 


Резьбонарезной 

x 5 – 8 mm

1 

2 

6 

7 


KUB Quatron® 

KUB Pentron® 

KUB® Drillmax 


TwinKom® G01 

Развертывание 

Reamax® 

Monomax® 


MKG Резьбофреза 

TOMILL GWF Резьбофреза 



x 16,5 – 30 mm 







M4 – M12 


3 

MicroKom® hi.flex 

Микрорегулир. головка 


UniTurn® 



Мост для обточки 


для крепление борштанг 

for mounting 

UniTurn® tools 


Копировальный 


Расточной 


с КНБ 


3 


Борштанги 



x 5,6 mm 

x 6,9 mm 

x 9 mm 

x 11 mm 







5 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

Обзор программы - Сверление 

6 

8 



с креплением ABS® 

E 132 

HSK-A 50 

HSK-A 63 

HSK-A 80 

HSK-A100 

HSK-A 50 

HSK-A 63 

HSK-A100 

HSK-A 50 

HSK-A 63 

HSK-A100 

SK 40 

SK 50 

Гидрозажимной патрон 

E 144 

SK 40 

SK 50 

ABS 50 

ABS 63 

ABS 80 


E 134 x 6 

x 6 

x 8 

x 10 

x 12 

x 12 

x 16 

x 20 

x 25 

x 32 

Крепление Weldon / цилиндр. хвостовик (комбиниров.) 

E 143 

SK 40 

SK 50 

ABS® Переходник с эксцентриком 

E 140 

SK 40 

SK 50 

ABS® Переходник с виброгашением 

E 141 

SK 40 

SK 50 

x 20 

x 25 

x 32 


E 142 x 6 

SK 40 

SK 50 

HSK-A 32 

HSK-A 40 

HSK-A 50 

HSK-A 63 

HSK-A100 


E 133 

Крепление Weldon 

E 136 

Конусный хвостовик DIN 69871 


E 138 

x 8 

x 10 

x 12 

x 14 

x 16 

ABS 50 

ABS 63 

ABS 80 

x 8 

x 10 

x 12 

x 14 

x 16 

x 20 

x 25 

x 32 

x 40 

ABS 50 

ABS 63 

ABS 50 

ABS 63 

ABS 80 

x 14 

x 16 

x 20 

x 32 

ABS® Переходники 


E 146 

ABS 40 

ABS 50 

ABS 63 


E 148 

ABS 32 

ABS 40 

ABS 50 

ABS 63 

Переходник на Weldon 

E 149 

ABS 50 

ABS 63 

ABS 80 


Втулки для 

гидрозажимных патронов 

E 147 

x 12 

x 20 

x 32 

PSC Оправки ISO 26623 

Переходник с Capto* на ABS® 

E 137 

*Capto является товар. 

знаком SANDVIK 

C5 

C6 

C8 

x 3 

x 4 

x 5 

x 6 

x 8 

x 10 

Условные обозначения 

x 6 

x 8 

x 10 

x 12 

x 20 

x 25 

x 32 

x 6 

x 8 

x 10 

x 12 

x 14 

x 16 

x 12 

x 14 

x 16 

x 18 

x 20 

x 25 

ABS 50 

ABS 63 

ABS 80 

x 14 

x 16 

x 20 

x 32 

крепление ABS® 

цилиндрическое крепление 

крепление Weldon 

термозажим

1 

Инструмент для сверления 

ABS 50 

ABS 63 

ABS 80 

ABS 50 

ABS 63 

ABS 80 

x 20 

x 25 

x 32 

x 40 

x 20 

x 25 

x 32 

x 40 

ABS 50 

ABS 50 

x 25 

x 32 

x 25 

x 32 

x 6 

x 8 

x 10 

x 12 

x 14 

x 16 

x 6 

x 8 

x 10 

x 12 

x 14 

x 16 

KUB Quatron® 

x 14 – 65 mm, глубина сверления 2×D 

с креплением ABS®, праворежущее 



E 10-13 

E 10-13 


E 14-17 

с цилиндрич. хвостовиком (комбинир.), праворежущее 


E 14-17 

с цилиндрич. хвостовиком (комбинир.), праворежущее 

KUB Pentron® 

x 16,5 – 30 mm, глубина сверления 4×D 




E 26-27 

E 26-27 


E 28-29 

с цилиндрич. хвостовиком ISO 9766, праворежущее 


с цилиндрич. хвостовиком ISO 9766, праворежущее E 28-29 



с цилиндрич. хвостовиком DIN 6535 

HA / HE, праворежущее 


с цилиндрич. хвостовиком DIN 6535 

HA / HE, праворежущее 

Стр 

E 36-37 

E 38-39 

7 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

KOMET KUB Quatron® Непрерывное сверление до 5×D 

Сверло KOMET KUB Quatron® поставляется в 

стандартной комплектации для глубин резания до 

4хD с комбинированным хвостовиком по DIN 6536 

HE и 659, а также с креплением ABS 50. 

Высокая жесткость инструмента и квадратные 

пластины гарантируют размерную стабильность и 

аккуратное сверление KOMET KUB Quatron® при 

высоких скоростях резания. 

Четыре режущие кромки делают сверло KOMET 

KUB Quatron® очень экономичным. Новейшие 

покрытия совместно с прочными твердыми 

сплавами уменьшают трение и обеспечивают 

максимальную стойкость инструменту. 

Сверло KUB Quatron® уже успешно применяется 

в сложнейших технических условиях, таких как 

прерывистое резание, сверление по литьевым 

уклонам и прокатной корке, и теперь оно доступно 

с новой технологией режущих пластин: геометрия 

21. 

ВАШ плюс: 

8 

Высокая стабильность и экономичность при 

использовании квадратных пластин 

Свободный выход стружки без износа корпуса 

сверла благодаря специальной обработке 

поверхности канавки 

Может применяться в сложных условиях резания, 

таких как сверление под углом, по литьевой 

корке или при прерывистом резании 

Превосходное качество поверхности 

обработанного отверстия 

Пластина с геометрией 21: 

Состоит из ультрамелкозернистового твердого сплава 

с большим позитивным передним углом, уменьшенным 

скруглением режущей кромки и новым типом 

покрытия, благодаря чему возможно вдвое уменьшить 

режущие усилия по сравнению с предыдущими 

версиями. 

Максимальная стойкость инструмента с четырьмя 

режущими кромками с соотвествующими 

сплавами и покрытиями 

Идентичные пластины для внутреннего и 

периферийного карманов, т.е. обработка 

с одинаковыми сплавами, покрытиями и 

зажимными винтами 

Промежуточные размеры поставляются в течение 

4 недель, пример заказа: 

U10 71940 (X 19,4 mm 2×D) 

Это позволяет уменьшить нагрузку на станок и 

заготовку, тем самым обеспечивается значительное 

увеличение режимов резания, и как результат - 

производительность.

Геометрия 21 была разработана 

специально для материалов, образующих 

длинную стружку и для нержавеющей 

стали. Тем не менее она также подходит 

для универсального применения для 

сталей и алюминиевых сплавов. 

KOMET KUB Quatron® 


Праворежущее 

Глубина сверл. 2×D, 3×D – x 14 - 65 mm 

Цилиндрич. хвостовик (комбинир.) 


Глубина сверл. 2×D, 3×D – x 14 - 44 mm 

Технические примечания 

Рекомендуем. параметры для сверления 

Техническая информация 

Альтернативные пластины 

Проблемы R Причины R Решения 

Стр 

10-13 

14-17 

18-19 

20-21 

22 

23 

9 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 


Сверло со сменными пластинами, крепление ABS®, праворежущее 

10 

ABS50 

x d 

2×D 3×D 

*макс. 

диаметр со ABS 

X D смещением 

от центра 

X d Артикул N L Артикул N L 

14,0 14,5 50 U10 71402 28 63 0,45 U11 51402 42 77 0,47 

15,0 15,5 50 U10 71502 30 65 0,46 U11 51502 45 80 0,47 

15,5 16,0 50 U10 71550 32 67 0,46 U11 51550 48 83 0,47 

16,0 16,5 50 U10 71600 32 67 0,46 U11 51600 48 83 0,48 

17,0 17,5 50 U10 71700 34 69 0,47 U11 51700 51 86 0,48 

17,5 18,0 50 U10 71750 36 71 0,47 U11 51750 54 89 0,49 

18,0 18,5 50 U10 71800 36 71 0,47 U11 51800 54 89 0,49 

18,5 19,0 50 U10 71850 38 73 0,48 U11 51850 57 92 0,50 

19,0 19,5 50 U10 71900 38 73 0,48 U11 51900 57 92 0,48 

19,5 20,0 50 U10 71950 40 75 0,49 U11 51950 60 95 0,51 

20,0 20,5 50 U10 72000 40 75 0,49 U11 52000 60 95 0,52 

20,5 21,0 50 U10 72050 42 77 0,5 U11 52050 63 98 0,52 

21,0 21,5 50 U10 72100 42 77 0,5 U11 52100 63 98 0,53 

22,0 22,5 50 U10 72200 44 79 0,51 U11 52200 66 101 0,52 

22,5 23,0 50 U10 72250 46 81 0,52 U11 52250 69 104 0,56 

23,0 23,5 50 U10 72300 46 81 0,52 U11 52300 69 104 0,59 

24,0 24,5 50 U10 72400 48 83 0,54 U11 52400 72 107 0,60 

24,5 25,0 50 U10 72450 50 85 0,54 U11 52450 75 110 0,60 

25,0 25,5 50 U10 72500 50 85 0,55 U11 52500 75 110 0,60 

26,0 26,5 50 U10 72600 52 87 0,56 U11 52600 78 113 0,61 

26,5 27,0 50 U10 72650 54 89 0,58 U11 52650 81 116 0,63 

27,0 27,5 50 U10 72700 54 89 0,58 U11 52700 81 116 0,63 

28,0 28,5 50 U10 72800 56 91 0,60 U11 52800 84 119 0,65 

28,5 29,0 50 U10 72850 58 93 0,61 U11 52850 87 122 0,67 

29,0 29,5 50 U10 72900 58 93 0,61 U11 52900 87 122 0,67 

29,5 30,0 50 U10 72950 59 95 0,63 U11 52950 88,5 125 0,69 

30,0 30,5 50 U10 73000 60 100 0,66 U11 53000 90 130 0,79 

31,0 31,5 50 U10 73100 62 102 0,68 U11 53100 93 133 0,79 

31,5 32,0 50 U10 73150 64 104 0,70 U11 53150 96 136 0,78 

32,0 32,5 50 U10 73200 64 104 0,70 U11 53200 96 136 0,80 

33,0 33,5 50 U10 73300 66 106 0,73 U11 53300 99 139 0,84 

Другие диаметры см. на следующей стр. 

Любые промежуточные размеры от x 14 – 65 mm, а также дюймовые размеры доступны по запросу. 

В поставку входят: 

Сверло KUB Quatron® со сборочными деталями. Пластины и принадлежности заказываются отдельно. 

* Эксцентриковую оправку см. в главе 5 ктаталога "KomPass Обработка отверстий" 

L 

N 

x D ±0,2 

X 14 – 33 mm 

EP 0 547 049 и другие патенты (ABS®) и патентные заявки (KUB Quatron®)

2×D / 3×D 

L / D сквозное 

отверстие 


2×D § § § § § § § § § $ $ 

3×D § § § § § § § § § $ $ 

§ очень хорошее $ хорошее & возможно: см. технич. указания, стр. 32 X не возможно 

-01 -21 

Артикул 

hhРазмер 

ISO-код кол-во P M K N S H Артикул Артикул 

W83 13010.048425 

W83 13210.042730 

W83 13000.0161 

W83 13210.047710 

W83 13000.0179 

W83 18010.068425 

W83 18210.062730 

W83 18000.0961 

W83 18210.067710 

W83 18000.0979 

W83 23010.088425 

W83 23210.082730 

W83 23000.0161 

W83 23210.087710 

W83 23000.0179 

W83 32010.088425 

W83 32210.082730 

W83 32000.1561 

W83 32210.087710 

W83 32000.1579 


глухое 


корка / 

отливка 

сверление на 

удар 

SOEX 050204-01 BK8425 

SOEX 050204-21 BK2730 

SOEX 050204-01 BK61 

SOEX 050204-21 BK7710 

SOEX 050204-01 BK79 

SOEX 060306-01 BK8425 

SOEX 060306-21 BK2730 

SOEX 060306-01 BK61 

SOEX 060306-21 BK7710 

SOEX 060306-01 BK79 

SOEX 07T308-01 BK8425 

SOEX 07T308-21 BK2730 

SOEX 07T308-01 BK61 

SOEX 07T308-21 BK7710 

SOEX 07T308-01 BK79 

SOEX 090408-01 BK8425 

SOEX 090408-21 BK2730 

SOEX 090408-01 BK61 

SOEX 090408-21 BK7710 

SOEX 090408-01 BK79 

выпуклая 

поверхность 

2 

2 

2 

2 

поперечное 

отверстиеe 

§ § § § § 

§ § § § § 

§ § § § § 

§ § § § § 

по центровке высверлив. 

кармана 

§ 

§ 

§ 

§ 

N00 56041 

S/M2×4,3-6IP 

N00 57553 

S/M2,2×5,5-6IP 

N00 57571 

S/M2,5×6,3-8IP 

N00 57261 

S3575-15IP 

Рекомендуемые значения для сверления и альтернативные пластины см. на стр. 18-22. 

сверление 

пакета 

0,62 Nm 

1,01 Nm 

1,28 Nm 

2,8 Nm 

Примечание: Использовать эти пластины со сверлом KUB Quatron® только как периферийные: 

SOEX ... -21 (геометрия 21) ииз тв. сплава BK2730 

черновая 

расточка 

возможность 

регулировки 

Основные рекомендации Сборочные детали Принадлежности 

Пластина для обработки 

материала 

Крепежный 

винт 

Момент 

затяжки 

Отвертка 

L05 00810 

6IP 

L05 00810 

6IP 

L05 00830 

8IP 

L05 00860 

15IP 

11 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

KOMET KUB Quatron® X 34 – 65 mm 


ABS50 

x d 

12 

L 

N 

x D ±0,2 

ABS63 / ABS80 

x d 

2×D 3×D 

*макс. 





34,0 34,5 50 U10 73400 68 108 0,75 U11 53400 102 142 0,85 

35,0 35,5 50 U10 73500 70 110 0,77 U11 53500 105 145 0,89 

36,0 36,5 50 U10 73600 72 112 0,8 U11 53600 108 148 0,93 

37,0 37,5 50 U10 73700 74 124 0,88 U11 53700 111 161 1,04 

37,5 38,0 50 U10 73750 76 126 0,9 U11 53750 114 164 1,02 

38,0 38,5 50 U10 73800 76 126 0,92 U11 53800 114 164 1,08 

39,0 39,5 50 U10 73900 78 128 0,95 U11 53900 117 167 1,13 

39,5 40,0 50 U10 73950 80 130 0,97 U11 53950 120 170 1,14 

40,0 40,5 50 U10 74000 80 130 0,98 U11 54000 120 170 1,17 

41,0 41,5 50 U10 74100 82 132 1,02 U11 54100 123 173 1,22 

42,0 42,5 50 U10 74200 84 134 1,06 U11 54200 126 176 1,27 

43,0 43,5 50 U10 74300 86 136 1,1 U11 54300 129 179 1,33 

44,0 44,5 50 U10 74400 88 138 1,14 U11 54400 132 182 1,41 

45,0 45,5 63 U10 84500 90 145 1,47 U12 34500 135 190 1,73 

46,0 46,5 63 U10 84600 92 147 1,51 U12 34600 138 193 1,8 

47,0 47,5 63 U10 84700 94 149 1,55 U12 34700 141 196 1,86 

48,0 48,5 63 U10 84800 96 151 1,6 U12 34800 144 199 1,93 

49,0 49,5 63 U10 84900 98 153 1,65 U12 34900 147 202 2,0 

50,0 50,5 63 U10 85000 100 155 1,7 U12 35000 150 205 2,08 

51,0 51,5 63 U10 85100 102 157 1,75 U12 35100 153 208 2,15 

52,0 52,5 63 U10 85200 104 159 1,81 U12 35200 156 211 2,24 

53,0 53,5 63 U10 85300 106 161 1,82 U12 35300 159 214 2,27 

54,0 54,5 63 U10 85400 108 163 1,88 U12 35400 162 217 2,35 

55,0 55,5 80 U10 95500 110 165 2,57 U12 45500 165 220 3,07 

56,0 56,5 80 U10 95600 112 167 2,64 U12 45600 168 223 3,16 

57,0 57,5 80 U10 95700 114 169 2,7 U12 45700 171 226 3,26 

58,0 58,5 80 U10 95800 116 171 2,76 U12 45800 174 229 3,35 

59,0 59,5 80 U10 95900 118 173 2,83 U12 45900 177 232 3,45 

60,0 60,5 80 U10 96000 120 175 2,93 U12 46000 180 235 3,59 

61,0 61,5 80 U10 96100 122 177 3,01 U12 46100 183 238 3,6 

62,0 62,5 80 U10 96200 124 179 3,08 U12 46200 186 241 3,81 

63,0 63,5 80 U10 96300 126 181 3,18 U12 46300 189 244 3,95 

64,0 64,5 80 U10 96400 128 183 3,26 U12 46400 192 247 4,07 

65,0 65,5 80 U10 96500 130 185 3,35 U12 46500 195 250 4,2 


В поставку входят: Сверло KUB Quatron® со сборочн/ деталями. Пластины и принадлежн. заказываются отдельно. 


EP 0 547 049 и другие патенты (ABS®) и патентные заявки (KUB Quatron®) 

L 

N 

x D ±0,2

2×D / 3×D 



2×D § § § § § § § § § $ $ 

3×D § § § § § § § § § $ $ 


-01 -21 




W83 44010.088425 

W83 44210.082730 

W83 44000.1861 

W83 44210.087710 

W83 44000.1879 

W83 23010.088425 

W83 23210.082730 

W83 23000.0161 

W83 23210.087710 

W83 23000.0179 

W83 32010.088425 

W83 32210.082730 

W83 32000.1561 

W83 32210.087710 

W83 32000.1579 

SOEX 120508-01 BK8425 

SOEX 120508-21 BK2730 

SOEX 120508-01 BK61 

SOEX 120508-21 BK7710 

SOEX 120508-01 BK79 

SOEX 07T308-01 BK8425 

SOEX 07T308-21 BK2730 

SOEX 07T308-01 BK61 

SOEX 07T308-21 BK7710 

SOEX 07T308-01 BK79 

SOEX 090408-01 BK8425 

SOEX 090408-21 BK2730 

SOEX 090408-01 BK61 

SOEX 090408-21 BK7710 

SOEX 090408-01 BK79 

2 

4 

4 

§ § § § § 

§ § § § § 

§ § § § § 

§ 

§ 

§ 

N00 57301 

S45100-20IP 

N00 57571 

S/M2,5×6,3-8IP 

N00 57261 

S3575-15IP 



глухое 


корка / 



удар 









пакета 

6,25 Nm 

1,28 Nm 

2,8 Nm 


SOEX ... -21 (геометрия 21) из тв. сплава BK2730 









винт 

Момент 



L05 00870 

20IP 

L05 00830 

8IP 

L05 00860 

15IP 

13 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 


Сверло со сменными пластинами, цилиндр. хвостовик (комбин.), праворежущее 

K цилиндр. хвостовик 

(комбинирован.) по 

DIN 6535 HE (аналог 

1835 E) и 6595 

14 

2×D 3×D 

*макс. Цилиндр. 

диаметр со хвостовик 




14,0 14,5 20 × 50 U10 01402 28 52 0,17 U11 61402 42 66 0,18 

15,0 15,5 20 × 50 U10 01502 30 54 0,18 U11 61502 45 69 0,19 

15,5 16,0 20 × 50 U10 01550 32 56 0,18 U11 61550 48 72 0,19 

16,0 16,5 20 × 50 U10 01600 32 56 0,19 U11 61600 48 72 0,20 

17,0 17,5 20 × 50 U10 01700 34 58 0,19 U11 61700 51 75 0,20 

17,5 18,0 25 × 56 U10 11750 36 60 0,27 U11 71750 54 78 0,28 

18,0 18,5 25 × 56 U10 11800 36 60 0,27 U11 71800 54 78 0,28 

18,5 19,0 25 × 56 U10 11850 38 62 0,27 U11 71850 57 81 0,29 

19,0 19,5 25 × 56 U10 11900 38 62 0,28 U11 71900 57 81 0,29 

19,5 20,0 25 × 56 U10 11950 40 64 0,29 U11 71950 60 84 0,30 

20,0 20,5 25 × 56 U10 12000 40 64 0,29 U11 72000 60 84 0,31 

20,5 21,0 25 × 56 U10 12050 42 66 0,30 U11 72050 63 87 0,31 

21,0 21,5 25 × 56 U10 12100 42 66 0,30 U11 72100 63 87 0,32 

22,0 22,5 25 × 56 U10 12200 44 68 0,31 U11 72200 66 90 0,33 

22,5 23,0 25 × 56 U10 12250 46 70 0,31 U11 72250 69 93 0,34 

23,0 23,5 25 × 56 U10 12300 46 70 0,32 U11 72300 69 93 0,35 

24,0 24,0 32 × 60 U10 22400 48 72 0,51 U11 82400 72 96 0,55 

24,5 24,5 32 × 60 U10 22450 50 74 0,52 U11 82450 75 99 0,56 

25,0 25,5 32 × 60 U10 22500 50 74 0,52 U11 82500 75 99 0,56 

26,0 26,5 32 × 60 U10 22600 52 76 0,54 U11 82600 78 102 0,58 

26,5 27,0 32 × 60 U10 22650 54 78 0,55 U11 82650 81 105 0,60 

27,0 27,5 32 × 60 U10 22700 54 78 0,56 U11 82700 81 105 0,61 

28,0 28,5 32 × 60 U10 22800 56 80 0,57 U11 82800 84 108 0,63 

28,5 29,0 32 × 60 U10 22850 58 82 0,58 U11 82850 87 111 0,65 

29,0 29,5 32 × 60 U10 22900 58 82 0,59 U11 82900 87 111 0,66 

29,5 30,0 32 × 60 U10 22950 59 84 0,60 U11 82950 88,5 114 0,67 

30,0 30,5 32 × 60 U10 23000 60 89 0,63 U11 83000 90 119 0,70 

31,0 31,5 32 × 60 U10 23100 62 91 0,65 U11 83100 93 122 0,73 

31,5 32,0 32 × 60 U10 23150 64 93 0,66 U11 83150 96 125 0,75 

32,0 32,5 32 × 60 U10 23200 64 93 0,67 U11 83200 96 125 0,76 

33,0 33,5 

x d 

l 

32 × 60 U10 23300 66 95 0,73 U11 83300 99 128 0,83 

40 × 68 U10 33300 66 95 1,02 U11 93300 99 128 1,12 

Другие диаметры см. на следующей стр. 




L 

N 

x D ±0,2 

Патентные заявки (KUB Quatron®)

2×D / 3×D 

2×D § § § § § § § § § $ $ 

3×D § § § § § § § § § $ $ 


-01 -21 




W83 13010.048425 

W83 13210.042730 

W83 13000.0161 

W83 13210.047710 

W83 13000.0179 

W83 18010.068425 

W83 18210.062730 

W83 18000.0961 

W83 18210.067710 

W83 18000.0979 

W83 23010.088425 

W83 23210.082730 

W83 23000.0161 

W83 23210.087710 

W83 23000.0179 

W83 32010.088425 

W83 32210.082730 

W83 32000.1561 

W83 32210.087710 

W83 32000.1579 

SOEX 050204-01 BK8425 

SOEX 050204-21 BK2730 

SOEX 050204-01 BK61 

SOEX 050204-21 BK7710 

SOEX 050204-01 BK79 

SOEX 060306-01 BK8425 

SOEX 060306-21 BK2730 

SOEX 060306-01 BK61 

SOEX 060306-21 BK7710 

SOEX 060306-01 BK79 

SOEX 07T308-01 BK8425 

SOEX 07T308-21 BK2730 

SOEX 07T308-01 BK61 

SOEX 07T308-21 BK7710 

SOEX 07T308-01 BK79 

SOEX 090408-01 BK8425 

SOEX 090408-21 BK2730 

SOEX 090408-01 BK61 

SOEX 090408-21 BK7710 

SOEX 090408-01 BK79 

2 

2 

2 

2 

§ § § § § 

§ § § § § 

§ § § § § 

§ § § § § 

§ 

§ 

§ 

§ 

N00 56041 

S/M2×4,3-6IP 

N00 57553 

S/M2,2×5,5-6IP 

N00 57571 

S/M2,5×6,3-8IP 

N00 57261 

S3575-15IP 





глухое 


корка / 



удар 









пакета 

0,62 Nm 

1,01 Nm 

1,28 Nm 

2,8 Nm 











винт 

Момент 



L05 00810 

6IP 

L05 00810 

6IP 

L05 00830 

8IP 

L05 00860 

15IP 

15 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 



K цилиндр. хвостовик 

(комбинирован.) по 

DIN 6535 HE (аналог 

1835 E) и 6595 

16 

2×D 3×D 






34,0 34,5 

35,0 35,5 

36,0 36,5 

37,0 37,5 

37,5 38,0 

38,0 38,5 

39,0 39,5 

39,5 40,0 

40,0 40,5 

41,0 41,5 

42,0 42,5 

43,0 43,5 

44,0 44,5 

x d 

l 

32 × 60 U10 23400 68 97 0,75 U11 83400 102 131 0,86 

40 × 68 U10 33400 68 97 1,04 U11 93400 102 131 1,15 

32 × 60 U10 23500 70 99 0,78 U11 83500 105 134 0,89 

40 × 68 U10 33500 70 99 1,07 U11 93500 105 134 1,18 

32 × 60 U10 23600 72 101 0,8 U11 83600 108 137 0,93 

40 × 68 U10 33600 72 101 1,09 U11 93600 108 137 1,22 

32 × 60 U10 23700 74 113 0,89 U11 83700 111 150 1,03 

40 × 68 U10 33700 74 113 1,18 U11 93700 111 150 1,32 

32 × 60 U10 23750 76 115 0,91 U11 83750 114 153 1,06 

40 × 68 U10 33750 76 115 1,2 U11 93750 114 153 1,35 

32 × 60 U10 23800 76 115 0,92 U11 83800 114 153 1,07 

40 × 68 U10 33800 76 115 1,21 U11 93800 114 153 1,36 

32 × 60 U10 23900 78 117 0,95 U11 83900 117 156 1,12 

40 × 68 U10 33900 78 117 1,24 U11 93900 117 156 1,41 

32 × 60 U10 23950 80 119 0,97 U11 83950 120 159 1,15 

40 × 68 U10 33950 80 119 1,26 U11 93950 120 159 1,44 

32 × 60 U10 24000 80 119 0,99 U11 84000 120 159 1,17 

40 × 68 U10 34000 80 119 1,28 U11 94000 120 159 1,46 

32 × 60 U10 24100 82 121 1,02 U11 84100 123 162 1,22 

40 × 68 U10 34100 82 121 1,31 U11 94100 123 162 1,51 

32 × 60 U10 24200 84 123 1,06 U11 84200 126 165 1,27 

40 × 68 U10 34200 84 123 1,35 U11 94200 126 165 1,56 

32 × 60 U10 24300 86 125 1,1 U11 84300 129 168 1,33 

40 × 68 U10 34300 86 125 1,39 U11 94300 129 168 1,62 

32 × 60 U10 24400 88 127 1,14 U11 84400 132 171 1,34 

40 × 68 U10 34400 88 127 1,43 U11 94400 132 171 1,63 




L 

N 

x D ±0,2 


2×D / 3×D 

2×D § § § § § § § § § $ $ 

3×D § § § § § § § § § $ $ 


-01 -21 




W83 44010.088425 

W83 44210.082730 

W83 44000.1861 

W83 44210.087710 

W83 44000.1879 

SOEX 120508-01 BK8425 

SOEX 120508-21 BK2730 

SOEX 120508-01 BK61 

SOEX 120508-21 BK7710 

SOEX 120508-01 BK79 

2 

§ § § § § 

§ 

N00 57301 

S45100-20IP 





глухое 


корка / 



удар 









пакета 

6,25 Nm 











винт 

Момент 



L05 00870 

20IP 

17 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 


Технические указания 

18 

Реком. парам. для сверления vc 

Максимальная подача (мм/об) 

2×D 

Группа материала 

Прочность Rm 

(Н/мм) 

Твердость HB 

1.0 

2.0 

#500 

500-900 

P 

2.1 

900 

>900 

400 

#600 

m 

6.1 

900 

#600 

>600 

H 

16.0 15.0 

1800 1400 

250 

180 

250 

130 

230 

250 

200 

300 

90 

100 

60 

75 

100 

Материал 

нелегированные 

стали 

нелегирован. / 

низколегирован. 

стали 

свинцовые 

сплавы 

Пример 

материала: 

код/DIN 

St37-2 / 1.0037; 

9SMn28 / 

1.0715; 

St44-2 / 1.0044 

St52-2 / 1.0050, 

C55 / 1.0525, 

16MnCr5 / 

1.7131 

300 

250 

9SMnPb28 / 

1.0718 300 

Inconel 718 / 

2.4668, 

Nimonic 80A / 

2.4631 

Скорость резания 

(м/мин) 


низколегирован.: 

жаропр. констр., 

42CrMo4 / 

термообработан, 

1.7225, 

CK60 / 1.1221 200 

нитридные и 

инструмент. стали 

X6CrMo4 / 

высоколегирован. 1.2341, 

стали 

X165CrMoV12 / 

1.2601 

быстрорежущие 

спец. сплавы: 

Инконель, 

Хастелой, 

Нимоник и др. 

титан, титановые 

сплавы 

нержавеющие 

стали 


стали 


/ огнеупорные 

стали 

серый чугун 

180 

80 

60 

TiAl5Sn2 / 3.7114 80 

X2CrNi189 / 

1.4306, 

X5CrNiMo1810 / 

1.4401 

X8CrNb17 / 

1.4511, 

X10CrNiMoTi1810 

/ 1.4571 

X10CrAl7 / 

1.4713, 

X8CrS-38-18 / 

1.4862 

GG-25 / 0.6025, 

GG-35 / 0.6035200 GG-NiCr202 / 

0.6660 160 

180 

160 

160 

легированный 


чугун с шаровидн. 

графитом GGG-40 / 0.7040 

ферритный 

чугун с шаровидн. GGG-50 / 0.7050 


ферритн/перлитн. GTW-55 / 0.8055160 чугун с шаровидн. 

графитом 

GGG-60 / 0.7060 

перлитн. ковкий 

GTS-65 / 0.8165140 легированный 


GGG-NiCr20-2 / 


0.7661 140 

чугун с 

вермикулярным 

GGV Ti < 0,2 


GGV Ti > 0,2 120 

медный сплав, CuZn36Pb3 / 

латунь, бронза, 2.1182, 

легир. свинцом: G-CuPb15Sn / 

режется легко 2.1182 

медный сплав, CuZn40Al1 / 

латунь, бронза: 2.0550, 

режется средне E-Cu57 / 2.0060 400 

деформируемый AlMg1 / 3.3315, 

алюмин. сплав AlMnCu / 3.0517 600 

литейн. алюмин. G-AlMg5 / 

сплав: 

3.3561, 

содерж. Si 10% 

3.2381 250 

закаленная сталь 

< 45 HRC 


> 45 HRC 

180 

300 

300 

80 

40 

x 14 – 15,9 


x 17,6 – 21,5 

x 21,6 – 27 

0,10 0,12 0,12 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 

0,12 0,14 0,16 0,20 0,20 0,25 0,20 0,20 

0,14 0,16 0,18 0,25 0,25 0,30 0,25 0,25 

0,14 0,16 0,18 0,20 0,20 0,25 0,20 0,20 

0,10 0,12 0,12 0,18 0,18 0,20 0,18 0,18 

0,08 0,10 0,12 0,14 0,16 0,18 0,14 0,16 

0,06 0,08 0,10 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 

0,06 0,08 0,10 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 

0,08 0,10 0,12 0,14 0,14 0,16 0,14 0,14 

0,08 0,08 0,12 0,16 0,16 0,20 0,16 0,16 

0,06 0,08 0,10 0,12 0,12 0,14 0,12 0,12 

0,16 0,16 0,25 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 

0,14 0,16 0,18 0,20 0,20 0,25 0,20 0,20 

0,14 0,16 0,18 0,20 0,20 0,25 0,20 0,20 

0,14 0,16 0,18 0,22 0,22 0,25 0,22 0,22 

0,14 0,16 0,18 0,22 0,22 0,25 0,22 0,22 

0,14 0,16 0,18 0,22 0,25 0,25 0,22 0,25 

0,10 0,12 0,16 0,20 0,20 0,25 0,20 0,20 

0,12 0,14 0,16 0,25 0,20 0,25 0,25 0,20 

0,08 0,08 0,10 0,12 0,12 0,15 0,12 0,12 

0,08 0,08 0,10 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 

0,10 0,12 0,14 0,16 0,16 0,20 0,16 0,16 

0,10 0,12 0,14 0,20 0,20 0,30 0,20 0,20 

0,05 0,05 0,08 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 

0,05 0,05 0,08 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 

Параметры резания даются максимальными для соотвествующих обрабатываемых материалов. 

x 28 – 33 





2×D / 3×D KOMET KUB Quatron® 




Максимальная подача f (мм/об) 


3×D 

0,10 0,12 0,12 0,14 0,14 0,14 0,14 0,14 

0,12 0,14 0,16 0,20 0,20 0,25 0,20 0,20 

0,14 0,16 0,18 0,25 0,25 0,30 0,25 0,25 

0,14 0,16 0,18 0,20 0,20 0,25 0,20 0,20 

0,10 0,12 0,12 0,18 0,18 0,20 0,18 0,18 

0,08 0,10 0,12 0,14 – – 0,14 – 

0,06 0,08 0,10 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 

0,06 0,08 0,10 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 

0,08 0,10 0,12 0,14 0,14 0,16 0,14 0,14 

0,08 0,08 0,12 0,16 0,16 0,20 0,16 0,16 

0,06 0,08 0,10 0,12 0,12 0,14 0,12 0,12 

0,16 0,16 0,25 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 

0,14 0,16 0,18 0,20 0,20 0,25 0,20 0,20 

0,14 0,16 0,18 0,20 0,20 0,25 0,20 0,20 

0,14 0,16 0,18 0,22 0,22 0,25 0,22 0,22 

0,14 0,16 0,18 0,22 0,22 0,25 0,22 0,22 

0,14 0,16 0,18 0,22 0,25 0,25 0,22 0,25 

0,10 0,12 0,16 0,20 0,20 0,25 0,20 0,20 

0,12 0,14 0,16 0,25 0,20 0,25 0,25 0,20 

0,08 0,08 0,10 0,12 0,12 0,15 0,12 0,12 

0,08 0,08 0,10 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 

0,10 0,12 0,14 0,16 0,16 0,20 0,16 0,16 

0,10 0,12 0,14 0,20 0,20 0,30 0,20 0,20 

0,05 0,05 0,08 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 

0,05 0,05 0,08 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 

Внимание: См. главу для более детальной информации по применению и безопасности! 

x 28– 33 





19 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 



1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

6. 

7. 

8. 

9. 

10. 

11. 

12. 

20 

� � 

� 

Врезание в неровную поверхность (отливка) 

• в зависимости от поверхности уменьшить подачу при заходе инструмента 

Врезание в поверхность под углом 

• в зависимости от угла поверхности уменьшить подачу при заходе инструмента 

Практическое правило: 3° � 30%; 10° � 40%; 25° � 60% применять инструмент макс. 2×D 

• использовать более прочные пластины и стабильный радиус закругления 

Выход из отверстия под углом 

• при выходе на участок прерывистого резания уменьшить подачу до 50% 

• использовать более прочные пластины и стабильный радиус закругления 

Врезание в выпуклую поверхность 

• без проблем 

• при необходимости уменьшить подачу 

Сверление через поперечное отверстие 

• при необходимости уменьшить подачу на 50% 

• следить за зажатием стружки вокруг инструмента 

• использовать более прочные пластины со стабильным радиусом при вершине 

Сверление в углублении или большом центровочном отверстии 

• применять короткий инструмент, максимум 3хD 

• цековать при необходимости 

• уменьшить подачу 


Высверливание кармана 

• высверливать отверстия в указанном порядке (см. иллюстрацию) 3 

• убедиться, что распределение идет симметрично 

• избегать зажатия стружки 

• при необходимости уменьшить на 1-1,5 мм пересечение диаметров окружностей 

• уменьшить подачу на 50% при прерывистом резании 


Сверление уступа 

• уменьшить подачу на 50% 


Врезание в сварной шов 


• использовать инструмент максимум 3хD 

Сверление пакета заготовок 

• необходимо хорошее зажатие заготовки 

• максимальный зазор = 1 мм 


• возможно 

Регулировка в размер 

• использовать регулируемую оправку (ABS-MV) и эксцентриковую регулируемую оправку 

• на токарных станках благодаря смещению оси 

Примечание: см. максимальное отклонение от оси по x в таблицах 

2×D

3×D KOMET KUB Quatron® 

1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

6. 

7. 

8. 

9. 

10. 

11. 

12. 

� � 

� 


• в зависимости от поверхности уменьшить подачу при заходе инструмента 


• максимальный угол поверхности 3° (отливка) 


• использовать стабильный радиус закругления 








• при необходимости уменьшить подачу на 50% 




• применять короткий инструмент, максимум 3хD 









• при необходимости уменьшить на 1-1,5 мм на x по окружности 

• уменьшить подачу на 50% при прерывистом резании 



• не возможно для инструмента 3хD 

• из-за неопределенности поверхности при заходе инструмента необходима предварительная 

обработка (цековка, фрезеровка) 



• использовать инструмент максимум 3хD 




• возможно 


• использовать регулируемую оправку (ABS-MV) и эксцентриковую регулируемую оправку 

• для токарных станков над осью 

Примечание: см. максимальное отклонение от оси по x в таблицах 

21 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 



22 

xD 

14-17,5 

18-21,5 

для лучшего контроля формирования стружки 

28-33 

22-27 

34-44 

45-52 

53-65 

Альтернативные пластины 2×D / 3×D 



-01 

-13 -21 

Артикул ISO-код 


W83 13130.048425 

W83 13210.042730 

W83 13000.0279 

W83 13210.047710 

W83 18130.068425 

W83 18210.062730 

W83 18000.1079 

W83 18210.067710 

W83 23130.088425 

W83 23210.082730 

W83 23000.0279 

W83 23210.087710 

W83 32130.088425 

W83 32210.082730 

W83 32000.1779 

W83 32210.087710 

W83 44130.088425 

W83 44210.082730 

W83 44000.1979 

W83 44210.087710 

W83 23130.088425 

W83 23210.082730 

W83 23000.0279 

W83 23210.087710 

W83 32130.088425 

W83 32210.082730 

W83 32000.1779 

W83 32210.087710 

SOEX 050204-13 BK8425 

SOEX 050204-21 BK2730 

SOEX 050204-13 BK79 

SOEX 050204-21 BK7710 

SOEX 060306-13 BK8425 

SOEX 060306-21 BK2730 

SOEX 060306-13 BK79 

SOEX 060306-21 BK7710 

SOEX 07T308-13 BK8425 

SOEX 07T308-21 BK2730 

SOEX 07T308-13 BK79 

SOEX 07T308-21 BK7710 

SOEX 090408-13 BK8425 

SOEX 090408-21 BK2730 

SOEX 090408-13 BK79 

SOEX 090408-21 BK7710 

SOEX 120508-13 BK8425 

SOEX 120508-21 BK2730 

SOEX 120508-13 BK79 

SOEX 120508-21 BK7710 

SOEX 07T308-13 BK8425 

SOEX 07T308-21 BK2730 

SOEX 07T308-13 BK79 

SOEX 07T308-21 BK7710 

SOEX 090408-13 BK8425 

SOEX 090408-21 BK2730 

SOEX 090408-13 BK79 

SOEX 090408-21 BK7710 

P M K N S H 

$ 

$ $ $$ 

$ 

$ $ $$ 

$ 

$ $ $$ 

$ 

$ $ $$ 

$ 

$ $ $$ 

$ 

$ $ $$ 

$ 

$ $ $$ 

xD 

14-17,5 

18-21,5 

для больших скоростей резания 

34-44 28-33 22-27 

45-52 

53-65 

14-17,5 

18-21,5 

для большей прочности 

34-44 28-33 22-27 

45-52 

53-65 

Альтернативные пластины 2×D / 3×D 



-01 

-13 -21 



W83 13010.046420 

W83 13000.0174 

W83 13000.016115 

W83 18010.066420 

W83 18000.0974 

W83 18000.096115 

W83 23010.086420 

W83 23000.0174 

W83 23000.016115 

W83 32010.086420 

W83 32000.1574 

W83 32000.156115 

W83 44010.086420 

W83 44000.1874 

W83 44000.186115 

W83 23010.086420 

W83 23000.0174 

W83 23000.016115 

W83 32010.086420 

W83 32000.1574 

W83 32000.156115 

W83 13000.0179 

W83 13010.046420 

W83 18000.0979 

W83 18010.066420 

W83 23000.0179 

W83 23010.086420 

W83 32000.1579 

W83 32010.086420 

W83 44000.1879 

W83 44010.086420 

W83 23000.0179 

W83 23010.086420 

W83 32000.1579 

W83 32010.086420 

SOEX 050204-01 BK6420 

SOEX 050204-01 BK74 

SOEX 050204-01 BK6115 

SOEX 060306-01 BK6420 

SOEX 060306-01 BK74 

SOEX 060306-01 BK6115 

SOEX 07T308-01 BK6420 

SOEX 07T308-01 BK74 

SOEX 07T308-01 BK6115 

SOEX 090408-01 BK6420 

SOEX 090408-01 BK74 

SOEX 090408-01 BK6115 

SOEX 120508-01 BK6420 

SOEX 120508-01 BK74 

SOEX 120508-01 BK6115 

SOEX 07T308-01 BK6420 

SOEX 07T308-01 BK74 

SOEX 07T308-01 BK6115 

SOEX 090408-01 BK6420 

SOEX 090408-01 BK74 

SOEX 090408-01 BK6115 

SOEX 050204-01 BK79 

SOEX 050204-01 BK6420 

SOEX 060306-01 BK79 

SOEX 060306-01 BK6420 

SOEX 07T308-01 BK79 

SOEX 07T308-01 BK6420 

SOEX 090408-01 BK79 

SOEX 090408-01 BK6420 

SOEX 120508-01 BK79 

SOEX 120508-01 BK6420 

SOEX 07T308-01 BK79 

SOEX 07T308-01 BK6420 

SOEX 090408-01 BK79 

SOEX 090408-01 BK6420 

P M K N S H 

$ $$ 

$ $$ 

$ $$ 

$ $$ 

$ $$ 

$ $$ 

$ $$ 

$ $ 

$ $ 

$ $ 

$ $ 

$ $ 

$ $ 

$ $ 

Использовать эти пластины со сверлом KUB Quatron® только как периферийные: SOEX ... -21 (геометрия 21) из 

тв. сплава BK6115

вращающийся и неподвижный инструмент 

вращающийся инструмент неподвижный инструмент 


Проблемы R Возможные причины R Решения 

Низкая стойкость инструмента виды износа пластин 

• слишком большая скорость резания R подобрать правильную скорость резания 

• режущий материал быстро изнашивается R подобрать сплав с большей износостойкостью 

• большой вылет инструмента R если возможно, использовать короткий инструмент 

• поврежденное гнездо пластины R проверить инструмент, заменить при необходимости 

• зажимное приспособление не достаточно стабильно R увеличить стабильность 

Отверстие уменьшается книзу 

• стружка зажимается на периферийной режущей кромке R использовать другую геометрию 

стружколома, увеличить подачу при необходимости 

• материал очень мягкий R увеличить скорость резания, уменьшить подачу. Использовать 

положительную геометрию стружколома 

Отверстие расширяется книзу 

• стружка зажимается на внутренней режущей кромке R использовать другую геометрию 

стружколома, увеличить подачу при необходимости 

Плохое качество поверхности 

• плохое удаление стружки R исправить режимы резания: увеличить скорость резания, 

уменьшить подачу 

Нарост на режущей кромке 

• слишком низкая скорость резания R увеличить скорость резания 

• слишком негативная пластина R использовать позитивную геометрию 

• неподходящее покрытие R подобрать правильное покрытие 

Следы трения на корпусе инструмента 

• слишком маленький диаметр отверстия R проверить настройки 

• проблемы с удалением стружки R исправить режимы резания, проверить геометрию 

пластины 

• слишком большой радиус при вершине реж. кромки R использовать правильный радиус 

Скол на внутренней режущей кромке 

• центр сверла выше/ниже оси шпинделя токарного станка R револьв.головка/инструмент 

возможно смещены. Перенастроить станок 

• слишком высокая подача R уменьшить подачу 

• слишком хрупкий сорт сплава R использовать боллее прочный сорт сплава 

• неправильная геометрия пластины R использовать геометрию с режущей кромкой с 

фаской 

Скол на периферийной режущей кромке 


• прерывистое резание R заменить на пластину с более твердым сплавом 

• слишком маленький радиус при вершине режущей кромки R использовать пластину с 

меньшим радиусом при вершине режущей кромки 

Отверстие слишком маленькое/большое 

• станок не настроен в позицию Х-0 R скорректировать позицию оси 

• ось станка смещена R перенастроить станок 

Скол на внутренней режущей кромке 


• слишком хрупкий сорт сплава R использовать боллее прочный сорт сплава 

• неправильная геометрия пластины R использовать геометрию с режущей кромкой с 

фаской 

Скол на периферийной режущей кромке 


• прерывистое резание R заменить на пластину с более твердым сплавом 

• слишком маленький радиус при вершине режущей кромки R использовать пластину с 

меньшим радиусом при вершине режущей кромки 

Отверстие слишком маленькое/большое при использовании инструмента с регулировкой 

• неправильный радиус при вершине режущей кромки R использовать правильный радиус 

при вершине режущей кромки 

• неправильные настройки R скорректировать настройки 

23 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

KOMET KUB Pentron® 

1 2 3 4 

KOMET KUB Pentron® непрерывное сверление 

При разработке сверла KUB Pentron®, 

KOMET® вступил на совершенно новую 

территорию. 

Он объединил ключевые элементы, такие как 

высокая точность, режимы резания и большая 

глубина сверления в одном инструменте. 

В сравнении с обычными сверлами со сменными 

пластинами, доступными до сих пор на рынке, 

KOMET KUB Pentron® дает до 20 % выше 

производительность и сверлит до глубины 5хD. 

Это сверло может работать в чрезвычайно 

сложных условиях, в которых раньше могли 

работать только сверла с 3хD. 

Применение: 

- для больших глубин резания и при высоких подачах 

- идеально подходит для сложных условий резания 

- для обработки стали, чугуна, алюминия и 

нержавеющих материалов 

24 

Непрерывное сверление до 5×D 

ВаШ плюс: 

Максимальные режимы и стойкость при 

великолепном результате механической 

обработки благодаря оптимальной стабильности 

корпуса сверла и специальному покрытию 

поверхности 

Оптимальная размерная точность при сложных 

условиях резания до глубины 5хD 

Cнижение издержек в логистике и удобство 

в использовании благодаря идентичным 

внутренним и периферийным режущим 

пластинам 

Максимальная стойкость 

благодаря четырем полностью используемым 

режущим кромкам пластин из современного 

сплава и с соответствующим покрытием 

Применяется вплоть до глубины 5хD: 

1 Сверление уступа 

2 Сверление по острому углу 

3 Высверливание кармана 

4 Сверление по сварному шву или неровной 

поверхности




Глубина сверлен. 4×D, 5×D – x 16,5 - 30,0 mm 

Цилиндрический хвостовик ISO 9766 


Глубина сверлен. 4×D, 5×D – x 16,5 - 30,0 mm 


Рекомендуемые параметры для сверления 



Стр 

26-27 

28-29 

30-31 

32 

33 

25 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 



x d 

26 

L 

4×D 5×D 

X 16,5 – 30,0 mm 

*макс. 





N 

4×D 5×D 

16,5 17,0 50 U44 51650 68 99 0,43 U45 51650 85 116 0,44 

17,0 17,5 50 U44 51700 68 99 0,43 U45 51700 85 116 0,44 

17,5 18,0 50 U44 51750 72 103 0,44 U45 51750 90 121 0,45 

18,0 18,5 50 U44 51800 72 103 0,44 U45 51800 90 121 0,46 

18,5 19,0 50 U44 51850 76 108 0,47 U45 51850 95 127 0,51 

19,0 19,5 50 U44 51900 76 108 0,49 U45 51900 95 127 0,52 

19,5 20,0 50 U44 51950 80 112 0,50 U45 51950 100 132 0,53 

20,0 20,5 50 U44 52000 80 112 0,51 U45 52000 100 132 0,53 

20,5 21,0 50 U44 52050 84 116 0,51 U45 52050 105 137 0,53 

21,0 21,5 50 U44 52100 84 116 0,51 U45 52100 105 137 0,54 

21,5 22,0 50 U44 52150 88 120 0,52 U45 52150 110 142 0,55 

22,0 22,5 50 U44 52200 88 120 0,53 U45 52200 110 142 0,56 

22,5 23,0 50 U44 52250 92 124 0,55 U45 52250 115 147 0,59 

23,0 23,5 50 U44 52300 92 124 0,56 U45 52300 115 147 0,60 

23,5 24,0 50 U44 52350 96 128 0,56 U45 52350 120 152 0,60 

24,0 24,5 50 U44 52400 96 128 0,57 U45 52400 120 152 0,61 

24,5 25,0 50 U44 52450 100 133 0,59 U45 52450 125 158 0,63 

25,0 25,5 50 U44 52500 100 133 0,60 U45 52500 125 158 0,64 

25,5 26,0 50 U44 52550 104 137 0,61 U45 52550 130 163 0,66 

26,0 26,5 50 U44 52600 104 137 0,63 U45 52600 130 163 0,68 

26,5 27,0 50 U44 52650 108 142 0,61 U45 52650 135 169 0,66 

27,0 27,5 50 U44 52700 108 142 0,62 U45 52700 135 169 0,67 

27,5 28,0 50 U44 52750 112 146 0,64 U45 52750 140 174 0,70 

28,0 28,5 50 U44 52800 112 146 0,65 U45 52800 140 174 0,71 

28,5 29,0 50 U44 52850 116 151 0,68 U45 52850 145 180 0,74 

29,0 29,5 50 U44 52900 116 151 0,69 U45 52900 145 180 0,76 

29,5 30,0 50 U44 52950 120 155 0,70 U45 52950 150 185 0,77 

30,0 30,5 50 U44 53000 120 155 0,71 U45 53000 150 185 0,79 

44,0 Расширенный вариант 


Сверло KUB Pentron® со сборочными деталями. Пластины и принадлежности заказываются отдельно. 


EP 0 547 049 и другие патенты (ABS®) и патентные заявки (KUB Pentron®) 

x D –0,1/+0,3 

x D –0,1/+0,35

4×D / 5×D 



4×D § § $ $ $ $ $ & $ X $ 

5×D § § $ $ $ $ $ X $ X $ 





W80 12010.048425 

W80 12010.042730 

W80 12010.046115 

W80 12010.047710 

W80 18010.068425 

W80 18010.062730 

W80 18010.066115 

W80 18010.067710 

W80 20010.088425 

W80 20010.082730 

W80 20010.086115 

W80 20010.087710 

W80 24010.088425 

W80 24010.082730 

W80 24010.086115 

W80 24010.087710 

W80 28010.088425 

W80 28010.082730 

W80 28010.086115 

W80 28010.087710 

SOGX 050204-01 BK8425 

SOGX 050204-01 BK2730 

SOGX 050204-01 BK6115 

SOGX 050204-01 BK7710 

SOGX 060206-01 BK8425 

SOGX 060206-01 BK2730 

SOGX 060206-01 BK6115 

SOGX 060206-01 BK7710 

SOGX 07T208-01 BK8425 

SOGX 07T208-01 BK2730 

SOGX 07T208-01 BK6115 

SOGX 07T208-01 BK7710 

SOGX 080308-01 BK8425 

SOGX 080308-01 BK2730 

SOGX 080308-01 BK6115 

SOGX 080308-01 BK7710 

SOGX 09T308-01 BK8425 

SOGX 09T308-01 BK2730 

SOGX 09T308-01 BK6115 

SOGX 09T308-01 BK7710 

2 

2 

2 

2 

2 

§ 

§ $ 

§ 

§ 

§ 

§ $ 

§ 

§ 

§ 

§ $ 

§ 

§ 

§ 

§ $ 

§ 

§ 

§ 

§ $ 

§ 

§ 

N00 56041 

S/M2×4,3-6IP 

N00 57553 

S/M2,2×5,5-6IP 

N00 57553 

S/M2,2×5,5-6IP 

N00 57571 

S/M2,5×6,3-8IP 

N00 57251 

S3076-8IP 



глухое 


корка / 



удар 








пакета 

0,62 Nm 

1,01 Nm 

1,01 Nm 

1,28 Nm 

2,25 Nm 

Примечание: Использовать эти пластины со сверлом KUB Pentron® только как периферийные: 

SOGX ... -01 (геометрия 01) из тв. сплава BK6115 

Рекомендуемые параметры для сверления и альтернативные пластины см. на стр. 28-33. 









винт 

Момент 



L05 00810 

6IP 

L05 00810 

6IP 

L05 00810 

6IP 

L05 00830 

8IP 

L05 00830 

8IP 

27 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 


x d 

28 

l 

4×D 5×D 





X d × l Артикул N L Артикул N L 

4×D 5×D 

16,5 17,0 20×50 U44 01650 68 85 0,24 U45 01650 85 102 0,26 

17,0 17,5 20×50 U44 01700 68 85 0,25 U45 01700 85 102 0,26 

17,5 18,0 25×56 U44 11750 72 89 0,25 U45 11750 90 107 0,27 

18,0 18,5 25×56 U44 11800 72 89 0,26 U45 11800 90 107 0,28 

18,5 19,0 25×56 U44 11850 76 94 0,26 U45 11850 95 113 0,28 

19,0 19,5 25×56 U44 11900 76 94 0,27 U45 11900 95 113 0,29 

19,5 20,0 25×56 U44 11950 80 98 0,28 U45 11950 100 118 0,30 

20,0 20,5 25×56 U44 12000 80 98 0,29 U45 12000 100 118 0,31 

20,5 21,0 25×56 U44 12050 84 103 0,31 U45 12050 105 124 0,33 

21,0 21,5 25×56 U44 12100 84 103 0,31 U45 12100 105 124 0,34 

21,5 22,0 25×56 U44 12150 88 107 0,32 U45 12150 110 129 0,35 

22,0 22,5 25×56 U44 12200 88 107 0,33 U45 12200 110 129 0,36 

22,5 23,0 25×56 U44 12250 92 112 0,35 U45 12250 115 135 0,38 

23,0 23,5 25×56 U44 12300 92 112 0,36 U45 12300 115 135 0,39 

23,5 24,0 32×60 U44 22350 96 116 0,51 U45 22350 120 140 0,54 

24,0 24,5 32×60 U44 22400 96 116 0,51 U45 22400 120 140 0,55 

24,5 25,0 32×60 U44 22450 100 121 0,54 U45 22450 125 146 0,59 

25,0 25,5 32×60 U44 22500 100 121 0,55 U45 22500 125 146 0,60 

25,5 26,0 32×60 U44 22550 104 125 0,56 U45 22550 130 151 0,61 

26,0 26,5 32×60 U44 22600 104 125 0,57 U45 22600 130 151 0,62 

26,5 27,0 32×60 U44 22650 108 130 0,57 U45 22650 135 157 0,63 

27,0 27,5 32×60 U44 22700 108 130 0,58 U45 22700 135 157 0,64 

27,5 28,0 32×60 U44 22750 112 134 0,60 U45 22750 140 162 0,66 

28,0 28,5 32×60 U44 22800 112 134 0,62 U45 22800 140 162 0,68 

28,5 29,0 32×60 U44 22850 116 139 0,64 U45 22850 145 168 0,71 

29,0 29,5 32×60 U44 22900 116 139 0,65 U45 22900 145 168 0,72 

29,5 30,0 32×60 U44 22950 120 143 0,66 U45 22950 150 173 0,73 

30,0 30,5 32×60 U44 23000 120 143 0,67 U45 23000 150 173 0,75 

44,0 Расширенный вариант 


Сверло KUB Pentron® со сборочными деталями. Пластины и принадлежности заказываются отдельно. 

L 

N 


Сверло со сменными пластинами, цилиндрический хвостовик ISO 9766, праворежущее 



Патентные заявки (KUB Pentron®)

4×D / 5×D KOMET KUB Pentron® 

Сверло со сменными пластинами, цилиндрический хвостовик ISO 9766, праворежущее 



4×D § § $ $ $ $ $ & $ X $ 

5×D § § $ $ $ $ $ X $ X $ 





W80 12010.048425 

W80 12010.042730 

W80 12010.046115 

W80 12010.047710 

W80 18010.068425 

W80 18010.062730 

W80 18010.066115 

W80 18010.067710 

W80 20010.088425 

W80 20010.082730 

W80 20010.086115 

W80 20010.087710 

W80 24010.088425 

W80 24010.082730 

W80 24010.086115 

W80 24010.087710 

W80 28010.088425 

W80 28010.082730 

W80 28010.086115 

W80 28010.087710 

глухое 


корка / 



удар 

SOGX 050204-01 BK8425 

SOGX 050204-01 BK2730 

SOGX 050204-01 BK6115 

SOGX 050204-01 BK7710 

SOGX 060206-01 BK8425 

SOGX 060206-01 BK2730 

SOGX 060206-01 BK6115 

SOGX 060206-01 BK7710 

SOGX 07T208-01 BK8425 

SOGX 07T208-01 BK2730 

SOGX 07T208-01 BK6115 

SOGX 07T208-01 BK7710 

SOGX 080308-01 BK8425 

SOGX 080308-01 BK2730 

SOGX 080308-01 BK6115 

SOGX 080308-01 BK7710 

SOGX 09T308-01 BK8425 

SOGX 09T308-01 BK2730 

SOGX 09T308-01 BK6115 

SOGX 09T308-01 BK7710 



2 

2 

2 

2 

2 



§ 

§ $ 

§ 

§ 

§ 

§ $ 

§ 

§ 

§ 

§ $ 

§ 

§ 

§ 

§ $ 

§ 

§ 

§ 

§ $ 

§ 

§ 



N00 56041 

S/M2×4,3-6IP 

N00 57553 

S/M2,2×5,5-6IP 

N00 57553 

S/M2,2×5,5-6IP 

N00 57571 

S/M2,5×6,3-8IP 

N00 57251 

S3076-8IP 


пакета 

Рекомендуемые параметры для сверления и альтернативные пластины см. на стр. 28-33. 

0,62 Nm 

1,01 Nm 

1,01 Nm 

1,28 Nm 

2,25 Nm 









винт 

Момент 





L05 00810 

6IP 

L05 00810 

6IP 

L05 00810 

6IP 

L05 00830 

8IP 

L05 00830 

8IP 

29 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 




P 

s 

30 

1.0 

2.0 

2.1 

3.0 

4.0 

4.1 

5.0 

5.1 

6.0 

m 

6.1 

7.0 

8.0 

8.1 

9.0 

K 

9.1 

10.0 

10.1 

10.2 

N 

13.0 

H 

12.0 

12.1 

13.1 

14.0 

15.0 

16.0 

Рекоменд. парметры для сверления Скорость резанияvc (м/мин) 

Прочность Rm (Н/ 

мм) 

# 500 

500- 

900 

St37-2 / 1.0037; 

9SMn28 / 1.0715; 

St44-2 / 1.0044 

St52-2 / 1.0050, 

C55 / 1.0525, 

16MnCr5 / 1.7131 

140 

120 

< 500 свинцовые сплавы 


9SMnPb28 / 1.0718 

> 900 

низколегирован.: жаропр. 

констр., термообработан, 

42CrMo4 / 1.7225, 

нитридные и инструмент. 

CK60 / 1.1221 

стали 

> 900 высоколегирован. стали 

X6CrMo4 / 1.2341, 

X165CrMoV12 / 1.2601 

250 

Inconel 718 / 2.4668, 

Nimonic 80A / 2.4631 

min 

200 

180 

200 

4×D / 5×D 

BK8425 BK2730 BK6425 BK6115 BK7710 

400 титан, титановые сплавы TiAl5Sn2 / 3.7114 

по запросу 

# 600 

< 900 

> 900 

180 

50 

X2CrNi189 / 1.4306, 

X5CrNiMo1810 / 1.4401 150 

X8CrNb17 / 1.4511, 

X10CrNiMoTi1810 / 1.4571 120 

X10CrAl7 / 1.4713, 

X8CrS-38-18 / 1.4862 110 

GG-25 / 0.6025, 

GG-35 / 0.6035 140 

250 легированный серый чугун GG-NiCr202 / 0.6660 


# 600 130 графитом ферритный 

GGG-40 / 0.7040 

230 

> 600 250 

1400 

1800 


GGG-50 / 0.7050 

GGG-55 / 0.7055 

GTW-55 / 0.8055 

120 

140 

120 

GGG-60 / 0.7060 

GTS-65 / 0.8165 110 

легированный чугун с 

200 шаровидн. графитом 

GGG-NiCr20-2 / 0.7661 

300 

90 

100 

60 

75 


нелегированные стали 


низколегирован. стали 


спец. сплавы: Инконель, 

Хастелой, Нимоник и др. 

нержавеющие стали 


нержавеющие / 

огнеупорные стали 



графитом ферритн/ 

перлитн. 


графитом перлитн. 

ковкий 

чугун с вермикулярным 


медный сплав, латунь, 

бронза, легир. свинцом: 

режется легко 


бронза: режется средне 

деформируемый алюмин. 

сплав 

литейн. алюмин. сплав: 

содерж. Si 0,2 90 

CuZn36Pb3 / 2.1182, 

G-CuPb15Sn / 2.1182 150 

CuZn40Al1 / 2.0550, 

E-Cu57 / 2.0060 200 

AlMg1 / 3.3315, 

AlMnCu / 3.0517 300 

G-AlMg5 / 3.3561, 

G-AlSi9Mg / 3.2373 180 


100 G-AlSi10Mg / 3.2381 

содерж. Si >10% 


< 45 HRC 


> 45 HRC 

Пример материала: 

код/DIN 

150 

opt. 

260 

220 

260 

180 

160 

70 

170 

150 

150 

180 

150 

180 

150 

140 

140 

110 

200 

300 

400 

250 

200 

max 

320 

260 

320 

220 

200 

90 

210 

200 

190 

220 

180 

220 

180 

170 

170 

130 

250 

400 

500 

320 

250 

min 

160 

160 

160 

120 

100 

40 

140 

120 

120 

120 

100 

120 

110 

90 

90 

80 

150 

200 

300 

180 

150 

opt. 

220 

200 

220 

160 

140 

60 

180 

160 

160 

160 

130 

160 

130 

120 

120 

100 

200 

300 

400 

250 

200 

max 

280 

240 

280 

200 

180 

80 

220 

200 

200 

200 

160 

200 

160 

150 

150 

120 

250 

400 

500 

320 

250 

min 

270 

240 

270 

220 

190 

80 

190 

170 

170 

150 

100 

120 

100 

90 

90 

70 

opt. 

320 

280 

320 

260 

220 

100 

220 

200 

200 

200 

140 

160 

140 

120 

120 

100 

max 

370 

320 

370 

300 

250 

120 


– 





250 

230 

230 

250 

180 

200 

180 

150 

150 

130 



min 

250 

220 

250 

200 

170 

70 

210 

190 

190 

160 

100 

120 

100 

90 

90 

70 

opt. 

300 

260 

300 

240 

200 

90 

240 

220 

220 

240 

140 

160 

140 

120 

120 

100 






4×D / 5×D 

Параметры резания рекомендуются для соотвествующих обрабатываемых материалов. 

max 

350 

300 

350 

280 

230 

110 

270 

250 

250 

320 

180 

200 

180 

150 

150 

130 

min 

150 

250 

300 

210 

140 

opt. 

















250 

350 

500 

280 

220 

max 

350 

450 

700 

350 

300 

Патентные заявки (KUB Pentron®)

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

31 

4 × D 5 × D 

x16,5–17,0 






















min 

opt. 

max 

min 

opt. 

max 

min 

opt. 

max 

min 

opt. 

max 

min 

opt. 

max 

min 

opt. 

max 

min 

opt. 

max 

min 

opt. 

max 

min 

opt. 

max 

min 

opt. 

max 

min 

opt. 

max 

min 

opt. 

max 

min 

opt. 

max 

min 

opt. 

max 

min 

opt. 

max 

min 

opt. 

max 

min 

opt. 

max 

min 

opt. 

max 

min 

opt. 

max 

min 

opt. 

max 

min 

opt. 

max 

min 

opt. 

max 

0,05 

0,07 

0,10 

0,06 

0,09 

0,12 

0,05 

0,07 

0,10 

0,05 

0,07 

0,10 

0,06 

0,09 

0,12 

0,06 

0,09 

0,12 

0,06 

0,09 

0,12 

0,06 

0,09 

0,12 

0,06 

0,09 

0,12 

0,06 

0,09 

0,12 

0,06 

0,09 

0,12 

0,06 

0,08 

0,10 

0,06 

0,08 

0,10 

0,05 

0,07 

0,10 

0,05 

0,07 

0,10 

0,06 

0,09 

0,12 

0,06 

0,09 

0,12 

0,06 

0,09 

0,12 

0,06 

0,09 

0,12 

0,06 

0,09 

0,12 

0,08 

0,10 

0,12 

0,08 

0,10 

0,12 

0,10 

0,12 0,14 

0,10 

0,12 0,14 

0,10 

0,12 0,15 

0,10 

0,12 0,15 

0,11 

0,13 0,16 

0,11 

0,13 0,16 

0,11 

0,13 0,16 

0,11 

0,13 0,16 

0,11 

0,13 0,16 

0,11 

0,13 0,16 

0,11 

0,13 0,16 

0,08 

0,10 0,13 

0,08 

0,10 0,13 

0,08 

0,10 0,13 

0,08 

0,10 0,13 

0,09 

0,11 0,14 

0,09 

0,11 0,14 

0,09 

0,11 0,14 

0,09 

0,11 0,14 

0,09 

0,11 0,14 

0,09 

0,11 0,14 

0,09 

0,11 0,14 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,11 

0,13 

0,16 

0,11 

0,13 

0,16 

0,13 

0,15 

0,18 

0,13 

0,15 

0,18 

0,13 

0,15 

0,18 

0,13 

0,15 

0,18 

0,13 

0,15 

0,18 

0,15 

0,18 

0,20 

0,15 

0,18 

0,20 

0,09 

0,11 

0,14 

0,09 

0,11 

0,14 

0,09 

0,11 

0,14 

0,09 

0,11 

0,14 

0,11 

0,13 

0,16 

0,11 

0,13 

0,16 

0,11 

0,13 

0,16 

0,11 

0,13 

0,16 

0,11 

0,13 

0,16 

0,11 

0,15 

0,18 

0,11 

0,15 

0,18 

0,11 

0,14 0,16 

0,11 

0,14 0,16 

0,11 

0,14 0,16 

0,11 

0,14 0,16 

0,13 

0,15 0,18 

0,12 

0,16 0,20 

0,14 

0,18 0,22 

0,14 

0,18 0,22 

0,14 

0,18 0,22 

0,14 

0,18 0,22 

0,14 

0,18 0,22 

0,06 

0,09 0,12 

0,08 

0,10 0,13 

0,08 

0,10 0,13 

0,08 

0,10 0,13 

0,13 

0,15 0,18 

0,14 

0,18 0,20 

0,14 

0,18 0,22 

0,14 

0,18 0,22 

0,14 

0,18 0,22 

0,10 

0,15 0,20 

0,10 

0,15 0,20 

0,10 

0,12 

0,14 

0,10 

0,12 

0,15 

0,09 

0,12 

0,15 

0,09 

0,12 

0,15 

0,12 

0,16 

0,20 

0,13 

0,15 

0,18 

0,14 

0,18 

0,22 

0,14 

0,18 

0,22 

0,14 

0,18 

0,22 

0,14 

0,18 

0,22 

0,14 

0,18 

0,22 

0,09 

0,12 

0,15 

0,09 

0,12 

0,15 

0,09 

0,12 

0,15 

0,09 

0,12 

0,15 

0,12 

0,16 

0,20 

0,13 

0,15 

0,18 

0,14 

0,18 

0,22 

0,14 

0,18 

0,22 

0,14 

0,18 

0,22 

0,14 

0,18 

0,22 

0,14 

0,18 

0,22 























0,08 

0,10 

0,12 

0,08 

0,10 

0,12 

0,08 

0,10 

0,12 

0,08 

0,10 

0,12 

0,10 

0,13 

0,15 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,10 

0,14 

0,18 

0,10 

0,14 

0,18 

0,06 

0,08 

0,10 

0,06 

0,08 

0,10 

0,06 

0,08 

0,10 

0,06 

0,08 

0,10 

0,09 

0,11 

0,13 

0,09 

0,11 

0,13 

0,10 

0,14 

0,16 

0,10 

0,14 

0,16 

0,10 

0,14 

0,16 

0,10 

0,14 

0,16 

0,10 

0,14 

0,16 

0,08 

0,10 

0,12 

0,08 

0,10 

0,12 

0,08 

0,10 

0,12 

0,08 

0,10 

0,12 

0,10 

0,13 

0,15 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,06 

0,08 

0,10 

0,06 

0,08 

0,10 

0,06 

0,08 

0,10 

0,06 

0,08 

0,10 

0,09 

0,11 

0,13 

0,09 

0,11 

0,13 

0,12 

0,14 

0,16 

0,12 

0,14 

0,16 

0,12 

0,14 

0,16 

0,08 

0,11 

0,14 

0,08 

0,11 

0,14 

0,06 

0,08 

0,10 

0,06 

0,08 

0,10 

0,06 

0,08 

0,10 

0,06 

0,08 

0,10 

0,09 

0,11 

0,13 

0,09 

0,11 

0,13 

0,10 

0,14 

0,16 

0,10 

0,14 

0,16 

0,10 

0,14 

0,16 

0,10 

0,14 

0,16 

0,10 

0,14 

0,16 

0,06 

0,08 

0,10 

0,06 

0,08 

0,10 

0,06 

0,08 

0,10 

0,06 

0,08 

0,10 

0,07 

0,09 

0,11 

0,07 

0,09 

0,11 

0,10 

0,12 

0,14 

0,10 

0,12 

0,14 

0,10 

0,12 

0,14 

0,10 

0,12 

0,14 

0,10 

0,12 

0,14 

0,10 

0,15 

0,18 

0,10 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,14 

0,18 

0,22 

0,14 

0,18 

0,22 

0,16 

0,20 

0,25 

0,18 

0,22 

0,27 

0,20 

0,25 

0,30 

0,20 

0,25 

0,30 

0,20 

0,25 

0,30 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,12 

0,16 

0,20 

0,12 

0,16 

0,20 

0,14 

0,18 

0,23 

0,16 

0,20 

0,25 

0,18 

0,23 

0,28 

0,18 

0,23 

0,28 

0,18 

0,23 

0,28 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,12 

0,16 

0,20 

0,12 

0,16 

0,20 

0,14 

0,18 

0,23 

0,16 

0,20 

0,24 

0,18 

0,23 

0,28 

0,18 

0,23 

0,28 

0,18 

0,23 

0,28 

0,08 

0,11 

0,14 

0,08 

0,11 

0,14 

0,08 

0,11 

0,14 

0,08 

0,11 

0,14 

0,10 

0,14 

0,18 

0,10 

0,14 

0,18 

0,12 

0,16 

0,21 

0,14 

0,18 

0,22 

0,16 

0,21 

0,26 

0,16 

0,20 

0,26 

0,16 

0,20 

0,26 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,14 

0,18 

0,22 

0,14 

0,18 

0,22 

0,16 

0,20 

0,25 

0,18 

0,22 

0,27 

0,20 

0,25 

0,30 

0,20 

0,25 

0,30 

0,20 

0,25 

0,30 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,12 

0,16 

0,20 

0,12 

0,16 

0,20 

0,14 

0,18 

0,23 

0,16 

0,20 

0,25 

0,18 

0,23 

0,28 

0,18 

0,23 

0,28 

0,18 

0,23 

0,28 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,14 

0,18 

0,22 

0,14 

0,18 

0,22 

0,16 

0,20 

0,25 

0,18 

0,22 

0,27 

0,20 

0,25 

0,30 

0,20 

0,25 

0,30 

0,20 

0,25 

0,30 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,12 

0,16 

0,20 

0,12 

0,16 

0,20 

0,14 

0,18 

0,23 

0,16 

0,20 

0,25 

0,18 

0,23 

0,28 

0,18 

0,23 

0,28 

0,18 

0,23 

0,28 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,14 

0,18 

0,22 

0,14 

0,18 

0,22 

0,16 

0,20 

0,25 

0,18 

0,22 

0,27 

0,20 

0,25 

0,30 

0,20 

0,25 

0,30 

0,20 

0,25 

0,30 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,12 

0,16 

0,20 

0,12 

0,16 

0,20 

0,14 

0,18 

0,23 

0,16 

0,20 

0,25 

0,18 

0,23 

0,28 

0,18 

0,23 

0,28 

0,18 

0,23 

0,28 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,12 

0,16 

0,20 

0,12 

0,16 

0,20 

0,14 

0,18 

0,23 

0,16 

0,20 

0,24 

0,18 

0,23 

0,28 

0,18 

0,23 

0,28 

0,18 

0,23 

0,28 

0,08 

0,11 

0,14 

0,08 

0,11 

0,14 

0,08 

0,11 

0,14 

0,08 

0,11 

0,14 

0,10 

0,12 

0,18 

0,10 

0,14 

0,18 

0,12 

0,16 

0,21 

0,14 

0,18 

0,23 

0,16 

0,21 

0,26 

0,16 

0,21 

0,26 

0,16 

0,21 

0,26 

0,09 

0,12 

0,15 

0,09 

0,12 

0,15 

0,09 

0,12 

0,15 

0,09 

0,12 

0,15 

0,11 

0,15 

0,19 

0,11 

0,15 

0,19 

0,13 

0,17 

0,22 

0,15 

0,19 

0,23 

0,17 

0,22 

0,27 

0,17 

0,22 

0,27 

0,17 

0,22 

0,27 

0,07 

0,10 

0,14 

0,07 

0,10 

0,14 

0,07 

0,10 

0,14 

0,07 

0,10 

0,14 

0,09 

0,11 

0,17 

0,09 

0,13 

0,17 

0,11 

0,15 

0,20 

0,13 

0,17 

0,22 

0,15 

0,20 

0,25 

0,15 

0,20 

0,25 

0,15 

0,20 

0,25 

0,10 

0,12 

0,14 

0,10 

0,13 

0,15 

0,10 

0,13 

0,15 

0,10 

0,13 

0,15 

0,10 

0,13 

0,15 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,10 

0,13 

0,15 

0,10 

0,13 

0,15 

0,10 

0,13 

0,15 

0,10 

0,13 

0,15 

0,10 

0,13 

0,15 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,08 

0,11 

0,15 

0,08 

0,11 

0,15 

0,08 

0,11 

0,13 

0,08 

0,11 

0,15 

0,08 

0,11 

0,13 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,08 

0,11 

0,15 

0,08 

0,11 

0,15 

0,08 

0,11 

0,13 

0,08 

0,11 

0,15 

0,08 

0,11 

0,13 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,08 

0,11 

0,15 

0,08 

0,11 

0,15 

0,08 

0,11 

0,13 

0,08 

0,11 

0,15 

0,08 

0,11 

0,13 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,08 

0,11 

0,15 

0,08 

0,11 

0,15 

0,08 

0,11 

0,13 

0,08 

0,11 

0,15 

0,08 

0,11 

0,13 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,16 

0,10 

0,13 

0,15 

0,10 

0,13 

0,15 

0,10 

0,13 

0,15 

0,10 

0,13 

0,15 

0,10 

0,13 

0,15 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,10 

0,13 

0,15 

0,10 

0,13 

0,15 

0,10 

0,13 

0,15 

0,10 

0,13 

0,15 

0,10 

0,13 

0,15 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,15 

0,18 

0,12 

0,14 

0,17 

0,13 

0,15 

0,17 

0,13 

0,16 

0,18 

0,13 

0,16 

0,18 

0,13 

0,16 

0,18 

0,15 

0,18 

0,21 

0,15 

0,18 

0,21 

0,15 

0,18 

0,21 

0,15 

0,18 

0,21 

0,15 

0,18 

0,21 

0,15 

0,18 

0,21 

0,13 

0,16 

0,18 

0,13 

0,16 

0,18 

0,13 

0,16 

0,18 

0,13 

0,16 

0,18 

0,13 

0,16 

0,18 

0,15 

0,18 

0,21 

0,15 

0,18 

0,21 

0,15 

0,18 

0,21 

0,15 

0,18 

0,21 

0,15 

0,18 

0,21 

0,15 

0,18 

0,21 

4×D / 5×D KOMET KUB Pentron® 

Подача f (мм/об) Подача f (мм/об) 

по запросу по запросу 





Внимание: См. главу для более детальной информации по применению и безопасности!

1 



1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

6. 

7. 

8. 

9. 

10. 

11. 

32 

� � 

� 

4×D / 5×D 


• при заходе и выходе инструмента уменьшить подачу на 30-50% (в зависимости от стабильности 

заготовки, ее крепления и качества поверхности) 

Врезание в поверхность под углом / выход из отверстия под углом 

• при заходе сверла уменьшить подчасу на 30-60% до достижения сверления полного диаметра 

• при выходе сверла после прерывистого резания уменьшить подчачу на 30-60% 

• использовать более твердые пластины и стабильный радиус закругления 


• при заходе сверла уменьшить подачу на 30-60% до достижения сверления полного диаметра 

• при выходе сверла с прерывистым резанием уменьшить подчачу на 30-60% (в зависимости от 

стабильности заготовки и ее крепления). 



заготовки, ее крепления и качества поверхности 

• в близи от поперечного отверстия уменьшить подачу на 50% 

• внимательно следить, чтобы стружку не зажимало вокруг инструмента 



• при заходе сверла уменьшить подачу на 30-60% до достижения сверления полного диаметра 


• использовать более прочные пластины в качестве внутренней режущей пластины 







• непрерывное сверление: при заходе сверла уменьшить подачу на 30-60% (в зависимости от 

стабильности заготовки и ее крепления) 

• прерывистое сверление: уменьшить подачу на 50-60% 


• при сверлении перекрестного отверстия снизить подачу на 50% (в зависимости от стабильности 

заготовки, ее крепления и качества поверхности) 



• при заходе сверла уменьшить подачу на 30-50% до достижения полной глубины центровки 

• при выходе сверла с прерывистым резанием уменьшить подачу на 30-60% (в зависимости от 

стабильности заготовки и ее крепления) 


• необходимо обечпечить хороший зажим заготовок 

• максимальный зазор = 1 мм 


• невозможно 



заготовки и ее крепления) 

• использовать более прочные пластины со стабильным радиусом при вершине

X D 

16,5 – 18,0 





для более высоких скоростей резания 


hh размер 

W80 12010.046425 

W80 12010.046115 

W80 18010.066425 

W80 18010.066115 

W80 20010.086425 

W80 20010.086115 

W80 24010.086425 

W80 24010.086115 

W80 28010.086425 

W80 28010.086115 

SOGX 050204-01 BK6425 

SOGX 050204-01 BK6115 



SOGX 060206-01 BK6425 

SOGX 060206-01 BK6115 

SOGX 07T208-01 BK6425 

SOGX 07T208-01 BK6115 

SOGX 080308-01 BK6425 

SOGX 080308-01 BK6115 

SOGX 09T308-01 BK6425 

SOGX 09T308-01 BK6115 



P M K N S H 

$ $ 

$ $ 

$ $ 

$ $ 

$ $ 

33 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

KOMET KUB® Drillmax Твердосплавное высокопроизводительное сверло 


высокопроизводительное сверло для небольших 

диаметров обработки 

Новое высокопроизводительное твердосплавное 

сверло KUB® Drillmax дополняет нашу линейку 

сверл в диапазоне от 3 до 16 мм при соотношении 

длины к диаметру 5хD и 8xD 

Специальные оптимизированные канавки 

идеально подходят для отвода стружки при 

высокопроизводительной обработке 

Возможные варианты: 

- Диаметр сверла: 3.00 – 16.00 mm 

- Допуск отверстия: IT9 (возможен) 

- Глубина сверления: 5×D, 8×D 

- Форма хвостовика: HA и HE (DIN 6535) 

- Покрытие: TiAlN 

- Угол при вершине: 140° 

- Главный угол: 30° 

- Внутренняя подача СОЖ 

34 

ВАШ ваш плюс: 

превосходные допуска на отверстия 

оптимальный отвод стружки благодаря 

специальным канавкам 

отличный результаты обработки 

благодаря хорошему сочетанию твердого 

сплава и покрытия с геометрией сверла 

большая стойкость режущей кромки благодаря 

эффективному покрытию

KOMET KUB® Drillmax 

Цилиндр. хвостовик DIN 6535 HA / HE 

x 3 – 16 mm, праворежущее 

Глубина сверления 5×D 

Глубина сверления 8×D 


Рекомендуем. параметры для сверления 


Стр 

36-37 

38-39 

40 

41 

35 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 


36 


Высокопроизводит. твердосплавное сверло с цилиндр. хвост. DIN 6563 HA/HE, праворежущее 



5×D § § $ & & & & & § X X 

x d 

глухое 


корка / 



удар 




l N 

L 






пакета 

5 × D 

для обработки 

материалов 

X D X d × l 

DIN 6535 HA DIN 6535 HE 

L N P M K N S H 

Артикул Артикул 

p 

3,0 6 × 36 V03 03000.112730 V03 03000.212730 66 24 0,016 

3,1 6 × 36 V03 03100.112730 V03 03100.212730 66 24 0,016 

3,2 6 × 36 V03 03200.112730 V03 03200.212730 66 24 0,017 

3,3 

3,4 

6 × 36 

6 × 36 

V03 03300.112730 

V03 03400.112730 

V03 03300.212730 

V03 03400.212730 

66 

66 

24 

24 

0,017 

0,017 

§ $ $ 

3,5 6 × 36 V03 03500.112730 V03 03500.212730 66 24 0,018 

3,6 6 × 36 V03 03600.112730 V03 03600.212730 66 24 0,018 

3,7 6 × 36 V03 03700.112730 V03 03700.212730 66 24 0,018 

3,8 6 × 36 V03 03800.112730 V03 03800.212730 74 30 0,018 

3,9 6 × 36 V03 03900.112730 V03 03900.212730 74 30 0,018 

4,0 6 × 36 V03 04000.112730 V03 04000.212730 74 30 0,018 

4,1 6 × 36 V03 04100.112730 V03 04100.212730 74 30 0,019 

4,2 

4,3 

6 × 36 

6 × 36 

V03 04200.112730 

V03 04300.112730 

V03 04200.212730 

V03 04300.212730 

74 

74 

30 

30 

0,019 

0,019 

§ $ $ 

4,4 6 × 36 V03 04400.112730 V03 04400.212730 74 30 0,019 

4,5 6 × 36 V03 04500.112730 V03 04500.212730 74 30 0,019 

4,6 6 × 36 V03 04600.112730 V03 04600.212730 74 30 0,019 

4,7 6 × 36 V03 04700.112730 V03 04700.212730 74 30 0,019 

4,8 6 × 36 V03 04800.112730 V03 04800.212730 82 35 0,020 

4,9 6 × 36 V03 04900.112730 V03 04900.212730 82 35 0,020 

5,0 6 × 36 V03 05000.112730 V03 05000.212730 82 35 0,020 

5,1 6 × 36 V03 05100.112730 V03 05100.212730 82 35 0,021 

5,2 6 × 36 V03 05200.112730 V03 05200.212730 82 35 0,021 

5,3 6 × 36 V03 05300.112730 V03 05300.212730 82 35 0,022 

5,4 

5,5 

6 × 36 

6 × 36 

V03 05400.112730 

V03 05500.112730 

V03 05400.212730 

V03 05500.212730 

82 

82 

35 

35 

0,022 

0,023 

§ $ $ 

5,54 6 × 36 V03 05540.112730 V03 05540.212730 82 35 0,023 

5,6 6 × 36 V03 05600.112730 V03 05600.212730 82 35 0,023 

5,7 6 × 36 V03 05700.112730 V03 05700.212730 82 35 0,024 

5,8 6 × 36 V03 05800.112730 V03 05800.212730 82 35 0,024 

5,9 6 × 36 V03 05900.112730 V03 05900.212730 82 35 0,025 

6,0 6 × 36 V03 06000.112730 V03 06000.212730 82 35 0,025 

6,1 8 × 36 V03 06100.112730 V03 06100.212730 91 43 0,027 

6,2 8 × 36 V03 06200.112730 V03 06200.212730 91 43 0,027 

6,3 8 × 36 V03 06300.112730 V03 06300.212730 91 43 0,030 

6,4 8 × 36 V03 06400.112730 V03 06400.212730 91 43 0,030 

6,5 8 × 36 V03 06500.112730 V03 06500.212730 91 43 0,032 § $ $ 

6,6 8 × 36 V03 06600.112730 V03 06600.212730 91 43 0,032 

6,7 8 × 36 V03 06700.112730 V03 06700.212730 91 43 0,032 

6,8 8 × 36 V03 06800.112730 V03 06800.212730 91 43 0,035 

6,9 8 × 36 V03 06900.112730 V03 06900.212730 91 43 0,035 

Примечание: с креплением whistle notch по DIN 6563 HE. Срок поставки - 1 неделя 

x D 

140° 




регулировки

5×D 



5 × D 



X D X d × l 




p 

7,0 8 × 36 V03 07000.112730 V03 07000.212730 91 43 0,037 

7,1 8 × 36 V03 07100.112730 V03 07100.212730 91 43 0,037 

7,2 8 × 36 V03 07200.112730 V03 07200.212730 91 43 0,039 

7,3 8 × 36 V03 07300.112730 V03 07300.212730 91 43 0,039 

7,4 8 × 36 V03 07400.112730 V03 07400.212730 91 43 0,040 

7,43 

7,5 

8 × 36 

8 × 36 

V03 07430.112730 

V03 07500.112730 

V03 07430.212730 

V03 07500.212730 

91 

91 

43 

43 

0,040 

0,040 § $ $ 

7,6 8 × 36 V03 07600.112730 V03 07600.212730 91 43 0,041 

7,7 8 × 36 V03 07700.112730 V03 07700.212730 91 43 0,041 

7,8 8 × 36 V03 07800.112730 V03 07800.212730 91 43 0,043 

7,9 8 × 36 V03 07900.112730 V03 07900.212730 91 43 0,043 

8,0 8 × 36 V03 08000.112730 V03 08000.212730 91 43 0,044 

8,1 10 × 40 V03 08100.112730 V03 08100.212730 103 49 0,045 

8,2 10 × 40 V03 08200.112730 V03 08200.212730 103 49 0,045 

8,3 10 × 40 V03 08300.112730 V03 08300.212730 103 49 0,047 

8,4 10 × 40 V03 08400.112730 V03 08400.212730 103 49 0,047 

8,5 10 × 40 V03 08500.112730 V03 08500.212730 103 49 0,050 

8,6 10 × 40 V03 08600.112730 V03 08600.212730 103 49 0,050 

8,7 10 × 40 V03 08700.112730 V03 08700.212730 103 49 0,052 

8,8 10 × 40 V03 08800.112730 V03 08800.212730 103 49 0,052 

8,9 10 × 40 V03 08900.112730 V03 08900.212730 103 49 0,055 

9,0 10 × 40 V03 09000.112730 V03 09000.212730 103 49 0,055 

9,1 10 × 40 V03 09100.112730 V03 09100.212730 103 49 0,057 § $ $ 

9,2 10 × 40 V03 09200.112730 V03 09200.212730 103 49 0,057 

9,3 10 × 40 V03 09300.112730 V03 09300.212730 103 49 0,062 

9,4 10 × 40 V03 09400.112730 V03 09400.212730 103 49 0,062 

9,5 10 × 40 V03 09500.112730 V03 09500.212730 103 49 0,067 

9,54 10 × 40 V03 09540.112730 V03 09540.212730 103 49 0,067 

9,6 10 × 40 V03 09600.112730 V03 09600.212730 103 49 0,067 

9,7 10 × 40 V03 09700.112730 V03 09700.212730 103 49 0,072 

9,8 10 × 40 V03 09800.112730 V03 09800.212730 103 49 0,072 

9,9 10 × 40 V03 09900.112730 V03 09900.212730 103 49 0,077 

10,0 10 × 40 V03 10000.112730 V03 10000.212730 103 49 0,077 

10,1 12 × 45 V03 10100.112730 V03 10100.212730 118 56 0,080 

10,2 12 × 45 V03 10200.112730 V03 10200.212730 118 56 0,085 

10,3 12 × 45 V03 10300.112730 V03 10300.212730 118 56 0,090 

10,4 12 × 45 V03 10400.112730 V03 10400.212730 118 56 0,094 

10,5 12 × 45 V03 10500.112730 V03 10500.212730 118 56 0,097 

10,6 12 × 45 V03 10600.112730 V03 10600.212730 118 56 0,100 

10,7 12 × 45 V03 10700.112730 V03 10700.212730 118 56 0,102 

10,8 12 × 45 V03 10800.112730 V03 10800.212730 118 56 0,105 

10,9 12 × 45 V03 10900.112730 V03 10900.212730 118 56 0,107 

11,0 12 × 45 V03 11000.112730 V03 11000.212730 118 56 0,110 

11,1 12 × 45 V03 11100.112730 V03 11100.212730 118 56 0,112 § $ $ 

11,2 12 × 45 V03 11200.112730 V03 11200.212730 118 56 0,115 

11,3 12 × 45 V03 11300.112730 V03 11300.212730 118 56 0,117 

11,4 12 × 45 V03 11400.112730 V03 11400.212730 118 56 0,120 

11,5 12 × 45 V03 11500.112730 V03 11500.212730 118 56 0,122 

11,54 12 × 45 V03 11540.112730 V03 11540.212730 118 56 0,122 

11,6 12 × 45 V03 11600.112730 V03 11600.212730 118 56 0,125 

11,7 12 × 45 V03 11700.112730 V03 11700.212730 118 56 0,127 

11,8 12 × 45 V03 11800.112730 V03 11800.212730 118 56 0,130 

11,9 12 × 45 V03 11900.112730 V03 11900.212730 118 56 0,132 

12,0 12 × 45 V03 12000.112730 V03 12000.212730 118 56 0,135 

12,5 14 × 45 V03 12500.112730 V03 12500.212730 124 60 0,180 

12,8 14 × 45 V03 12800.112730 V03 12800.212730 124 60 0,180 

13,0 14 × 45 V03 13000.112730 V03 13000.212730 124 60 0,182 

13,3 14 × 45 V03 13300.112730 V03 13300.212730 124 60 0,182 § $ $ 

13,5 14 × 45 V03 13500.112730 V03 13500.212730 124 60 0,185 

13,8 14 × 45 V03 13800.112730 V03 13800.212730 124 60 0,185 

14,0 14 × 45 V03 14000.112730 V03 14000.212730 124 60 0,188 

14,5 16 × 48 V03 14500.112730 V03 14500.212730 133 63 0,240 

14,8 16 × 48 V03 14800.112730 V03 14800.212730 133 63 0,240 

15,0 

15,5 

16 × 48 

16 × 48 

V03 15000.112730 

V03 15500.112730 

V03 15000.212730 

V03 15500.212730 

133 

133 

63 

63 

0,250 

0,270 § $ $ 

15,8 16 × 48 V03 15800.112730 V03 15800.212730 133 63 0,270 

16,0 16 × 48 V03 16000.112730 V03 16000.212730 133 63 0,282 

Другие диаметры - по запросу 

Рекомендуемые параметры для сверления см. стр. 40 

37 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 


38 

x d 

l N 

L 





глухое 


корка / 


заход под 

углом 





bore 




пакета 



8×D § § $ & & & & & § X X 

8 × D 



X D X d × l 




p 

3,0 6 × 36 V04 03000.112730 V04 03000.212730 70 28 0,017 

3,1 6 × 36 V04 03100.112730 V04 03100.212730 70 28 0,017 

3,2 6 × 36 V04 03200.112730 V04 03200.212730 70 28 0,017 

3,3 

3,4 

6 × 36 

6 × 36 

V04 03300.112730 

V04 03400.112730 

V04 03300.212730 

V04 03400.212730 

70 

70 

28 

28 

0,017 

0,018 

§ $ $ 

3,5 6 × 36 V04 03500.112730 V04 03500.212730 70 28 0,018 

3,6 6 × 36 V04 03600.112730 V04 03600.212730 70 28 0,018 

3,7 6 × 36 V04 03700.112730 V04 03700.212730 70 28 0,018 

3,8 6 × 36 V04 03800.112730 V04 03800.212730 80 36 0,019 

3,9 6 × 36 V04 03900.112730 V04 03900.212730 80 36 0,019 

4,0 6 × 36 V04 04000.112730 V04 04000.212730 80 36 0,019 

4,1 6 × 36 V04 04100.112730 V04 04100.212730 80 36 0,020 

4,2 

4,3 

6 × 36 

6 × 36 

V04 04200.112730 

V04 04300.112730 

V04 04200.212730 

V04 04300.212730 

80 

80 

36 

36 

0,020 

0,020 

§ $ $ 

4,4 6 × 36 V04 04400.112730 V04 04400.212730 80 36 0,021 

4,5 6 × 36 V04 04500.112730 V04 04500.212730 80 36 0,021 

4,6 6 × 36 V04 04600.112730 V04 04600.212730 80 36 0,021 

4,7 6 × 36 V04 04700.112730 V04 04700.212730 80 36 0,021 

4,8 6 × 36 V04 04800.112730 V04 04800.212730 92 45 0,023 

4,9 6 × 36 V04 04900.112730 V04 04900.212730 92 45 0,023 

5,0 6 × 36 V04 05000.112730 V04 05000.212730 92 45 0,024 

5,1 6 × 36 V04 05100.112730 V04 05100.212730 92 45 0,025 

5,2 6 × 36 V04 05200.112730 V04 05200.212730 92 45 0,025 

5,3 6 × 36 V04 05300.112730 V04 05300.212730 92 45 0,026 

5,4 

5,5 

6 × 36 

6 × 36 

V04 05400.112730 

V04 05500.112730 

V04 05400.212730 

V04 05500.212730 

92 

92 

45 

45 

0,027 

0,027 

§ $ $ 

5,54 6 × 36 V04 05540.112730 V04 05540.212730 92 45 0,027 

5,6 6 × 36 V04 05600.112730 V04 05600.212730 92 45 0,028 

5,7 6 × 36 V04 05700.112730 V04 05700.212730 92 45 0,029 

5,8 6 × 36 V04 05800.112730 V04 05800.212730 92 45 0,030 

5,9 6 × 36 V04 05900.112730 V04 05900.212730 92 45 0,030 

6,0 6 × 36 V04 06000.112730 V04 06000.212730 92 45 0,031 

6,1 8 × 36 V04 06100.112730 V04 06100.212730 100 52 0,032 

6,2 8 × 36 V04 06200.112730 V04 06200.212730 100 52 0,034 

6,3 8 × 36 V04 06300.112730 V04 06300.212730 100 52 0,036 

6,4 

6,5 

8 × 36 

8 × 36 

V04 06400.112730 

V04 06500.112730 

V04 06400.212730 

V04 06500.212730 

100 

100 

52 

52 

0,038 

0,039 

§ $ $ 

6,6 8 × 36 V04 06600.112730 V04 06600.212730 100 52 0,040 

6,7 8 × 36 V04 06700.112730 V04 06700.212730 100 52 0,041 

6,8 8 × 36 V04 06800.112730 V04 06800.212730 100 52 0,043 

Примечание: с креплением whistle notch по DIN 6563 HE. Срок поставки - 1 неделя (мин. заказ - 3 шт.) 

x D 

140° 


регулировки

8×D 



8 × D 


материаловl 

X D X d × l 




p 

6,9 8 × 36 V04 06900.112730 V04 06900.212730 108 60 0,045 

7,0 8 × 36 V04 07000.112730 V04 07000.212730 108 60 0,045 

7,1 8 × 36 V04 07100.112730 V04 07100.212730 108 60 0,046 

7,2 8 × 36 V04 07200.112730 V04 07200.212730 108 60 0,047 

7,3 8 × 36 V04 07300.112730 V04 07300.212730 108 60 0,047 

7,4 8 × 36 V04 07400.112730 V04 07400.212730 108 60 0,048 

7,43 8 × 36 V04 07430.112730 V04 07430.212730 108 60 0,048 § $ $ 

7,5 8 × 36 V04 07500.112730 V04 07500.212730 108 60 0,049 

7,6 8 × 36 V04 07600.112730 V04 07600.212730 108 60 0,050 

7,7 8 × 36 V04 07700.112730 V04 07700.212730 108 60 0,050 

7,8 8 × 36 V04 07800.112730 V04 07800.212730 108 60 0,051 

7,9 8 × 36 V04 07900.112730 V04 07900.212730 108 60 0,052 

8,0 8 × 36 V04 08000.112730 V04 08000.212730 108 60 0,053 

8,1 10 × 40 V04 08100.112730 V04 08100.212730 122 68 0,055 

8,2 10 × 40 V04 08200.112730 V04 08200.212730 122 68 0,057 

8,3 10 × 40 V04 08300.112730 V04 08300.212730 122 68 0,060 

8,4 10 × 40 V04 08400.112730 V04 08400.212730 122 68 0,062 

8,5 10 × 40 V04 08500.112730 V04 08500.212730 122 68 0,065 

8,6 10 × 40 V04 08600.112730 V04 08600.212730 122 68 0,067 

8,7 10 × 40 V04 08700.112730 V04 08700.212730 122 68 0,070 

8,8 10 × 40 V04 08800.112730 V04 08800.212730 122 68 0,072 

8,9 10 × 40 V04 08900.112730 V04 08900.212730 122 68 0,075 

9,0 10 × 40 V04 09000.112730 V04 09000.212730 122 68 0,077 

9,1 10 × 40 V04 09100.112730 V04 09100.212730 130 76 0,080 § $ $ 

9,2 10 × 40 V04 09200.112730 V04 09200.212730 130 76 0,082 

9,3 10 × 40 V04 09300.112730 V04 09300.212730 130 76 0,085 

9,4 10 × 40 V04 09400.112730 V04 09400.212730 130 76 0,087 

9,5 10 × 40 V04 09500.112730 V04 09500.212730 130 76 0,090 

9,54 10 × 40 V04 09540.112730 V04 09540.212730 130 76 0,090 

9,6 10 × 40 V04 09600.112730 V04 09600.212730 130 76 0,090 

9,7 10 × 40 V04 09700.112730 V04 09700.212730 130 76 0,092 

9,8 10 × 40 V04 09800.112730 V04 09800.212730 130 76 0,095 

9,9 10 × 40 V04 09900.112730 V04 09900.212730 130 76 0,097 

10,0 10 × 40 V04 10000.112730 V04 10000.212730 130 76 0,099 

10,1 12 × 45 V04 10100.112730 V04 10100.212730 152 90 0,102 

10,2 12 × 45 V04 10200.112730 V04 10200.212730 152 90 0,105 

10,3 12 × 45 V04 10300.112730 V04 10300.212730 152 90 0,110 

10,4 12 × 45 V04 10400.112730 V04 10400.212730 152 90 0,112 

10,5 12 × 45 V04 10500.112730 V04 10500.212730 152 90 0,115 

10,6 12 × 45 V04 10600.112730 V04 10600.212730 152 90 0,117 

10,7 12 × 45 V04 10700.112730 V04 10700.212730 152 90 0,120 

10,8 12 × 45 V04 10800.112730 V04 10800.212730 152 90 0,122 

10,9 12 × 45 V04 10900.112730 V04 10900.212730 152 90 0,125 

11,0 12 × 45 V04 11000.112730 V04 11000.212730 152 90 0,127 

11,1 12 × 45 V04 11100.112730 V04 11100.212730 152 90 0,130 § $ $ 

11,2 12 × 45 V04 11200.112730 V04 11200.212730 152 90 0,132 

11,3 12 × 45 V04 11300.112730 V04 11300.212730 152 90 0,135 

11,4 12 × 45 V04 11400.112730 V04 11400.212730 152 90 0,137 

11,5 12 × 45 V04 11500.112730 V04 11500.212730 152 90 0,140 

11,54 12 × 45 V04 11540.112730 V04 11540.212730 152 90 0,140 

11,6 12 × 45 V04 11600.112730 V04 11600.212730 152 90 0,145 

11,7 12 × 45 V04 11700.112730 V04 11700.212730 152 90 0,150 

11,8 12 × 45 V04 11800.112730 V04 11800.212730 152 90 0,155 

11,9 12 × 45 V04 11900.112730 V04 11900.212730 152 90 0,160 

12,0 12 × 45 V04 12000.112730 V04 12000.212730 152 90 0,168 

12,5 14 × 45 V04 12500.112730 V04 12500.212730 170 106 0,198 

12,8 14 × 45 V04 12580.112730 V04 12580.212730 170 106 0,200 

13,0 14 × 45 V04 13000.112730 V04 13000.212730 170 106 0,210 

13,3 14 × 45 V04 13300.112730 V04 13300.212730 170 106 0,220 § $ $ 

13,5 14 × 45 V04 13500.112730 V04 13500.212730 170 106 0,230 

13,8 14 × 45 V04 13800.112730 V04 13800.212730 170 106 0,240 

14,0 14 × 45 V04 14000.112730 V04 14000.212730 170 106 0,246 

14,5 16 × 48 V04 14500.112730 V04 14500.212730 192 122 0,315 

14,8 16 × 48 V04 14800.112730 V04 14800.212730 192 122 0,317 

15,0 

15,5 

16 × 48 

16 × 48 

V04 15000.112730 

V04 15500.112730 

V04 15000.212730 

V04 15500.212730 

192 

192 

122 

122 

0,320 

0,340 § $ $ 

15,8 16 × 48 V04 15800.112730 V04 15800.212730 192 122 0,350 

16,0 16 × 48 V04 16000.112730 V04 16000.212730 192 122 0,360 

Другие диаметры - по запросу 

Рекомендуемые параметры для сверления см. стр. 40 

39 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 


40 

Рекомендуемые параметры vc 

Подача f (мм/об) 

5×D / 8×D 



(Н/мм) 


1.0 

2.0 

#500 

500-900 

P 

2.1 

900 

>900 

400 

#600 

m 

6.1 

900 

#600 

>600 

H 

16.0 15.0 

1800 1400 

250 

180 

250 

130 

230 

250 

200 

300 

90 

100 

60 

75 

100 



стали 



стали 


сплавы 

Пример 


код/DIN 

St37-2 / 1.0037; 

9SMn28 / 

1.0715; 

St44-2 / 1.0044 

St52-2 / 1.0050, 

C55 / 1.0525, 

16MnCr5 / 

1.7131 

Режущая 

скорость 

v c (м/мин) 

x 3,0 – 

x 5,0 


x 8,0 


x 10,0 


x 12,0 


Технические указания по режимам резания при сверлении в сплошном материале 


x 14,0 


x 16,0 

95 – 135 0,08 – 0,20 0,15 – 0,25 0,15 – 0,30 0,20 – 0,35 0,25 – 0,40 0,30 – 0,45 


9SMnPb28 / 

1.0718 70 – 100 0,06 – 0,18 0,10 – 0,25 0,20 – 0,35 0,25 – 0,40 0,30 – 0,45 0,35 – 0,52 




42CrMo4 / 


1.7225, 


CK60 / 1.1221 


X6CrMo4 / 



стали 

X165CrMoV12 / 

1.2601 




спец. сплавы: Inconel 718 / 



2.4668, 

Nimonic 80A / – 

Нимоник и др. 2.4631 


сплавы 

TiAl5Sn2 / 3.7114 

X2CrNi189 / 



стали 

1.4306, 


1.4401 

X8CrNb17 / 



стали 

1.4511, 


/ 1.4571 




стали 

X10CrAl7 / 

1.4713, 

X8CrS-38-18 / 

1.4862 



GG-25 / 0.6025, 

GG-35 / 0.6035 90 – 140 0,10 – 0,25 0,15 – 0,30 0,20 – 0,40 0,25 – 0,40 0,25 – 0,45 0,30 – 0,50 



GG-NiCr202 / 





GGG-40 / 0.7040 100 – 140 0,08 – 0,20 0,15 – 0,25 0,15 – 0,30 0,20 – 0,35 0,25 – 0,40 0,30 – 0,45 



ферритн/перлитн. GTW-55 / 0.8055 




GGG-60 / 0.7060 


GTS-65 / 0.8165 70 – 110 0,06 – 0,18 0,10 – 0,20 0,14 – 0,25 0,18 – 0,30 0,20 – 0,35 0,25 – 0,40 






чугун с 



GGV Ti < 0,2 

GGV Ti > 0,2 60 – 80 0,06 – 0,18 0,10 – 0,20 0,14 – 0,25 0,18 – 0,30 0,20 – 0,35 0,25 – 0,40 


латунь, бронза, 

легир. свинцом: 

2.1182, 

G-CuPb15Sn / – 


медный сплав, 

латунь, бронза: 

режется средне 

CuZn40Al1 / 

2.0550, 

E-Cu57 / 2.0060 



алюмин. сплав AlMnCu / 3.0517 



сплав: 


3.2381 



< 45 HRC 



> 45 HRC 


Параметры резания рекомендуются для соотвествующих обрабатываемых материалов.

5×D / 8×D KOMET KUB® Drillmax 

1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

6. 

7. 

8. 

9. 

10. 

11. 

� � 

� 



• в зависимости от качества поверхности цековать либо уменьшить подачу на входе 


• цековать поверхность до сверления 


• уменьшить подачу на 50 % в зоне выхода 


• возможно сверление в центре выпуклости с уменьшенной подачей 

• цековать поверхность, если врезание происходит вне центра выпуклости 


• уменьшить подачу вдвое на участке пересечения 


• по возможности цековать или центровать до сверления (диаметр минимум на 0,1 мм больше 

чем диаметр сверла) 

• возможно при определенных условиях. Уменьшить подачу при необходимости. 

Сверление на удар 



• невозможно (стартовая точка должна быть плоской) 


• цековать поверхность до сверления 


• принципиально возможно 

• необходим хороший зажим заготовок 

• избегать больших зазоров между заготовками в пакете 




41 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

Расточная оправка KOMET TwinKom® G01 

Обзор программы 

черновой расточки 

8 



E 132 

42 


HSK-A 32 

HSK-A 40 

HSK-A 50 

HSK-A 63 

HSK-A 80 

HSK-A100 



E 138 

SK 40 

SK 50 

ABS® Оправка с эксцентриком 

E 140 

SK 40 

SK 50 

ABS® Оправка с виброгашением 

E 141 

SK 40 

SK 50 



E 137 



C5 

C6 

C8 

ABS 25 

ABS 32 

ABS 40 

ABS 50 

ABS 63 

ABS 80 

ABS100 

ABS 25 

ABS 32 

ABS 40 

ABS 50 

ABS 63 

ABS 80 

ABS100 

ABS 50 

ABS 63 

ABS 50 

ABS 63 

ABS 80 

ABS 50 

ABS 63 

ABS 80 

2 

Черновой расточной инструмент 

TwinKom® G01 


E 44 

ABS 25 

ABS 32 

ABS 40 

ABS 50 

ABS 63 

ABS 80 

ABS100 

Условное обозначение 


x 24 – 215 mm


Осевая регулировка карманов 

пластин для постоянного 

разделения припуска между двумя 

режущими кромками 

Радиальная регулировка карманов 

пластин для достижения полного 

эффекта двузубого резания 

Радиальная регулировка карманов 

пластин позволяет конвертировать 

инструмент в двухступенчатый для 

больших глубин резания 

Компактная конструкция 

При глубокой черновой расточке 

удаление стружки обеспечивается 

спиральными канавками 

С креплением ABS® 

Диапазон диаметров обработки от 

24 до 215 мм 

KOMET TwinKom® G01 





Указания по режимам резания 


Обслуживание 



Проблемы R Причины R Решения 

Комбинированная черновая / чистовая обработка 

x d1 

x d2 

При черновой операции это позволит удвоить ширину резания 

(используя ту же самую подачу f=fz) 

При чистовой операции припуск разделяется таким образом, чтобы 

позволить избежать промежуточных операций обработки. 

44-45 

При обработке материалов с длинной стружкой улучшение ее 

формирования обеспечивается разделением резания по оси и радиусу. 

При большой длине обработки обеспечивается равномерность процесса 

резания и достигается высокое качество получаемой поверхности. 

Стр 

46 

47 

48 

49 

50 

51 

При комбинировании черновой и 

чистовой обработки разделение ширины 

реза обеспечивается смещением одной 

из режущих кромок по оси и радиусу. 

Это позволяет обеспечить лучшее 

распределение режущих сил и получить 

равномерный результат резания. 

43 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 


Двузубая расточная оправка с креплением ABS®, � = 90° / 80° 

ABS 

x d 

44 

Державка 5 Державка 6 

�=90° �=80° 

ABS 

�=90° �=80° �=90° 

X D 

min-max 

Артикул X d L L1 Артикул Артикул Артикул Артикул Артикул Артикул 

24 - 32 

30 - 41 

39 - 53 

51 - 71 

64 - 91 

83 - 124 

109 - 167 

139 - 215 

L1 

Базовая оправка короткая 

Базовая оправка длинная 

Базовая 

оправка 

G01 70551 

0,11 

G01 71071 

0,21 

G01 70561 

0,114 

G01 71131 

0,293 

G01 71021 

0,286 

G01 71621 

0,676 

G01 71521 

0,44 

G01 72121 

1,238 

G01 72021 

0,824 

G01 72621 

2,25 

G01 72521 

1,351 

G01 73121 

3,805 

G01 73031 

3,055 

G01 73041 

6,21 

G01 73561 

6,47 

G01 73571 

13,25 

L 

� 

25 45 6 

32 70 7 

25 50 – 

32 85 7,5 


40 120 8 


50 135 10 


63 155 13 


80 155 16,5 





L 

ap 

x D min 

x Dmax 

G03 70011 

0,01 

G03 70021 

0,016 

G03 70031 

0,035 

G03 70041 

0,067 

G03 70061 

0,128 

G03 70071 

0,247 

G03 70081 

0,486 

G03 70091 

1,082 

Державка 

� 

Державка � Гнездо пласт. 

� 

D54 60510 

0,002 

W29 10... 

D54 60520 

0,002 

W29 18... 

D54 60030 

0,004 

W29 24... 

D54 60040 

0,008 

W29 34... 

D54 60050 

0,014 

W29 42... 

D54 60060 

0,026 

W29 50... 

D54 60060 

0,026 

W29 50... 

D54 60070 

0,049 

W29 58... 

� = 90° � = 80° � = 90° 

уменьшенный 

размер 

пластины для 

разделения 

реза 

D54 60610 

0,002 

W29 10... 

D54 60620 

0,002 

W29 18... 

D54 60130 

0,004 

W29 24... 

D54 60140 

0,008 

W29 34... 

D54 60150 

0,014 

W29 42... 

D54 60160 

0,026 

W29 50... 

D54 60160 

0,026 

W29 50... 

D54 60170 

0,049 

W29 58... 

D54 60540 

0,008 

W29 24... 

D54 60550 

0,017 

W29 24... 

D54 60560 

0,033 

W29 24... 

D54 60560 

0,033 

W29 24... 

D54 60570 

0,062 

W29 24... 


с осевой регулировкой без осевой 


Гнездо Гнездо Гнездо 

пластины пластины пластины Державка 

� � 4 

5 

Гнездо пласт. 

� 

Гнездо пласт. 

4 

� = 90° � = 80° 

G03 70330 

0,012 

W29 18... 

G03 70141 

0,017 

W29 24... 

G03 70230 

0,039 

W29 24... 

G03 70240 

0,077 

W29 34... 

G03 70250 

0,145 

W29 42... 

G03 70260 

0,277 

W29 50... 


6 

G03 80310 

0,012 

W29 18... 

G03 80021 

0,018 

W29 24... 

G03 80090 

0,038 

W29 24... 

G03 80100 

0,076 

W29 34... 

G03 80110 

0,143 

W29 42... 

G03 80120 

0,272 

W29 50... 

EP 0 547 049 и другие патенты (ABS®) и EP 0 472 562, EP 0 472 563 и другие патенты (G01)

сквозное 


§ § § § § § § § 80° § 

§ очень хорошо $ хорошо & возможно X невозможно 

ap В поставку базовой оправки входит: 

Зажимная планка с регулировочным и зажимным винтами. 

В поставку входит: державка/гнездо с зажимным винтом 

пластины. 

Пластины и принадлежности заказываются отдельно. 

W29 10... 

W29 18... 

W29 24... 

W29 34... 

W29 42... 

W29 50... 

W29 58... 

глухое 


неровная 


Примечание! 

Для оптимального резания в области 

Dmin глубина резания ap пдолжна быть 

уменьшена. 

W29 10010.048425 

W29 10010.047930 

W29 10010.0462 

W29 10110.0477 

W29 18010.048425 

W29 18010.047930 

W29 18010.0462 

W29 18110.0477 

W29 24010.048425 

W29 24010.047930 

W29 24010.0461 

W29 24110.0477 

W29 34010.048425 

W29 34010.047930 

W29 34010.0461 

W29 34110.0477 

W29 42010.048425 

W29 42010.047930 

W29 42010.0461 

W29 42110.0477 

W29 50010.088425 

W29 50010.047930 

W29 50010.0861 

W29 50110.0477 

W29 58010.088425 

W29 58010.087930 

W29 58010.0861 

W29 58000.0821 

поверхность под 

углом 

WOEX 030204-01 BK8425 § 

WOEX 030204-01 BK7930 § 

WOEX 030204-01 BK62 § 

WOEX 030204-11 BK77 § § 

WOEX 040304-01 BK8425 § 

WOEX 040304-01 BK7930 § 

WOEX 040304-01 BK62 § 

WOEX 040304-11 BK77 § § 

WOEX 05T304-01 BK8425 

WOEX 05T304-01 BK7930 

WOEX 05T304-01 BK61 

WOEX 05T304-11 BK77 

WOEX 06T304-01 BK8425 

WOEX 06T304-01 BK7930 

WOEX 06T304-01 BK61 

WOEX 06T304-11 BK77 

§ § § § § 

§ § § § § 

WOEX 080404-01 BK8425 § 

WOEX 080404-01 BK7930 § 

WOEX 080404-01 BK61 § 

WOEX 080404-11 BK77 § § 

WOEX 100508-01 BK8425 § 

WOEX 100504-01 BK7930 § 

WOEX 100508-01 BK61 § 

WOEX 100504-11 BK77 § § 

WOEX 120608-01 BK8425 § 

WOEX 120608-01 BK7930 § 

WOEX 120608-01 BK61 § 

WOEX 120608-00 K10 § § 

1,5 

1,0 

1,5 

2,0 

2,5 

1,5 

3,0 

3,0 

4,5 

3,5 

5,0 

5,0 

6,0 

4,0 

6,0 

6,0 

7,5 

6,0 

7,5 

7,5 

9,0 

9,0 

9,0 

9,0 

9,0 

9,0 

9,0 

9,0 


Двузубая расточная оправка с креплением ABS® 



через поперечн. 


разделение 

резания 

Пример заказа: 

Базовая оправка коротк. 

Державка 2× 

Гнездо пластины 90° 2× 

Пластины 2× 

большое смещен 


G01 70551 

G03 70011 

D54 60510 

W29 10010.048425 

N00 57571 

S/M2,5×6,3-8IP 

1,28 Nm 

N00 56041 

S/M2×4,3-6IP 

0,62 Nm 

N00 57553 

S/M2,2×5,5-6IP 

1,01 Nm 

N00 57511 

S/M2,5×7,2-8IP 

1,28 Nm 

для гнезда пластины для державки G03: 

D54: 

N00 57611 N00 57521 

S/M3,5×6,6-10IP S/M3,5×7,3-10IP 

2,8 Nm 2,8 Nm 

N00 57531 

S/M4,5×9-15IP 

6,25 Nm 

N00 57531 

S/M4,5×9-15IP 

6,25 Nm 

N00 57541 

S/M5,5×11-20IP 

6,25 Nm 

расточка пакета 

заготовок 

регулировка 

Основные рекомендации Сборочные детали Принадлежн. 

Пластина 

-00 

-01 -11 



макс. 

глубина 

резания 


винт 


Пластина Артикул 


ISO-код P M K N S H ap Артикул Артикул 

для гнезда пластины для державки G03: 

D54: 

Рекомендуемые значения для черновой расточки и альтернативные пластины см. на стр. 46-47. 

L05 00810 

6IP 

L05 00810 

6IP 

L05 00830 

8IP 

L05 00850 

10IP 

L05 00860 

15IP 

L05 00860 

15IP 

L05 00870 

20IP 

45 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

KOMET TwinKom® G01 X 24 – 215 mm 


Рекомендуем. режимы резания vc 

Макс. подача fz (мм/зуб) 



(Н/мм) 


46 

1.0 

2.0 

#500 

500-900 

P 

2.1 

900 

>900 

400 

#600 

m 

6.1 

900 

#600 

>600 

H 

16.0 15.0 

1800 1400 

250 

180 

250 

130 

230 

250 

200 

300 

90 

100 

60 

75 

100 



стали 



стали 


сплавы 

Пример 


код/DIN 

St37-2 / 1.0037; 

9SMn28 / 

1.0715; 

St44-2 / 1.0044 

St52-2 / 1.0050, 

C55 / 1.0525, 

16MnCr5 / 

1.7131 


(м/мин) 





200 0,10 0,12 0,15 0,20 0,25 0,30 0,30 0,30 

200 0,10 0,12 0,15 0,20 0,25 0,30 0,30 0,30 

9SMnPb28 / 

1.0718 180 0,10 0,12 0,15 0,20 0,25 0,30 0,30 0,30 




42CrMo4 / 


1.7225, 


CK60 / 1.1221 


X6CrMo4 / 

140 0,10 0,12 0,15 0,20 0,25 0,30 0,30 0,30 


стали 

X165CrMoV12 / 

1.2601 

120 0,06 0,10 0,12 0,15 0,20 0,20 0,25 0,25 


– – – – – – – – – 

спец. сплавы: Inconel 718 / 



2.4668, 

Nimonic 80A / 50 0,05 0,08 0,10 0,12 0,12 0,15 0,15 0,20 

Нимоник и др. 2.4631 


сплавы 

TiAl5Sn2 / 3.7114 

X2CrNi189 / 

50 0,06 0,08 0,10 0,12 0,12 0,15 0,15 0,20 


стали 

1.4306, 


1.4401 

X8CrNb17 / 

120 0,07 0,09 0,12 0,12 0,15 0,20 0,20 0,20 


стали 

1.4511, 


/ 1.4571 

120 0,07 0,09 0,12 0,12 0,15 0,20 0,20 0,20 



стали 

X10CrAl7 / 

1.4713, 

X8CrS-38-18 / 

1.4862 

90 0,05 0,07 0,10 0,10 0,12 0,15 0,15 0,15 


GG-25 / 0.6025, 

GG-35 / 0.6035 180 0,12 0,15 0,25 0,25 0,30 0,35 0,35 0,35 



GG-NiCr202 / 

0.6660 140 0,12 0,15 0,25 0,25 0,30 0,35 0,35 0,35 




GGG-40 / 0.7040 140 0,12 0,15 0,25 0,25 0,30 0,35 0,35 0,35 




120 0,10 0,12 0,15 0,20 0,25 0,30 0,30 0,35 



GGG-60 / 0.7060 


GTS-65 / 0.8165 100 0,10 0,12 0,15 0,20 0,25 0,30 0,30 0,35 





0.7661 100 0,10 0,12 0,15 0,20 0,25 0,30 0,30 0,35 

чугун с 



GGV Ti < 0,2 

GGV Ti > 0,2 90 0,12 0,15 0,25 0,30 0,30 0,35 0,35 0,35 




2.1182, 

G-CuPb15Sn / 250 0,12 0,15 0,25 0,25 0,30 0,35 0,35 0,35 





CuZn40Al1 / 

2.0550, 

E-Cu57 / 2.0060 

250 0,12 0,15 0,25 0,25 0,30 0,35 0,35 0,35 




250 0,12 0,15 0,25 0,25 0,30 0,35 0,35 0,35 

сплав: 


3.2381 200 0,12 0,15 0,25 0,25 0,30 0,35 0,35 0,35 


< 45 HRC 



> 45 HRC 






x 139 – 215

подходящ. пластина 

W29 10... 

W29 18... 


W29 42... W29 34... W29 24... 

W29 50... 

W29 58... 

W29 10... 

W29 18... 

для большей прочности 

W29 42... W29 34... W29 24... 

W29 50... 

W29 58 

-02 




-03 

-13 -15 

W01 

$ 

$ $ $ $ 

W29 10... 


-01 -02 -11 

-13 -15 

ap P M K N S H 

hh 

< 0,8 W29 10150.0484 WOGX030204-15 BK84 $ 

0,8-2,5 W29 10030.0484 WOEX030204-03 BK84 $ 

0,8-2,5 W29 10130.048425 WOEX030204-13 BK8425 $ 

0,8-1,5 W29 10130.0479 WOEX030204-13 BK79 $ 

...1,5 W01 10120.0421 WOHX030204FL-G12 K10 

< 0,8 W29 18150.0484 WOGX040304-15 BK84 $ 

0,8-2,5 W29 18030.0484 WOEX040304-03 BK84 $ 

0,8-2,5 W29 18130.048425 WOEX040304-13 BK8425 $ 

0,8-1,5 W29 18130.0479 WOEX040304-13 BK79 $ 

...1,5 W01 18120.0421 WOHX040304FL-G12 K10 

1 

2 


Сборочные детали и конструкция 

Зажимной винт � 

только примен. для оправкок 

с осевой регулировкой 

X D 

min - max 

Артикул Описан. Артикул Описан. Артикул Nm Описан. Артикул Артикул 

24 - 32 G01 71050.12 M3×16 55011 03016 M2×4,5 / Tx6 N10 11200 0,62 M2,5×5 / SW1,3 55051 02505 G03 70010.11 

48 

Зажимной винт 4 

Прижимная планка � 

Диапазон 

отверстий 

Регулировочный винт � 

Штифт осевой настр. � 

Другие сборочные детали см. стр. 44-45 

30 - 41 G01 70521.12 M4×20 55011 04020 M2,5×5,3 /Tx8 N10 11300 1,25 M2,5×5 / SW1,3 55051 02505 G03 70020.11 

39 - 53 G01 71011.12 M5×25 55011 05025 M2,5×7 / Tx8 N10 11310 1,25 M4×8 / SW2 55051 04008 G03 70030.11 

51 - 71 G01 71511.12 M6×30 55011 06030 M3,5×9,4 / Tx10 N10 11400 2,1 M4×10 / SW2 55051 04010 G03 70040.11 

64 - 91 G01 72011.12 M8×35 

M4,5×10,5 / Tx15 

55011 08035 

N10 11500 

для D54 60450 

4 

M6×12 / SW3 55051 06012 G03 70060.11 

M4,5×11,5 / Tx15 N10 11510 4 

83 - 124 G01 72511.12 M8×45 55011 08045 M5×12 / SW4 55011 05012 9 M6×20 / SW3 55051 06020 G03 70070.11 

109 - 167 G01 73011.12 M10×50 55011 10050 M5×16 / SW4 55011 05016 9 M8×20 / SW4 55051 08020 G03 70080.11 

139 - 215 G01 73511.12 M12×60 55011 12060 M6×20 / SW5 55011 06020 15 M10×20 / SW5 55051 10020 G03 70090.11 

Обслуживание 

Гнездо пластины5 

Приж. планка 

� 

Зажимной 

винт 4 

Зажимной винт DIN 912 

4 

Винт настройки 

длины � 

Настройка 

диаметра 

Для расчета режимов и производительности см. главу 

Сборочные детали 

Зажимной винт 

� 

Регулировочн. винт DIN 913 

� 

Регулир. штифт 

� 

Настройка диаметра 

Ослабить зажимной винт 4 только на одной стороне. 

Установить диаметр и снова затянуть винт 4. 

Повторить ту же процедуру на второй стороне. 

Настройка длины 

Ослабить гнездо пластины 5 и затем слегка затянуть. 

Установить длину на 0,02 мм по отношению к 

требуемуму размеру при помощи винта регулировки 

длины �, затянуть гнездо пластины 5, и установить 

на требуемую высоту при помощи винта регулировки 

длины�. 

Повторить ту же процедуру на второй стороне.

Оптимальный диапазон глубин резания 

Рекомендуемые значения 

для сталей средней прочности 

Подача fz (мм/зуб) 

0,40 

0,35 

0,30 

0,25 

0,20 

0,15 

0,10 

0,05 

WOEX05 

W29 24 

W29 18 

W29 10 

WOEX08 

W29 42 

WOEX06 

W29 34 

WOEX10 

W29 50 

WOEX12 

W29 58 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 

Глубина резания ap (мм) 

Геометрия 01 Геометрия 02 

W29.. 

Геометрия 03 Геометрия 13 Геометрия 15 / 16 

a p 

a p 

оптимальный диапазон 

Формирование стружки при различных геометриях 

Инструмент: TwinKom® G01 расточ. оправка x 40 мм 

Материал: 42CrMo4V 1100 Н/мм² 

Режимы резан.: v c = 140 м/мин f = 0,35 мм/об 

a p 

ap = 2,5 mm ap = 2,5 mm ap = 2,5 mm ap = 2,5 mm ap = 2,5 mm 

ap = 0,35 mm ap = 0,35 mm ap = 0,35 mm ap = 0,35 mm ap = 0,35 mm 

a p 

a p 

0,40 

0,35 

0,30 

0,25 

0,20 

0,15 

0,10 

0,05 

R a 

R a 

2 

3,5 

3,0 

2,5 

2,0 

1,5 

1,0 

0,5 

W29 34160.. 

W29 24160.. 

W29 18160.. 

0,5 1 1,5 2 2,5 3 

Глубина резания ap (мм) 

f n 



Рекомендуемые значения для геометрии 

15 и 16 для сталей средней прочности 


Сравнение результатов качества 

поверхности для "Wiper" R04 для 

� = 90° (в стали X40Cr13 / 1.4034) 

Среднее качество 

поверхности Ra (µm) 

2×f n 

Геометрия 15 

Геометрия 16 

(Wiper) 

W29 42150.. 

W29 34150.. 

W29 24150.. 

W29 18150.. 

W29 10150.. 

0,1 0,2 0,3 

Подача f (мм) 

49 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 



1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

6. 

7. 

50 


• в зависимости от угла поверхности уменьшить подачу при заходе инструмента. 

Практическое правило: 3° = 30%; 10° = 40%; 25° = 60% 

• использовать более прочную пластину 

• использовать стабильный радиус при вершине 








Расточка через поперечное отверстие 

• при необходимости уменьшить подачу до 50% 




Врезание с края 

• уменьшить подачу до 50% 


• использовать стабильный радиус закругления 



• применять инструмент максимум 3хD 


• использовать державку с углом в плане 80° 


• максимальный зазор = 1 мм

Длинная стружка 

• неоптимальная геометрия 

R подобрать правильную глубину резания 

R подобрать правильные режимы резания 



Плохое качество поверхности 

• слишком высокая подача R скорректировать режимы резания: увеличить скорость, 

уменьшить подачу 

• длинная стружка 

Вибрации 

• слишком высокая подача 

• слишком высокая скорость резания 

• слишком тупая геометрия 

• проверить осевую / радиальную настройку 

• проверить сборку инструмента 

• при необходимости использовать оправку с виброгашением 

51 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

Обзор программы - Чистовая расточка 

8 Оправки 

3 



E 132 

52 

HSK-A 32 

HSK-A 40 

HSK-A 50 

HSK-A 63 

HSK-A 80 

HSK-A100 



E 138 

SK 40 

SK 50 


E 140 

SK 40 

SK 50 


E 141 

SK 40 

SK 50 



E 137 



C5 

C6 

C8 

ABS 32 

ABS 40 

ABS 50 

ABS 32 

ABS 40 

ABS 50 

ABS 50 

ABS 50 

ABS 50 



Микрорегулируемая головка с креплением ABS® 

E 59 

ABS 50 



E 66 



E 68 

UniTurn® 

ABS 32 

Переходник с креплением 

ABS® E 68 

ABS 32 

Условное обозначение 

ABS 32 / x 16 

x 6 

x 8 

x 10 

x 12 

x 16 

x 4 

x 6 

x 8 

x 4 

x 8 


крепление MicroKom® hi.flex ABS32 

крепление MicroKom® hi.flex 

цилиндр. крепление MicroKom® hi.flex 


крепление UniTurn®

3 

Инструмент для чистовой расточки 


Борштанга 

Борштанги 

E 60 x 6 – 25 mm 

E 69 

x 4 x 0,5 – 2,0 mm 

Рифленый корпус + резцедержавка 

E 62 


E 62 

Мост + резцедержавка 

E 64 

Мост для наружной обточки 

E 67 

UniTurn® 

Копировальный резец 

E 83 

Расточной резец 

E 84 

Резец с КНБ 

E 85 

x 4 

x 8 

x 4 

x 8 

x 8 








E 69 

E 72 

E 70 

E 70 

E 72 

x 8 x 3,0 – 9,0 mm 

x 6 

x 5,6 mm 

x 6,9 mm 

x 8 x 5,6 – 12 mm 

x 16 x 8 – 24 mm 

x 8 

x 10 

E 72 

E 72 

E 74 

x 9 mm 

x 11 mm 



ABS 25 

ABS 32 

ABS 40 

E 76 

ABS 32 

E 78 

ABS 32 




53 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

KOMET MicroKom®hi.flex 

Система для чистовой расточки для диаметров от 6 до 125 мм 

54

Благодаря новой системе 

MicroKom® hi.flex KOMET® 

расширил диапазон своих 

микрорегулируемых головок. 

Отличительной особенностью 

системы является высокая гибкость 

и покрытие большого диапазона 

диаметров от 6 до 125 мм всего 

одной регулируемой головкой, 

многочисленными борштангами 

и четко разработанными 

переходниками. 

Регулируемая головка обеспечивает 

точность настройки 0,01 мм 

по шкале на легко читаемой 

градуированном диске, а также 

точность 0,002 мм при настройке по 

нониусу, с диапазоном регулировки 

5 мм. Система сбалансированна в 

нулевом положении, обеспечивает 

внутреннюю подачу СОЖ 

непосредственно в зону резания для 

всего диапазона диаметров. 

В стандартный набор входит 4 

борштанги для диаметров от 6 мм 

до 25 мм. Благодаря возможным 

комбинациям с применением 

рифленого корпуса, моста и двух 

различных державок обеспечивается 

покрытие диапазона до 125 мм. 

MicroKom® hi.flex совместима с 

цилиндрическим крелпением и 

ABS®. Набор можно расширить 

благодаря продуктам UniTurn®, 

таким образом позволяя проводить 

механическую обработку 

отверстий от 0,5 мм. Различные 

длины вылета, единый ключ для 

крепления, регулируемые мосты и 

резцедержавки, все это показывает, 

насколько проста в обращении 

данная система. 

KOMET® Чистовая расточка 

Набор для чист. расточ. MicroKom® hi.flex 

Микрорегулир. головка с креплением ABS® 

Борштанга x 6 - 25 mm 

Рифлен. корпус / резцедержавка x 25 - 93 mm 

Мост / резцедержавка x 90 - 125 mm 

Мост для наружной обточки 


MicroKom® hi.flex Оправка 

ABS® Оправка 

UniTurn® Оправка 

Борштанга с цилиндрическим хвостовиком 

x 0,5 - 9,0 mm 

x 5,6 - 24 mm 

x 5,6 - 26 mm, низковибрационная 

Борштанга с креплением ABS® 

x 8 - 28 mm 

x 11,9 - 30 mm 

x 28 - 44 mm 

Стр 

58 

59 

60 

62 

64 

67 

66 

68 

68 

69 

70 

72 

74 

76 

78 

55 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 


Различные варианты 

Микрорегулир. головка 

56 


UniTurn® 




Борштанга с рифлен. 


Копир. резец 




низковибрационная 

Мост 

X 0,5 – 2 mm 









Резцедержавка 


регулировка ползуном: 



регулировка ползуном 

и резцедержавкой: 

РезцедержавкаX 

56 – 63 mm 


регулировка ползуном 

и резцедержавкой: 



вращение моста на 180°: 


Мост для наружной 

обточки 

X 5 – 70 mm

1 

2 

3 

4 

Система точной регулировки 

для диаметров от 6 до 125 мм: 

1 

2 

3 

4 



обеспечивается 4 различными борштангами 


обеспечивается борштангой с рифлением и 2 

различными резцедержавками 


обеспечивается резцедержавкой 


обеспечивается мостом и резцедержавкой 

Оправка с цилиндрической борштангой 

Мост для наружной обточки до 70 мм 

57 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 


Набор для чистовой расточки 

58 

� M05 01000 1 

� M05 20100 1 

� M05 20150 1 

4 M05 80100 1 

5 M05 90100 1 

6 M05 90500.11 1 

7 B05 20100 1 

� B05 20120 1 

� B05 20160 1 

� B05 20220 1 

k 18050 10040 1 

l 

m 

6 

5 

J 

9 

8 

7 

K 

Набор для чистовой расточки X 6 – 125 mm 


L05 01110 1 

L05 01120 1 

L05 01240 1 

55011 05016 5 

W57 04140.0260 4 

W57 14140.0460 4 

W00 04120.0164 2 

M 

1 

Содержание кейса 

Артикул Кол-во. Описан. 

3 

2 

L 

4 

Микрорегулируемая головка 

Резцедержавка x 25-44 

Резцедержавка x 44-125 

Мост 

Рифленый корпус 

Подкладка 

Борштанга x 6-8 




Торцевой ключ SW4 

Флажковый ключ 5IP 



Цилиндрический винт M5×16 

Пластина BK60 

Пластина BK60 

Пластина BK64

оправка 

к станку 

центральная 

подача СОЖ 

ABS 

x d 

ABS50/16 M05 01000 50 60 

ABS32 

x 16 

L 

� 

L1 

� � 

5 67 39,7 1,225 


x d2 

x d1 




винт � винт � 

ABS 

Ход 

регулир. 

DIN913 DIN913 

Описан. Артикул x d x d1 x d2 S L L1 


Описан. Описан. 

55051 08116 

M8×1×16 

Микрорегулируемая расточная головка сбалансирована в нулевом положении. 

Регулировка должна соответствовать режущим параметрам и скорости вращения шпинделя. 

55051 08008 

M8×8 

Прижимной 

винт � 

N00 02061 

ABS32-F1 

Особенности: • Диапазон диаметров 0.5-125 мм стандартными инструментами KOMET 

• Большой диапазон регулировки от -0.5 доto +10 мм на диаметр 

• Легкость в использовании 

• Регулировка по лимбу с точностью = 0.01 мм x 

• Регулировка по нониусу с точностью 0.002 мм x 

• Легко считываемая шкала диска 

• Возможно использование существующих иструментов с ABS32 

• Внутренняя подача СОЖ для всего диапазона диаметров 

• Отверстие в головке для крепления борштанг с ABS32 и цилиндр. хвостовиком 16мм 

• Можно применять на любом станке при помощи стандартных оправок 

• Диаметр головки: 60 мм. 

EP 0 547 049 и другие патенты (ABS®) 

Микрорегулируемая головка с креплением ABS® 



применение в качестве 

осевого инструмента 

резцедержавка 

Цилиндр. 

ховстов. 


Описан. 

59 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 


Борштанга с цилиндрическим хвостовиком, � = 90°, праворежущая 

60 

L / D сквозное отверстие глухое 


d 

L2 

реверсивная HRC > 54 HRC > 54 

обработка сквозное отверстие глухое отверст. 

L1 

N 

R 

f 


3,5×D § § $ $ X $ $ X 


3,5×D 

W00 W30 W57 

X D Артикул xd L1 L2 N f R Артикул ISO-код P M K N S H Артикул 

min hhразмер 

Описание 

6 B05 20100 

W00 04120.018440 

16 71,7 40 21 3 0,1 0,06 W00 04120.012710 

W00 04120.0121 

N00 56011 

WOHX 02T001EL-G12 BK8440 § § S/M1,5×2,9- 

WOHX 02T001EL-G12 BK2710 § § 5IP 

WOHX02T001FL-G12 K10 

§ § 0,38 Nm 

8 B05 20120 16 77,4 40 28 4 0,2 0,07 

12 B05 20160 16 88,2 40 42 6 0,2 0,08 

18 B05 20220 16 100 40 60 9 0,2 0,14 


углом 

W57 04140.0260 

W30 04060.036110 

W57 04120.0223 

W30 04990.0240 

W57 14140.0460 

W30 14060.046110 

W57 14120.0423 

W30 14990.0440 



Основные рекомендации 



TOGX 06T102EN-14 BK60 

TOHX 06T103EL-G06 BK6110 

TOGX 06T102FN-12 K10 

TOGX 06T102TN CBN40 

TOGX 090204EN-14 BK60 

TOHX 090204EL-G06 BK6110 

TOGX 090204FN-12 K10 

TOGX 090204TN CBN40 

§ § § § § §

3,5 × D 

Рекоменд. знач. для чист. расточ. vc f (мм/об) 

макс. подача 



(Н/мм) 


1.0 

#500 

2.0 

500-900 

P 

2.1 

900 

>900 

400 

#600 

m 

6.1 

900 

#600 

>600 

H 

16.0 15.0 

1800 1400 

250 

180 

250 

130 

230 

250 

200 

300 

90 

100 

60 

75 

100 



стали 



стали 


сплавы 

Пример 


код/DIN 

St37-2 / 1.0037; 

9SMn28 / 

1.0715; 

St44-2 / 1.0044 

St52-2 / 1.0050, 

C55 / 1.0525, 

16MnCr5 / 

1.7131 



42CrMo4 / 


1.7225, 


CK60 / 1.1221 



X6CrMo4 / 


стали 

X165CrMoV12 / 

1.2601 







сплавы 


стали 


стали 



стали 



3,5×D 



300 0,04 0,07 0,10 

250 0,04 0,06 0,12 

9SMnPb28 / 

1.0718 300 0,04 0,07 0,12 

Inconel 718 / 

2.4668, 

Nimonic 80A / 

2.4631 

240 0,03 0,06 0,10 

200 0,03 0,05 0,10 

120 0,02 0,04 0,08 

50 0,01 0,04 0,08 

TiAl5Sn2 / 3.7114 30 0,01 0,04 0,08 

X2CrNi189 / 

1.4306, 


1.4401 

X8CrNb17 / 

200 0,01 0,05 0,10 

1.4511, 


/ 1.4571 

X10CrAl7 / 

180 0,01 0,05 0,10 

1.4713, 

X8CrS-38-18 / 

1.4862 

120 0,01 0,04 0,08 

GG-25 / 0.6025, 

GG-35 / 0.6035 240 0,05 0,10 0,15 

GG-NiCr202 / 

0.6660 200 0,05 0,10 0,15 

CuZn36Pb3 / 

2.1182, 

G-CuPb15Sn / 

2.1182 

CuZn40Al1 / 

2.0550, 

E-Cu57 / 2.0060 

AlMg1 / 3.3315, 

AlMnCu / 3.0517 

G-AlMg5 / 

3.3561, 

G-AlSi9Mg / 

3.2373 


(м/мин) 






GGG-40 / 0.7040 180 0,04 0,08 0,15 




180 0,04 0,08 0,15 


GGG-60 / 0.7060 


GTS-65 / 0.8165 


160 0,04 0,08 0,15 




0.7661 


140 0,03 0,07 0,12 

чугун с 



GGV Ti < 0,2 

GGV Ti > 0,2 120 0,03 0,10 0,15 








деформируемый 

алюмин. сплав 

литейн. алюмин. 

сплав: 



< 45 HRC 


> 45 HRC 

400 0,02 0,04 0,08 

300 0,05 0,08 0,15 

500 0,02 0,06 0,10 

350 0,05 0,08 0,12 

G-AlSi10Mg / 

3.2381 300 0,05 0,08 0,12 

80 – 0,05 0,08 

60 – 0,05 0,08 

xD 



8 – 11,9 






для лучшего качества поверхности 




PKD 

CBN 

W30 W57 W30 .32.. .39.. 


hhразмер 


W30 04120.3232 

W30 04120.3977 

W30 14120.3232 

W30 14120.3977 


W57 04140.0232 

W30 04120.0238 

W30 04990.0257 

W30 04990.0255 

W57 14140.0432 

W30 14120.0238 

W30 14990.0457 

W30 14990.0455 


W57 04140.0232 

W30 04060.036110 

W30 04200.0321 

W30 04990.0255 

W57 14140.0432 

W30 14060.046110 

W30 14200.0421 

W30 04990.0255 





TOHX 06T102EL-US12 CK32 $$ 

TOHX 06T1ZZEL-39G12 BK77 

TOHX 090202EL-US12 CK32 $$ 

TOHX 0902ZZEL-39G12 BK77 

TOGX 06T102EN-14 CK32 

TOHX 06T102EL-G12 CK38 


TOGX 06T102FN PKD55 

TOGX 090204EN-14 CK32 

TOHX 090202EL-G12 CK38 


TOGX 090204FN PKD55 



TOHX 06T103FL-G20 K10 


TOGX 090204EN-14 CK32 

TOHX 090204EL-G06 BK6110 

TOHX 090204FL-G20 K10 






P M K N S H 

$ 

$ $ $ 

$$ 

$ 

$ $ $ 

$$ 

$ 

$ 

только 

GG25 

только 

GG25 

$$ $$$ $ 

$$ $$$ $ 

61 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 


Рифленый корпус X 25 – 63 mm / Резцедержавка X 63 – 93 mm 

62 






3,5×D § § $ $ X $ $ X 


Борштанга с рифлением 

Резцедержавка 

Артикул d d1 N L L1 


Описан. 

M05 90100 16 19 65 88,5 51,5 0,163 

55011 05016 

M5×16 ISO4762 

В поставку входит: Борштанга с рифлением со сборочными деталями. 

3,5×D 

80,5 

-12 -14 W30 

X D Артикул Артикул ISO-код P M K N S H Артикул 


Описан. 

25 – 44 M05 20100 0,019 



углом 

d1 

� � 

d 

W57 04140.0260 

W30 04060.0361 

W57 04120.0223 

W57 14140.0460 

W30 14060.0461 

W57 14120.0423 

D = 

x 63-93 

Заглушка 

M05 90500.11 

для канала СОЖ 



Рифленый корпус 



TOGX 06T102FN-12 K10 

TOGX 090204EN-14 BK60 

TOHX 090204EL-G06 BK61 

TOGX 090204FN-12 K10 

L 

L1 

N 

§ § § § 

§ § § § 

� � 

D = 

x 25-44 

Борштанга с рифлением Сборочные детали 

Позиционир. 

винт � 

N00 56031 

S/M2×4,9-6IP 

0,62 Nm 

N00 56111 

S/M2,6×6,2- 

8IP 

1,28 Nm 

D = 

x 44-63 


Описан. 

56771 10053 

A12,5 x 6,2×0,35 

Основные рекомендации Сбор. детали Принадлеж 

Пластина для обработки Крепежный Отвертка 

материала винт 

В поставку входит: 

Резцедержавка со сборочными деталями. Пластины и принадлежности заказываются отдельно. 


виброгашения 

Шайба 

� 


Описан. 

L05 00810 

6IP 

L05 00830 

8IP 

EP 0 547 049 и другие патенты (ABS®)

3,5 × D 





(Н/мм) 


1.0 

2.0 

#500 

500-900 

P 

2.1 

900 

>900 

400 

#600 

m 

6.1 

900 

#600 

>600 

H 

16.0 15.0 

1800 1400 

250 

180 

250 

130 

230 

250 

200 

300 

90 

100 

60 

75 

100 



стали 



стали 


сплавы 

Пример 


код/DIN 

St37-2 / 1.0037; 

9SMn28 / 

1.0715; 

St44-2 / 1.0044 

St52-2 / 1.0050, 

C55 / 1.0525, 

16MnCr5 / 

1.7131 



42CrMo4 / 


1.7225, 


CK60 / 1.1221 



X6CrMo4 / 


стали 

X165CrMoV12 / 

1.2601 







сплавы 


стали 


стали 



стали 



3,5×D 


300 0,08 0,10 

250 0,08 0,12 

9SMnPb28 / 

1.0718 300 0,10 0,15 

Inconel 718 / 

2.4668, 

Nimonic 80A / 

2.4631 

240 0,08 0,10 

200 0,06 0,10 

120 0,06 0,08 

50 0,06 0,08 

TiAl5Sn2 / 3.7114 30 0,06 0,08 

X2CrNi189 / 

1.4306, 


1.4401 

X8CrNb17 / 

200 0,08 0,10 

1.4511, 


/ 1.4571 

X10CrAl7 / 

180 0,06 0,10 

1.4713, 

X8CrS-38-18 / 

1.4862 

120 0,06 0,10 

GG-25 / 0.6025, 

GG-35 / 0.6035 240 0,15 0,20 

GG-NiCr202 / 

0.6660 200 0,15 0,20 

CuZn36Pb3 / 

2.1182, 

G-CuPb15Sn / 

2.1182 

CuZn40Al1 / 

2.0550, 

E-Cu57 / 2.0060 

AlMg1 / 3.3315, 

AlMnCu / 3.0517 

G-AlMg5 / 

3.3561, 

G-AlSi9Mg / 

3.2373 


(м/мин) 






GGG-40 / 0.7040 180 0,10 0,15 




180 0,10 0,15 


GGG-60 / 0.7060 


GTS-65 / 0.8165 


160 0,10 0,15 




0.7661 


140 0,10 0,15 

чугун с 



GGV Ti < 0,2 

GGV Ti > 0,2 120 0,10 0,15 











сплав: 



< 45 HRC 


> 45 HRC 

300 0,10 0,15 

270 0,10 0,15 

500 0,08 0,12 

350 0,10 0,15 

G-AlSi10Mg / 

3.2381 250 0,10 0,15 

120 0,08 0,08 

90 0,06 0,08 

xD 










PKD 

CBN 

W30 W57 W30 .31.. .32.. 



W30 04120.3232 

W30 04120.3060 

W57 04120.0223 

W30 14120.3232 

W30 14120.3060 

W57 14120.0423 

W57 04140.0232 

W30 04990.0357 

W30 04990.0355 

W30 14120.3232 

W30 14120.3060 

W57 14120.0423 

W30 04120.3160 

W30 04990.0357 

W30 04990.0355 

W30 04990.0240 

W30 14120.3160 

W30 14120.3060 

W57 14120.0423 

W30 14990.0440 





TOHX 06T102EL-US12 CK32 


TOGX 06T102FN-12 K10 

TOHX 090202EL-US12 CK32 

TOHX 090200EL-G12 BK60 

TOGX 090204FN-12 K10 





TOHX 090200EL-G12 BK60 

TOGX 090204FN-12 K10 

TOHX 06T102EL-UF12 BK60 




TOHX 090202EL-UF12 BK60 

TOHX 090200EL-G12 BK60 

TOGX 090204FN-12 K10 






P M K N S H 

$ 

$ $ $ $$ 

$ 

$ $ $ $$ 

$$ $$ 

$ 

$ $ $ $$ 

$$ $$ $ 

$ 

$ $ $ $$$ 

63 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 


Мост / Резцедержавка 

64 




углом 






3,5×D § § $ $ X $ $ X 


90,8 

D = 

x 90-125 

W30 -12 -14 

X D Артикул Артикул Артикул Артикул ISO-код P M K N S H Артикул 

Описан. 


Описан. 

90–125 

M05 80100 

0,147 

55011 05016 

M5×16 

ISO4762 

M05 20150 

0,026 

W57 14140.0460 

W30 14060.0461 

W57 14120.0423 

TOGX 090204EN-14 BK60 § § 

TOHX 090204EL-G06 BK61 § 

TOGX 090204FN-12 K10 § 

N00 56111 

S/M2,6×6,2- 

8IP 

1,28 Nm 

� 

� 4× 



Мост Резце- Основные рекомендации Сбороч дет. Принадлеж 

Позиционир. державка Пластина для обработки Крепежный Отвертка 

винт � 

материала винт 

В поставку входит: Мост с позиционирующим винтом. 

В поставку входит: Резцедержавка с крепежным винтом. 


Заглушка 

M05 90500.11 

для канала СОЖ 


Описан. 

L05 00830 

8IP 

EP 0 547 049 и другие патенты (ABS ® )

3,5 × D 





(Н/мм) 


1.0 

2.0 

#500 

500-900 

P 

2.1 

900 

>900 

400 

#600 

m 

6.1 

900 

#600 

>600 

H 

16.0 15.0 

1800 1400 

250 

180 

250 

130 

230 

250 

200 

300 

90 

100 

60 

75 

100 



стали 



стали 


сплавы 

Пример 


код/DIN 

St37-2 / 1.0037; 

9SMn28 / 

1.0715; 

St44-2 / 1.0044 

St52-2 / 1.0050, 

C55 / 1.0525, 

16MnCr5 / 

1.7131 



42CrMo4 / 


1.7225, 


CK60 / 1.1221 



X6CrMo4 / 


стали 

X165CrMoV12 / 

1.2601 







сплавы 


стали 


стали 



стали 


3,5 × D 


300 0,10 

250 0,12 

9SMnPb28 / 

1.0718 300 0,15 

Inconel 718 / 

2.4668, 

Nimonic 80A / 

2.4631 

240 0,10 

200 0,10 

120 0,08 

50 0,08 

TiAl5Sn2 / 3.7114 30 0,08 

X2CrNi189 / 

1.4306, 


1.4401 

X8CrNb17 / 

200 0,10 

1.4511, 


/ 1.4571 

X10CrAl7 / 

180 0,10 

1.4713, 

X8CrS-38-18 / 

1.4862 

120 0,10 

GG-25 / 0.6025, 

GG-35 / 0.6035 240 0,20 

GG-NiCr202 / 

0.6660 200 0,20 

CuZn36Pb3 / 

2.1182, 

G-CuPb15Sn / 

2.1182 

CuZn40Al1 / 

2.0550, 

E-Cu57 / 2.0060 

AlMg1 / 3.3315, 

AlMnCu / 3.0517 

G-AlMg5 / 

3.3561, 

G-AlSi9Mg / 

3.2373 


(м/мин) 






GGG-40 / 0.7040 180 0,15 




180 0,15 


GGG-60 / 0.7060 


GTS-65 / 0.8165 


160 0,15 




0.7661 


140 0,15 

чугун с 



GGV Ti < 0,2 

GGV Ti > 0,2 120 0,15 











сплав: 



< 45 HRC 


> 45 HRC 

300 0,15 

270 0,15 

500 0,12 

350 0,15 

G-AlSi10Mg / 

3.2381 250 0,15 

120 0,08 

90 0,08 

xD 







PKD 

CBN 

W30 W57 W30 .31.. .32.. 



W30 14120.3232 

W30 14120.3060 

W57 14120.0423 

W30 14120.3232 

W30 14120.3060 

W57 14120.0423 

W30 14120.3160 

W30 14120.3060 

W57 14120.0423 

W30 14990.0440 






TOHX 090200EL-G12 BK60 

TOGX 090204FN-12 K10 


TOHX 090200EL-G12 BK60 

TOGX 090204FN-12 K10 

TOHX 090202EL-UF12 BK60 

TOHX 090200EL-G12 BK60 

TOGX 090204FN-12 K10 






P M K N S H 

$ 

$ $ $ $$ 

$ 

$ $ $ $$ 

$ 

$ $ $ $$$ 

65 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 



M для крепления цилиндрических борштанг 

M борштанги чистовой расточки для крепления виброустойчивых борштанг 

66 

x d2 

L1 

L 

� 

DIN913 

Артикул X d X d1 X d2 L L1 

Описан. Артикул 

M05 90200 6 31 – 16 – 0,112 M8×10 55051 08010 

M05 90210 8 31 – 16 – 0,107 M8×10 55051 08010 

M05 90220 10 31 46 15 25 0,155 M8×10 55051 08010 

M05 90230 12 31 46 15 25 0,147 M8×10 55051 08010 

M05 90240 16 31 46 20 30 0,146 M8×8 55051 08008 

В поставку входит: оправка в сборе 

Инструкция для оправки M05 90240 

4 � � 

xd 

x d1 

Сбороч. детали 

Крепежный винт 

� 

Дополнительно 

x 5,6 / 6,9 mm � 72 

x 9 / 11 mm � 72 

x 13-26 mm � 72 

Примечание: 

До затягивания крепежного винта �, центрировать оправку 4 с x хвостовика борштанги � 

на микрорегулируемой головке.

Дополнительно 

� 

� 


-12 -14 W30 

X D Артикул Артикул ISO-код P M K N S H Артикул 


Описан. 


Верхняя шкала 

Фронтал. 

шкала 

(показана 

под углом 

180°) 

Позицион. 

риска 

Шкала 

точной 

настройки 

x16 

W57 14140.0460 TOGX 090204EN-14 BK60 § § 

W30 14060.0461 TOHX 090204EL-G06 BK61 § 

W57 14120.0423 TOGX 090204FN-12 K10 § 

В поставку входит: Мост и сборочные детали. 



Мост для наружной обточки X 5 – 70 mm 

Установка диаметра 

• Установить мост на микрорегулируемой головке. 

• Грубо настроить на диаметр по верхней шкале, затянуть 

винт �. 

Внимание: проверить позицию винта � для 

требуемого диапазона X! 

X 33 – 44 mm X 43 – 70 mm 

• По фронтальной шкале выровнять мост и регулируемую 

головку по позиционирующей риске на головке, затянуть 

винт �. 

• Выполнить точную настройку при помощи шкалы на 

микрорегулируемой головке. 

Основные рекомендации Сборочные детали Принадлежн. 

Пластина для обработки Цилиндрич. Крепежный Отвертка 

материала винт � винт 

38 

75 

55011 05030 

M5×30 

58 

1° 

max. 35 

max. 37 


Описан. 

N00 56101 

S/M2,6×5,2- 

8IP 

1,28 Nm 

max. 104,2 


Описан. 

L05 00830 

8IP 

67 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

KOMET® Оправка 



68 


ABS 

X d X d1 L 

L01 10421 32 4 14 0,12 

L01 10431 32 6 14 0,12 

L01 10441 32 8 14 0,12 


с креплениеми ABS® 


xd 

xd 

ABS 

X d X d1 X d2 L1 L2 

L 

x d1 

x 0,5-2,0 mm � 69 

x 3,0-9,0 mm � 69 

Копировальный инструмент 

x 3- 8 mm � 83 

Расточной инструмент 

x 3- 8 mm � 84 

Расточной инструмент с КНБ 

x 2,7-7,5 mm � 85 

H50 23240 32 4 28 20 12 0,15 

H50 23280 32 8 28 20 12 0,12 

L1 

L2 

x d1 

x d2 

EP 0 973 625, другие патенты и патентные заявки (UniTurn®) 



x d 

X D 

min 

Описание Артикул X d L1 L2 P M K N S H 

0,5 5K-F-K10 H15 11100.21 4 25 3 0,004 

0,8 8K-F-K10 H15 11110.21 4 25 4 0,004 

1,0 10K-F-K10 H15 11120.21 4 25 4 0,004 

1,2 12K-F-K10 H15 11130.21 4 25 6 0,004 

1,5 15K-F-K10 H15 11140.21 4 28 7 0,004 

1,7 17K-F-K10 H15 11150.21 4 28 7 0,004 

2,0 20K-F-K10 H15 11160.21 4 30 9 0,005 

L1 

K10 $ § § § 

X D 

min 

Описание Артикул X d L1 L2 P M K N S H 

3,0 

5,0 

7,0 

9,0 



L1 



> 3,5×D § § $ $ X X X § 


x d 


углом 

с цилиндрическим хвостовиком 

форма F 


форма F 



B01F-P20 H15 21110.02 8 60 16 0,017 P20 § § 

B01F-K10 H15 21110.21 8 60 16 0,017 K10 $ § § § 

B02F-P20 H15 21120.02 8 60 19 0,018 P20 § § 

B02F-K10 H15 21120.21 8 60 19 0,018 K10 $ § § § 

B03F-P20 H15 21130.02 8 65 26 0,019 P20 § § 

B03F-K10 H15 21130.21 8 65 26 0,019 K10 $ § § § 

B04F-P20 H15 21140.02 8 70 45 0,026 P20 § § 

B04F-K10 H15 21140.21 8 70 45 0,026 K10 $ § § § 

L2 

L2 

x D min 

KOMET® Борштанга 

x D min 




Качество для обработки 



Качество для обработки 


69 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

KOMET® Борштанга B001 / B003 

с цилиндрическим хвостовиком, � = 90°, праворежущая 

70 






3,5×D § § $ $ X § § X 


3,5×D 

W00 

W30 W57 W57 W30 

-12 -14 CBN 

XD Артикул xd L1 L2 L3 f R Артикул ISO-код P M K N S H Артикул Артикул 

min hh размер Описан. Описан. 

5,6 B00 37010 8 48 26 22 2,75 0,1 0,04 

W00 04120.0164 

W00 04120.0121 

6,5 B00 37020 8 52 30 26 3,20 0,1 0,03 

8 B00 15510 8 57 35 28 3,95 0,2 0,02 B00 15610 16 75 35 

W57 04140.0284 

30 3,95 0,2 0,08 W30 04060.036110 

10 

11 

B00 15620 

B00 15710 

16 

16 

80 

85 

40 

45 

35 4,95 0,2 0,08 W57 04120.0223 

W30 04990.0240 

40 5,45 0,2 0,09 

12 

B00 15530 

B00 15630 

8 

16 

67 

85 

45 

45 

38 5,95 0,2 0,04 

40 5,95 0,2 0,09 

14 B00 15640 16 90 50 45 6,95 0,2 0,11 

16 B00 15650 16 95 55 50 7,95 0,2 0,17 W57 14140.0484 

18 

19 

B00 15661 

B00 15751 

16 100 60 

16 105 65 

W30 14060.046110 

55 8,95 0,2 0,14 

W57 14120.0423 

60 9,45 0,2 0,16 W30 14990.0440 

20 B00 15671 16 105 65 60 9,90 0,2 0,22 

22 B00 15681 16 105 65 60 10,9 0,2 0,19 

24 B00 15691 16 105 65 60 11,9 0,2 0,21 

x d 


углом 



L1 

L2 

L3 

R 

f 

WOHX 02T001EL-G12 BK64 

WOHX 02T001FL-G12 K10 

§ § § § § 

TOGX 06T102EN-14 BK84 § § 

TOHX 06T103EL-G06 BK6110 § § 

TOGX 06T102FN-12 K10 

§ § 


3,5 × D 

Рекоменд. параметры резания vc f (мм/об) 




(Н/мм) 


1.0 

#500 

2.0 

500-900 

P 

2.1 

900 

>900 

400 

#600 

m 

6.1 

900 

#600 

>600 

H 

16.0 15.0 

1800 1400 

250 

180 

250 

130 

230 

250 

200 

300 

90 

100 

60 

75 

100 



стали 



стали 


сплавы 

Пример 


код/DIN 

St37-2 / 1.0037; 

9SMn28 / 

1.0715; 

St44-2 / 1.0044 

St52-2 / 1.0050, 

C55 / 1.0525, 

16MnCr5 / 

1.7131 



42CrMo4 / 


1.7225, 


CK60 / 1.1221 



X6CrMo4 / 


стали 

X165CrMoV12 / 

1.2601 







сплавы 


стали 


стали 



стали 



3,5×D 



300 0,04 0,07 0,10 

250 0,04 0,06 0,12 

9SMnPb28 / 

1.0718 300 0,04 0,07 0,12 

Inconel 718 / 

2.4668, 

Nimonic 80A / 

2.4631 

240 0,03 0,06 0,10 

200 0,03 0,05 0,10 

120 0,02 0,04 0,08 

50 0,01 0,04 0,08 

TiAl5Sn2 / 3.7114 30 0,01 0,04 0,08 

X2CrNi189 / 

1.4306, 


1.4401 

X8CrNb17 / 

200 0,01 0,05 0,10 

1.4511, 


/ 1.4571 

X10CrAl7 / 

180 0,01 0,05 0,10 

1.4713, 

X8CrS-38-18 / 

1.4862 

120 0,01 0,04 0,08 

GG-25 / 0.6025, 

GG-35 / 0.6035 240 0,05 0,10 0,15 

GG-NiCr202 / 

0.6660 200 0,05 0,10 0,15 

CuZn36Pb3 / 

2.1182, 

G-CuPb15Sn / 

2.1182 

CuZn40Al1 / 

2.0550, 

E-Cu57 / 2.0060 

AlMg1 / 3.3315, 

AlMnCu / 3.0517 

G-AlMg5 / 

3.3561, 

G-AlSi9Mg / 

3.2373 


(м/мин) 






GGG-40 / 0.7040 180 0,04 0,08 0,15 




180 0,04 0,08 0,15 


GGG-60 / 0.7060 


GTS-65 / 0.8165 


160 0,04 0,08 0,15 




0.7661 


140 0,03 0,07 0,12 

чугун с 



GGV Ti < 0,2 

GGV Ti > 0,2 120 0,03 0,10 0,15 











сплав: 



< 45 HRC 


> 45 HRC 

400 0,02 0,04 0,08 

300 0,05 0,08 0,15 

500 0,02 0,06 0,10 

350 0,05 0,08 0,12 

G-AlSi10Mg / 

3.2381 300 0,05 0,08 0,12 

80 – 0,05 0,08 

60 – 0,05 0,08 

KOMET® Борштанга B001 / B003 

для лучшего качества поверхности для больших скоростей резания 










5,6 – 6,5 xD 

PKD 

CBN 

W30 W57 W30 .32.. .39.. 




W30 04120.3232 

W30 04120.3977 

W30 14120.3232 

W30 14120.3977 


W57 04140.0232 

W30 04120.0238 

W30 04990.0257 

W30 04990.0255 

W57 14140.0432 

W30 14120.0238 

W30 14990.0457 

W30 14990.0455 


W57 04140.0232 

W30 04060.036110 

W30 04200.0321 

W30 04990.0255 

W57 14140.0432 

W30 14060.046110 

W30 14200.0421 

W30 04990.0255 






TOHX 06T102EL-US12 CK32 








TOGX 090204EN-14 CK32 

TOHX 090202EL-G12 CK38 







TOGX 090204EN-14 CK32 

TOHX 090204EL-G06 BK6110 

TOHX 090204FL-G20 K10 


В параметрах резания указаны максимальные значения для соответствующих обрабатываемых материалов. 


P M K N S H 

$$ 

$$ 

$ 

$ $ $ 

$$ 

$ 

$ $ $ 

$$ 

$ 

$ 

только 

GG25 

только 

GG25 

$$ $$$ $ 

$$ $$$ $ 

71 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

KOMET® Виброустойчивая борштанга 


x d 

x d 

x d 

72 






> 3,5×D § § $ $ X & & § 


3,5×D 

W00 

W30 W57 W57 W30 

-12 -14 CBN 

XD Артикул xd L1 N f Артикул ISO-код P M K N S H Артикул Артикул 

min *тве.спл. вариант max hh размер Описан. Описан. 

5,6 B00 30280 6 65 22 2,8 

6,9 B00 30290* 6 80 36 3,45 

W00 04120.0164 

W00 04120.0121 

9 B00 00680* 8 90 24 4,45 W57 04140.0284 

W30 04060.036110 

11 B00 00690* 10 95 50 5,45 

L 

L 

N 

W57 04120.0223 

W30 04990.0240 

N 

f 

x Dmin 5,6 / 6,9 

f 

x Dmin 9 / 11 

WOHX 02T001EL-G12 BK64 

WOHX 02T001FL-G12 K10 

§ § § § § 

TOGX 06T102EN-14 BK84 § § 

TOHX 06T103EL-G06 BK6110 § § 

TOGX 06T102FN-12 K10 

§ § 


3,5 × D 





(Н/мм) 


1.0 

#500 

2.0 

500-900 

P 

2.1 

900 

>900 

400 

#600 

m 

6.1 

900 

#600 

>600 

H 

16.0 15.0 

1800 1400 

250 

180 

250 

130 

230 

250 

200 

300 

90 

100 

60 

75 

100 



стали 



стали 


сплавы 

Пример 


код/DIN 

St37-2 / 1.0037; 

9SMn28 / 

1.0715; 

St44-2 / 1.0044 

St52-2 / 1.0050, 

C55 / 1.0525, 

16MnCr5 / 

1.7131 



42CrMo4 / 


1.7225, 


CK60 / 1.1221 



X6CrMo4 / 


стали 

X165CrMoV12 / 

1.2601 







сплавы 


стали 


стали 



стали 



3,5×D 



120 0,04 0,07 0,10 

150 0,04 0,06 0,12 

9SMnPb28 / 

1.0718 150 0,04 0,07 0,12 

Inconel 718 / 

2.4668, 

Nimonic 80A / 

2.4631 

90 0,03 0,06 0,10 

90 0,03 0,05 0,10 

70 0,02 0,04 0,08 

30 0,01 0,04 0,08 

TiAl5Sn2 / 3.7114 20 0,01 0,04 0,08 

X2CrNi189 / 

1.4306, 


1.4401 

X8CrNb17 / 

70 0,01 0,05 0,10 

1.4511, 


/ 1.4571 

X10CrAl7 / 

70 0,01 0,05 0,10 

1.4713, 

X8CrS-38-18 / 

1.4862 

70 0,01 0,04 0,08 

GG-25 / 0.6025, 

GG-35 / 0.6035 180 0,05 0,10 0,15 

GG-NiCr202 / 

0.6660 160 0,05 0,10 0,15 

CuZn36Pb3 / 

2.1182, 

G-CuPb15Sn / 

2.1182 

CuZn40Al1 / 

2.0550, 

E-Cu57 / 2.0060 

AlMg1 / 3.3315, 

AlMnCu / 3.0517 

G-AlMg5 / 

3.3561, 

G-AlSi9Mg / 

3.2373 


(м/мин) 






GGG-40 / 0.7040 160 0,04 0,08 0,15 




140 0,04 0,08 0,15 


GGG-60 / 0.7060 


GTS-65 / 0.8165 


120 0,04 0,08 0,15 




0.7661 


120 0,03 0,07 0,12 

чугун с 



GGV Ti < 0,2 

GGV Ti > 0,2 100 0,03 0,10 0,15 











сплав: 



< 45 HRC 


> 45 HRC 

250 0,02 0,04 0,08 

250 0,05 0,08 0,15 

400 0,02 0,06 0,10 

270 0,05 0,08 0,12 

G-AlSi10Mg / 

3.2381 200 0,05 0,08 0,12 

120 – 0,05 0,08 

90 – 0,05 0,08 

KOMET® Виброустойчивая борштанга 

xD 













PKD 

CBN 

W30 W57 W30 .32.. .39.. 




W30 04120.3232 

W30 04120.3977 

W30 14120.3232 

W30 14120.3977 


W57 04140.0232 

W30 04120.0238 

W30 04990.0257 

W30 04990.0255 

W57 14140.0432 

W30 14120.0238 

W30 14990.0457 

W30 14990.0455 




TOHX 090202EL-US12 CK32 $$ 






TOGX 090204EN-14 CK32 

TOHX 090202EL-G12 CK38 



W57 04140.0232 TOGX 06T102EN-14 CK32 

W30 04060.036110 TOHX 06T103EL-G06 BK6110 

W30 04200.0321 TOHX 06T103FL-G20 K10 

W30 04990.0255 TOGX 06T102FN PKD55 

W57 14140.0432 

W30 14060.046110 

W30 14200.0421 

W30 04990.0255 




TOGX 090204EN-14 CK32 

TOHX 090204EL-G06 BK6110 

TOHX 090204FL-G20 K10 






P M K N S H 

$ 

$ $ $ 

$$ 

$ 

$ $ $ 

$$ 

$ 

$ 

только 

GG25 

только 

GG25 

$$ $$$ $ 

$$ $$$ $ 

73 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

KOMET® Борштанга B002 

с креплением ABS®, � = 90°, праворежущая 

74 






3,5×D § § $ $ X § § X 


3,5×D 

ABS 

x d 


углом 

L1 


W30 W57 W57 W30 


ABS 

-12 -14 CBN 

XD xd L1 L2 f R P M K N S H 

min hh 

B00 25510 25 38 28 3,95 0,2 0,05 

7,9 

W57 04140.0284 

W30 04060.036110 

W57 04120.0223 

W30 04990.0240 



TOGX 06T102FN-12 K10 


§ § 

§ § 

§ §

3,5 × D 





(Н/мм) 


1.0 

2.0 

#500 

500-900 

P 

2.1 

900 

>900 

400 

#600 

m 

6.1 

900 

#600 

>600 

H 

16.0 15.0 

1800 1400 

250 

180 

250 

130 

230 

250 

200 

300 

90 

100 

60 

75 

100 



стали 



стали 


сплавы 

Пример 


код/DIN 

St37-2 / 1.0037; 

9SMn28 / 

1.0715; 

St44-2 / 1.0044 

St52-2 / 1.0050, 

C55 / 1.0525, 

16MnCr5 / 

1.7131 



42CrMo4 / 


1.7225, 


CK60 / 1.1221 



X6CrMo4 / 


стали 

X165CrMoV12 / 

1.2601 







сплавы 


стали 


стали 



стали 



3,5×D 


300 0,07 0,10 

250 0,06 0,12 

9SMnPb28 / 

1.0718 300 0,07 0,12 

Inconel 718 / 

2.4668, 

Nimonic 80A / 

2.4631 

240 0,06 0,10 

200 0,05 0,10 

120 0,04 0,08 

50 0,04 0,08 

TiAl5Sn2 / 3.7114 30 0,04 0,08 

X2CrNi189 / 

1.4306, 


1.4401 

X8CrNb17 / 

200 0,05 0,10 

1.4511, 


/ 1.4571 

X10CrAl7 / 

180 0,05 0,10 

1.4713, 

X8CrS-38-18 / 

1.4862 

120 0,04 0,08 

GG-25 / 0.6025, 

GG-35 / 0.6035 240 0,10 0,15 

GG-NiCr202 / 

0.6660 200 0,10 0,15 

CuZn36Pb3 / 

2.1182, 

G-CuPb15Sn / 

2.1182 

CuZn40Al1 / 

2.0550, 

E-Cu57 / 2.0060 

AlMg1 / 3.3315, 

AlMnCu / 3.0517 

G-AlMg5 / 

3.3561, 

G-AlSi9Mg / 

3.2373 


(м/мин) 






GGG-40 / 0.7040 180 0,08 0,15 




180 0,08 0,15 


GGG-60 / 0.7060 


GTS-65 / 0.8165 


160 0,08 0,15 




0.7661 


140 0,07 0,12 

чугун с 



GGV Ti < 0,2 

GGV Ti > 0,2 120 0,10 0,15 











сплав: 



< 45 HRC 


> 45 HRC 

400 0,04 0,08 

300 0,08 0,15 

500 0,06 0,10 

350 0,08 0,12 

G-AlSi10Mg / 

3.2381 300 0,08 0,12 

80 0,05 0,08 

60 0,05 0,08 

xD 










PKD 

CBN 

W30 W57 W30 .32.. .39.. 



W30 04120.3232 

W30 04120.3977 

W30 14120.3232 

W30 14120.3977 

W57 04140.0232 

W30 04120.0238 

W30 04990.0257 

W30 04990.0255 

W57 14140.0432 

W30 14120.0238 

W30 14990.0457 

W30 14990.0455 

W57 04140.0232 

W30 04060.036110 

W30 04200.0321 

W30 04990.0255 

W57 14140.0432 

W30 14060.046110 

W30 14200.0421 

W30 04990.0255 







TOHX 090202EL-US12 CK32 $$ 






TOGX 090204EN-14 CK32 

TOHX 090202EL-G12 CK38 







TOGX 090204EN-14 CK32 

TOHX 090204EL-G06 BK6110 

TOHX 090204FL-G20 K10 






P M K N S H 

$ 

$ $ $ 

$$ 

$ 

$ $ $ 

$$ 

$ 

$ 

только 

GG25 

только 

GG25 

$$ $$$ $ 

$$ $$$ $ 

75 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

KOMET® Борштанга G10 


76 




3,5×D § § $ $ X § § X 


3,5×D 


W30 W57 W57 W30 


ABS 

-12 -14 CBN 

XD Артикул xd L1 L2 Артикул ISO-код P M K N S H Артикул Артикул 

min-max размер hh размер Описан. Описан. 

11,9 - 14 

13,9 - 16 

15,9 - 18 

17,9 - 20 

19,9 - 24 

23,8 - 30 



G10 10111 

ABS32-VE12U 

G10 10121 

ABS32-VE14U 

G10 10131 

ABS32-VE16U 

G10 10141 

ABS32-VE18U 

G10 10151 

ABS32-VE20U 

G10 10161 

ABS32-VE24U 

ABS 

x d 

32 57 42 0,13 

32 64 49 0,14 

32 71 56 0,16 

32 78 63 0,19 

32 85 70 0,23 

32 99 84 0,32 


углом 

W57 14140.0484 

W30 14060.046110 

W57 14120.0423 

W30 14990.0440 


Борштанга с крепежным винтом. 


L 

L1 

� 

� 

x Dmin x Dmax Основные рекомендации 

TOGX 090204EN-14 BK84 § § 

TOHX 090204EL-G06 BK6110 § § 

TOGX 090204FN-12 K10 

§ § 


3,5 × D 





(Н/мм) 


1.0 

2.0 

#500 

500-900 

P 

2.1 

900 

>900 

400 

#600 

m 

6.1 

900 

#600 

>600 

H 

16.0 15.0 

1800 1400 

250 

180 

250 

130 

230 

250 

200 

300 

90 

100 

60 

75 

100 



стали 



стали 


сплавы 

Пример 


код/DIN 

St37-2 / 1.0037; 

9SMn28 / 

1.0715; 

St44-2 / 1.0044 

St52-2 / 1.0050, 

C55 / 1.0525, 

16MnCr5 / 

1.7131 



42CrMo4 / 


1.7225, 


CK60 / 1.1221 



X6CrMo4 / 


стали 

X165CrMoV12 / 

1.2601 







сплавы 


стали 


стали 



стали 


3,5×D 


300 0,10 

250 0,12 

9SMnPb28 / 

1.0718 300 0,12 

Inconel 718 / 

2.4668, 

Nimonic 80A / 

2.4631 

240 0,10 

200 0,10 

120 0,08 

50 0,08 

TiAl5Sn2 / 3.7114 30 0,08 

X2CrNi189 / 

1.4306, 


1.4401 

X8CrNb17 / 

200 0,10 

1.4511, 


/ 1.4571 

X10CrAl7 / 

180 0,10 

1.4713, 

X8CrS-38-18 / 

1.4862 

120 0,08 

GG-25 / 0.6025, 

GG-35 / 0.6035 240 0,15 

GG-NiCr202 / 

0.6660 200 0,15 

CuZn36Pb3 / 

2.1182, 

G-CuPb15Sn / 

2.1182 

CuZn40Al1 / 

2.0550, 

E-Cu57 / 2.0060 

AlMg1 / 3.3315, 

AlMnCu / 3.0517 

G-AlMg5 / 

3.3561, 

G-AlSi9Mg / 

3.2373 


(м/мин) 






GGG-40 / 0.7040 180 0,15 




180 0,15 


GGG-60 / 0.7060 


GTS-65 / 0.8165 


160 0,15 




0.7661 


140 0,12 

чугун с 



GGV Ti < 0,2 

GGV Ti > 0,2 120 0,15 











сплав: 



< 45 HRC 


> 45 HRC 

400 0,08 

300 0,15 

500 0,10 

350 0,12 

G-AlSi10Mg / 

3.2381 300 0,12 

80 0,08 

60 0,08 

xD 


11,9 – 30 





PKD 

CBN 

W30 W57 W30 .32.. .39.. 



W30 14120.3232 

W30 14120.3977 

W57 14140.0432 

W30 14120.0238 

W30 14990.0457 

W30 14990.0455 

W57 14140.0432 

W30 14060.046110 

W30 14200.0421 

W30 04990.0255 

KOMET® Борштанга G10 




TOHX 090202EL-US12 CK32 $$ 


TOGX 090204EN-14 CK32 

TOHX 090202EL-G12 CK38 



TOGX 090204EN-14 CK32 

TOHX 090204EL-G06 BK6110 

TOHX 090204FL-G20 K10 






P M K N S H 

$ 

$ $ $ 

$$ 

$ 

только 

GG25 

$$ $$$ $ 

77 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 


с креплением ABS®, � = 90°, праворежущая 

ABS 

-12 -14 

DIN 

913 

X D Артикул X d Артикул ISO-код P M K N S H Артикул Артикул Артикул Артикул Артикул 

min-max hh размер Описан. Описан. Описан. Описан. 

28 - 44 

78 



B30 02020 

0,368 

32 


W30 W57 W57 материала 

W57 14140.0484 

TOGX 090204EN-14 BK84 

W30 14060.046110 

TOHX 090204EL-G06 BK6110 

W57 14120.0423 

TOGX 090204FN-12 K10 

W30 14990.0440 


§ § 

§ 

§ § 

80,6 

§ 52 

HRC 

80,5 

10 

N00 56111 

S/M2,6×6,2- 

8IP 

1,28 Nm 



� 

L05 00830 

8IP 

D20 10620 

0,06 


3,5×D § § $ $ X & & X 


ABS 

x d 


углом 




L = 80,6 + (0,375 × диаметр отверстия) 

x Dmin x Dmax Сборочные 

детали Принадл. Сборочные детали 


винт 


Борштанга с картриджом для чистовой расточки и сборочные детали. 


Отвертка Картридж 

чист. расточ. 


винт � 

55051 06008 

M6×8 



Шестигран. 

ключ 

18591 10030 

SW3 


3,5 × D KOMET® Борштанга B300 





(Н/мм) 


1.0 

2.0 

#500 

500-900 

P 

2.1 

900 

>900 

400 

#600 

m 

6.1 

900 

#600 

>600 

H 

16.0 15.0 

1800 1400 

250 

180 

250 

130 

230 

250 

200 

300 

90 

100 

60 

75 

100 



стали 



стали 


сплавы 

Пример 


код/DIN 

St37-2 / 1.0037; 

9SMn28 / 

1.0715; 

St44-2 / 1.0044 

St52-2 / 1.0050, 

C55 / 1.0525, 

16MnCr5 / 

1.7131 



42CrMo4 / 


1.7225, 


CK60 / 1.1221 



X6CrMo4 / 


стали 

X165CrMoV12 / 

1.2601 







сплавы 


стали 


стали 



стали 


3,5×D 


300 0,10 

250 0,12 

9SMnPb28 / 

1.0718 300 0,12 

Inconel 718 / 

2.4668, 

Nimonic 80A / 

2.4631 

240 0,10 

200 0,10 

120 0,08 

50 0,08 

TiAl5Sn2 / 3.7114 30 0,08 

X2CrNi189 / 

1.4306, 


1.4401 

X8CrNb17 / 

200 0,10 

1.4511, 


/ 1.4571 

X10CrAl7 / 

180 0,10 

1.4713, 

X8CrS-38-18 / 

1.4862 

120 0,08 

GG-25 / 0.6025, 

GG-35 / 0.6035 240 0,15 

GG-NiCr202 / 

0.6660 200 0,15 

CuZn36Pb3 / 

2.1182, 

G-CuPb15Sn / 

2.1182 

CuZn40Al1 / 

2.0550, 

E-Cu57 / 2.0060 

AlMg1 / 3.3315, 

AlMnCu / 3.0517 

G-AlMg5 / 

3.3561, 

G-AlSi9Mg / 

3.2373 


(м/мин) 






GGG-40 / 0.7040 180 0,15 




180 0,15 


GGG-60 / 0.7060 


GTS-65 / 0.8165 


160 0,15 




0.7661 


140 0,12 

чугун с 



GGV Ti < 0,2 

GGV Ti > 0,2 120 0,15 











сплав: 



< 45 HRC 


> 45 HRC 

400 0,08 

300 0,15 

500 0,10 

350 0,12 

G-AlSi10Mg / 

3.2381 300 0,12 

80 0,08 

60 0,08 

xD 







PKD 

CBN 

W30 W57 W30 .32.. .39.. 



W30 14120.3232 

W30 14120.3977 

W57 14140.0432 

W30 14120.0238 

W30 14990.0457 

W30 14990.0455 

W57 14140.0432 

W30 14060.046110 

W30 14200.0421 

W30 04990.0255 




TOHX 090202EL-US12 CK32 $$ 


TOGX 090204EN-14 CK32 

TOHX 090202EL-G12 CK38 



TOGX 090204EN-14 CK32 

TOHX 090204EL-G06 BK6110 

TOHX 090204FL-G20 K10 






P M K N S H 

$ 

$ $ $ 

$$ 

$ 

только 

GG25 

$$ $$$ $ 

79 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

KOMET UniTurn® 


80 

Чрезвычайно жесткое крепление инструмента в 

державке 

Применение оправки с эксцентриковым 

замком гарантирует чрезвычайно быструю 

смену инструмента, и режущие кромки 

позиционируются очень точно 

UniTurn® Зажимной механизм 

Рис. 1 Установ. штифт 

1 

1 

3 

Рис. 2 Установ. штифт 

3 

2 

2 

Инструмент для расточки 

Лыска на валике инструмента обеспечивает 

новой борштанге правильное крепление и 

точное позиционирование 

Два паза для подачи СОЖ расположены вдоль 

оси державки, и обеспечивают наиболее 

лучшую подачу СОЖ на режущие кромки как 

праворежущей, так и леворежущей борштанги 

Установить эксцентриковый зажимной элемент � в позицию "off" 

при помощи шестигранного ключа (до его стопора). Тем самым 

ослабляется зажимной механизм, и борштангу � можно заменять 

(Рис. 1). 

Вставить новую борштангу � в зажимную державку �, повернув ее 

лыской вверх. 

Затянуть эксцентриковый зажимной элемент � при помощи ключа до 

макс. 3 Нм (Рис. 2). 

Поворотом эксцентрикового зажимного элемента �, борштанга � 

движется в державке � вдоль оси (±0.01) и одновременно смещается 

точно к центру (±0.01). 

В момент звучания щелчка зажимной механизм откроется.


UniTurn® Зажимная державка 

UniTurn® Инструменты 



Борштанга с КНБ 

Канавочный резец 

Резьбовой резец 



UniTurn® Easy Special 

Стр 

82 

83 

84 

85 

86-87 

88 

89 

90-91 

81 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 


Внутренняя расточка 

Зажимная державка 

для токарных станков 

82 


l1 

l2 

b 

a 

x d 

x d1 

Выход СОЖ 

X d g6 X d1 l1 l2 a b 

H50 01240 12 4 65 45 8 11 0,08 

H50 01640 16 4 70 50 10 15 0,11 

H50 01281 12 8 65 45 8 11 0,08 

H50 01681 16 8 70 50 10 15 0,11


x Dmin a 

f 

ap 

Rmax 0,2 

5° 

8° 

t 

L2 

33° +2 

L1 

x d 

a 

f 

ap 



Rmax 0,2 

8° 

t 

L2 

33° +2 

L1 


> 3,5×D § § $ $ X X X § 


X D 

min 

Артикул Артикул ap max 

t 

max 

f a X d L1 L2 P M K N S H 

H51 32100.0182 H51 31100.0182 0,2 0,7 1,25 2,7 4 28 10 0,0032 

3 

4 

5 

6 

8 




углом 



Праворежущая форма Леворежущая форма 

H51 32150.0182 H51 31150.0182 0,2 0,7 1,25 2,7 4 33 15 0,0035 

H51 32200.0182 H51 31200.0182 0,2 0,7 1,25 2,7 4 38 20 0,0037 

H51 42100.0182 H51 41100.0182 0,3 0,8 1,75 3,7 4 28 10 0,0038 

H51 42150.0182 H51 41150.0182 0,3 0,8 1,75 3,7 4 33 15 0,0043 

H51 42200.0182 H51 41200.0182 0,3 0,8 1,75 3,7 4 38 20 0,0047 

H51 42250.0182 H51 41250.0182 0,3 0,8 1,75 3,7 4 43 25 0,0052 

H51 52100.0282 H51 51100.0282 0,5 1,0 2,25 4,7 8 28 10 0,013 

H51 52150.0282 H51 51150.0282 0,5 1,0 2,25 4,7 8 33 15 0,013 

H51 52200.0282 H51 51200.0282 0,5 1,0 2,25 4,7 8 38 20 0,014 

H51 52250.0282 H51 51250.0282 0,5 1,0 2,25 4,7 8 43 25 0,015 

H51 52300.0282 H51 51300.0282 0,5 1,0 2,25 4,7 8 48 30 0,016 

H51 62150.0282 H51 61150.0282 0,5 1,8 2,75 5,7 8 33 15 0,014 

H51 62200.0282 H51 61200.0282 0,5 1,8 2,75 5,7 8 38 20 0,015 

H51 62250.0282 H51 61250.0282 0,5 1,8 2,75 5,7 8 43 25 0,016 

H51 62300.0282 H51 61300.0282 0,5 1,8 2,75 5,7 8 48 30 0,017 

H51 62350.0282 H51 61350.0282 0,5 1,8 2,75 5,7 8 53 35 0,018 

H51 82150.0282 H51 81150.0282 0,6 2,5 3,75 7,7 8 33 15 0,016 

H51 82200.0282 H51 81200.0282 0,6 2,5 3,75 7,7 8 38 20 0,018 

H51 82250.0282 H51 81250.0282 0,6 2,5 3,75 7,7 8 43 25 0,020 

H51 82300.0282 H51 81300.0282 0,6 2,5 3,75 7,7 8 48 30 0,022 

H51 82350.0282 H51 81350.0282 0,6 2,5 3,75 7,7 8 53 35 0,023 

H51 82400.0282 H51 81400.0282 0,6 2,5 3,75 7,7 8 58 40 0,025 

EP 0 973 625, и другие патенты и патентные заявки (UniTurn®) 

x D min 

5° 

UniTurn® 

Копиров. резец 

применяется 

вместе с: 





x d 

BK82 § $ § $ 

BK82 § $ § $ 

BK82 § $ § $ 

BK82 § $ § $ 

BK82 § $ § $ 


Для диаметров от Dmin. 5 мм, копировальные резцы имеют внутреннюю подачу СОЖ, резцы с меньшми 

диаметрами обеспечиваются подачей СОЖ через державку. 



Режущая форма Основные рекомендации 

правореж. левореж. Качество для обработки 


83 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 



84 

R 

5° 

8° 

L2 

32° 

L1 



> 3,5×D § § $ $ X X X § 


x Dmin a 

R 

8° 

L2 

32° 

L1 


X D 

min 

Артикул Артикул ap max 

t 

max 

f a X d L1 L2 P M K N S H 

3 

H55 32100.0182 

H55 32150.0182 

H55 31100.0182 

H55 31150.0182 

0,6 

0,6 

0,3 

0,3 

1,25 

1,25 

2,6 

2,6 

4 

4 

28 

33 

10 

15 

0,004 

0,004 

BK82 § $ § $ 

4 

5 

6 

8 



f 

ap 

t 


углом 


Рекомендуемые режимы: подача f = 0,025-0,1 мм 

H55 42150.0182 H55 41150.0182 0,8 0,3 1,75 3,6 4 33 15 0,005 

H55 42200.0182 H55 41200.0182 0,8 0,3 1,75 3,6 4 38 20 0,006 

H55 52150.0282 H55 51150.0282 1,0 0,4 1,55 4,6 8 33 15 0,016 

H55 52200.0282 H55 51200.0282 1,0 0,4 1,55 4,6 8 38 20 0,018 

H55 52250.0282 H55 51250.0282 1,0 0,4 1,55 4,6 8 43 25 0,019 

H55 62200.0282 H55 61200.0282 1,1 0,4 1,55 5,4 8 38 20 0,020 

H55 62300.0282 H55 61300.0282 1,1 0,4 1,55 5,4 8 48 30 0,023 

H55 82200.0282 H55 81200.0282 1,2 0,4 1,5 5,5 8 38 20 0,020 

H55 82400.0282 H55 81400.0282 1,2 0,4 1,5 5,5 8 58 40 0,027 

x d 



x Dmin a 

f 

ap 

t 

5° 

UniTurn® 

Расточн. резец 






x d 

BK82 § $ § $ 

BK82 § $ § $ 

BK82 § $ § $ 

BK82 § $ § $ 









EP 0 973 625, и другие патенты и патентные заявки (UniTurn®)

X 2,7 – 7,5 mm KOMET UniTurn® 

x D min 



> 3,5×D § § $ $ X § § § 

a 




f 

ap 

R0,1 

11° 

10° 

t 

L2 

20° 

L1 


углом 

x d 




x Dmin a 

Рекомендуемые режимы: ap = 0,05-0,07 мм; f = 0,01-0,03 мм; vc = 70-90 м/мин 

X D 

min 

t f a X d L1 L2 P M K N S H 

2,7 H56 32100.0140 H56 31100.0140 0,2 1,35 2,5 4 27 9 0,004 CBN40 $ § M52 


HRC 

3,8 H56 42121.0140 H56 41121.0140 0,2 1,9 3,6 8 30 12 0,015 CBN40 $ § M52 

HRC 

4,8 H56 52151.0140 H56 51151.0140 0,25 2,4 4,55 8 33 15 0,016 CBN40 $ § M52 

HRC 

5,4 H56 62201.0140 H56 61201.0140 0,3 2,7 5,2 8 38 20 0,019 CBN40 $ § M52 

HRC 

7,5 H56 82251.0140 H56 81251.0140 0,5 3,8 7,3 8 43 25 0,024 CBN40 $ § M52 

HRC 


Борштанга имеет внутреннюю подачу СОЖ. 

f 

ap 

R0,1 

10° 

t 

L2 

20° 

11° 

UniTurn® 

Расточн. резец 






Расточной резец с КНБ 

L1 






x d 

85 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

KOMET UniTurn® X 3 – 8 mm 


86 

2° 

3° 

2° 

b +0,05 

3° 

L2 

L1 

X D Артикул Артикул b t f a X d L1 L2 P M K N S H 

min max 

H52 32100.1082 H52 31100.1082 1,0 0,7 1,25 2,7 4 28 10 0,0032 

3 

4 

5 

x Dmin a 


f 

t 

H52 32150.1082 H52 31150.1082 1,0 0,7 1,25 2,7 4 33 15 0,0035 

H52 32200.1082 H52 31200.1082 1,0 0,7 1,25 2,7 4 38 20 0,0037 

H52 42100.1082 H52 41100.1082 1,0 0,8 1,75 3,7 4 28 10 0,0038 

H52 42150.1082 H52 41150.1082 1,0 0,8 1,75 3,7 4 33 15 0,0043 

H52 42200.1082 H52 41200.1082 1,0 0,8 1,75 3,7 4 38 20 0,0047 

H52 42250.1082 H52 41250.1082 1,0 0,8 1,75 3,7 4 43 25 0,0052 

H52 52100.1082 H52 51100.1082 1,0 

H52 52100.1582 H52 51100.1582 1,5 

H52 52100.2082 H52 51100.2082 2,0 

H52 52150.1082 H52 51150.1082 1,0 

H52 52150.1582 H52 51150.1582 1,5 

H52 52150.2082 H52 51150.2082 2,0 

H52 52200.1082 H52 51200.1082 1,0 

H52 52200.1582 H52 51200.1582 1,5 

H52 52200.2082 H52 51200.2082 2,0 

H52 52250.1082 H52 51250.1082 1,0 

H52 52250.1582 H52 51250.1582 1,5 

H52 52250.2082 H52 51250.2082 2,0 

H52 52300.1082 H52 51300.1082 1,0 

H52 52300.1582 H52 51300.1582 1,5 

H52 52300.2082 H52 51300.2082 2,0 

x d 

x D min 




a 

f 

2° 

b +0,05 

3° 

3° 

2° 

t 

L2 

L1 

BK82 § $ § $ 

BK82 § $ § $ 

1,0 2,25 4,7 8 28 10 0,013 BK82 § $ § $ 

1,0 2,25 4,7 8 33 15 0,013 BK82 § $ § $ 

1,0 2,25 4,7 8 38 20 0,014 BK82 § $ § $ 

1,0 2,25 4,7 8 43 25 0,015 BK82 § $ § $ 

1,0 2,25 4,7 8 48 30 0,016 BK82 § $ § $ 

EP 0 973 625, и другие патенты и патентные заявки (UniTurn®) 

x d

X D Артикул Артикул b t f a X d L1 L2 P M K N S H 

min max 

H52 62150.1082 H52 61150.1082 1,0 

6 

8 

H52 62150.1582 H52 61150.1582 1,5 

H52 62150.2082 H52 61150.2082 2,0 

H52 62200.1082 H52 61200.1082 1,0 

H52 62200.1582 H52 61200.1582 1,5 

H52 62200.2082 H52 61200.2082 2,0 

H52 62250.1082 H52 61250.1082 1,0 

H52 62250.1582 H52 61250.1582 1,5 

H52 62250.2082 H52 61250.2082 2,0 

H52 62300.1082 H52 61300.1082 1,0 

H52 62300.1582 H52 61300.1582 1,5 

H52 62300.2082 H52 61300.2082 2,0 

H52 62350.1082 H52 61350.1082 1,0 

H52 62350.1582 H52 61350.1582 1,5 

H52 62350.2082 H52 61350.2082 2,0 

H52 82150.1082 H52 81150.1082 1,0 

H52 82150.1582 H52 81150.1582 1,5 

H52 82150.2082 H52 81150.2082 2,0 

H52 82200.1082 H52 81200.1082 1,0 

H52 82200.1582 H52 81200.1582 1,5 

H52 82200.2082 H52 81200.2082 2,0 

H52 82250.1082 H52 81250.1082 1,0 

H52 82250.1582 H52 81250.1582 1,5 

H52 82250.2082 H52 81250.2082 2,0 

H52 82300.1082 H52 81300.1082 1,0 

H52 82300.1582 H52 81300.1582 1,5 

H52 82300.2082 H52 81300.2082 2,0 

H52 82350.1082 H52 81350.1082 1,0 

H52 82350.1582 H52 81350.1582 1,5 

H52 82350.2082 H52 81350.2082 2,0 

H52 82400.1082 H52 81400.1082 1,0 

H52 82400.1582 H52 81400.1582 1,5 

H52 82400.2082 H52 81400.2082 2,0 









1,8 2,75 5,7 8 33 15 0,014 BK82 § $ § $ 

1,8 2,75 5,7 8 38 20 0,015 BK82 § $ § $ 

1,8 2,75 5,7 8 43 25 0,016 BK82 § $ § $ 

1,8 2,75 5,7 8 48 30 0,017 BK82 § $ § $ 

1,8 2,75 5,7 8 53 35 0,018 BK82 § $ § $ 

2,5 3,75 7,7 8 33 15 0,016 BK82 § $ § $ 

2,5 3,75 7,7 8 38 20 0,018 BK82 § $ § $ 

2,5 3,75 7,7 8 43 25 0,020 BK82 § $ § $ 

2,5 3,75 7,7 8 48 30 0,022 BK82 § $ § $ 

2,5 3,75 7,7 8 53 35 0,023 BK82 § $ § $ 

2,5 3,75 7,7 8 58 40 0,025 BK82 § $ § $ 

87 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 


Резьбовой резец 


88 

x D min 

s 

60° 

L2 

L1 

60° 

s 

L2 

L1 


X D Артикул Артикул 

P f a S X d L1 L2 P M K N S H 

min 

5 H54 52150.1082 H54 51150.1082 M6 1 2,25 4,7 0,55 8 33 15 0,014 BK82 § $ § $ 

6 H54 62150.1282 H54 61150.1282 M8 1,25 2,75 5,7 0,65 8 33 15 0,014 BK82 § $ § $ 

8 

a 

f 

x d 

H54 82150.1582 H54 81150.1582 M10 1,5 3,75 7,7 0,75 8 33 15 0,017 

H54 82150.1782 H54 81150.1782 M12 1,75 3,75 7,7 0,85 8 33 15 0,017 

Специальные формы 

доступны по запросу 

x D min 

Режущая форма 




резьба 

шаг 

Точная резьба Профильн. канавка Профильн. канавка 

a 

f 

x d 

BK82 § $ § $ 





Расточка, фаска, копирование, канавка 



Материал Прочность Скорость резания Подача 

Н/мм или НВ 

vc (m/min) f (mm) 

Мягкие стали до 500 

Легко обрабатываемые стали до 550 

Мягкие упрочнен. и закаленные стали 

Термообработанные стали 

Инструмент. и термообработанные стали 

40 - 180 0,01 - 0,025 

60 - 200 0,01 - 0,025 

500 - 700 40 - 180 0,01 - 0,025 

700 - 850 40 - 160 0,01 - 0,025 

850 - 1000 40 - 140 0,01 - 0,025 

Нержавеющие стали 

800 40 - 140 0,01 - 0,025 

Литые стали до 700 

40 - 180 0,01 - 0,025 

Чугун 

180 - 250 HB 40 - 140 0,01 - 0,025 

Алюминиевые сплавы 

50 - 140 70 - 220 0,01 - 0,025 

Пластики 

70 - 220 0,01 - 0,025 

Нарезание внутренней резьбы 

Материал Прочность Скорость резания Число ходов 

N/mm² vc (m/min) 

Шаг (мм) 

1,00 1,25 1,50 1,75 

Сталь 

400 - 500 160 10 12 15 18 

Сталь 

500 - 700 140 10 12 15 18 

Сталь 

700 - 850 120 12 14 17 19 

Сталь 

850 - 1150 90 12 14 17 19 

Сталь более 1150 

70 12 15 18 20 

Нержавеющие стали 

90 12 15 18 20 

Чугун 

100 12 14 17 19 

Алюминий 

300 10 12 15 17 


89 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

KOMET UniTurn® Easy Special 

Спроектируйте свой собственный инструмент! 

Вы не нашли подходящий вам стандартный инструмент? Данные размеры вам не подходят? 

Программа Easy Special дает вам возможность создать ваш собственный инструмент из широкого диапазона 

размеров и форм 

Мы проверим вашу спецификацию на момент технической возможности изготовления и немедленно 

дадим ответ. 

90 

x D min 

x D min 

a 

a 

a 

f 

L2 

Токарная резьба 

для резьб ISO и точных резьб (M6-M12) 

левореж., и правореж. варианты 

x D min 

f 

�1 

R1 

f 

R1 

�1 

�1 


Канавочный резец 

b max 

�2 

�2 

R2 

t 

t 

x d 

L всего 3-4 недели от заказа до поставки (при 

количестве до 50 шт для инструмента с покрытием) 

L всего 2 недели от заказа до поставки (при количестве 

до 50 шт для инструмента без покрытия) 

L фиксированная цена для заданного количества и 

рабочей длины инструмента 

L легкость процесса заказа 

Таблица параметров / макс. размеры 

X D 

рабочая длина 

L2 b t a f 

min max max 

5 10 15 20 25 30 – – 2,3 1,0 4,7 2,25 

6 – 15 20 25 30 35 – 2,3 1,8 5,7 2,75 

8 – 15 20 25 30 35 40 2,3 2,5 7,7 3,75 


X D 


L2 b t a f 

min max max 



8 – 15 20 25 30 35 40 2,3 2,5 7,7 3,75 


X D 


L2 b t a f 

min max max 

3 10 15 20 – – – – 1,3 0,7 2,7 1,25 

4 10 15 20 25 – – – 1,3 0,8 3,7 1,75 



8 – 15 20 25 30 35 40 2,3 2,5 7,7 3,75 

Примечание: Варианты размеров (L2-, a-, f-размер) должны проверяться отдельно друг от друга. 


Факс +7 (843) 5704345 

Артикул / Дата заказа 

Компания: 

Адрес: 

n Заказ 

Обрабатыв. материал: 

Количество: (мин. заказ - 5 шт) 

Покрытие: n да n нет 

n Резьба 

x D min 

a 

f 

�1 

n левая n правая 

резьба = 

шаг = 

x Dmin = 

L2 = 

a = 

f = 

�1 = 

x d = 

n Запрос 

x D min 

a 

f 

�1 

R1 

x Dmin = 

L2 = 

a = 

f = 

t = 

R1 = 

�1 = 

�2 = 

x d = 

Необходимо, чтобы корпус инструмента имел следующую форму: 

Данный заказ осуществляется по условиям поставки и оплаты KOMET GROUP GmbH. 

�2 

KOMET UniTurn® Easy Special 

Укажите номер Заказчика Подпись 

для внутр. польз. КОМЕТ 

Контакт. лицо: 

Отдел: 

Телефон: 

Факс: 

E-Mail: 

n Копирование 


t 

L2 

x D min 

n Канавка 

a 

f 

R1 

�1 

x Dmin = 

L2 = 

b = 

a = 

f = 

t = 

R1 = 

R2 = 

�1 = 

�2 = 

x d = 

x d 

b max 

�2 

R2 


t 

91 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

KOMET® Quatron hi.feed 

KOMET® Quatron hi.feed фреза 

Успех, который мы достигли с нашей 

проверенной временем гаммой сверл 

KUB Quatron®, мы развили новой гаммой фрез. 

Благодаря уникальным сменным режущим 

пластинам Quatron, которые мы разработали 

для сверления, мы расширяем наши 

возможности во фрезеровании новым 

инструментом Quatron hi.feed . 

Врезное фрезерование - это вид механической 

обработки, которая особенно хорошо подходит 

для резания глубоких канавок и углублений. 

Врезное фрезерование - это идеальное 

технологическое решение при больших вылетах 

инструмента и нестабильных условиях резания. 


Фреза Quatron hi.feed - это высокопроизводительный 

черновой инструмент для быстрого 

удаления большого припуска. 

8 

HSK-A Оправка 


E 132 



E 138 

92 


HSK-A 63 

HSK-A 80 

HSK-A100 

SK 40 

SK 50 

PSC Adaptors ISO 26623 


E 137 

*Capto является товарн. 

знак SANDVIK 

C6 

C8 

ABS 63 

ABS 63 

ABS 63 

HSK-A Оправка 


E 134 

HSK-A 63 

HSK-A100 



E 142 

SK 40 

SK 50 

ABS® Оправка 


E 148 

ABS 63 

x 25 

x 32 

x 25 

x 32 

x 25 

x 32


Фрезерование отверстий только 

одним инструментом вместо 

применения нескольких сверл 

Четыре режущих кромки пластины 

снижают производственные 

издержки на мех.обработку 

Увеличение производительности 

благодаря большому объему 

удаления стружки 

Пассивные усилия переносятся 

в осевом направлении. Врезное 

фрезерование оказывает 

меньшую нагрузку на шпиндель 

благодаря снижению нагрузки 

Возможность изготовления 

различных диаметров 

5 

Низкие усилия резания 

Прочное основание твердого 

сплава обеспечивает 

универсальное применение для 

сталей, чугуна, нержавеющих 


Возможно фрезерование на 

высоких подачах до 2 мм на 

режущую кромку 

Идеально подходит для 

обработки больших отверстий 

на небольших и маломощных 

станках 



E 96 

x 25 

x 32 

x 36 

Ключ 


крепление сжимное 

крепление винтом 

M 12 

M 16 


Фреза (с резьбовым креплением) 

Фреза x 25 - 42 mm 



Рекоменд. параметры для фрезерования 

5 

Фреза 


Фреза 

E 95 

M 12 

M 16 

Стр 

95 

96 

97 

93 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 


Примеры применения 

Фрезерование в сплошном 

материале 

Фрезерование по 

интерполяции 

Врезние под углом 

Диам. 

фрезы 

94 

Обраб. 

диам. 

Угол 

вреза- 

ния 

X D � a p 

min-max max 

25 41-48 2,8° 0,72 

32 52-62 2,5° 0,88 

35 56-68 2,5° 0,88 

42 69-82 2,3° 1,1 

Врезное фрезерование 

подача по оси 

x D 

обрабатываемый диаметр 

диа.отв. 

обрабатываемый диаметр 

x D 

ae 

a p 

�


x d 

M 

Z = эффективное число зубьев для расчета vf 

Размер под ключ SW 

X D Артикул x d x d1 M L ap max 

ae Z SW 

-01 



P M K N S H Артикул 

Размер 

N00 57553 


Размер 

25 F51 01200 12,5 14 M12 35 0,72 5,6 3 

W83 18010.068425 

17 0,09 

SOEX 060306-01 BK8425 § § § 

S/M2,2×5,5- 

6IP 

1,01 Nm 

L05 00810 

6IP 

32 

35 

F51 01210 

F51 01230 

17 

17 

18 

21 

M16 

M16 

42 

42 

0,88 

0,88 

7,0 

7,0 

4 

4 

27 0,21 

W83 23010.088425 

SOEX 07T308-01 BK8425 

27 0,23 

§ § § 

N00 57571 

S/M2,5×6,3- 

8IP 

1,28 Nm 

L05 00830 

8IP 

42 F51 01220 17 25 M16 42 1,1 8,5 4 27 0,26 

L 

W83 32010.088425 

SOEX 090408-01 BK8425 

a p 


Фреза (с резьбовым креплением) 

внутренняя подача СОЖ L 

для сухой мех.обработки или с минимальной подачей СОЖ L 

x d1 

x D 




§ § § 

Сборочные 

детали 


винт 

N00 57261 

S3575-15IP 

2,8 Nm 

В поставку входят: Фреза с крепежными винтами. Пластины и принадлежности заказываются отдельно. 

Принадлежн. 


L05 00860 

15IP 

95 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

JEL® Оправка 

для фрезы с резьбовым креплением 

L цилиндрический хвостовик для патрона с цилиндрическим креплением 

96 


x d3 

L 

x d2 

X d X d1 X d2 

Цилиндрич. 


X d3 L L1 L2 

58797025000106* M12 21,0 24,8 25 106 50 7,8 0,347 

58798025000131 M12 23,0 24,8 25 131 75 9,0 1,022 

58798025000156 M12 23,0 24,8 25 156 100 9,0 1,225 

58798025000181 M12 23,0 24,8 25 181 125 9,0 1,417 

58798025000206 M12 23,0 24,8 25 206 150 9,0 1,620 

58798025000231 M12 23,0 24,8 25 231 175 9,0 1,822 

58797032000110* M16 29,0 31,9 32 110 50 7,8 0,619 

58798032000160 M16 29,0 31,9 32 160 100 16,0 2,612 

58798032000210 M16 29,0 31,9 32 210 150 16,0 3,310 

58798032000260 M16 29,0 31,9 32 260 200 16,0 4,174 

58798032000310 M16 29,0 31,9 32 310 250 16,0 4,955 

58798036000160 M16 31,5 34,8 36 160 100 9,0 2,406 

Вариант: тяжелый металл, *сталь 

L1 

L2 

x d 

x d1

Рекоменд. параметры резания vc 

fz (мм/зуб) 

Подача 



(Н/мм) 


1.0 

2.0 

#500 

500-900 

P 

2.1 

900 

>900 

400 

#600 

m 

6.1 

900 

#600 

>600 

H 

16.0 15.0 

1800 1400 

250 

180 

250 

130 

230 

250 

200 

300 

90 

100 

60 

75 

100 



стали 



стали 


сплавы 

Пример 


код/DIN 

St37-2 / 1.0037; 

9SMn28 / 

1.0715; 

St44-2 / 1.0044 

St52-2 / 1.0050, 

C55 / 1.0525, 

16MnCr5 / 

1.7131 



42CrMo4 / 


1.7225, 


CK60 / 1.1221 



X6CrMo4 / 


стали 

X165CrMoV12 / 

1.2601 







сплавы 


стали 


стали 



стали 


x 25 x 32 x 35 x 42 

300 0,5-1,2 0,05-0,11 0,5-1,6 0,06-0,13 0,5-1,6 0,06-0,13 0,5-2,0 0,07-0,15 

250 0,5-1,2 0,05-0,11 0,5-1,6 0,06-0,13 0,5-1,6 0,06-0,13 0,5-2,0 0,07-0,15 

9SMnPb28 / 

1.0718 300 0,5-1,2 0,05-0,11 0,5-1,6 0,06-0,13 0,5-1,6 0,06-0,13 0,5-2,0 0,07-0,15 

Inconel 718 / 

2.4668, 

Nimonic 80A / 

2.4631 

TiAl5Sn2 / 3.7114 

X2CrNi189 / 

1.4306, 


1.4401 

X8CrNb17 / 

1.4511, 


/ 1.4571 

X10CrAl7 / 

1.4713, 

X8CrS-38-18 / 

1.4862 

GG-25 / 0.6025, 

GG-35 / 0.6035 

GG-NiCr202 / 

0.6660 


(м/мин) 










GGG-60 / 0.7060 


GTS-65 / 0.8165 





0.7661 


чугун с 

GGV Ti < 0,2 


GGV Ti > 0,2 



латунь, бронза, 2.1182, 

легир. свинцом: G-CuPb15Sn / 


медный сплав, CuZn40Al1 / 

латунь, бронза: 2.0550, 

режется средне E-Cu57 / 2.0060 




сплав: 

3.3561, 



< 45 HRC 


> 45 HRC 

нормальн. Врезное 

фрезер. 


фрезер. 



фрезер. 


фрезер. 

200 0,5-1,2 0,05-0,11 0,5-1,6 0,06-0,13 0,5-1,6 0,06-0,13 0,5-2,0 0,07-0,15 

180 0,5-1,2 0,05-0,11 0,5-1,6 0,06-0,13 0,5-1,6 0,06-0,13 0,5-2,0 0,07-0,15 

80 0,5-1,2 0,05-0,11 0,5-1,6 0,06-0,13 0,5-1,6 0,06-0,13 0,5-2,0 0,07-0,15 



Мы готовы предоставить информацию по обработке материалов, на которых нет рекомендаций. 


97 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

250 alloy gray cast iron GG-NiCr202 / 0.6660 640.37 ASG07 DBG-N 640.37 ASG07 DBG-N 

Feed fz (mm/tooth) 

ng Guideline Cutting values speed for vc reaming (m/min) 

Cutting speed vc (m/min) 

spheroidal graphite cast 

(with face cut, feed reduced by 30%) 

(wit 

6 

� 600 130 GGG-40 / 0.7040 

iron, ferritic 

640.93 ASG07 DST 640.37 ASG07 DBG-N 

1 

straight fl uted 

straight fl straight uted fl uted left h 

Reamers short / 3×D Reamers long / 5×D Reamers short GGG-50 / 0.7050 

spheroidal / 3×Dgraphite cast Reamers long / 5×D 

aterial 

Material 

230 

GGG-55 6 

ASG07, / 0.7055 

iron, ferritic / perlitic 

ASG0106, 640.93 ASG03, ASG11, ASG07 ASG1101 DST 640.37ASG09, ASG07, ASG07 ASG09B, ASG0106, DBG-N ASG1402 ASG03, ASG11, ASG110 

GTW-55 / 0.8055 

ample 

example 

Material 


aterial code/ 

material code/ 

GGG-60 / 0.7060 

> 600 250 iron, perlitic 

< � 12 � 12 - 25 � 25 - 50 > � 50 < � 12 � 12 - 25 � 25 - 50 > � 50 

N 

GTS-65 / 0.8165 640.93 ASG07 DST 640.37 < ASG07 � 12 � DBG-N 12 - 25 � 25 - 50 > � 50 

DIN 

malleable iron 

HM 

DST 

DIHART® Выбор инструмента 

В соответствии с типом 

отверстия и обрабатываемого 

материала вам будет указан 

подходящий инструмент. 

Наиболее приемлемая режущая 

геометрия (ASG) находится по 

1 

таблице "Рекомендации по 

выбору инструмента" в каждом 

разделе. 

Пример: 

Материал: 

нелегир. сталь St37 

Тип отверстия: сквозное 

DIHART® Cutting Data 

Material TiNgroup 

Strength DBG-N Rm (N/ 

mm²) 

DBF 

Hardness HB 

DJC 

DBC 

PCD 

HM 

DST 

TiN 

2 

3 

4 

5 

DBG-N 

DBF 

DJC HM 

DIHART Reamax® 

Tool Recommendation 

Material group 

P 

S 

1.0 

2.0 

2.1 

3.0 

4.0 

4.1 

5.0 

5.1 

6.0 

M 

6.1 

7.0 

8.0 

8.1 

9.0 

K 

9.1 

10.0 DBC DST 

� 500 

500- 

900 

PCD TiN 

St37-2 / 1.0037; 

9SMn28 / 1.0715; 

St44-2 / 1.0044 

St52-2 / 1.0050, 

C55 / 1.0525, 

16MnCr5 / 1.7131 

640.93 ASG09 DST 640.71 ASG09 TiN 

640.93 ASG09 DST 640.71 ASG09 TiN 

< 500 lead alloys 

9SMnPb28 / 1.0718 640.93 ASG09 DST 640.71 ASG09 TiN 

special alloys: Inconel, 

250 Hastelloy, Nimonic, stc. 

Inconel 718 / 2.4668, 

Nimonic 80A / 2.4631 

400 

titanium, 

titanium alloys 

TiAl5Sn2 / 3.7114 

� 600 

< 900 

> 900 

180 gray cast iron 

42CrMo4 / 1.7225, 

CK60 / 1.1221 640.93 ASG09 DST 640.71 ASG07 TiN 

X6CrMo4 / 1.2341, 

X165CrMoV12 / 1.2601 640.71 ASG0106 TiN 640.71 ASG0106 TiN 

X2CrNi189 / 1.4306, 

X5CrNiMo1810 / 1.4401 640.71 ASG0106 TiN 640.71 ASG0106 TiN 

X8CrNb17 / 1.4511, 

X10CrNiMoTi1810 / 1.4571 640.71 ASG0106 TiN 640.71 ASG0106 TiN 

X10CrAl7 / 1.4713, 

X8CrS-38-18 / 1.4862 640.71 ASG0106 TiN 640.71 ASG0106 TiN 

GG-25 / 0.6025, 

GG-35 / 0.6035 640.37 ASG07 DBG-N 640.37 ASG07 DBG-N 

minmaxminmaxminmaxminmaxminmaxminmaxminmaxminmaxminmaxminmaxminmaxminmaxminmaxminminminmaxmaxmax 

min-max min-max min-max min-max min-max min-max min-max min-max 

7-2 / 1.0037; 6- 100- 60n28 

/ 1.0715; 

4-2 / 1.0044 10 200 140 

2-2 / 1.0050, 6- 100- 60- 

/ 1.0525, 

nCr5 / 1.7131 10 200 140 

100- 

6- 

200 

10 

100- 

6- 

200 

10 

80- 60- 

160 120 

80- 60- 

160 120 

80- 

160 

80- 

160 

0,05-0,10 

0,05-0,10 

0,07-0,15 0,09-0,20 

0,07-0,15 0,09-0,20 

0,10-0,25 

0,10-0,25 

0,07-0,14 

0,07-0,14 

0,10-0,21 

0,10-0,21 

0,12-0,24 

0,12-0,24 

0,13-0,30 

0,13-0,30 

nPb28 / 1.0718 

98 

15- 100- 60- 

45 200 140 

100- 

200 

15- 80- 60- 

80- 

45 160 120 

160 

0,05-0,10 0,07-0,15 0,09-0,20 0,10-0,25 0,07-0,14 0,10-0,21 0,12-0,24 0,13-0,30 

rMo4 / 1.7225, 

60 / 1.1221 5-9 80- 60- 

150 110 

80- 

5-9 

150 

80- 

minminminmaxmaxmaxminminalloyed min- spheroidal minmin- graphite minminminminminminminminmax200 max 

GGG-NiCr20-2 / 0.7661 

cast max iron maxmaxmaxmaxmaxmaxmaxmax640.37 maxmax ASG07 DBG-N 640.37 min-max ASG07 min-max DBG-N min-max min-max 

2 

� 500 

500- 

900 

St37-2 / 1.0037; 

9SMn28 / 1.0715; 

St44-2 / 1.0044 

St52-2 / 1.0050, 

C55 / 1.0525, 

16MnCr5 / 1.7131 

6- 100- 60- 

10 200 140 

6- 100- 60- 

10 200 140 

100- 

6- 80- 60- 

GGV Ti < 0,2 

300 vermicular 200 cast iron 10 160 120 

GGV Ti > 0,2 

copper 100-alloy, 

brass, 6- CuZn36Pb3 80- 60-/ 

2.1182, 

90 lead-alloy bronze, lead 

G-CuPb15Sn / 2.1182 

bronze: 200 good cut 10 160 120 

80- 

160640.37 

ASG07 

80- 

160640.93 

ASG07 

DBG-N 

DST 

640.37 

640.71 

0,05-0,10 

ASG07 

0,05-0,10 ASG07 

0,07-0,15 

DBG-N 

0,07-0,15 TiN 

0,09-0,20 

0,09-0,20 

0,10-0,2 

0,10-0,2 

< 500 9SMnPb28 / 1.0718 

copper alloy, brass, 

100 bronze:average cut 

CuZn40Al1 / 2.0550, 

E-Cu57 / 2.0060 640.71 ASG07 TiN 640.71 ASG07 TiN 

rMo4 / 1.2341, 

15- 

5CrMoV12 / 34-7 

601 

45 

60- 

80- 

120 90 

120 

15- 

4-7 

45 

AlMg1 / 3.3315, 

60 wrought aluminium alloys 

AlMnCu / 3.0517 

0,04-0,08 

cast aluminium alloy: 

G-AlMg5 / 3.3561, 

75 Si-content 10% 

0,06-0,12 

0,05-0,11 

0,07-0,16 

0,06-0,14 

0,08-0,20 

0,07-0,18 

0,06-0,11 0,08-0,17 0,09-0,19 0,10-0,24 

nel 718 / 2.4668, 

onic 80A / 

631 

5- 

l5Sn2 / 3.7114 

12 

rNi189 / 1.4306, 

rNiMo1810 / 5-8 

401 4 

15- 

40 

5- 

12 

30- 

5-8 

60 

15- 30- 

40 60 108 

1400 

1800 

hardened steels 

< 45 HRC 

640.37 ASG0106 DBG-N 

hardened steels 

> 45 HRC, � 55 HRC 

640.37 ASG0106 DBG-N 

0,05-0,11 0,07-0,17 0,10-0,24 0,11-0,30 

We are happy to take inquiries concerning tools for materials without a recommendation. 

0,04-0,08 0,06-0,12 0,07-0,16 0,08-0,20 

Patent applied for inside and outside Germany (Reamax®) 

rNb17 / 1.4511, 

CrNiMoTi1810 / 4-6 

571 

10- 

35 

20- 

50 

4-6 

10- 20- 

35 50 

0,04-0,08 0,06-0,12 0,07-0,16 0,08-0,20 

CrAl7 / 1.4713, 

rS-38-18 / 

862 

4-6 

10- 

35 

20- 

50 

4-6 

10- 20- 

35 50 

0,04-0,08 0,06-0,12 0,07-0,16 0,08-0,20 

-25 / 0.6025, 

-35 / 0.6035 

10- 

25 

50- 80- 80- 

130 220 220 

10- 

25 

50- 80- 80- 

100 150 150 

0,06-0,13 0,08-0,20 0,11-0,26 0,12-0,33 

-NiCr202 / 6- 30- 40- 40- 

6- 30- 40- 40- 

660 

12 90 130 130 

12 90 100 100 

5 9- 130- 130- 130- 130- 

9- 120- 120- 120- 120- 

G-40 / 0.7040 

18 300 300 300 300 

18 180 180 180 180 

0,06-0,12 0,08-0,18 

0,06-0,13 0,08-0,20 

0,11-0,24 

0,11-0,26 

0,12-0,30 

0,12-0,33 

G-50 / 0.7050 

G-55 / 0.7055 

-55 / 0.8055 

9- 100- 

18 250 

100- 100- 100- 

9- 100- 100- 100- 100- 

250 250 250 

18 160 160 160 160 

0,06-0,13 0,08-0,20 0,11-0,26 0,12-0,33 

G-60 / 0.7060 

-65 / 0.8165 

8- 

15 

80- 

180 

80- 80- 80- 

8- 80- 80- 80- 80- 

180 180 180 

15 150 150 150 150 

0,06-0,12 0,08-0,18 0,11-0,24 0,12-0,30 

G-NiCr20-2 / 

661 

6- 

12 

30- 

60 

50- 50- 

6- 30- 50- 50- 50- 

100 100 

12 60 100 100 100 

0,06-0,12 0,08-0,18 0,11-0,24 0,12-0,30 

15- 100- 60- 

45 200 140 

100- 

200 

15- 80- 60- 

45 160 120 

80- 

160 

0,05-0,10 0,07-0,15 0,09-0,20 0,10-0,2 

> 900 

42CrMo4 / 1.7225, 

CK60 / 1.1221 5-9 80- 60- 

150 110 

80- 

5-9 

150 

80- 

non-alloy steels 

non-alloy / 

low alloy steels 

lead alloys 

> 900 

non alloy / low alloy steels: 

heat resistant structural, 

heat treated, nitride and 

tools steels 

X6CrMo4 / 1.2341, 

15high 

alloy steels 

X165CrMoV12 / 4-7 

1.2601 

45 

HSS 

60- 

120 90 

15- 

4-7 

45 

80- 

120 

0,04-0,08 

0,04-0,07 

0,06-0,12 

0,05-0,11 

0,07-0,16 

0,06-0,14 

0,08-0,2 

0,07-0,1 

special alloys: Inconel, 

250 Hastelloy, Nimonic, stc. 

titanium, 

400 titanium alloys 

� 600 stainless steels 

Inconel 718 / 2.4668, 

Nimonic 80A / 

2.4631 

5- 

TiAl5Sn2 / 3.7114 

12 

X2CrNi189 / 1.4306, 

X5CrNiMo1810 / 5-8 

1.4401 

15- 

40 

5- 

0,05-0,11 0,07-0,17 

12 

30- 

15- 30- 

5-8 

0,04-0,08 0,06-0,12 

60 

40 60 

0,10-0,24 

0,07-0,16 

0,11-0,3 

0,08-0,2 

< 900 stainless steels 

X8CrNb17 / 1.4511, 

X10CrNiMoTi1810 / 4-6 

1.4571 

10- 

35 

20- 

50 

4-6 

10- 

35 

20- 

50 

0,04-0,08 0,06-0,12 0,07-0,16 0,08-0,2 

> 900 stainless / fi reproof steels 

X10CrAl7 / 1.4713, 

X8CrS-38-18 / 

1.4862 

4-6 

10- 

35 

20- 

50 

4-6 

10- 

35 

20- 

50 

0,04-0,08 0,06-0,12 0,07-0,16 0,08-0,2 

180 gray cast iron 

GG-25 / 0.6025, 

GG-35 / 0.6035 

10- 

25 

50- 80- 80- 

130 220 220 

10- 

25 

50- 80- 80- 

100 150 150 

0,06-0,13 0,08-0,20 0,11-0,26 0,12-0,3 

GG-NiCr202 / 6- 30- 40- 40- 

250 alloy gray cast iron 

0.6660 

12 90 130 130 


9- 130- 130- 130- 130- 

� 600 130 GGG-40 / 0.7040 

iron, ferritic 

18 300 300 300 300 

6- 30- 40- 40- 

12 90 100 100 

9- 120- 120- 120- 120- 

18 180 180 180 180 

0,06-0,12 

0,06-0,13 

0,08-0,18 

0,08-0,20 

0,11-0,24 

0,11-0,26 

0,12-0,3 

0,12-0,3 

GGG-50 / 0.7050 


9- 100- 

230 

GGG-55 / 0.7055 

iron, ferritic / perlitic 

GTW-55 / 0.8055 18 250 

100- 100- 100- 

250 250 250 

9- 100- 100- 100- 100- 

18 160 160 160 160 

0,06-0,13 0,08-0,20 0,11-0,26 0,12-0,3 


GGG-60 / 0.7060 8- 

> 600 250 iron, perlitic 

GTS-65 / 0.8165 

malleable iron 

15 

80- 

180 

80- 80- 80- 

180 180 180 

8- 

15 

80- 80- 80- 80- 

150 150 150 150 

0,06-0,12 0,08-0,18 0,11-0,24 0,12-0,3 

alloyed spheroidal graphite GGG-NiCr20-2 / 6- 

200 cast iron 

0.7661 

12 

30- 

60 

50- 50- 

100 100 

6- 

12 

30- 50- 50- 50- 

60 100 100 100 

0,06-0,12 0,08-0,18 0,11-0,24 0,12-0,3 

P 

S 

1.0 

2.0 

2.1 

3.0 

4.0 

4.1 

5.0 

5.1 

6.0 

M 

6.1 

7.0 

8.0 

8.1 

9.0 

K 

9.1 

10.0 

10.1 

10.1 

10.2 

12.0 

12.1 

N 

13.0 

13.1 

14.0 

H 

16.0 15.0 

Strength Rm (N/mm²) 

Hardness HB 

Material 

non-alloy steels 

non-alloy / 

low alloy steels 

non alloy / low alloy steels: 

heat resistant structural, 

> 900 heat treated, nitride and 

tools steels 

инструмента: 

> 900 high alloy steels 

Рекомендации по выбору 

Режущая кромка: DST 

HSS 

Артикул: 640.93 

Режущая геометрия: ASG09 

DBG-N 

DBF 

stainless steels 

stainless steels 

stainless / fi reproof steels 

DJC 

DBC 

PCD 

HM 

Material example 

material code/DIN 

DST 

TiN 

DBG-N 

DBF 

Order No. Cutting 

geometry 

(ASG) 

DJC 

DBC 

PCD 

High-speed machining 

Cutting 

material/ 

coating 

Order No. Cutting 

geometry 

(ASG) 

Пример 

Рекомендуемые режимы резания: 

Скорость резания: 

vc = 100 – 200 м/мин 

Подача для x 18,000 мм: 

fz = 0,10 – 0,21 мм/зуб 

Cutting 

material/ 

coating 

Пример

Обзор программы - Развертывание 

8 




E 132 

HSK-A 40 

HSK-A 50 

HSK-A 63 

HSK-A 80 

HSK-A100 


E 133 

HSK-A 50 

HSK-A 63 

HSK-A100 



E 138 

SK 40 

SK 50 


E 144 

SK 40 

SK 50 


E 140 

SK 40 

SK 50 


E 141 

SK 40 

SK 50 



E 137 



C5 

C6 

C8 

ABS 40 

ABS 50 

ABS 63 

x 12 

x 16 

x 20 

x 25 

x 32 

ABS 40 

ABS 50 

ABS 63 

x 12 

x 16 

x 20 

x 25 

x 32 

ABS 50 

ABS 63 

ABS 50 

ABS 63 

ABS 50 

ABS 63 



E 146 

6 

ABS 40 

ABS 50 

ABS 63 

Развертки 

Reamax® 


E 110-111 x 12,500 – 40,000 mm 

x 16 

x 20 

x 25 

x 32 

Monomax® 


E 118-119 x 5,600 – 25,899 mm 

x 12 

x 16 

x 12 

x 16 

Ключ 

x 12 

x 16 

x 20 

x 25 

x 32 



99 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

6 

DIHART® ASG – Режущая геометрия 

Режущая геометрия (ASG) включает: 

Геометрия Форма 

канавки 

ASG0106 

ASG02 

ASG03 

ASG0501 

ASG07 

ASG0706 

ASG09 

100 

Стандартные геометрии 

прямая 

прямая 

прямая 

левая 

спираль 

прямая 

прямая 

прямая 

Выход стружки Углы скоса 

ASG 0106 

ASG 02 

ASG 03 

ASG 0501 

ASG 07 

ASG 0706 

ASG 09 

Cutting 

material / 

coating 

Hm 

tiN 

DBG-N 

Hm 

Hm 

Hm 

tiN 

DBG-N 

DJC 

Hm 

tiN 

Dst 

DBG-N 

DJC 

DBC 

Hm 

tiN 

Dst 

DBG-N 

DJC 

• Угол скоса кромки 

• Ширина окруж. ленточки 

• Обратный конус 

Геометрия 

ASG0703 

ASG0704 

ASG09B 

ASG1402 

ASG11 

ASG1101 

Специальные геометрии 

Форма 

канавки 

прямая 

прямая 

прямая 

прямая 

Сход стружки 

коммент. 

торцевое 

резание 

резание с 

торца, для 

улучшен. 

точности 

позиционир. 

Реж. поверхность 

Радиальн. ленточка 

Задняя поверхность 

Вторич. задняя поверх. 

Первич. задняя поверх. 

Главная режущая кромка 

Вторичная режущая кромка 

Углы скоса 

ASG 0703 

0,2×45° 

ASG 0704 

0,05×45° 

ASG 09B 

ASG 1402 

Hm 

tiN 

Dst 

DBG-N 

DJC 

Hm 

tiN 

Dst 

DBG-N 

DJC 

Hm 

tiN 

Dst 

DBG-N 

DJC 

Hm 

tiN 

Dst 

DBG-N 

DJC 

прямая ASG 11 ПКа 

прямая 

• Угол канавки для стружки 

• Первичная и вторичная 

задняя поверхность 

стружколом 

для 

< x 32 мм 

стружколом 

для 

> x 32 мм 

торцевое 

резание 

ASG 1101 

0,2×45° 

Режущ. 

матер. / 

покрытие 

ПКа

Режущие материалы 

Покрытия 

Hm 

Dst 

tiN 

DBG-N 

DJC 

DBF 

DBC 

DIHART® Режущие материалы и покрытия 

HM - это мелкозернистый твердый сплав, который обеспечивает высокую абразивную стойкость и 

позволяет достигнуть хороших результатов резания в стандартных материалах. 

Данный сплав хорошо подходит для нанесения покрытия, и поэтому главным образом используется 

в развертках с покрытием. 

DST - это высокопроизводительный режущий материал, и он хорошо подходит для 

высокоскоростного резания. DST идеально подходит для обработки нелегированных и 

легированных сталей с пределом прочности до 1200 Н/мм. DST также хорошо подходит для 

обработки чугунов с шаровидным графитом. 

TiN - это многофункциональное покрытие. Оно обладает очень гладкой поверхностью и небольшим 

химическим взаимодействием со многими материалами. Это позволяет избегать структурной 

деформации, что обеспечивает превосходное качество поверхности после развертывания при 

гораздо более высоких режимах резания, чем при развертывания без покрытия. 

DBG-N - это покрытие, которое обеспечивает высокую степень твердости. Покрытие также обладает 

высокой стойкостью к окислению. Таким образом, данное высокопроизводительное покрытие 

хорошо подходит для высокоскоростной обработки, а также для станков с охлаждением масляным 

туманом. 

DJC - это комбинация высокопроизводительного режущего материала DST и 

высокопроизводительного порытия DBG-N. Данная комбинация обеспечивает высокую стойкость 

инструменту при возможности достижения чрезвычайно высоких режимов резания. 

DBF - это покрытие, которое обеспечивает высокую степень твердости и сопротивления окислению. 

Это позволяет данному покрытию хорошо обрабатывать чугун. Очень гладкий слой поверхности 

позволяет успешно обрабатывать нержавеющие материалы. 

DBC - это покрытие с высокой степенью твердости и чрезвычайно гладкой поверхностью. Оно 

хорошо подходит для обработки алюминиевых и медных сплавов. 

Другие высокотехнологичные покрытия доступны для специальных условий применения. 

101 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

6 

DIHART® Рекомендации по применению 

Проблемы • Возможные причины R Решения 

102 

Отверстие больше, чем требуется 

• Радиальное биение шпинделя R Использовать компенсирующий патрон DAH®, устранить 

биение 

• Не соблюдается соосность, развертка режет задней частью R Исправить соосность, 

использовать плавающий патрон DPS 

• Нарост на кромке R уменьшить режущую скорость vc для режущих материалов без 

покрытия, увеличить режущую скорость для DST и режущих материалов с покрытием, либо 

увеличить содержание масла в СОЖ. 

• Развертка слишком большая R Отправить развертку на доработку 

Отверстие меньше, чем требуется 

• Развертка изношена R развертку перенастроить, заменить или починить 

• Слишком маленький припуск на развертывание R Увеличиь припуск на развертывание 

• Слишком большие силы резания R уменьшить подачу или подобрать другую режущую 

геометрию (ASG) 

• Развертка слишком маленькая R развертку перенастроить, заменить или починить 

Конусность отверстия, расширение книзу 

• Неточная соосность R Исправить соосность, использовать плавающий патрон DPS 

• Несоосность передней бабки и револьверной головки R Исправить соосность, использовать 

плавающий патрон DPS 

Конусность отверстия, сужение книзу 

• Неточная соосность. Режущие кромки сдавливаются при врезании R Исправить соосность, 

использовать плавающий патрон DPS 

Отверстие не попадает в поле допуска 

• Радиальное биение шпинделя R Использовать компенсир. патрон DAH®, устранить биение 

• Неточная соосность R Исправить соосность, использовать плавающий патрон DPS 

• Ассиметричность процесса резания из-за неровной поверхности при врезании R Цековать 


• Деформация при креплении заготовки R Исправить крепление заготовки 

• Плохая предарительная мех.обработка R оптимизировать предварительную мех.обработку 

• Слишком большая подача R уменьшить подачу 

Следы дробления в отверстии 

• Слишком высокая скорость резания R уменьшить скорость резания 

• Слишком большое соотношение L и D R уменьшить скорость при врезании, использовать 

пилотник либо применять другую режущую геомертию (ASG) 

Неудовлетворительное качество поверхности 

• Нарост на режущей кромке R уменьшить скорость резания vc для режущих материалов без 

покрытия, увеличить скорость резания для DST и режущих материалов с покрытием 

• Износ кромок R исправить либо заменить кромки инструмента 

• Радиальное биение шпинделя R Использовать компенсир. патрон DAH®, устранить биение 

• Отсутствие либо недостаточность СОЖ, замятие стружки R использовать внутреннюю 

подачу СОЖ и увеличить давление подачи СОЖ 

• Неподходящая СОЖ R увеличить содержание масла в СОЖ 

• Неправильные режимы резания R использовать рекомендации по режимам из каталога 

Следы механической обработки в отверстии 

• Дефекты кромок (сколы кромок) R заменить или починить развертку 

• Нарост на режущей кромке R уменьшить скорость резания vc для режущих материалов без 

покрытия, увеличить скорость резания для DST и режущих материалов с покрытием 

Следы при выходе инструмента из отверстия 

• Развертка слишком далеко выходит из отверстия - Обеспечить выход развертки из отверстия 

максимум на 2 мм выше, чем режущая длина 

• Обрабат. материал отпружинивает - выводить инструмент не на высокой скорости резания, 

а при увеличенной (в 2-3 раза) подаче.

180 º 

DIHART® Измерение 

Неравномерное угловое расположение! 

Только две режущие кромки расположены под 

углом 180°. 

R Зубья для измерения 

Поскольку развертки имеют обратный конус, 

то измерение производят напротив режущей 

кромки. 

Развертки с ПКА требуют прибора для 

безконтактного измерения! 

Отметки на зубьях для измерения 

• Ведущий штырь, бобышка 

• Цифра 

• Отметка керном 

103 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

6 

DIHART® Режимы резания 


P 

s 

1.0 

2.0 

2.1 

3.0 

4.0 

4.1 

5.0 

5.1 

6.0 

m 

6.1 

7.0 

8.0 

8.1 

9.0 

K 

9.1 

10.0 

10.1 

10.2 

12.0 

12.1 

N 

13.0 

13.1 

14.0 

H 

16.0 15.0 

104 

Рекомендации для развертывания Скорость резания vc (м/мин) 


(Н/мм) 

m 500 

500- 

900 

> 900 

250 

St37-2 / 1.0037; 

9SMn28 / 1.0715; 

St44-2 / 1.0044 

St52-2 / 1.0050, 

C55 / 1.0525, 

16MnCr5 / 1.7131 

X6CrMo4 / 1.2341, 

X165CrMoV12 / 

1.2601 

Inconel 718 / 2.4668, 

Nimonic 80A / 

2.4631 


m 600 

< 900 

> 900 

1400 

1800 


180 

250 

300 

90 

100 

60 

75 





Пример 


код/DIN 

X2CrNi189 / 1.4306, 


1.4401 

X8CrNb17 / 1.4511, 

X10CrNiMoTi1810 / 

1.4571 

X10CrAl7 / 1.4713, 

X8CrS-38-18 / 

1.4862 

GG-25 / 0.6025, 

GG-35 / 0.6035 

GG-NiCr202 / 

легированный серый чугун 

0.6660 

Hm 

minmax 

6- 

10 

6- 

10 

4-7 

5- 

12 

5-8 

4-6 

4-6 

10- 

25 

6- 

12 

9- 

18 

9- 

18 

8- 

15 

6- 

12 

6- 

12 

10- 

30 

10- 

20 

10- 

30 

10- 

30 

Dst 

minmax 

100- 

200 

100- 

200 

< 500 9SMnPb28 / 1.0718 15- 

45 

100- 

200 

> 900 

42CrMo4 / 1.7225, 

CK60 / 1.1221 5-9 80- 

свинцовые сплавы 





стали 

150 

высоколегирован. стали 









m 600 130 


графитом ферритный 

GGG-40 / 0.7040 

230 




GGG-50 / 0.7050 

GGG-55 / 0.7055 

GTW-55 / 0.8055 

> 600 250 



ковкий 

GGG-60 / 0.7060 

GTS-65 / 0.8165 

200 


шаровидн. графитом 


0.7661 









сплав 


содерж. Si 0,2 

CuZn36Pb3 / 2.1182, 

G-CuPb15Sn / 

2.1182 

CuZn40Al1 / 2.0550, 

E-Cu57 / 2.0060 

AlMg1 / 3.3315, 

AlMnCu / 3.0517 

G-AlMg5 / 3.3561, 

G-AlSi9Mg / 3.2373 

100 G-AlSi10Mg / 3.2381 8- 




< 45 HRC 


> 45 HRC 

20 

Короткие развертки / 3×D Длинные развертки / 5×D 

130- 

300 

100- 

250 

80- 

180 

100- 

320 

tiN 

minmax 

60- 

140 

60- 

140 

60- 

140 

60- 

110 

15- 

45 

15- 

40 

10- 

35 

10- 

35 

50- 

130 

30- 

90 

30- 

60 

30- 

70 

80- 

200 

50- 

150 

DBG-N 

minmax 

80- 

220 

40- 

130 

DBF 

minmax 

30- 

60 

20- 

50 

20- 

50 

80- 

220 

40- 

130 

DJC 

minmax 

100- 

200 

100- 

200 

100- 

200 

80- 

150 

130- 130- 130- 

300 300 300 

100- 100- 100- 

250 250 250 

80- 

180 

50- 

100 

40- 

130 

40- 

60 

30- 

50 

80- 

180 

50- 

100 

40- 

130 

80- 

180 

DBC 

minmax 

ПКа 

minmax 

50- 110- 

300 330 

150- 110- 

300 550 

150- 110- 

300 440 

Hm 

minmax 

6- 

10 

6- 

10 

15- 

45 

Dst 

minmax 

80- 

160 

80- 

160 

80- 

160 

5-9 80- 

120 

4-7 

5- 

12 

5-8 

4-6 

4-6 

10- 

25 

6- 

12 

9- 

18 

9- 

18 

8- 

15 

6- 

12 

6- 

12 

10- 

30 

10- 

20 

10- 

30 

10- 

30 

8- 

20 

120- 

180 

100- 

160 

80- 

150 

100- 

200 

tiN 

minmax 

60- 

120 

60- 

120 

60- 

120 

60- 

90 

15- 

45 

15- 

40 

10- 

35 

10- 

35 

50- 

100 

30- 

90 

30- 

60 

30- 

70 

80- 

150 

50- 

120 

DBG-N 

minmax 

80- 

150 

40- 

100 

DBF 

minmax 

30- 

60 

20- 

50 

20- 

50 

80- 

150 

40- 

100 

DJC 

minmax 

80- 

160 

80- 

160 

80- 

160 

80- 

120 

120- 120- 120- 

180 180 180 

100- 100- 100- 

160 160 160 

80- 

150 

50- 

100 

40- 

130 

40- 

60 

30- 

50 

80- 

150 

50- 

100 

40- 

130 

80- 

150 

50- 

100 

40- 

130 

DBC 

minmax 

ПКа 

minmax 

50- 100- 

240 240 

150- 100- 

250 300 

150- 100- 

250 250

с прямой канавкой 

ASG07, ASG0106, ASG03, ASG11, ASG1101 

< X 12 X 12 - 25 X 25 - 50 > X 50 < X 12 X 12 - 25 X 25 - 50 > X 50 X 4,8 - 12,7 

min-max min-max min-max min-max min-max min-max min-max min-max min-max 

0,05-0,10 0,07-0,15 0,09-0,20 0,10-0,25 0,07-0,14 0,10-0,21 0,12-0,24 0,13-0,30 0,07-0,14 

0,05-0,10 0,07-0,15 0,09-0,20 0,10-0,25 0,07-0,14 0,10-0,21 0,12-0,24 0,13-0,30 0,07-0,14 

0,05-0,10 0,07-0,15 0,09-0,20 0,10-0,25 0,07-0,14 0,10-0,21 0,12-0,24 0,13-0,30 0,07-0,14 

0,04-0,08 0,06-0,12 0,07-0,16 0,08-0,20 0,06-0,11 0,08-0,17 0,09-0,19 0,10-0,24 0,06-0,11 

0,04-0,07 0,05-0,11 0,06-0,14 0,07-0,18 

0,05-0,11 0,07-0,17 0,10-0,24 0,11-0,30 

0,04-0,08 0,06-0,12 0,07-0,16 0,08-0,20 0,06-0,12 

0,04-0,08 0,06-0,12 0,07-0,16 0,08-0,20 0,06-0,12 

0,04-0,08 0,06-0,12 0,07-0,16 0,08-0,20 0,06-0,12 

0,06-0,13 0,08-0,20 0,11-0,26 0,12-0,33 0,08-0,20 

0,06-0,12 0,08-0,18 0,11-0,24 0,12-0,30 0,08-0,18 

0,06-0,13 0,08-0,20 0,11-0,26 0,12-0,33 0,08-0,20 

0,06-0,13 0,08-0,20 0,11-0,26 0,12-0,33 0,08-0,20 

0,06-0,12 0,08-0,18 0,11-0,24 0,12-0,30 0,08-0,18 

0,06-0,12 0,08-0,18 0,11-0,24 0,12-0,30 0,08-0,18 

0,06-0,12 0,08-0,18 0,11-0,24 0,12-0,30 0,08-0,18 

0,05-0,12 0,07-0,18 0,09-0,24 0,10-0,30 0,07-0,18 

0,05-0,12 0,07-0,18 0,09-0,24 0,10-0,30 0,07-0,18 

0,05-0,12 0,07-0,18 0,09-0,24 0,10-0,30 0,07-0,18 

0,05-0,12 0,07-0,18 0,09-0,24 0,10-0,30 0,07-0,18 

0,05-0,12 0,07-0,18 0,09-0,24 0,10-0,30 0,07-0,18 

0,04-0,08 0,06-0,12 0,07-0,16 0,08-0,20 

0,04-0,08 0,06-0,12 0,07-0,16 0,08-0,20 


(при резании торцем уменьшить подачу на 30%) 

с прямой канавкой 

ASG09, ASG09B, ASG1402 

Припуск на развертку (мм) 

DIHART® Режимы резания 

с левой канавкой 

ASG0501 

0,10-0,20 0,20-0,30 0,20-0,40 0,30-0,50 0,10-0,20 0,20-0,30 0,20-0,40 0,30-0,50 0,10-0,20 

105 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

6 


Новое измерение в высокоскоростном развертывании 

Большая производительность. Большая гибкость. 

Высокоскоростная система развертывания DIHART Reamax® 

обеспечивает максимальную производительность 

резания благодаря многочисленным режущим кромкам, 

а также преимуществу возможности смены режущих 

головок на одном инструменте. 

- Максимальная эффективность и совршенный процесс мех. 

обработки 

- Низкие вибрации при максимальных скоростях резания 

- Не требуется перенастройки после замены режущей части 

- Максимальная гибкость для комбинирования режущих 

материалов и покрытий с диаметрами и геометрией 

сменных головок, что позволяет подбирать инструмент для 

любого типа применения 

- Конструкция обеспечивает минимальное время для 

измерения инструмента 

- Высокая точность повторения процесса резания 

- Максимальная точность при замене 

- Специально разработан для внутренней подачи СОЖ 

Максимальная эффективность и повторяемость обработки 

Результат обработки стали с 

DIHART Reamax® - сменная режущая головка 

Диаметр [мм] 

106 

Допуск на отверстие 

Число отверстий 

Система развертывания 

Модульная система развертывания состоит 

из цилиндрической державки и сменной 

режущей головки Reamax®. Высокоточный 

конус обеспечивает соединение между сменной 

режущей головкой и цангой. Гарантированы 

высокая точность повторения диаметров 

обрабатываемых отверстий и мгновенное 

возобновление процесса резания после смены 

режущей головки. 

Точность смены режущих головок 


Расхождение [µм] 

Сменная 

головка 1 

1. измерение 2. измерение 

3. измерение 4. измерение 






головка 4


Прецизионная заточка для 

гарантии качества модульной 

системы развертывания 

Максимальная стабильность 

благодаря высокому пределу 

прочности для наиболее сложных 

задач мех.обработки 

Чрезвычайно высокая 

повторяемость благодаря точному 

контактному конусу 

Чрезвычайно высокие режимы 

резания для достижения 

максимальной эффективности 

Возможность использования 

минимальной подачи СОЖ, 

что обеспечивает улучшение 

экологической ситуации 

Простота при замене 

Сменная головка DIHART Reamax® 

крепится к державке при помощи тяги и 

зажимной гайки. Не требуется большого 

времени и затрат на настройку в размер, 

так как режущие коловки изготавливаются 

специально для каждой операции точно 

в требуемый диаметр и допуск. Развертка 

DIHART Reamax® не допускает времени 

простоя при смене инструмента. 


- Все текущие материалы 

- Сквозные и глухие отверстия 

- 3 × D и 5 × D 

- Высокая скорость - до 300 м/мин 

- Подача - до 2,4 мм/об 


Рекомендации по выбору инструмента 

Сменные режущие головки 

Ø 12,000 – 40,000 mm 


Цилиндрический хвостовик 

Инструкция по сборке 

Сборочные детали / Принадлежности 


Режущая геометрия (ASG) 

Режущие материалы и покрытия 

Рекомендации по применению 

Измерение 

Режимы резания 

Page 

108-109 

110 

111 

112 

113 

100 

101 

102 

103 

104-105 

107 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

6 




P 

s 

1.0 

2.0 

2.1 

3.0 

4.0 

4.1 

5.0 

5.1 

6.0 

m 

6.1 

7.0 

8.0 

8.1 

9.0 

K 

9.1 

10.0 

10.1 

10.2 

N 

13.0 

H 

12.0 

12.1 

13.1 

14.0 

15.0 

16.0 

108 

Прочность Rm (Н/мм) 

m 500 

500- 

900 

St37-2 / 1.0037; 

9SMn28 / 1.0715; 

St44-2 / 1.0044 

St52-2 / 1.0050, 

C55 / 1.0525, 

16MnCr5 / 1.7131 

640.93 ASG09 Dst 640.71 ASG09 tiN 

640.93 ASG09 Dst 640.71 ASG09 tiN 

< 500 свинцовые сплавы 9SMnPb28 / 1.0718 640.93 ASG09 Dst 640.71 ASG09 tiN 

> 900 

> 900 

250 



42CrMo4 / 1.7225, 


CK60 / 1.1221 


стали 

640.93 ASG09 Dst 640.71 ASG07 tiN 

X6CrMo4 / 1.2341, 

X165CrMoV12 / 1.2601 640.71 ASG0106 tiN 640.71 ASG0106 tiN 

Inconel 718 / 2.4668, 

Nimonic 80A / 2.4631 


m 600 

< 900 

> 900 


180 

X2CrNi189 / 1.4306, 

X5CrNiMo1810 / 1.4401 640.71 ASG0106 tiN 640.71 ASG0106 tiN 

X8CrNb17 / 1.4511, 

X10CrNiMoTi1810 / 1.4571 640.71 ASG0106 tiN 640.71 ASG0106 tiN 

X10CrAl7 / 1.4713, 

X8CrS-38-18 / 1.4862 640.71 ASG0106 tiN 640.71 ASG0106 tiN 

GG-25 / 0.6025, 

GG-35 / 0.6035 640.37 ASG07 DBG-N 640.37 ASG07 DBG-N 

250 легированный серый чугун GG-NiCr202 / 0.6660 640.37 ASG07 DBG-N 640.37 ASG07 DBG-N 


m 600 130 GGG-40 / 0.7040 


640.93 ASG07 Dst 640.37 ASG07 DBG-N 

230 

> 600 250 

GGG-50 / 0.7050 

GGG-55 / 0.7055 

GTW-55 / 0.8055 

640.93 ASG07 Dst 640.37 ASG07 DBG-N 

GGG-60 / 0.7060 

GTS-65 / 0.8165 640.93 ASG07 Dst 640.37 ASG07 DBG-N 


200 GGG-NiCr20-2 / 0.7661 


640.37 ASG07 DBG-N 640.37 ASG07 DBG-N 

300 

90 

100 

60 

75 



















ковкий 

чугунс с вермикулярным 








сплав 


содерж. Si 0,2 640.37 ASG07 DBG-N 640.37 ASG07 DBG-N 

CuZn36Pb3 / 2.1182, 

G-CuPb15Sn / 2.1182 640.93 ASG07 Dst 640.71 ASG07 tiN 

CuZn40Al1 / 2.0550, 

E-Cu57 / 2.0060 640.71 ASG07 tiN 640.71 ASG07 tiN 

AlMg1 / 3.3315, 

AlMnCu / 3.0517 

G-AlMg5 / 3.3561, 

G-AlSi9Mg / 3.2373 


100 G-AlSi10Mg / 3.2381 




1400 < 45 HRC 

640.37 ASG0106 DBG-N 


1800 > 45 HRC 

640.37 ASG0106 DBG-N 

Высокоскоростная обработка 


геометрия 

(ASG) 

Режущий 

материал / 





(ASG) 




Мы готовы предоставить информацию по обработке материалов, на которых нет рекомендаций. 

Патент распространяется на территории Германии и вне ее пределов (Reamax®)



Режущая Режущий 

геометрия материал / 

(ASG) покрытие 


640.93 ASG07 Dst 640.71 ASG07 tiN 640.21 ASG07 Hm 640.21 ASG07 Hm 




640.71 ASG0106 tiN 640.71 ASG0106 tiN 640.21 ASG0106 Hm 640.21 ASG0106 Hm 

640.21 ASG03 Hm 640.21 ASG03 Hm 




640.37 ASG07 DBG-N 640.37 ASG07 DBG-N 640.21 ASG07 Hm 640.21 ASG07 Hm 


640.93 ASG07 Dst 640.37 ASG07 DBG-N 640.21 ASG02 Hm 640.21 ASG02 Hm 







640.37 ASG0106 DBG-N 

640.37 ASG0106 DBG-N 







Рекоммендации по скорости резания и подачи см. стр. 104-105 

Традиционная обработка твердым сплавом 





640.21 ASG02 Hm 640.21 ASG02 Hm 

640.21 ASG07 Hm 640.21 ASG07 Hm 

640.21 ASG07 Hm 640.21 ASG07 Hm 





109 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

6 


Сменная режущая головка 

K для обработки сквозных и глухих отверстий 

Примечание: не использовать x 12,000 - 12,500 для развертывания глухих отверстий 

110 

x D 

Reamax® 

Режущий материал / покрытие Артикул 

x x 

Hm 640.21 

tiN 640.71 

DBG-N 640.37 

Dst 640.93 

DJC 640.67 

16,000 – 21,999 x D – 3,0 9,0 0,5 6 




640.93 x 20 mm H7 

f 

a 

Размеры 

X D 

мин. диамтер 


торцом 

X x 

~ 

a 

~ 

f 

~ 

Число зубьев 


Предпочтительный диапазон доступный со склада (R см. прейскурант). 


Артикул Диаметр отверстия Допуск отверстия Материал или ASG 


St37 или ASG09 


x D 

b 


Державка с цилиндрическим хвостовиком по DIN 1835 

L 


для 

X D Артикул L b c X d Артикул L b c X d 

12,000 – 15,999 640.01.001 107 3×D 48 16 0,11 640.81.001 137 5×D 48 16 0,13 





c 

с внутренней подачей СОЖ 

не использовать с термозажимом K 

укороченный вариант удлиненный вариант 

В поставку входят: Державка Reamax® со сборочными деталями / принадлежностями (стр. 27). Сменные режущие 

головки заказываются отдельно. 

x d h6 

111 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

6 


Инструкция по сборке 

3 

112 

5 

5 

M 

3 

3 

Тщательно зачистить контактную поверхность конуса 

(поверхность должна быть без смазки). 

Нанести тонкий слой смазки на резьбу тяги 5. 

Установить тягу 5 в головке и державке. 

Внимание: для номинального размера 3, 4 и 5 

выровнять отметки на тяге и головке. 

Затянуть тягу при помощи зажимной гайки. Перед 

затягиванием повернуть пластину и тягу по часовой 

стрелки до ее стопора. 

Затянуть зажимную гайку моментным ключом до 

момента затяжки М. 

Диапазон 

диаметров 

Удаление сменной головки: 

Ослабить крепежный винт. 

Вытянуть тягу из державки и головки. 

Момент 

затяжки M 

12,000 – 15,999 4-5 Nm 





Установить шестигранный ключ � в головку и 

ослабить головку поворотом ключа. 



5 Сменная головка Державка 

6 7 � 

� 4 

Шестигранный ключ Рожковый ключ 

L 

X D 

Размер 

Укорочен. версия 

Артикул L 

Удлинен. версия 

Артикул L 

Начальный 

момент 

Ширина вдоль 

лысок 


12,000 – 15,999 SW 4 18050 10040 100 18050 20040 200 4-5 Nm SW 12 18589 00012 





для 

X D 


5 6 7 � 

Тяга Шайба Зажимная гайка Зажимная гайка 

DIN 

472 

укороченная версия удлиненная версия 

Артикул Артикул Артикул Артикул 

12,000 – 15,999 640.03.001 55232 01010 640.04.001 640.84.001 

16,000 – 21,999 640.03.002 55232 01210 640.04.002 640.84.002 

22,000 – 25,999 640.03.003 55232 01610 640.04.003 640.84.003 

26,000 – 32,000 640.03.004 55232 01610 640.04.005 640.84.005 

32,001 – 40,000 640.03.005 55232 02210 640.04.006 640.84.006 

В поставку входит державка Reamax®: Шестигранный ключ, трубный ключ, тяга, шайба и зажимная гайка. 

113 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

6 

DIHART Monomax® 

DIHaRt monomax® 

Моноблочные инструметны -это одна из 

специализаций DIHART. За десятилетия работы 

спрос позволил сформировать многочисленное 

число типов и вариантов инструмента. Эта успешная 

инструментальная программа была модифицирована 

и стандартизированна для более эффективного 

производства. 


- Нелегир. и низколегир. стали 

- Нержавеющ., жаропрочн., высоколегир. стали 

- Серый чугун, чугун с шаровидным графитом 

- Медные сплавы, латунь, бронза 

- Алюминий 

- Титан, титановые сплавы, CGI и пластики - по 

запросу 

114 

ВЫГОДа для вас: 

Конструкция развертки создана для обработки 

небольших диаметров 

Возможность настройки для обработки с очень 

жестким полем допуска 

Чрезвычайно высокая надежность процесса 

работы благодаря моноблочной конструкции 

Прецизионная заточка в размер 

Варианты: 

- Укороченный и удлиненный корпус 

- Радиальная и центральная подача СОЖ для 

оптимального применения 

- Режущие материалы, твердые сплавы с покрытием и 

без, либо DST 

- Диапазон диаметров: 5,600 – 25,899 мм



116-117 

Monomax® 118-119 

x 5,600 – 25,899 мм 



Геометрия заходной части (ASG) 

Режущие материалы и покрытия 

Рекомендации к применению 

Измерение 

Параметры резания 

Стр 

100 

101 

102 

103 

104-105 

115 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

6 




P 

s 

1.0 

2.0 

2.1 

3.0 

4.0 

4.1 

5.0 

5.1 

6.0 

m 

6.1 

7.0 

8.0 

8.1 

9.0 

K 

9.1 

10.0 

10.1 

10.2 

N 

13.0 

H 

12.0 

12.1 

13.1 

14.0 

15.0 

16.0 

116 


m 500 

500- 

900 

St37-2 / 1.0037; 

9SMn28 / 1.0715; 

St44-2 / 1.0044 

St52-2 / 1.0050, 

C55 / 1.0525, 

16MnCr5 / 1.7131 

< 500 свинцовые сплавы 9SMnPb28 / 1.0718 

> 900 

> 900 

250 



42CrMo4 / 1.7225, 


CK60 / 1.1221 


стали 

X6CrMo4 / 1.2341, 

X165CrMoV12 / 1.2601 

Inconel 718 / 2.4668, 

Nimonic 80A / 2.4631 


m 600 

< 900 

> 900 

180 

X2CrNi189 / 1.4306, 

X5CrNiMo1810 / 1.4401 

X8CrNb17 / 1.4511, 

X10CrNiMoTi1810 / 1.4571 

X10CrAl7 / 1.4713, 

X8CrS-38-18 / 1.4862 

GG-25 / 0.6025, 

GG-35 / 0.6035 

250 легированный серый чугун GG-NiCr202 / 0.6660 


m 600 130 GGG-40 / 0.7040 


230 

> 600 250 

1400 

1800 


GGG-50 / 0.7050 

GGG-55 / 0.7055 

GTW-55 / 0.8055 

GGG-60 / 0.7060 

GTS-65 / 0.8165 


200 GGG-NiCr20-2 / 0.7661 


300 

90 

100 

60 

75 



















ковкий 









сплав 



CuZn36Pb3 / 2.1182, 

G-CuPb15Sn / 2.1182 

CuZn40Al1 / 2.0550, 

E-Cu57 / 2.0060 

AlMg1 / 3.3315, 

AlMnCu / 3.0517 

G-AlMg5 / 3.3561, 

G-AlSi9Mg / 3.2373 


100 G-AlSi10Mg / 3.2381 



< 45 HRC 


> 45 HRC 

Пример материала: 

код/DIN 


корот. 

удлин. 

56J.93 

56R.93 

56J.93 

56R.93 

56J.93 

56R.93 

56J.93 

56R.93 

56J.71 

56R.71 

56J.71 

56R.71 

56J.71 

56R.71 

56J.71 

56R.71 

56J.37 

56R.37 

56J.37 

56R.37 

56J.93 

56R.93 

56J.93 

56R.93 

56J.93 

56R.93 

56J.37 

56R.37 

56J.37 

56R.37 

56J.93 

56R.93 

56J.71 

56R.71 

56J.37 

56R.37 

56J.37 

56R.37 




(ASG) 




ASG09 Dst 

ASG09 Dst 

ASG09 Dst 

ASG09 Dst 

ASG0106 tiN 

ASG0106 tiN 

ASG0106 tiN 

ASG0106 tiN 

ASG07 DBG-N 

ASG07 DBG-N 

ASG07 Dst 

ASG07 Dst 

ASG07 Dst 

ASG07 DBG-N 

ASG07 DBG-N 

ASG07 Dst 

ASG07 tiN 

ASG0106 DBG-N 

ASG0106 DBG-N 


корот. 

удлин. 

56J.71 

56R.71 

56J.71 

56R.71 

56J.71 

56R.71 

56J.71 

56R.71 

56J.71 

56R.71 

56J.71 

56R.71 

56J.71 

56R.71 

56J.71 

56R.71 

56J.37 

56R.37 

56J.37 

56R.37 

56J.37 

56R.37 

56J.37 

56R.37 

56J.37 

56R.37 

56J.37 

56R.37 

56J.37 

56R.37 

56J.71 

56R.71 

56J.71 

56R.71 



(ASG) 




ASG09 tiN 

ASG09 tiN 

ASG09 tiN 

ASG07 tiN 

ASG0106 tiN 

ASG0106 tiN 

ASG0106 tiN 

ASG0106 tiN 

ASG07 DBG-N 

ASG07 DBG-N 

ASG07 DBG-N 

ASG07 DBG-N 

ASG07 DBG-N 

ASG07 DBG-N 

ASG07 DBG-N 

ASG07 tiN 

ASG07 tiN 

Мы готовы предоставить информацию по обработке материалов, на которых нет рекомендаций.


корот. 

удлин. 

56H.93 

56Q.93 

56H.93 

56Q.93 

56H.93 

56Q.93 

56H.93 

56Q.93 

56H.71 

56Q.71 

56H.71 

56Q.71 

56H.71 

56Q.71 

56H.71 

56Q.71 

56H.37 

56Q.37 

56H.37 

56Q.37 

56H.93 

56Q.93 

56H.93 

56Q.93 

56H.93 

56Q.93 

56H.37 

56Q.37 

56H.37 

56Q.37 

56H.93 

56Q.93 

56H.71 

56Q.71 

56H.37 

56Q.37 

56H.37 

56Q.37 





ASG07 Dst 

ASG07 Dst 

ASG07 Dst 

ASG07 Dst 

ASG0106 tiN 

ASG0106 tiN 

ASG0106 tiN 

ASG0106 tiN 

ASG07 DBG-N 

ASG07 DBG-N 

ASG07 Dst 

ASG07 Dst 

ASG07 Dst 

ASG07 DBG-N 

ASG07 DBG-N 

ASG07 Dst 

ASG07 tiN 

ASG0106 DBG-N 

ASG0106 DBG-N 


корот. 

удлин. 

56H.71 

56Q.71 

56H.71 

56Q.71 

56H.71 

56Q.71 

56H.71 

56Q.71 

56H.71 

56Q.71 

56H.71 

56Q.71 

56H.71 

56Q.71 

56H.71 

56Q.71 

56H.37 

56Q.37 

56H.37 

56Q.37 

56H.37 

56Q.37 

56H.37 

56Q.37 

56H.37 

56Q.37 

56H.37 

56Q.37 

56H.37 

56Q.37 

56H.71 

56Q.71 

56H.71 

56Q.71 




ASG07 tiN 

ASG07 tiN 

ASG07 tiN 

ASG07 tiN 

ASG0106 tiN 

ASG0106 tiN 

ASG0106 tiN 

ASG0106 tiN 

ASG07 DBG-N 

ASG07 DBG-N 

ASG07 DBG-N 

ASG07 DBG-N 

ASG07 DBG-N 

ASG07 DBG-N 

ASG07 DBG-N 

ASG07 tiN 

ASG07 tiN 

56J.21 

56R.21 

56J.21 

56R.21 

56J.21 

56R.21 

56J.21 

56R.21 

56J.21 

56R.21 

56J.21 

56R.21 

56J.21 

56R.21 

56J.21 

56R.21 

56J.21 

56R.21 

56J.21 

56R.21 

56J.21 

56R.21 

56J.21 

56R.21 

56J.21 

56R.21 

56J.21 

56R.21 

56J.21 

56R.21 

56J.21 

56R.21 

56J.21 

56R.21 

56J.21 

56R.21 

56J.21 

56R.21 

56J.21 

56R.21 

56J.21 

56R.21 

ASG07 Hm 

ASG02 Hm 

ASG07 Hm 

ASG07 Hm 

ASG0106 Hm 

ASG03 Hm 

ASG0106 Hm 

ASG0106 Hm 

ASG0106 Hm 

ASG07 Hm 

ASG07 Hm 

ASG02 Hm 

ASG07 Hm 

ASG07 Hm 

ASG07 Hm 

ASG07 Hm 

ASG0106 Hm 

ASG0106 Hm 

ASG02 Hm 

ASG07 Hm 

ASG07 Hm 




корот. 

удлин. 

Рекоммендации по скорости резания и подачи см. стр. 104-105 

Традиционная обработка твердым сплавом 



(ASG) 


материал 


корот. 

удлин. 

56H.21 

56Q.21 

56H.21 

56Q.21 

56H.21 

56Q.21 

56H.21 

56Q.21 

56H.21 

56Q.21 

56H.21 

56Q.21 

56H.21 

56Q.21 

56H.21 

56Q.21 

56H.21 

56Q.21 

56H.21 

56Q.21 

56H.21 

56Q.21 

56H.21 

56Q.21 

56H.21 

56Q.21 

56H.21 

56Q.21 

56H.21 

56Q.21 

56H.21 

56Q.21 

56H.21 

56Q.21 

56H.21 

56Q.21 

56H.21 

56Q.21 

56H.21 

56Q.21 

56H.21 

56Q.21 




(ASG) 


материал 

ASG07 Hm 

ASG02 Hm 

ASG07 Hm 

ASG07 Hm 

ASG0106 Hm 

ASG03 Hm 

ASG0106 Hm 

ASG0106 Hm 

ASG0106 Hm 

ASG07 Hm 

ASG07 Hm 

ASG02 Hm 

ASG07 Hm 

ASG07 Hm 

ASG07 Hm 

ASG07 Hm 

ASG0106 Hm 

ASG0106 Hm 

ASG02 Hm 

ASG07 Hm 

ASG07 Hm 

117 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

6 


Укороченный вариант с цилиндрическим хвостовиком по DIN 1835 

K с внутренней подачей СОЖ 

118 

x D 

f 

a 

Monomax® 

Hm 56J.21 56H.21 

tiN 56J.71 56H.71 

DBG-N 56J.37 56H.37 

Dst 56J.93 56H.93 

DJC 56J.67 56H.67 

X D 

Цилиндрический 


X d × c L b f 

~ 

a 

~ 


5,600 – 8,899 12 × 45 85 40 0,1 9,5 4 

8,900 – 15,899 12 × 45 95 50 0,1 9,5 6 

15,900 – 18,899 16 × 50 100 50 0,1 9,5 6 

18,900 – 25,899 20 × 60 120 60 0,1 9,5 6 


56J.93 x 12 mm H6 

b 

L 

c 

x d h6 


Режущий материал / покрытие Артикул Артикул 



Артикул Диаметр отверстия Допуск отверстия Материал или ASG 

St37 или ASG09


x D 

f 

a 

b 

L 

Monomax® 

Hm 56R.21 56Q.21 

tiN 56R.71 56Q.71 

DBG-N 56R.37 56Q.37 

Dst 56R.93 56Q.93 

DJC 56R.67 56Q.67 

X D 

Цилиндрический 


X d × c L b f 

~ 

a 

~ 


5,600 – 8,899 12 × 45 130 85 0,1 9,5 4 

8,900 – 9,899 12 × 45 130 85 0,1 9,5 6 

9,900 – 15,899 12 × 45 160 115 0,1 9,5 6 

15,900 – 18,899 16 × 50 180 130 0,1 9,5 6 

18,900 – 25,899 20 × 60 200 140 0,1 9,5 6 

c 


Удлиненный вариант с цилиндрическим хвостовиком по DIN 1835 

Режущий материал / покрытие Артикул Артикул 



с внутренней подачей СОЖ K 

x d h6 

119 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

JEL® MKG / GWF 

Резьбофрезерование небольших резьб от м4 

Твердосплавный инструмент со спиральной 

канавкой и коррекцией профиля для диапазонов 

диаметров 4-12 мм. 

В сравнении с традиционными методами 

резьбонарезания и резьбоформирования данный 

метод дает много преимуществ. 


- Диапазон диаметров от 4,0 до 12,0 мм 

- Для длины резьбы 2xD 

8 

120 




E 132 

HSK-A 32 

HSK-A 40 

HSK-A 50 

HSK-A 63 

HSK-A 80 

HSK-A100 

HSK-A 50 

HSK-A 63 

HSK-A100 

ABS 32 

ABS 40 

ABS 50 

ABS 63 


E 134 x 6 

HSK-A 32 

HSK-A 40 

HSK-A 50 

HSK-A 63 

HSK-A100 


E 133 



E 137 



C5 

C6 

C8 

x 8 

x 10 

x 12 

x 16 

x 20 

x 6 

x 8 

x 10 

x 12 

ABS 50 

ABS 63 

x 16 

x 20 

x 32 

Инструмент для резьбофрезерования 


Один инструмент для различных допусков 

Один инструмент для различных диаметров > номинальнй 

X с одинаковым шагом 

Для глухих и сквозных отверстий 

Широкий выбор различных материалов возможно 

обработать одним инструментом 

Точная, повторяемая цековка и глубина резьбы 

Нет следов от стружки на резьбе 

Возможна высокоскоростная обработка 

Один инструмент для внутренней и наружной резьбы 

Изготовление одним инструментом левой и правой резьбы 

Исключено застревание и поломка инструмента в отверстии 

Нет необходимости использовать резьбонарезные патроны 



E 138 

SK 40 

SK 50 


E 144 

SK 40 

SK 50 

ABS 32 

ABS 40 

ABS 50 

ABS 63 


E 142 x 6 

SK 40 

SK 50 

Переходники 


гидрозажимной патрон 

E 147 

x 12 

x 20 

x 32 

x 6 

x 8 

x 10 

x 12 

x 16 

x 20 

x 8 

x 10 

x 12 

x 16 

x 20 

x 12 

x 20 

x 32

8 




E 148 x 6 

ABS 32 

ABS 40 

ABS 50 

ABS 63 

Ключ 

x 8 

x 10 

x 12 

x 16 

x 20 



сжимное крепление 

JEL® Резьбофрезерование 

MKG 122 

M – для метрической ISO резьбы DIN 13 

MKG 123 

MF – для метрической с мелким шагом ISO 

резьбы DIN 13 

TOMILL GWF SR 124 

MF – для метрич. точной ISO резьбы DIN 13 

TOMILL GWF SR 125 

G – для трубной резьбы Витворта DIN EN ISO 

228 

Описание резьбы 


Формулы 

7 

MKG 

E 122-123 

x 6 

x 8 

x 10 

x 12 

TOMILL GWF 

E 124-125 

x 12 

x 16 

x 20 

Резьбофрезы 

Резьбофрезы 


M4 – M12 

Создать управляющую программу ЧПУ можно в 

режиме он-лайн по адресу 

http://tpt.kometgroup.com 

либо запросить по тел.: +7 843 5704345. 

Стр 

126 

127 

128 

129 

121 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

JEL® MKG M 

Резьбофреза 2,0×D 

K для метрической ISO резьбы DIN 13 

K хвостовик x DIN 6535 форма HA 

K от хвостовиков x 8 мм - с внутренней подачей СОЖ 

K режущий материал: твердый сплав 

122 

l2.7 

AD 

t 

l1 

l3 

M-MKG 2,0×D TiCN 

Форма HA 

Номинал. Шаг Сверление 

x t x l1 l2.7 l3 X d2 AD Z 


M4 0,70 3,30 49,0 8,00 36 6 3,14 3 0,016 88983001000015 

M5 0,80 4,20 49,0 10,00 36 6 3,95 3 0,017 88983001000017 

M6 1,00 5,00 55,0 12,00 36 6 4,68 3 0,018 88983001000018 

M8 1,25 6,75 62,0 16,25 36 8 6,22 3 0,034 88983001000020 

M10 1,50 8,50 74,0 19,50 40 10 7,79 3 0,058 88983001000022 

M12 1,75 10,25 79,0 24,50 45 12 9,38 3 0,094 88983001000024 

x d2

MF JEL® MKG 

l2.7 

AD 

t 

l1 

l3 

Резьбофреза 2,0×D 

для метрической с мелким шагом ISO резьбы DIN 13 K 

хвостовик x DIN 6535 форма HA K 

от хвостовиков x 8 мм - с внутренней подачей СОЖ K 

режущий материал: твердый сплав K 

x d2 

Примечание: для резьб 

M8×1 = MKG M6 

M12×1 = MKG M10×1 

M14×1,5 = MKG12×1,5 

M16×1,5 = MKG12×1,5 

MF-MKG 2,0×D TiCN 

Форма HA 

Номинал. Шаг Сверление 

x t x l1 l2.7 l3 X d2 AD Z 


M10×1 1,0 9,0 74,0 20,0 40 10 7,79 3 0,065 88983002000094 

M12×1,5 1,5 10,5 79,0 24,0 45 12 9,38 3 0,120 88983002000113 

123 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

JEL® TOMILL GWF SR MF 

Резьбофреза 

K для метрической ISO резьбы DIN 13 

K хвостовик x DIN 6535 форма HA 

K от хвостовиков x 8 мм - с внутренней подачей СОЖ 

K режущий материал: твердый сплав 


При d1 m x 12 без кольцевой канавки 

124 

x d1 

l2 

t 

l1 

l3 

MF-GWF SR TiCN 

Форма HA 

X d1×l2×t* X dmin Гайка 

l1 l2 l3 X d2 Z 


12×20×M1,5 18,0 80,0 19,5 45 12 4 0,10 88842004001150 

16×25×M1,5 24,0 90,0 25,5 48 16 5 0,17 88842006001150 

20×32×M1,5 30,0 105,0 33,0 50 20 5 0,38 88842008001150 

20×32×M2 30,0 105,0 32,0 50 20 5 0,36 88842008001200 

t* = шаг в мм 

Для резьб, x (dmin гайки) которых меньше, чем указанные на данной стр., используйте каталог 

"Резьбофрезерование", раздел "MKG" стр. 113 или раздел "MGF" 

MF – Метрическая резьба с мелким шагом 

Размер Номинальный X Шаг Сверление X 

M18×1,5 18 1,50 16,50 

M20×1,5 20 1,50 18,50 

M22×1,5 22 1,50 20,50 

M24×1,5 24 1,50 22,50 

M30×1,5 30 1,50 28,50 

M30×2 30 2,00 28,00 

M33×1,5 33 1,50 31,50 

M33×2 33 2,00 31,00 

M36×1,5 36 1,50 34,50 

M36×2 36 2,00 34,00 

M40×1,5 40 1,50 38,50 

M40×2 40 2,00 38,00 

M42×1,5 42 1,50 40,50 

M42×2 42 2,00 40,00 

x d2 

MF – Метрическая резьба с мелким шагом 

Размер Номинальный X Шаг Сверление X 

M48×1,5 48 1,50 46,50 

M48×2 48 2,00 46,00 

M50×1,5 50 1,50 48,50 

M50×2 50 2,00 48,00 

M56×2 56 2,00 54,00 

M60×1,5 60 1,50 58,50 

M60×2 60 2,00 58,00 

M64×1,5 64 1,50 62,50 

M64×2 64 2,00 62,00 

M72×2 72 2,00 70,00 

M80×2 80 2,00 78,00 

M90×2 90 2,00 88,00 

M95×2 95 2,00 93,00

G JEL® TOMILL GWF SR 

x d1 

G-GWF SR TiCN 

Форма HA 

X d1×l2×t* X dmin Гайка 

l1 l2 l3 X d2 Z 


16×25×G14 G 1/2" 90,0 25,4 48 16 5 0,12 88842006002014 

20×32×G11 G 1" 105,0 32,3 50 20 5 0,37 88842008002011 

t* = t.p.i. (витков на 1 дюйм) 

l2 

Для резьб, x (dmin гайки) которых меньше, чем указанные на данной стр., используйте каталог 

"Резьбофрезерование", раздел "MKG" или раздел "MGF" 

G – Трубная резьба Витворта по DIN EN ISO 228 

Размер Номинальный X 

Шаг 

t.p.i. 

Сверление X 

G 1/2“ 20,955 14 19,10 

G 5/8“ 22,911 14 21,10 

G 3/4“ 26,441 14 24,60 

G 7/8“ 30,201 14 28,40 

G 1“ 33,249 11 30,80 

G 1 1/8“ 37,897 11 35,50 

G 1 1/4“ 41,910 11 39,50 

G 1 3/8“ 44,323 11 41,90 

G 1 1/2“ 47,803 11 45,40 

G 1 3/4“ 53,746 11 51,40 

G 2“ 59,614 11 57,20 

t 

l1 

l3 

x d2 

Резьбофреза 

для трубных резьб Витворта по DIN EN ISO 228 K 

хвостовик x DIN 6535 форма HA K 

с внутренней подачей СОЖ K 

режущий материал: твердый сплав K 

125 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

JEL® MKG 


TL = Длина резьбы 

BT = Гллубина отверстия под резьбу ВТ по причинам 

безопасности глубже на 0,2 мм, чем TL 

x D1 

M 

126 

TL 

BT 

x D 

M-MKG 

Номинал 

2,0×D 

X D X D1 BT TL 

MF 

для метрической ISO резьбы DIN 13 

M4 3,30 8,10 7,90 

M5 4,20 10,10 9,90 

M6 5,00 12,50 12,30 

M8 6,75 16,80 16,60 

M10 8,50 20,20 20,00 

M12 10,30 25,30 25,10 

для метрич. резьбы с мелким шагом ISO DIN 13 

MF-MKG 

Номинал 

2,0×D 

X D X D1 BT TL 

M10×1 9,00 20,50 20,30 

M12×1,5 10,50 24,70 24,50 

Достижимые длины резьб 

MKG 

Материал Длина резьбы 

Сталь 

Нержавеющая сталь 

Серый чугун 

Серый чугун с шаров. графит. 

Титановые сплавы 

Никелевые сплавы 

Медные сплавы 

Алюминий 

Пластики 

2,0 × D 

2,0 × D 

2,0 × D 

2,0 × D 

1,5 × D 

1,5 × D 

2,0 × D 

2,0 × D 

2,0 × D 

JEL® TOMILL GWF SR 


TL = Резьба на всю длину 

BT = Глубина резьбы 

TL max 

BT min 

Размер 

X d1×l2×t BT 

min 

GWF SR 

Длина резьбы 

на инструменте 

TL 

max 

12×20×... TL + min. 0,2 20 20 

16×25×... TL + min. 0,2 25 38* 

20×32×... TL + min. 0,2 32 48* 

* с осевой перенастройкой

1.1 

1.2 

1.3 

P 

1.4 

1.5 

1.6 

H 

1.8 1.7 

2.1 

m 

2.2 

2.3 

3.1 

3.2 

3.3 

K 

3.4 

s 

Рекомендации для резьбофрезеров. 


3.5 

3.6 

3.7 

4.1 

4.2 

4.3 

5.1 

5.2 

5.3 

6.1 

6.2 

6.3 

6.4 

7.1 

N 

7.3 7.2 

7.4 

7.5 

8.1 

8.2 

8.3 


MKG GWF SR 

m 6 mm m 12 mm M 16 mm 

m400 m120 ковкое магнитное железо 

80-150 0,015-0,04 0,04-0,06 0,08-0,15 

m700 m200 констр., термообработан сталь 80-100 0,015-0,04 0,04-0,06 0,08-0,15 

m850 m250 углеродистая сталь 

80-100 0,015-0,04 0,04-0,06 0,08-0,15 

m850 m250 стальные сплавы 

80-100 0,015-0,04 0,04-0,06 0,08-0,15 

>850 

m1200 

>250 

m350 

60-80 0,01-0,03 0,04-0,06 0,04-0,10 

>1200 >350 легир./закален. сталь 

50-60 0,01-0,025 0,03-0,05 0,04-0,10 

m1400 m400 закаленная сталь до 45 HRC 

30-50 0,01-0,015 0,015-0,02 0,03-0,08 

m2200 m600 закаленная сталь до 58 HRC 

20-40 0,01-0,015 0,015-0,02 

m850 m250 нержавеющ. сталь, сульфирован. 60-80 0,015-0,03 0,03-0,05 0,08-0,15 

m850 m250 аутенстиная сталь 

60-80 0,015-0,03 0,03-0,05 0,04-0,10 

m1000 m300 

ферритная, ферритноаустенситная, 

мартенситная 

60-80 0,01-0,025 0,02-0,04 0,04-0,10 

m500 m150 серый чугун 

80-120 0,02-0,04 0,04-0,10 0,08-0,15 

>500 

m1000 

400- 

500 

>150 

m300 

200- 

250 

80-120 0,02-0,03 0,04-0,08 0,08-0,12 

80-100 0,02-0,04 0,04-0,08 0,08-0,15 

m700 m200 чугун с шаровидным графитом 80-120 0,02-0,04 0,04-0,10 0,08-0,15 

>700 

m1000 

>200 

m300 

80-100 0,02-0,03 0,04-0,08 0,08-0,12 

m700 m200 ковкий чугун 

80-100 0,02-0,04 0,04-0,10 0,08-0,15 

>700 

200 

m300 

80-100 0,02-0,03 0,04-0,08 0,08-0,12 

m700 m200 чистый титан 

40-100 0,015-0,03 0,03-0,08 0,08-0,15 

m900 m270 титановые сплавы 

40-100 0,015-0,03 0,03-0,08 0,08-0,15 

>900 

m1250 

>270 

m300 

40-80 0,015-0,02 0,03-0,06 0,08-0,12 

m500 m150 чистый никель 

50-60 0,02-0,04 0,04-0,06 0,04-0,10 

m900 900 

m1200 


>270 

m350 

Режущий материал твердый сплав 

Поверхность 

Номинал. x 

TiCN 

Режимы резания 

vc = скорость резания 

fz = подача резьбофрезеров. 

vc (m/min) 


легир./закален. сталь 

серый чугун, термообработан. 

чугун с вермикулярным графитом 

чугун с шаровидным графитом, 

термообработанный 

ковкий чугун, 

термообработанный 

титановые сплавы 

никелев. сплавы, высокожаропр. 

f z 

(мм/зуб) 

JEL® MKG & TOMILL GWF SR 

f z 

(мм/зуб) 

f z 

(мм/зуб) 

10-30 0,015-0,03 0,03-0,05 0,04-0,08 

m350 m100 нелегирован. медь 

100-400 0,04-0,07 0,07-0,12 0,10-0,20 

m700 m200 

латунь с коротк. стружк., бронза, 

красная латунь 

100-400 0,04-0,07 0,07-0,12 0,10-0,20 

m700 m200 латунь с длинной стружкой 

100-400 0,04-0,07 0,07-0,12 0,10-0,20 

m500 m470 сплав Cu-Al-Fe alloy (Ampco) 

60-80 0,02-0,04 0,03-0,06 0,08-0,15 

m350 m100 Al, Mg нелегирован. 

100-400 0,03-0,07 0,07-0,12 0,10-0,20 

m600 m180 

Ковкий алюм. сплав, разруш. 

деформация (A 5)

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

JEL® Формулы 


Используемые символы и аббревиатура в формулах 

n 

z 

v c 

f z 

f 

r f 

e 

v c = 

n = 

128 

D × p × n 

1000 

v c × 1000 

D × p 

r f = R 1 – e 

e = R 1 – r f 

g = 1,3 × шаг 

e 

+ � 

tan ( ) 

2 

e 

g = 

� � 

tan ( ) 

2 

R 1 = 

R 2 = 

D 

2 

r f + R 1 

2 

z = p × 0,15 

R 3 = 

R 4 = e 

(об/мин) 

(м/мин) 

(мм/зуб) 

(мм/об) 

(мм) 

(мм) 

Формулы 

e 

2 

Подача траектории 

F 1 = n × z × f z 

e 

F1 = n × z × fz × 

rf + R1 F 2 = n × z × f z 

F 2 = n × z × f z × 

2 × e 

D 

F 3 = n × z × f z × 2,5 

F 3 = F 2 × 2,5 

Скорость вращения шпинделя 



Подача фрезерован. 

Подача сверления 

Радиус инструмента 

Эсцентриситет 

g 

g 

D 

R 1 

R 2 

z 

R 3 

R 4 

Скорость резания, м/мин 

(mm) 

(mm) 

(mm) 

(mm) 

(mm) 

(mm) 

(mm) 

(mm) 

Скорость вращения шпинделя, об/мин 

Радиус инструмента, мм 

Эксцентриситет, мм 

Число выходов при встречном фрезеровании, мм 

Число выходов при попутном фрезеровании, мм 

� где � = 90° угол цекования = tan45° = 1 

где угол цекования 60° количество выходов больше 

Номинальный радиус резьбы, мм 

Радиус петли вхожд., внешняя траектория (J), мм 

z размер петли вхождения и выхода, мм 

Радиус петли вхожд., центральная траектория (J), мм 

Радиус полного круга, центальная траектория (=e), мм 

Петля вхождения, траектория по контуру инструмента 

Петля вхождения, траектория по центральной точке инструмента 

Полный круг, траектория по контуру инструмента 

Полный круг, траектория по центральной точке инструмента 

Петля выхода, траектория по контуру инструмента 

Число выходов при встречном фрезеровании 

Число выходов при попутном фрезеровании 

Номинальный радиус резьбы 

Номинальный диаметр резьбы 

Радиус петли вхождения, внешняя траектория (J) 

z размер петли вхождения и выхода 

Радиус петли вхожд.ения центральная траектория (J) 

Радиус полного круга, центальная траектория (=e) 

Петля выхода, траектория по центральной точке инструмента


Стружка прижимается или прилипает к профилю резьбы 

• Плохая подача СОЖ 

R Улучшить ситуацию с СОЖ (например, дополнительно подавать СОЖ поливом, для 

сквозных отверстий использовать инструменты с подачей СОЖ через радиальные 

отверстия) 

R Добавить канавки для СОЖ на хвостовике 

Проходной калибр не проходит 

• Слишком маленькая резьба 

R Уменьшить радиус инструмента при коррекции программы 

• Стружка в резьбе 

R Улучшить ситуацию с СОЖ 

JEL® Резьбофрезерование 

Резьба конусообразная 

• Плохое зажатие инструмента 

R Улучшить зажатие инструмента (например, использовать термопатрон) 

• Слишком большая подача фрезерования 

R Уменьшить подачу резьбофрезерования 

Неравномерный износ инструмента 

• Слишком большое биение 

R Улучшить зажатие инструмента (например, использовать термопатрон) 

R Проверить материал на гомогенность 

Налипание стружки, сколы на инструменте 

• Слишком большая подача фрезерования 

R Уменьшить подачу резьбофрезерования 

• Вибрации 

R Проверить крепление инструмента (не используйте модульную систему!!), измените 

подачу и скорость 

Плохое качество резьбы 

• ССлишком большой вылет инструмента 

R Проверить крепление заготовки к приспособлению. Использовать многозаходное 

нарезание при слабом креплении. 

• Инструмент не подходит для данных условий применения 

R Уменьшить скорость резания, увеличить подачу на зуб, предпочтительно встречное 

фрезерование 

129 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

KOMET® 

8 

130 

Оправки - Совершенствуя крепление 



E 132 

HSK-A 32 

HSK-A 40 

HSK-A 50 

HSK-A 63 

HSK-A 80 

HSK-A100 

HSK-A 50 

HSK-A 63 

HSK-A100 

HSK-A 50 

HSK-A 63 

HSK-A100 

SK 40 

SK 50 


E 144 

SK 40 

SK 50 

ABS 25 

ABS 32 

ABS 40 

ABS 50 

ABS 63 

ABS 80 

ABS100 


E 134 x 6 

x 6 

x 8 

x 10 

x 12 

x 14 

ABS 25 

ABS 32 

ABS 40 

ABS 50 

ABS 63 

ABS 80 

ABS100 

ABS125 

x 12 

x 16 

x 20 

x 25 

x 32 

Переходник на Weldon / цилиндр. хвост. (комбинирован.) 

E 143 

SK 40 

SK 50 


E 140 

SK 40 

SK 50 


E 141 

SK 40 

SK 50 

x 6 

x 8 

x 10 

x 12 

x 14 


E 142 x 6 

SK 40 

SK 50 

HSK-A 32 

HSK-A 40 

HSK-A 50 

HSK-A 63 

HSK-A100 


E 133 


E 136 



E 138 

x 8 

x 10 

x 12 

x 14 

x 8 

x 10 

x 12 

x 14 

x 6 

x 8 

x 10 

x 12 

x 14 

ABS 50 

ABS 63 

ABS 50 

ABS 63 

ABS 80 

x 16 

x 18 

x 20 

x 25 

x 32 

x 16 

x 18 

x 20 

x 25 

x 32 

x 16 

x 18 

x 20 

x 25 

x 32 

x 16 

x 18 

x 20 

x 25 

x 32 

x 16 

x 18 

x 20 

x 25 

x 32 

x 40 

ABS® Переходники 


E 146 

ABS 40 

ABS 50 

ABS 63 


E 148 

ABS 32 

ABS 40 

ABS 50 

ABS 63 


E 149 

ABS 50 

ABS 63 

ABS 80 



разжимной патрон 

E 147 

x 12 

x 20 

x 32 

PSC Переходники ISO 26623 


E 137 

*Capto является 

товарн. знаком 

C5 

C6 

C8 

x 3 

x 4 

x 5 

x 6 

x 8 

x 10 

Условные обозначения 

x 6 

x 8 

x 10 

x 12 

x 14 

x 6 

x 8 

x 10 

x 12 

x 14 

x 6 

x 8 

x 10 

x 12 

x 14 

x 12 

x 14 

x 16 

x 18 

x 20 

x 25 

ABS 50 

ABS 63 

ABS 80 

x 16 

x 18 

x 20 

x 25 

x 32 

x 16 

x 18 

x 20 

x 25 

x 32 



крепление Weldon 

сжимное крепление 

x 16 

x 18 

x 20 

x 25 

x 32

Благодаря нашей 

обширной программе 

инструментальных оправок 

мы можем предложить 

решения на любые запросы 

ВЫГОДА для вас: 

Максимальная точность при замене 

инструмента 

Идеальная статическая жесткость 

Высокая радиальная жесткость 

Короткое время замены 


Идеально точные размеры 

Низкий вес 

KOMET® Оправки 

HSK-A Оправки ISO 12164-1 

Оправка с креплением ABS® 


Термопатрон THERMOGRIP 




Конусные хвостовики ISO 7388/1 

Оправка с креплением ABS® 

Оправка с эксцентриком 

Оправка с виброгашением 


Переходник на Weldon / цилин. хвост (комбин.) 






Стр 

132 

133 

134-135 

136 

137 

138-139 

140 

141 

142 

143 

144-145 

146 

148 

149 

131 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

KOMET® ISO 12164-1 

HSK-A Оправка с креплением ABS® 

132 

оправка к 

станку 

балансировка 

(глава ) 

pre-balanced 

Q6,3 

10.000 min –1 


HSK-A 

x d 

L 

L1 

HSK-A DIN 69893 T1 – ABS® 

ABS 

x d1 

HSK-A ABS 

X d X d1 L L1 

HSK-A32-ABS25 A06 00120 32 25 40 20 0,16 

HSK-A32-ABS32 A06 00130 32 32 55 35 0,25 

HSK-A40-ABS25 A06 10120 40 25 45 25 0,25 

HSK-A40-ABS32 A06 10130 40 32 45 25 0,30 

HSK-A40-ABS40 A06 10140 40 40 55 – 0,40 

HSK-A50-ABS25 A06 20121 50 25 50 24 0,45 

HSK-A50-ABS32 A06 20131 50 32 50 24 0,50 

HSK-A50-ABS40 A06 20141 50 40 60 34 0,64 


HSK-A63-ABS25 A06 00120 63 25 50 24 0,70 

HSK-A63-ABS32 A06 30130 63 32 50 24 0,75 

HSK-A63-ABS40 A06 30140 63 40 60 34 1,00 

HSK-A63-ABS50 A06 30150 63 50 70 44 1,22 

HSK-A63-ABS50* A06 30220 63 50 42 – 0,77 



HSK-A80-ABS40 A06 40140 80 40 65 39 1,36 

HSK-A80-ABS50 A06 40150 80 50 75 49 1,60 

HSK-A80-ABS63 A06 40160 80 63 85 59 2,20 


HSK-A100-ABS25 A06 50120 100 25 60 31 2,20 

HSK-A100-ABS32 A06 50130 100 32 60 31 2,30 

HSK-A100-ABS40 A06 50140 100 40 80 51 2,45 

HSK-A100-ABS50 A06 50150 100 50 80 51 2,68 

HSK-A100-ABS63 A06 50160 100 63 80 51 3,01 

HSK-A100-ABS80 A06 50170 100 80 90 61 3,70 


* только для чистовой расточки 



осевой 

инструмент 


Оправка в сборе. Патрубок подачи СОЖ и ключ заказываются отдельно (см. главу ). 

неподвижный 




EP 0547 049 и другие патенты (ABS ® )


станку 

стандарт балансировка (глава ) соосность центральная осевой 

HSK-A50 

подача инструмент 

HSK-A63 HSK-A100 

СОЖ 

pre-balanced 

Q6,3 


pre-balanced 

Q6,3 




HSK-A 

x d 



HSK-A 

X d X d1 X d2 X d3 L L1 L2 L3 V 


HSK-A50-D12 A06 23530 50 12 32 40 85 59 44 46 10 0,80 M10×1×12 N00 71800 

HSK-A50-D20 A06 23570 50 20 42 60 90 64 29 51 10 1,10 M16×1×14 N00 71550 

HSK-A63-D6 A06 33500 63 6 26 50 70 44 24 37 10 0,74 M5×12 N00 71020 

HSK-A63-D8 A06 33510 63 8 28 50 70 44 25 37 10 0,83 M6×12 N00 71070 

HSK-A63-D10 A06 33520 63 10 30 50 80 54 35 41 10 0,83 M8×1×12 N00 71730 

HSK-A63-D12 A06 33530 63 12 32 50 85 59 40 46 10 1,14 M10×1×12 N00 71800 

HSK-A63-D14 A06 33540 63 14 34 50 85 59 40 46 10 0,83 M10×1×12 N00 71800 

HSK-A63-D16 A06 33550 63 16 38 50 90 64 46 49 10 1,05 M12×1×12 N00 71860 

HSK-A63-D18 A06 33560 63 18 40 50 90 64 47 49 10 0,91 M12×1×12 N00 71860 

HSK-A63-D20 A06 33570 63 20 42 50 90 64 48 51 10 1,15 M16×1×14 N00 71550 

HSK-A63-D25 A06 33580 63 25 57 63 120 94 59 57 10 2,3 M16×1×14 N00 71550 

HSK-A63-D32 A06 33590 63 32 64 75 125 99 63 61 10 2,9 M16×1×14 N00 71550 

HSK-A100-D6 A06 53500 100 6 26 50 75 46 26 37 10 2,28 M5×12 N00 71020 

HSK-A100-D8 A06 53510 100 8 28 50 75 46 26 37 10 2,28 M6×12 N00 71070 

HSK-A100-D10 A06 53520 100 10 30 50 90 61 42 41 10 2,40 M8×1×12 N00 71730 

HSK-A100-D12 A06 53530 100 12 32 50 95 66 47 46 10 2,29 M10×1×12 N00 71800 

HSK-A100-D14 A06 53540 100 14 34 50 95 66 47 46 10 2,45 M10×1×12 N00 71800 

HSK-A100-D16 A06 53550 100 16 38 50 100 71 53 49 10 2,59 M12×1×12 N00 71860 

HSK-A100-D18 A06 53560 100 18 40 50 100 71 53 49 10 2,61 M12×1×12 N00 71860 

HSK-A100-D20 A06 53570 100 20 42 50 105 76 59 51 10 3,07 M16×1×14 N00 71550 

HSK-A100-D25 A06 53580 100 25 57 63 110 81 62 57 10 3,54 M16×1×14 N00 71550 

HSK-A100-D32 A06 53590 100 32 64 75 110 81 62 61 10 2,80 M16×1×14 N00 71550 

Другие размеры HSK по запросу. 

Принадлежности для 

Поле допуска хвостовика: h6идля x 6 - 32иимм 

гидрозажимного патрона: 


В поставку входит: Гидрозажимной патрон в сборе, включая регулировоч. 

винт. 

� 147 

Закрытая система: 

Система полностью герметична. Избегать попадания внутрь посадочного отверстия грязи, СОЖ, смазывающих 

материалов и стружки. 

ограничение об/мин: В зависимости от размера HSK все разжимные патроны можно применять до n = 50,000 об/ 

133 

L 

V 

L1 

L2 

L3 

HSK-A Гидрозажимной патрон 

HSK-A – Гидрозажимной патрон Сборочные детали 

Регулировочный винт 

x d1 

хвостовик инструмента 

x d2 

x d3 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 


HSK-A Термопатрон 

134 


станку 


(глава ) 

DIN 

69882-8 

укороченная конструкция 



pre-balanced 

Q6,3 


HSK-A 

x d 

осевой 




HSK-A DIN 69893 T1 – THERMOGRIP 


HSK-A 

X d X d1 X d2 X d3 L L1 V 


HSK-A32-T3 A06 06010 32 3 15 20 65 20 5 M6 / SW3 55051 06008 

HSK-A32-T4 A06 06020 32 4 15 20 65 20 5 M6 / SW3 55051 06008 

HSK-A32-T5 A06 06030 32 5 15 20 65 20 5 M6 / SW3 55051 06008 

HSK-A32-T6 A06 06040 32 6 21 27 70 36 10 M5 / SW2,5 N00 72000 

HSK-A32-T8 A06 06050 32 8 21 27 70 36 10 M6 / SW3 N00 72010 

HSK-A32-T10 A06 06061 32 10 24 32 70 42 10 M8×1 / SW4 N00 72050 

HSK-A32-T12 A06 06071 32 12 24 32 75 47 5 M10×1 / SW5 N00 72060 

HSK-A40-T6 A06 16040 40 6 21 27 80 36 10 0,38 M5 / SW2,5 N00 72000 

HSK-A40-T8 A06 16050 40 8 21 27 80 36 10 0,38 M6 / SW3 N00 72010 

HSK-A40-T10 A06 16061 40 10 24 32 80 42 10 0,45 M8×1 / SW4 N00 72050 

HSK-A40-T12 A06 16071 40 12 24 32 90 47 10 0,49 M10×1 / SW5 N00 72060 

HSK-A40-T14 A06 16081 40 14 27 34 90 47 10 M10×1 / SW5 N00 72060 

HSK-A40-T16 A06 16091 40 16 27 34 90 50 10 0,52 M12×1 / SW6 N00 72070 

HSK-A50-T6 A06 26040 50 6 21 27 80 36 10 0,56 M5 / SW2,5 N00 72000 

HSK-A50-T8 A06 26050 50 8 21 27 80 36 10 M6 / SW3 N00 72010 

HSK-A50-T10 A06 26061 50 10 24 32 85 42 10 0,64 M8×1 / SW4 N00 72050 

HSK-A50-T12 A06 26071 50 12 24 32 90 47 10 0,65 M10×1 / SW5 N00 72060 

HSK-A50-T14 A06 26081 50 14 27 34 90 47 10 M10×1 / SW5 N00 72060 

HSK-A50-T16 A06 26091 50 16 27 34 95 50 10 M12×1 / SW6 N00 72070 

HSK-A50-T18 A06 26101 50 18 33 42 95 50 10 M12×1 / SW6 N00 72070 

HSK-A50-T20 A06 26111 50 20 33 42 100 52 10 M16×1 / SW8 N00 72080 

HSK-A63-T6 A06 36040 63 6 21 27 80 36 10 0,80 M5 / SW2,5 N00 72000 

HSK-A63-T8 A06 36050 63 8 21 27 80 36 10 0,80 M6 / SW3 N00 72010 

HSK-A63-T10 A06 36061 63 10 24 32 85 42 10 0,90 M8×1 / SW4 N00 72050 

HSK-A63-T12 A06 36071 63 12 24 32 90 47 10 0,90 M10×1 / SW5 N00 72060 

HSK-A63-T14 A06 36081 63 14 27 34 90 47 10 0,98 M10×1 / SW5 N00 72060 

HSK-A63-T16 A06 36091 63 16 27 34 95 50 10 0,90 M12×1 / SW6 N00 72070 

HSK-A63-T18 A06 36101 63 18 33 42 95 50 10 1,14 M12×1 / SW6 N00 72070 

HSK-A63-T20 A06 36111 63 20 33 42 100 52 10 1,18 M16×1 / SW8 N00 72080 

HSK-A63-T25 A06 36121 63 25 44 53 115 58 10 1,73 M16×1 / SW8 N00 72080 

HSK-A63-T32 A06 36131 63 32 44 53 120 58 10 1,66 M16×1 / SW8 N00 72080 

L 

V 

L1 

4,5° 

x d1 


Поле допуска хвостовика: h5 для хвостовика < x 6 мм; h6 для хвостовика M x 6 мм 


Терпопатрон сборе. Патрубок подачи СОЖ и ключ заказываются отдельно (см. главу ). 

x d2 

x d3 




Регулировочный винт


станку 

DIN 

69882-8 


стандарт балансировка 

(глава ) 

pre-balanced 

Q6,3 


HSK-A 

x d 


подачача СОЖ 

HSK-A DIN 69893 T1 – THERMOGRIP 

HSK-A Термопатрон 

L 

V 

L1 

4,5° 


осевой инструмент хвостовик инструмента 


HSK-A 



HSK-A100-T6 A06 56040 100 6 21 27 85 36 10 2,16 M5 / SW2,5 N00 72000 

HSK-A100-T8 A06 56050 100 8 21 27 85 36 10 2,15 M6 / SW3 N00 72010 

HSK-A100-T10 A06 56061 100 10 24 32 90 42 10 2,24 M8×1 / SW4 N00 72050 

HSK-A100-T12 A06 56071 100 12 24 32 95 47 10 2,26 M10×1 / SW5 N00 72060 

HSK-A100-T14 A06 56081 100 14 27 34 95 47 10 2,31 M10×1 / SW5 N00 72060 

HSK-A100-T16 A06 56091 100 16 27 34 100 50 10 2,32 M12×1 / SW6 N00 72070 

HSK-A100-T18 A06 56101 100 18 33 42 100 50 10 2,48 M12×1 / SW6 N00 72070 

HSK-A100-T20 A06 56111 100 20 33 42 105 52 10 2,49 M16×1 / SW8 N00 72080 

HSK-A100-T25 A06 56121 100 25 44 53 115 58 10 3,01 M16×1 / SW8 N00 72080 

HSK-A100-T32 A06 56131 100 32 44 53 120 58 10 2,93 M16×1 / SW8 N00 72080 

xd1 




Терпопатрон в сборе. Патрубок подачи СОЖ и ключ заказываются отдельно (см. главу ). 

x d2 

x d3 



135 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 


HSK-A Переход на Weldon HWD 

136 


станку 

DIN 

69882-4 

укорочен. конструкция 

стандарт балансировка 

(глава ) 

HSK-A 

x d 

соосность центральная 


� 5 

HSK-A DIN 69893 T1 – HWD 

L 

L1 

xd1 

x d2 

DIN 1835-B 

Weldon 


HSK-A 

X d X d1 L L1 L2 

Артикул Кол-во 

HSK-A50-HWD06 A06 23301 50 6 65 39 37 0,50 51050 06010 1 

HSK-A50-HWD08 A06 23311 50 8 65 39 37 0,55 51050 08010 1 

HSK-A50-HWD10 A06 23321 50 10 65 39 41 0,62 51050 10012 1 

HSK-A50-HWD12 A06 23331 50 12 80 54 46 0,89 51050 12016 1 

HSK-A50-HWD14 A06 23341 50 14 80 54 46 0,91 51050 12016 1 

HSK-A50-HWD16 A06 23351 50 16 80 54 49 0,97 51050 14016 1 

HSK-A50-HWD18 A06 23361 50 18 80 54 49 0,99 51050 14016 1 

HSK-A50-HWD20 A06 23371 50 20 80 54 51 1,00 51050 16016 1 

HSK-A63-HWD06 A06 33300 63 6 65 39 40 0,58 51050 06010 1 

HSK-A63-HWD08 A06 33310 63 8 65 39 40 0,63 51050 08010 1 

HSK-A63-HWD10 A06 33320 63 10 65 39 45 0,73 51050 10012 1 

HSK-A63-HWD12 A06 33330 63 12 80 54 49 1,03 51050 12016 1 

HSK-A63-HWD14 A06 33340 63 14 80 54 49 1,03 51050 12016 1 

HSK-A63-HWD16 A06 33350 63 16 80 54 52 1,12 51050 14016 1 

HSK-A63-HWD18 A06 33360 63 18 80 54 52 1,12 51050 14016 1 

HSK-A63-HWD20 A06 33370 63 20 80 54 54 1,21 51050 16016 1 

HSK-A63-HWD25 A06 33380 63 25 110 84 59 2,28 51050 18220 2 

HSK-A63-HWD32 A06 33390 63 32 110 84 63 2,55 51050 20220 2 

HSK-A100-HWD06 A06 53300 100 6 80 51 40 2,13 51050 06010 1 

HSK-A100-HWD08 A06 53310 100 8 80 51 40 2,20 51050 08010 1 

HSK-A100-HWD10 A06 53320 100 10 80 51 45 2,50 51050 10012 1 

HSK-A100-HWD12 A06 53330 100 12 80 51 49 2,50 51050 12016 1 

HSK-A100-HWD14 A06 53340 100 14 80 51 49 2,50 51050 12016 1 

HSK-A100-HWD16 A06 53350 100 16 100 71 52 2,88 51050 14016 1 

HSK-A100-HWD18 A06 53360 100 18 100 71 52 3,00 51050 14016 1 

HSK-A100-HWD20 A06 53370 100 20 100 71 54 3,00 51050 16016 1 

HSK-A100-HWD25 A06 53380 100 25 100 71 59 3,43 51050 18220 2 

HSK-A100-HWD32 A06 53390 100 32 100 71 63 3,77 51050 20220 2 

Другие размеры HSK по запросу. 


Переходник с крепежным винтом. Патрубок подачи СОЖ и ключ заказываются отдельно (см. главу ). 

L2 

осевой 






DIN 6535 

HB 


Крепежный винт


станку 

PSC 

Capto ISO 

26623 

x C 


L 

ABS 

X C X d L 

KOMET® ISO 26623 

Capto C5 / ABS50 A69 05050 50 50 50 0,95 

Capto C6 / ABS50 A69 06050 63 50 50 1,00 

Capto C6 / ABS63 A69 06060 63 63 60 1,34 

Capto C8 / ABS50 A69 08050 80 50 50 1,76 

Capto C8 / ABS63 A69 08060 80 63 60 2,11 

Capto C8 / ABS80 A69 08070 80 80 80 2,99 

*Capto является товарным знаком SANDVIK 



ABS 

x d 

Другие оправки для особых видов обработки доступны по запросу. 




PSC Оправка с креплением ABS® 



137 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

KOMET® ISO 7388/1 AD/B 

Конусные хвостовики с креплением ABS® 

138 


станку 


(глава ) 

pre-balanced 

Q6,3 


Позиция режущей кромки на 

инструменте с одним резцом 


центр./через фланец 

DIN 69871 AD/B – ABS® 

ISO Описан. Артикул 

ABS 

X d L L1 


40 ABS25SK-AD/B40 A50 55120 25 50 19 0,99 L02 30920 

40 ABS32SK-AD/B40 A50 55130 32 50 19 1,05 L02 30920 

40 ABS40SK-AD/B40 A50 55140 40 50 19 1,07 L02 30920 

40 ABS50SK-AD/B40 A50 55150 50 50 30 1,10 L02 30920 

40 ABS63SK-AD/B40 A50 55160 63 90 70 2,05 L02 30920 

50 ABS25SK-AD/B50 A50 55320 25 60 20 3,17 L02 30940 

50 ABS32SK-AD/B50 A50 55330 32 60 20 3,24 L02 30940 

50 ABS40SK-AD/B50 A50 55340 40 60 20 3,30 L02 30940 

50 ABS50SK-AD/B50 A50 55350 50 60 22 3,30 L02 30940 

50 ABS63SK-AD/B50 A50 55360 63 60 29 3,37 L02 30940 

50 ABS80SK-AD/B50 A50 55370 80 70 50 3,91 L02 30940 

50 ABS100SK-AD/B50 A50 55380 100 115 95 6,72 L02 30940 

L 

L1 

осевой 


ABS 

x d 




Комплект заглушек 


Конусный хвостовик в форме В в сборе с герметичным кольцом, комплектом для модернизации (для формы AD). 

Штревели заказываются отдельно (см. главу ). 

Примечание: При подаче СОЖ через шпиндель используйте тягу со сквозным отверстием. Для закрытия 

центральной подачи СОЖ используйте тягу без отверстия. 



станку 






L 

L1 

DIN 69871 AD – ABS® 

ABS 

X d L L1 

40 ABS 25 ISO400200 A50 00120 25 50 23 0,93 

40 ABS 32 ISO400200 A50 00130 32 50 23 0,99 

40 ABS 40 ISO400200 A50 00140 40 50 30 1,03 

40 ABS 50 ISO400200 A50 00150 50 50 30 1,15 

40 ABS 63 ISO400200 A50 00160 63 90 70 2,04 

50 ABS 25 ISO500200 A50 00320 25 60 31 2,81 

50 ABS 32 ISO500200 A50 00330 32 60 31 2,91 

50 ABS 40 ISO500200 A50 00340 40 60 31 3,02 

50 ABS 50 ISO500200 A50 00350 50 60 40 3,18 

50 ABS 63 ISO500200 A50 00360 63 60 40 3,35 

50 ABS 80 ISO500200 A50 00370 80 70 50 4,05 

50 ABS100 ISO500200 A50 00380 100 115 95 7,05 

50 ABS125 ISO500200 A50 00390 125 145 – 11,54 


Конусный хвостовик в сборе. 


KOMET® ISO 7388/1 AD 

ABS 

x d 

Конусные хвостовики с креплением ABS® 

осевой 




139 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 


Оправка с эксцентриком с креплением ABS® 

140 


станку 


центр./через цангу 






ABS 

X d L 


40 ABS50-SK AD/B40 EXZ. A50 56150 50 50 1,10 18043 00028 L02 30920 




L 

осевой 


регулировка оси 

± 0.25 мм на диаметр 

ABS 

x d 



DIN 69871 AD/B – Оправка с эксцентриком Принадлежн. Сборочные детали 

Установоч. клин 





Примечание: При подаче СОЖ через шпиндель используйте штревель со сквозным отверстием. Для 

закрытия центральной подачи СОЖ используйте штревель без отверстия. 



станку 




Оправка с виброгашением с креплением ABS® 



DIN 69871 AD/B – ABS® TSD 

гашение вибрации осевой 



ABS 

X d L L1 


40 ABS50-ISO40-TSD A50 01351 50 50 30 1,07 L02 30920 

40 ABS63-ISO40-TSD A50 01361 63 90 – 2,00 L02 30930 

50 ABS50-ISO50-TSD A50 01451 50 60 40 3,30 L02 30920 

50 ABS63-ISO50-TSD A50 01461 63 60 40 3,40 L02 30930 

50 ABS80-ISO50-TSD A50 01470 80 70 50 3,84 L02 30940 




Виброгасители спроектированы для сверления в соответствии с теми крутящими моментами, которые образуются в 

процессе резания. 

Рекомендации: ...-ABS50-TSD для сверл x 14 - 44 мм 

...-ABS63-TSD для сверлl x 45 - 54 мм 

...-ABS80-TSD для сверл x 55 - 81 мм 

Для сверлильных головок V464 с большим диаметром рекомендуется использовать соответствующий переходник 

(доступен по запросу). 

L 

L1 

ABS 

x d 





EP 0 547 049 и другие патенты (ABS®) 



141 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 



142 


станку 



(глава ) 



осевой 


DIN 69871 AD/B – THERMOGRIP 

ISO Описан. Артикул X d1 X d2 X d3 L L1 V 


40 ISO40 DIN69871AD/B-T6 A25 06041 6 21 27 80 36 10 1,01 M5 / SW2,5 N00 72000 

40 ISO40 DIN69871AD/B-T8 A25 06051 8 21 27 80 36 10 1,00 M6 / SW3 N00 72010 

40 ISO40 DIN69871AD/B-T10 A25 06061 10 24 32 80 42 10 1,07 M8×1 / SW4 N00 72050 







50 ISO50 DIN69871AD/B-T6 A25 26040 6 21 27 80 36 10 1,95 M5 / SW2,5 N00 72000 

50 ISO50 DIN69871AD/B-T8 A25 26050 8 21 27 80 36 10 2,80 M6 / SW3 N00 72010 









V 

L 

L1 

4,5° 

x d1 


x d2 

x d3 





Терпопатрон сборе. Крепление для подачи СОЖ и ключ заказываются отдельно (см. главу ). 


Регулировочн. винт 


закрытия центральной подачи СОЖ используйте штревель без отверстия.

Конусные хвостовики с Weldon 


станку 

DIN 

69871 

AD/B 

стандарт подачача СОЖ 

центр./через 

цангу 

DIN 6359 

part 2 

form B 

DIN 69871 AD/B – HWD 

ISO Артикул X d1 X d2 L L1 Артикул Кол. 

40 A05 24070 6 25 50 37 0,98 51050 06010 1 

40 A05 24080 8 28 50 37 1,00 51050 08010 1 

40 A05 24090 10 35 50 41 1,05 51050 10012 1 

40 A05 24100 12 42 50 46 1,13 51050 12016 1 

40 A05 24110 14 44 50 46 1,15 51050 12016 1 

40 A05 24120 16 48 63 49 1,35 51050 14016 1 

40 A05 24130 18 50 63 49 1,40 51050 14016 1 

40 A05 24140 20 52 63 51 1,31 51050 16016 1 

40 A05 24150 25 65 100 59 2,20 51050 18220 2 

40 A05 24160 32 72 100 63 2,50 51050 20220 2 

50 A05 24270 6 25 63 37 2,75 51050 06010 1 

50 A05 24280 8 28 63 37 2,80 51050 08010 1 

50 A05 24290 10 35 63 41 2,90 51050 10012 1 

50 A05 24300 12 42 63 46 3,05 51050 12016 1 

50 A05 24310 14 44 63 46 3,10 51050 12016 1 

50 A05 24320 16 48 63 49 3,15 51050 14016 1 

50 A05 24330 18 50 63 49 3,20 51050 14016 1 

50 A05 24340 20 52 63 51 3,20 51050 16016 1 

50 A05 24350 25 65 80 59 3,95 51050 18220 1 

50 A05 24360 32 72 100 63 4,70 51050 20220 2 

50 A05 24370 40 80 100 73 4,90 51050 20220 2 

L 

осевой 


L1 

инструментал. 

державка 

x d1 

DIN1835-B 

Weldon 

x d2 






DIN 

69871 

AD/B 


Конусн. хвостовики для цилиндр. хвост. (комбин.) 


станку 



DIN 69871 AD/B 

осевой 


� � 

ISO Артикул X d1 X d2 L L1 Артикул Артикул 

40 A05 13140 20 40 65 54 1,10 55051 12112 N00 60400 

40 A05 13151 25 45 70 60 1,17 55051 12112 L02 30350 

40 A05 13161 32 52 75 64 1,27 55051 12112 L02 30350 

50 A05 13340 20 40 65 54 2,87 55051 12112 N00 60400 

50 A05 13351 25 45 70 60 2,94 55051 12112 L02 30350 

50 A05 13361 32 52 70 64 2,98 55051 12112 L02 30350 

50 A05 13370 40 65 80 73 3,38 55051 16112 N00 60430 

L 

L1 

x d1 





инструмента цилиндр 

(комбинир.) 

DIN 6595 

part 1 

Поскольку резьбовой штифт смещен относительно 

конусного отверстия в цилидндрическом хвостовике 

по DIN 6595 Часть 1, то хвостовик сверла крепится по 

контактной поверхности инструментальной державки. 

x d2 



винт � 




винт � 

143 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 



144 


станку 

соосность подачача СОЖ 

центр./через цангу 

осевой 


ISO Артикул X d1 X d2 L L1 V 


V 

40 A05 92050 20 49,5 64,5 51 10 1,65 M16×1×14 N00 71550 

50 A05 92170 32 72 81 61 10 3,90 M16×1×14 N00 71550 

В поставку входит: Гидрозажимной патрон в сборе. 




L 

L1 

x d1 

x d2 



DIN 69871 AD/B – Гидрозажимной патрон Сборочные детали 


Поле допуска хвостовика: h6 для x 6 - 32 мм Принадлежности для 



Точность: 

Максимально возможное биение и точность позиционирования _ 3 мкм. Равномерно распределённая нагрузка на 

режущие кромки, низкий износ и хорошая стабильность процесса обработки. Стойкость инструмента зачастую 

может быть увеличена более чем в 4 раза. 

Переходная втулка: 

В один гидрозажимной патрон могут быть закреплены инструменты с различными диаметрами хвостовиков с 

использованием переходных втулок. 


Система абсолютно герметична. Избегать попадания внутрь посадочного отверстия грязи, СОЖ, смазывающих 




� 147


станку 

соосность подачача СОЖ 


осевой 




L 

ISO Артикул X d1 X d2 X d3 L L1 L2 L3 V 


V 

40 A05 92090 12 32 49,5 80,5 61,5 31,5 46 10 1,4 M10×1×12 N00 71800 

40 A05 92100 16 38 49,5 80,5 61,5 33 49 10 1,4 M12×1×12 N00 71860 

40 A05 92110 20 42 49,5 80,5 61,5 34 51 10 1,4 M16×1×14 N00 71550 

40 A05 92120 25 55 66 80,5 61,5 22 57 10 1,8 M16×1×14 N00 71550 

L1 

L3 

L2 

x d1 

x d2 

x d3 





DIN 69871 AD/B – Гидрозажимной патрон Сборочные детали 



В поставку входит: Гидрозажимной патрон в сборе. 




� 147 

Точность: 

Максимально возможное биение и точность позиционирования _ 3 мкм. Равномерно распределённая нагрузка на 

режущие кромки, низкий износ и хорошая стабильность процесса обработки. Стойкость инструмента зачастую 

может быть увеличена более чем в 4 раза. 

Переходная втулка: 

В один гидрозажимной патрон могут быть закреплены инструменты с различными диаметрами хвостовиков с 

использованием переходных втулок. 


Система абсолютно герметична. Избегать попадания внутрь посадочного отверстия грязи, СОЖ, смазывающих 




145 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

KOMET ABS® H 



станку 

ABS-H 

x d 



V 

L 

L1 

L2 

x d1 

x d2 

осевой 


x d3 



A32 52200 

x 75 

ABS-H 

x d 


ABS-H 

X d X d1 X d2 X d3 L L1 L2 V 


A32 32050 40 6 22 26 55 36,5 37 10 0,59 M5×12 N00 71020 

A32 32060 40 8 24 28 60 42 37 10 0,42 M6×12 N00 71070 

A32 32070 40 10 26 30 65 47,5 41 10 0,46 M8×1×12 N00 71730 

A32 32080 40 12 28 32 65 48 46 10 0,43 M10×1×12 N00 71800 

A32 42110 50 6 22 26 55 33,5 37 10 0,53 M5×12 N00 71020 

A32 42120 50 8 24 28 55 34 37 10 0,60 M6×12 N00 71070 

A32 42130 50 10 26 30 65 45 41 10 0,56 M8×1×12 N00 71730 

A32 42140 50 12 28 32 65 45,5 46 10 0,61 M10×1×12 N00 71800 

A32 42150 50 14 30 34 65 46 46 10 0,60 M10×1×12 N00 71800 

A32 42160 50 16 34 38 70 52 49 10 0,80 M10×1×12 N00 71800 

A32 42170 50 18 36 40 70 52,5 49 10 0,85 M10×1×12 N00 71800 

A32 42101 50 20 38 42 75 58 51 10 0,90 M16×1×16 N00 71540 

A32 52180 63 20 38 42 78 56 51 10 1,15 M16×1×16 N00 71540 

A32 52190 63 25 53 57 85 60 57 10 M16×1×16 N00 71540 

A32 52200 63 32 60 64 90 61 61 10 2,10 M16×1×16 N00 71540 


В поставку входит: Гидрозажимной патрон в сборе с регулировочным 

винтом. 



� 147 

• Осевая регулировка: Регулирование с помощью вращения винта в ABS-H и шестигранного ключа. 

• Подача СОЖ: Внутренняя подача СОЖ на режущие кромки. 



ABS® H – Гидрозажимной патрон Сборочные детали 


• Хвостовик ABS-H: Входящий в EPO 615 478 и другие патенты ABS-H, варианты ABS для использования там, где 

требуется большая соосость, понлостью совместимы со стандартной программой ABS. В процессе закрепления 

кострукция ABS-H обеспечивает устранение зазоров в соединении. ВВВ 

• Закрытая система: Система полностью герметична. Избегать попадания внутрь посадочного отверстия грязи, 

СОЖ, смазывающих материалов и стружки. 

• Точность: Максимально возможное биение и точность позиционирования _ 3 мкм. Равномерно распределённая 

нагрузка на режущие кромки, низкий износ и хорошая стабильность процесса обработки. Стойкость инструмента 

зачастую может быть увеличена более чем в 4 раза. 

• Переходная втулка: В один гидрозажимной патрон могут быть закреплены инструменты с различными 

диаметрами хвостовиков с использованием переходных втулок. 

• Скорость вращения шпинделя: от 15000 иоб/мин рекомендуется сбалансировать патрон перед креплением в 

него инструментов. 

146 

EP 0 615 478 и другие патенты и патентные заявки (ABS® H) 

• Не требует обслуживания 

V 

L 

L1 

L2 

x d1 

x d2 

x d3


L01 13291 3 

L01 13301 4 

L01 13311 5 

L01 13321 6 

L01 13331 8 

L01 13261 3 

L01 13271 4 

L01 13281 5 

L01 13201 6 

L01 13211 8 

L01 13221 10 

L01 13231 12 

L01 13241 14 

L01 13251 16 

L01 13501 6 

L01 13511 8 

L01 13521 10 

L01 13531 12 

L01 13541 14 

L01 13551 16 

L01 13561 18 

L01 13571 20 

L01 13581 25 

с разрезанной цангой для 

периферийной подачи СОЖ 

x d1 


L1 L2 

x d 


x d2 

12 19 45 2 0,1 

20 29 50,5 2 0,1 

32 39 60,5 3 0,3 


x d1 

L01 14291 3 

L01 14301 4 

L01 14311 5 

L01 14321 6 

L01 14331 8 

L01 14261 3 

L01 14271 4 

L01 14281 5 

L01 14201 6 

L01 14211 8 

L01 14221 10 

L01 14231 12 

L01 14241 14 

L01 14251 16 

L01 14501 6 

L01 14511 8 

L01 14521 10 

L01 14531 12 

L01 14541 14 

L01 14551 16 

L01 14561 18 

L01 14571 20 

L01 14581 25 

KOMET® Переходники 

для гидрозажимного патрона 

с цельной цангой для внутренней 

подачи СОЖ 

L1 L2 


x d 


x d2 

12 19 45 2 0,1 

20 29 50,5 2 0,1 

32 39 60,5 3 0,3 

147 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

KOMET ABS® 


148 


станку 


(глава ) 



ABS 

x d 

ABS® – THERMOGRIP 

V 


ABS 



ABS32-T6 A32 26040 32 6 21 27 70 36 10 0,32 M5 / SW2,5 N00 72000 

ABS32-T8 A32 26050 32 8 21 27 70 36 10 0,30 M6 / SW3 N00 72010 

ABS32-T10 A32 26061 32 10 24 32 70 42 10 0,37 M8×1 / SW4 N00 72050 

ABS32-T12 A32 26071 32 12 24 32 80 47 10 0,40 M10×1 / SW5 N00 72060 

ABS40-T6 A32 36040 40 6 21 27 70 36 10 0,40 M5 / SW2,5 N00 72000 

ABS40-T8 A32 36050 40 8 21 27 70 36 10 0,39 M6 / SW3 N00 72010 

ABS40-T10 A32 36061 40 10 24 32 70 42 10 0,44 M8×1 / SW4 N00 72050 

ABS40-T12 A32 36071 40 12 24 32 80 47 10 0,48 M10×1 / SW5 N00 72060 

ABS40-T14 A32 36081 40 14 27 34 80 47 10 0,53 M10×1 / SW5 N00 72060 

ABS40-T16 A32 36091 40 16 27 34 90 50 10 0,58 M12×1 / SW6 N00 72070 

ABS50-T6 A32 46040 50 6 21 27 75 36 10 0,64 M5 / SW2,5 N00 72000 

ABS50-T8 A32 46050 50 8 21 27 75 36 10 0,63 M6 / SW3 N00 72010 

ABS50-T10 A32 46061 50 10 24 32 80 42 10 0,70 M8×1 / SW4 N00 72050 

ABS50-T12 A32 46071 50 12 24 32 80 47 10 0,68 M10×1 / SW5 N00 72060 

ABS50-T14 A32 46081 50 14 27 34 80 47 10 0,73 M10×1 / SW5 N00 72060 

ABS50-T16 A32 46091 50 16 27 34 85 50 10 0,71 M12×1 / SW6 N00 72070 

ABS50-T18 A32 46101 50 18 33 42 85 50 10 0,89 M12×1 / SW6 N00 72070 

ABS50-T20 A32 46111 50 20 33 42 90 52 10 0,90 M16×1 / SW8 N00 72080 

ABS63-T6 A32 56040 63 6 21 27 80 36 10 0,96 M5 / SW2,5 N00 72000 

ABS63-T8 A32 56050 63 8 21 27 80 36 10 0,95 M6 / SW3 N00 72010 

ABS63-T10 A32 56061 63 10 24 32 80 42 10 1,00 M8×1 / SW4 N00 72050 

ABS63-T12 A32 56071 63 12 24 32 85 47 10 1,02 M10×1 / SW5 N00 72060 

ABS63-T14 A32 56081 63 14 27 34 85 47 10 1,07 M10×1 / SW5 N00 72060 

ABS63-T16 A32 56091 63 16 27 34 85 50 10 1,05 M12×1 / SW6 N00 72070 

ABS63-T18 A32 56101 63 18 33 42 90 50 10 1,25 M12×1 / SW6 N00 72070 

ABS63-T20 A32 56111 63 20 33 42 90 52 10 1,21 M16×1 / SW8 N00 72080 

ABS63-T25 A32 56121 63 25 44 53 95 58 10 1,61 M16×1 / SW8 N00 72080 

ABS63-T32 A32 56131 63 32 44 53 95 58 10 1,44 M16×1 / SW8 N00 72080 

В поставку входит: Термопатрон в сборе. 

осевой 


L 

L1 

4,5° 



x d1 

x d2 

x d3 

инструментальная 






станку 



ABS 

x d 

ABS® – HWD 

L 

L1 

L2 

KOMET ABS® HWD 


ABS 

X d X d1 X d2 L L1 L2 

Артикул Кол-во 

ABS50-HWD6 A32 40010 50 6 25 45 27 40 0,51 51050 06010 1 

ABS50-HWD8 A32 40020 50 8 28 45 27 40 0,49 51050 08010 1 

ABS50-HWD10 A32 40030 50 10 35 55 37 44 0,62 51050 10012 1 

ABS50-HWD12 A32 40040 50 12 42 65 50 49 0,81 51050 12016 1 

ABS50-HWD14 A32 40080 50 14 44 65 50 49 0,85 51050 12016 1 

ABS50-HWD16 A32 40050 50 16 48 65 50 52 0,94 51050 14016 1 

ABS50-HWD18 A32 40090 50 18 50 65 – 52 0,98 51050 14016 1 



ABS63-HWD10 A32 50030 63 10 35 55 37 44 0,88 51050 10012 1 

ABS63-HWD12 A32 50040 63 12 42 65 50 49 1,02 51050 12016 1 

ABS63-HWD14 A32 50100 63 14 44 65 50 49 1,06 51050 12016 1 

ABS63-HWD16 A32 50050 63 16 48 65 50 52 1,15 51050 14016 1 

ABS63-HWD18 A32 50110 63 18 50 65 50 52 1,21 51050 14016 1 

ABS63-HWD20 A32 50060 63 20 52 65 45 54 1,26 51050 16016 1 



ABS80-HWD16 A32 60050 80 16 48 65 45 52 1,51 51050 14016 1 

ABS80-HWD18 A32 60110 80 18 50 65 45 52 1,81 51050 14016 1 

ABS80-HWD20 A32 60060 80 20 52 65 45 54 1,84 51050 16016 1 

ABS80-HWD25 A32 60070 80 25 65 75 55 60 2,41 51050 18220 2 

ABS80-HWD32 A32 60080 80 32 72 80 66 64 2,62 51050 20220 2 

В поставку входит: Переходник со сборочными деталями. 

x d1 

x d2 

осевой 



инструментальная 




149 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

IDEEN-FABRIK + 

Фабрика идей 

ФАБРИКА ИДЕЙ (IDEEN-FABRIK ) отражает эволюцию 

KOMET GROUP от производителя инструмента в 

креативного эксперта по созданию решений по всем 

аспектам сверления, расточки, резьбофрезерования, 

развертывания и мехатронных систем. 

Главной целью является предложить нашим 

заказчикам и работникам простор для творческой 

работы и обучения. 

На площади 2500 кв.м. мы создали современную 

многоэтажную заводскую среду. ФАБРИКА ИДЕЙ 

была умышленно создана не как отдельное 

здание для тренингов, но как непосредственно 

интегрированное пространство над 

производственными площадями. 

150 

Стружка, падающая вниз после обработки, 

выталкивает вверх новые идеи. Таким образом, мы 

ставим цель продемонстрировать, что наша работа 

всегда связана с новыми идеями и креативными 

амбициями. 

При помощи ФАБРИКИ ИДЕЙ и обширной 

программы семинаров для повышения 

квалификации наших заказчиков и работников 

мы ставим цель предложить вам измеримое, 

постоянное конкурентное преимущество на вашем 

рынке. 

Спрашивайте наших специалистов о возможности 

проведения для Вас семинара в «Фабрике Идей».

KOMET GROUP является мировым 

технологическим лидером в создании 

инновационных инструментов и 

технологических решений в сверлении. 

Наши заказчики знают нас как 

производителя премиального 

инструмента, а также знают идеи, 

стоящие за нашими решениями. 

Но все еще остается нераскрытый 

творческий потенциал, который нужно 

реализовать. Мы установили себе цель, 

чтобы создаваемая нами добавленная 

стоимость шла на пользу нашим 

заказчикам. 

Мы называем эту цель 

ИНСТРУМЕНТ+ИДЕИ (TOOLS+IDEAS). 

Это новый и иной подход предложения 

нашим заказчикам долгосрочных 

устойчивым преимуществ благодаря 

плюсам в технической поддержке и 

обслуживании. 

Наша ФАБРИКА ИДЕЙ в г.Безигхайм - 

это первый шаг в этом направлении. 

Информация Стр 

Расчет нагрузки 

152-155 

Примечания 

156-157 

Область применения и меры безопасности 


ABS® 

HSK-A 

Штревели 

Крепежные винты 

Моментные ключи 

Междунар. классификатор материалов 


Формуляры заказов 

KOMET GROUP Международн. агентства 

158-159 

160 

161 

162 

163 

164-165 

166-170 

171 

174-175 

151 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

KOMET® 


Значения k c зависят от подачи. В данной таблице указаны верхние пределы значений. Это означает, что расчетные данные производительности могут 

быть слегка выше (~10-20%), чем действительные значения. Это необходимо из-за изменчивости эффективного уровня, и является гарантией от 

плохих результатов. 

Группа 


1.0 

2.0 

P 

2.1 

s 

3.0 

4.0 

4.1 

5.0 

5.1 

6.0 

m 

6.1 

7.0 

8.0 

8.1 

9.0 

K 

9.1 

10.0 

10.1 

10.2 

12.0 

12.1 

N 

13.0 

13.1 

14.0 

H 

16.0 15.0 

152 

Прочность 

Rm (Н/мм) 

#500 

500-900 

St37-2 / 1.0037; 

9SMn28 / 1.0715; 

St44-2 / 1.0044 

St52-2 / 1.0050, 

C55 / 1.0525, 

16MnCr5 / 1.7131 

900 

>900 

250 

42CrMo4 / 1.7225, 

CK60 / 1.1221 

X6CrMo4 / 1.2341, 

X165CrMoV12 / 1.2601 

Inconel 718 / 2.4668, 

Nimonic 80A / 2.4631 

400 титан, титановые сплавы 

TiAl5Sn2 / 3.7114 1370 

#600 

900 

180 

X2CrNi189 / 1.4306, 

X5CrNiMo1810 / 1.4401 

X8CrNb17 / 1.4511, 

X10CrNiMoTi1810 / 1.4571 

X10CrAl7 / 1.4713, 

X8CrS-38-18 / 1.4862 

GG-25 / 0.6025, 

GG-35 / 0.6035 

1740 

2060 

2450 

1820 

1860 

2090 

2400 

2530 

2580 

1140 

250 легированный серый чугун 

GG-NiCr202 / 0.6660 1280 

#600 130 чугун с шаровидн. графитом ферритный GGG-40 / 0.7040 1080 

230 

>600 250 

Твердость HB Материал 

GGG-50 / 0.7050 

GGG-55 / 0.7055 

GTW-55 / 0.8055 

GGG-60 / 0.7060 

GTS-65 / 0.8165 

1135 

1050 

легированный чугун с шаровидн. 

200 GGG-NiCr20-2 / 0.7661 


1180 

300 

90 

100 

60 

75 


нелегирован. / низколегирован. стали 

нелегирован. / низколегирован.: 

жаропр. констр., термообработан, 

нитридные и инструмент. стали 



спец. сплавы: Инконель, Хастелой, 




нержавеющие / огнеупорные стали 


чугун с шаровидн. графитом ферритн/ 


чугун с шаровидн. графитом перлитн. 

ковкий 

чугун с вермикулярным графитом 

медный сплав, латунь, бронза, легир. 

свинцом: режется легко 

медный сплав, латунь, бронза: режется 

средне 

деформируемый алюмин. сплав 



CuZn36Pb3 / 2.1182, 

G-CuPb15Sn / 2.1182 

CuZn40Al1 / 2.0550, 

E-Cu57 / 2.0060 

AlMg1 / 3.3315, 

AlMnCu / 3.0517 

G-AlMg5 / 3.3561, 

G-AlSi9Mg / 3.2373 

Специальная режущая сила 

kc (Н/мм) 

1050 


100 G-AlSi10Mg / 3.2381 


830 


1400 < 45 HRC 

2880 


1800 > 45 HRC 

3300 

Внимание: См. стр. 156-157 для более детальной информации по применению и безопасности! 

780 

780 

650 

780


Мощность станка, кВт 

Pa = 

vc × f × D × kc 

1000 × 60 × 4 × � 

Расчет усилия подачи F f : 

F f � 0,7 × D 

2 

× f × kc 

Черновая / чистовая расточка 

Мощность станка, кВт 

Pa = ap × f × kc × n (D – ap) 

2000 × 9550 × � 

Расчет усилия подачи F f : 

F f � 0,7 × ap × f × kc 

KUB Quatron® 

x D 

a 

180 × 0,15 × 40 × 2450 

Pa = 

1000 × 60 × 4 × 0,8 

F f � 0,7 × 40 

2 

D 

ap x D a 

14,0 – 17,5 1,5 

18,0 – 21,0 1,9 

22,0 – 26,5 2,4 

27,0 – 33,0 2,8 

34,0 – 44,0 3,0 

45,0 – 52,0 3,3 

53,0 – 65,0 3,7 

= 13,8 kW 

× 0,15 × 2450 = 5145 N 

5 × 0,15 × 2450 × 1433 (40 – 5) 

Pa = 

2000 × 9550 × 0,8 

F f � 0,7 × 5 × 0,15 × 2450 = 1286,25 N 

= 6 kW 

KOMET® 

Пример: Материал 42CrMo4, диаметр отверстия 40 мм 

f = подача, мм/об = 0,15 мм/об 

kc = специальная режущая сила, Н/мм² = 2450 Н/мм² 

D = диаметр, мм = 40 мм 

vc = скорость резания, м/мин = 180 им/мин 

� = коэф. загрузки станка 0,7-0,85 (0,8) = 0,8 

Пример: Материал 42CrMo4, диаметр отверстия 40 мм 

ap = глубина резания, мм = 5 

f = подача, мм/об = 0,15 мм/об 

kc = специальная режущая сила, Н/мм² = 2450 Н/мм² 

D = диаметр, мм = 40 мм 

n = скорость вращения шпинедля, мин –1 = 1433 мин –1 

� = кэф. загрузки станка 0,7-0,85 (0,8) = 0,8 

Необходимая величина выхода сверла из отверстия при сверлении и 

черновой расточке 

153 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

KOMET® 


Мощность привода, кВт 

мощность привода Pмотор 

кВт 

154 

100 

90 

80 

70 

60 

50 

40 

30 

20 

10 

0 

Усилие подачи F f 

усилие подачи F f , Н 

25 000 

20 000 

15 000 

10 000 

5000 

0 

скорость резания v c : 200 м/мин 

материал: 42CrMo4V, ~ 1100 Н/мм² 

спец. режущ. сила k c1.1 : ~ 1800 Н/мм² 

x 16 

0,05 0,08 0,1 0,12 0,15 0,18 0,2 0,25 

поадча, мм/об 

скорость резания vc : 200 м/мин 


спец. режущ. сила kc1.1 : ~ 1800 Н/мм² 

x 150 

x 120 

x 80 

x 60 

x 45 

x 30 

0,05 0,08 0,1 

x 16 

0,12 0,15 0,18 0,2 0,25 


x 45 

x 30 

x 150 

x 120 

x 80 

x 60

Момент Md 

момент M d , Нм 

1800 

1700 

1600 

1500 

1400 

1300 

1200 

1100 

1000 

900 

800 

700 

600 

500 

400 

300 

200 

100 

0 

скорость резания v c : 200 м/мин 


спец. режущ. сила k c1.1 : ~ 1800 Н/мм² 

KOMET® 


x 45 

x 30 

0,05 0,08 0,1 

x 16 

0,12 0,15 0,18 0,2 0,25 


x 150 

x 120 

x 80 

x 60 

155 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

KOMET® 


Расход СОЖ / Давление СОЖ: 

Давлнеие (бар) 

156 

60 

40 

25 

15 

5 

1 

Примечание о балансировке: 

� 

� 

5 10 15 20 25 30 35 40 45 

Вода (литр/мин) 

� 

4 

рекомендуемое 

давление СОЖ 

� до x 22,9 мм 

� до x 37,0 мм 

� до x 69,9 мм 

4 от x 70,0 мм 

Минимальное 

давление СОЖ 

Корпуса инструментов и оправки сбалансированы в состоянии поставки поставке, не учитываются допуски 

на далее устанавливаемые сборочные элементы и пластин, которые могут изменить ее. При применении на 

высоких скоростях мы рекомендуем выполнить точную балансировку с закрепленным в оправке инструментом, 

приготовленным к использованию.

Меры безопасности: 

• Внимание! При выходе сверла из отверстия образуется и вылетает диск. При мех.обработке с 

вращением заготовки это может нанести повреждения. Необходимы мероприятия по защите 

процесса мех.обработки на станке. 

• Технические указания к применению зависят от условий окружающей среды и условий обработки (таких как 

станок, температура среды, СОЖ и требуемый результат мех.обработки): они основываются на надлежащих 

условиях обработки и применения, а также в соотвествии с ограничениями по числу оборотов шпинделя для 

данного инструмента. 

KOMET® 

• Для предотвращения повреждения станка и инструмента мы рекомендуем, чтобы мощность привода 

расчитывалась заранее (см. расчет производительности). Мощнось привода доступна на диаграмме "скорость/ 

мощность шпинделя" в паспорте станка. 

• Необходимы меры по обеспечению защиты персонала от повреждения вылетающей стружкой. 

См. наши примечания по безопасности (вложенные в упаковку каждого инструмента). 

• Для обеспечения максимальной стойкости инструмента, пластины должны меняться своевременно. 

Допустимая ширина износа по задней поверхности пластины: W29 10... to W29 18... VB max = 0,20 мм 

W29 24... to W29 34... VB max = 0,25 мм 

W29 42... to W29 58... VB max = 0,30 мм 

Предупреждение об опасности: 


При использовании твердосплавных изделий на основе вольфрама с кобальтом в качестве связующего металла, 

рекомендуем ознакомиться с техникой безопасности по их применению, которая доступна для скачивания на нашем 

вебсайте по адресу: http://www.kometgroup.com/navigation-top/download/service/datenblaetter.html) 

157 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

KOMET ABS® 

Комплект запасных частей поставляется только для замены существующих. 

Любое другое применение будет рассматриваться, как нарушение патентных прав. 

Сборочные детали ABS® / ABS® N 

ABS® F1 

ABS®N 

Комплект 

зап.частей � 

Крепежн. винт F1 

Винт с конусом F2 

легкое резание 

развертыван., чистовая 

расточка и фрезеровка 

тяжелое резание 

сверление, черновая 

расточка и фрезеровка 

158 

F2 

Принадлежности ABS® / ABS® N 

F1 

F2 

ABS® / ABS® N 

25 32 40 50 63 80 100 125 160 

N00 15250 N00 15260 N00 15270 N00 15280 N00 15290 N00 15300 N00 15310 N00 15320 N00 15330 

ABS25-FS-W ABS32-FS-W ABS40-FS-W ABS50-FS-W ABS63-FS-W ABS80-FS-W ABS100-FS-W ABS125-FS-W ABS160-FS-W 

N00 02051 N00 02061 N00 02071 N00 02081 N00 02091 N00 02101 N00 02111 N00 02121 N00 02131 

ABS25-F1 ABS32-F1 ABS40-F1 ABS50-F1 ABS63-F1 ABS80-F1 ABS100-F1 ABS125-F1 ABS160-F1 

N00 03051 N00 03061 N00 03071 N00 03081 N00 03091 N00 03101 N00 03111 N00 03121 N00 03131 

ABS25-F2 ABS32-F2 ABS40-F2 ABS50-F2 ABS63-F2 ABS80-F2 ABS100-F2 ABS125-F2 ABS160-F2 

1 4 2 

3 4 

Гермет. винт � 

Гермет. мембрана 

� 

Запорный винт � 

Гермет. шайба 4 

25 32 40 50 63 80 100 125 160 

3,0 – 4,5 9,0 – 13,0 13,0 – 22,0 15,0 – 28,0 30,0 – 45,0 38,0 – 54,0 46,0 – 70,0 55,0 – 78,0 

4,0 – 5,0 15,0 – 19,0 23,0 – 30,0 30,0 – 40,0 46,0 – 60,0 55,0 – 70,0 75,0 – 100,0 90,0 – 120,0 


25 32 40 50 63 80 100 125 

L02 30510 L02 30510 L02 30520 L02 30520 L02 30530 L02 30540 L02 30550 N00 07100 

M8×1 M8×1 M10×1 M10×1 M12×1,5 M12×1,5 M16×1,5 M36×1,5 

L01 02011 L01 02021 L01 02031 L01 02041 L01 02051 L01 02061 L01 02071 

ABS25-E9 ABS32-E9 ABS40-E9 ABS50-E9 ABS63-E9 ABS80-E9 ABS100-E9 

55041 00810 55041 00810 55041 01010 55041 01010 55041 01215 55041 01215 55041 01615 55041 03615 

M8×1 M8×1 M10×1 M10×1 M12×1,5 M12×1,5 M16×1,5 M36×1,5 

56941 00811 56941 00811 56941 01013 56941 01013 56941 01215 56941 01215 56941 01620 

1 

2 


25 32 40 50 63 80 100 

L01 03020 L01 03030 L01 03040 L01 03050 L01 03060 L01 03070 L01 03080 

0,016 0,027 0,049 0,095 0,173 0,293 0,488 

52911 01010 52911 01315 52911 01615 52911 02515 52911 03215 52911 04220 52911 05030 

В поставку входит: Защитная крышка с гермет. кольцом 

Начальный момент (Нм) для крепежного винта F1 

Защитная крышка (для защиты ABS® / ABS® N оправки к шпинделю, когда она не используется) 

Защитная крышка � 

Гермет. шайба �

ABS® 

E6 E3.2 E4 

Компл. зап.част. � 

ABS® N 

ABS® 

E6 E3.2 E4 E4.1 

Компл. зап.част. 5 






Скользящий 

штифт E3.2 

Установочный 

штифт E3.2-H 


штифт E4 


штифт E4.1 

Приводная шпонка 

Винт для приводной 

шпонки 

Приводная 

шпонка E4 

Установочная 

шпонка E4.1 

Трубка для 

подачи СОЖ E6 

Инструмент 

для извлечения 


для выдавл. 


для разжима 

ABS® H 

E6 E3.2 E4.1 E6 E3.2-H E4 


для фрезерной оправки 


ABS® T 

E6 E3.2 E4 


ABS® / ABS® N / ABS® T / ABS® H 

KOMET ABS® 

Комплект запасных частей поставляется только для замены существующих. 

Любое другое применение будет рассматриваться, как нарушение патентных прав. 

Сборочные детали ABS® / ABS® N / ABS® T и ABS® H 

Компл. зап.част. 

25 32 40 50 63 80 100 125 160 

N00 17650 N00 17660 N00 17670 N00 17680 N00 17690 N00 17700 N00 17710 N00 17720 N00 17730 

ABS25-ES-M3 ABS32-ES-M3 ABS40-ES-M3 ABS50-ES-M3 ABS63-ES-M3 ABS80-ES-M3 ABS100-ES-M3 ABS125-ES-M3 ABS160-ES-M3 

N00 17850 N00 17861 N00 17871 N00 17881 N00 17891 N00 17901 N00 17911 

ABS25-ES-M4 ABS32-ES-M4 ABS40-ES-M4 ABS50-ES-M4 ABS63-ES-M4 ABS80-ES-M4 ABS100-ES-M4 

N00 20060 N00 20070 N00 20080 N00 20090 N00 20100 

ABS32-H-ES ABS40-H-ES ABS50-H-ES ABS63-H-ES ABS80-H-ES 

N00 19251 N00 19262 N00 19272 N00 19282 N00 19292 N00 19302 N00 19312 

SBA25-ES-M1 SBA32-ES-M1 SBA40-ES-M1 SBA50-ES-M1 SBA63-ES-M1 SBA80-ES-M1 SBA100-ES-M1 

N00 18180 N00 18190 N00 18200 

ABS50-T-ES ABS63-T-ES ABS80-T-ES 

N00 00450 N00 00460 N00 00470 N00 00480 N00 00490 N00 00500 N00 00510 N00 00520 N00 00530 

ABS25-E3.2 ABS32-E3.2 ABS40-E3.2 ABS50-E3.2 ABS63-E3.2 ABS80-E3.2 ABS100-E3.2 ABS125-E3.2 ABS160-E3.2 

N00 01661 N00 01670 N00 01680 N00 01690 N00 01700 

ABS32-E3.2-H ABS40-E3.2-H ABS50-E3.2-H ABS63-E3.2-H ABS80-E3.2-H 

N00 04050 N00 04060 N00 04070 N00 04080 N00 04090 N00 04100 N00 04110 N00 04120 N00 04130 

ABS25-E4 ABS32-E4 ABS40-E4 ABS50-E4 ABS63-E4 ABS80-E4 ABS100-E4 ABS125-E4 ABS160-E4 

N00 04250 N00 04261 N00 04271 N00 04281 N00 04291 N00 04301 N00 04311 

ABS25-E4.1 ABS32-E4.1 ABS40-E4.1 ABS50-E4.1 ABS63-E4.1 ABS80-E4.1 ABS100-E4.1 

N12 20280 N12 20290 N12 20300 

T50 T63 T80 

55011 0301055011 0401255011 05016 

Винт для приводн. шпонки 

Приводная шпонка 

N00 05051 N00 05062 N00 05072 N00 05082 N00 05092 N00 05102 N00 05112 

SBA25-E4 SBA32-E4 SBA40-E4 SBA50-E4 SBA63-E4 SBA80-E4 SBA100-E4 

N00 05251 N00 05262 N00 05272 N00 05282 N00 05292 N00 05302 N00 05312 

SBA25-E4.1 SBA32-E4.1 SBA40-E4.1 SBA50-E4.1 SBA63-E4.1 SBA80-E4.1 SBA100-E4.1 

N00 06050 N00 06060 N00 06070 N00 06080 N00 06090 N00 06100 N00 06110 N00 06120 N00 06130 

ABS25-E6 ABS32-E6 ABS40-E6 ABS50-E6 ABS63-E6 ABS80-E6 ABS100-E6 ABS125-E6 ABS160-E6 

L05 01590 L05 01590 L05 01590 L05 01590 L05 01590 L05 01590 L05 01590 L05 01590 

N75 80000 N75 80010 N75 80020 N75 80030 N75 80040 N75 80050 N75 80060 N75 80070 N75 80080 

N75 80100 N75 80110 N75 80120 N75 80130 N75 80140 N75 80150 N75 80160 N75 80170 N75 80170 

Установка и извлечение трубки для подачи СОЖ: После извлечения трубка для подачи СОЖ не может 

быть использована повторно. Для гарантии герметичности всегда используйте инструмент для выдавливания и 

инструмент для разжима при установки новой трубки для подачи СОЖ. 

159 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

KOMET® HSK-A 

Принадлежности HSK-A 

Установка патрубка подачи СОЖ 

HSK-A 

размер Артикул Артикул X d1 X d2 L 


160 

Ключ 

Патрубок подачи СОЖ 


Патрубок подачи СОЖ должен устанавливаться в отверстие при помощи ключа для обеспечения герметичности. 

Для отдельных станков патрубок подачи СОЖ может устанавливаться при необходимости при помощи резьбы в 

инструменте. 

x d2 

32 18021 01032 51391 00032 M10×1,0 6 26 5×1,2 2× 52914 00512 

40 18021 01040 51391 00040 M12×1,0 8 29,1 7,5×1,5 2× 52914 00751 

50 18021 01050 51391 00050 M16×1,0 10 32,7 9×2 2× 52914 00920 

63 18021 01063 51391 00063 M18×1,0 12 36,2 

10×2,5 

10×2 

1× 

1× 

52914 01025 

52914 01020 

80 18021 01080 51391 00080 M20×1,5 14 39,7 13×2 2× 52914 01320 

100 18021 01100 51391 00100 M24×1,5 16 43,6 14×3 2× 52914 01430 

В поставку патрубка для подачи СОЖ входят: 

Трубка для подачи СОЖ, запорное кольцо и два О кольца. 

Примечание по повторной поставке: 

Крепление патрубка для подачи СОЖ к инструментальной оправке заказывается отдельно. 

Использовать только ключи, указанные для сборки патрубка. 

Это обеспечит непопадание СОЖ в шпиндель станка/крепежную систему. 

Трубки для подачи СОЖ для отдельных станков также могут устанавливаться во все оправки HSK. 

L 

x d1 

O кольца 

Ключ Патрубок для подачи СОЖ 

O кольцо 

торцевое и над трубкой


При подаче СОЖ через шпиндель использовать штревель со сквозным отверстием. 

Для закрытия центрального отверстия для подачи СОЖ использовать штревель без сквозного отверстия. 

DIN 69872 A 

со сквозным отверстием 

DIN 69872 B 

герметичная, для подачи 

СОЖ через кольцо/ 

фланец 

ISO 7388/2 B 

со сквозным отверстием 

ISO 7388 B 

герметичная, для 

подачи СОЖ через 

кольцо/фланец 

x d1 

x d1 

x d1 

x d1 

L 

L 

L 

L 

G 

G 

G 

G 

ISO 

размер Артикул 

DIN 69872 A 

ISO 7388/2 B 

X d1 X d2 G 

40 55391 51640 22,5 16,40 M16 

45 55391 52045 30,0 20,95 M20 

50 55391 52450 37,0 25,55 M24 

ISO 7388 B 

X d1 X d2 G 

40 55391 01240 23 26 M16 

45 55391 01645 30 30 M20 

50 55391 02050 36 34 M24 

ISO 


DIN 69872 B 

X d1 X d2 G 

40 55392 01240 23 26 M16 

45 55392 01645 30 30 M20 

50 55392 02050 36 34 M24 

ISO 


ISO 


KOMET® Штревели 

X d1 X d2 G 

40 55392 51640 22,5 16,40 M16 

45 55392 52045 30,0 20,95 M20 

50 55392 52450 37,0 25,55 M24 

161 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

KOMET® Крепежные винты 

для пластин W... 

W00 

W01 

W29 

W30 

W57 

W80 

W83 KUB Quatron® 

162 

l 

G 

S/M... ..IP M... 


размер 

l 

� G × l Артикул � G × l Артикул Nm Размер Артикул Артикул 

W00 04.. S/M1,8×2,9-5IP N00 56011 0,38 5IP L05 00800 L05 01110 

W01 10.. S/M2×4,3-6IP N00 56041 0,62 6IP L05 00810 L05 01120 

W01 18.. S/M2,2×5,5-6IP N00 57553 1,01 6IP L05 00810 L05 01120 

W01 24.. S/M2,5×7,2-8IP N00 57511 1,28 8IP L05 00830 L05 01240 

W01 34.. S/M3,5×7,3-10IP N00 57521 2,8 10IP L05 00850 L05 01260 

W01 42.. S/M4,5×9-15IP N00 57531 6,25 15IP L05 00860 – 



W29 04.. S/M1,8×3,8-5IP N00 56051 0,38 5IP L05 00800 L05 01110 

W29 10.. S/M2×4,3-6IP N00 56041 0,62 6IP L05 00810 L05 01120 

W29 18.. S/M2,2×5,5-6IP N00 57553 1,01 6IP L05 00810 L05 01120 

W29 24.. S/M2,5×7,2-8IP N00 57511 1,28 8IP L05 00830 L05 01240 

W29 34.. S/M3,5×7,3-10IP N00 57521 2,8 10IP L05 00850 L05 01260 




W30 04.. S/M2×4,9-6IP N00 56031 S/M2×3,8-6IP N00 56021* 0,62 6IP L05 00810 L05 01120 

W30 14.. S/M2,6×6,2-8IP N00 56111 

S/M2,6×5,2-8IP N00 56101* 1,28 8IP L05 00830 L05 01240 

S/M2,6×4,7-8IP N00 56121* 1,28 8IP L05 00830 L05 01240 

W30 26.. S/M3,5×6,2-10IP N00 56201 S/M3,5×7,3-10IP N00 56211* 2,8 10IP L05 00850 L05 01260 

W30 44. S/M5×9,4-20IP N00 56401 S/M5×13,4-20IP N00 56411* 6,25 20IP L05 00870 – 

W57 04.. S/M2×4,9-6IP N00 56031 S/M2×3,8-6IP N00 56021* 0,62 6IP L05 00810 L05 01120 

W57 14.. S/M2,6×6,2-8IP N00 56111 

G 

..IP 

Крепежный винт Ключ 

S/M2,6×5,2-8IP N00 56101* 1,28 8IP L05 00830 L05 01240 

S/M2,6×4,7-8IP N00 56121* 1,28 8IP L05 00830 L05 01240 

W57 26.. S/M3,5×6,2-10IP N00 56201 S/M3,5×7,3-10IP N00 56211* 2,8 10IP L05 00850 L05 01260 

W80 12.. S/M2×4,3-6IP N00 56041 0,62 6IP L05 00810 L05 01120 

W80 18.. S/M2,2×5,5-6IP N00 57553 1,01 6IP L05 00810 L05 01120 

W80 20.. S/M2,2×5,5-6IP N00 57553 1,01 6IP L05 00810 L05 01120 

W80 24.. S/M2,5×6,3-8IP N00 57571 1,28 8IP L05 00830 L05 01240 

W80 28.. S3076-8IP N00 57251 2,25 8IP L05 00830 L05 01240 

W83 13.. (SOEX) S/M2×4,3-6IP N00 56041 0,62 6IP L05 00810 L05 01120 

W83 18.. (SOEX) S/M2,2×5,5-6IP N00 57553 1,01 6IP L05 00810 L05 01120 

W83 23.. (SOEX) S/M2,5×6,3-8IP N00 57571 1,28 8IP L05 00830 L05 01240 

W83 32.. (SOEX) S3575-15IP N00 57261 2,8 15IP L05 00860 – 

W83 44.. (SOEX) S45100-20IP N00 57301 6,25 20IP L05 00870 – 

* использовать только для специальных инструментов

Для обеспечения правильного момента затяжки 

на винтах моментный ключ для системы TORX 

PLUS® имеет: 

• Эргономичную конструкцию с ручкой из 

ацетилцеллюлозы - химо- и маслостойкую 

• Мелкоструктурная поверхность ручки обеспечивает 

максимальную передачу усилия, даже если руки 

пользователя замаслены 

• Компактная и легкая конструкция 

• Хромированное лезвие из высококачественного 

хром-ванадий-молибдейной стали для применения 

в тяжелых условиях 

• Анти-прокручиваемая конструкция - 

предотвращает инструмент от катания на столе 

• Оптимальный размер ручки для заданного 

диапазона моментов 

• КОМЕТ поставляет моментные ключи с 

возможностью настроек на различные значения 

момента 

• Соответствует следующим требованиям: 

EN ISO 6789, BS EN 26789, ASME B107.14M (с 

сертификатом) 

Специальное указание 

Заранее установите момент затяжки, а также 

установите на 50% выше момент размыкания 

для предотвращения повреждения винта при его 

высвобождении. 

Nm 

Момент затяжки 

Nm + 50° 

Момент размыкания 

Ключи для TORX PLUS® не подходят для винтов Torx. 

Старые ключи Torx не подходят для новой системы 

TORX PLUS®, которую мы рекомендуем для 

крепления винтов. 

TORX PLUS® - это зарегистрированный товарный 

знак Camcar Division of Textron Inc. 

KOMET® Моментный ключ 

Описан. Артикул Nm Описан. Артикул 

Фикс. момент L05 00901 0,38 Лезвие 5IP L05 00700 










В поставку входит TorqueFix®: 

Моментный ключ без сменного лезвия 

Описание Артикул Nm Описание Артикул 

Изм. момент L05 00781 0,38-1,01 Установочный 

Изм. момент L05 00931 1,28 ключ для 

Изм. момент L05 00791 2,25-6,25 

TorqueVario® 

для TORX PLUS® 

Моментный ключ TorqueFix® Сменное лезвие 

Ручки моментных ключей TorqueVario® 

Ручки TorqueVario® Установочный ключ 

В поставку входит TorqueVario®: 

Ручка моментного ключа с установочным ключем без 

сменного лезвия. 

Смена момента 

Вставить установочный ключ в ручку с изменяющимся 

моментом, повернуть его для установки момента. 

Необходимый размер IP указан на шкале. 

Сменное лезвие 

L05 00990 

Вставить установочный ключ 

и установить момент 

Вставить лезвие в ручку 

163 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

Международный классификатор материалов (по стандарту VDI 3323) 

P 

164 


DIN 

AISI / SAAE 

BS EN AFNOR SS UNI UNE JIS 

1.0 1.0038 RSt37-2 A570-36 4360 40C E24-2NE 1311 

1.0 1.0116 St37-3 A573-81 65 4360 40B E24-U 1312 

1.0 1.0144 St44-3 A573-81 4360 43C E28-4 1412 

1.0 1.0201 St36 1006 Fd5 1160 

1.0 1.0345 H1 A515 65 1 501 161 A37CP 1330 

2.0 1.0401 C15 1015;1016;1017 080M15 CC12 1350 C15C16 F.111 

2.0 1.0402 C22 1020;1023 055M15;070M20 ... 2C AF42C20;XC25;1C22 1450 C20; C21; C25 1C22F.112 S20C; S22C 

2.0 1.0436 Ast45 A662C 1 501 224 A48FP 2103 

2.0 1.0443 GS-45 A27 65-35 A1 E23-45M 

2.0 1.0473 19Mn6 A537 1 1 501 224 A52CP 2101 

2.0 1.0501 C35 1035 060A35 CC35 1550 C35 F.113 

2.0 1.0503 C45 1043 080M46 AF65C45 1650 C45 F.5110 

2.0 1.0503 C45 1045 080M46 CC45 1650 C45 F.114 

2.0 1.0511 C40 1040 080M40 AF60C40 C40 F.114.A 

2.0 1.0535 C55 1055 070M55 1655 C55 F.115 

2.0 1.0551 GS-52 A27 70-36 A2 280-480M 1505 

2.0 1.0553 GS-60 A148 80-40 A3 320-560M 1606 

2.0 1.0577 Ast 52 A738 1 501 224 A52FP 2107 

2.0 1.0601 C60 1060 080A62 ... 43D CC55 C60 

2.0 1.0841 St52-3 5120 150M19 20MC5 2172 Fe52 F.431 

2.0 1.1121 Ck10 1010 045M10 XC10 1265 C10 F.1510-C10K 

2.0 1.1133 20Mn5 1022;1518 120M19 20M5 1132 G22Mn3;20Mn7 F.1515-20Mn6 SMnC420 

2.0 1.1141 CK 15 1015, 1017 080M15 XC18 1370 F.1511 

2.0 1.1158 C25E;Ck25 1025 070M26 2C25;XC25 1450 C25 F.1120-C25k S25C; S28C 

2.0 1.1183 Cf35 1035 060A35 XC38TS 1572 C36 S35C 

2.0 1.1191 Ck45 1042 080A47 XC45 1660 C45 F.1140 

2.0 1.1545 C105W1 W110 BW1A Y105 1880 C36KU F.5118 SK3 

2.0 1.5415 15Mo3 ASTM A204Gr.A 1501-240 15D3 2912 16Mo3KW 16Mo3 STBA 12 

2.0 1.5423 16Mo5 4520 1503-245-420 16Mo5 16Mo5 

2.0 1.5622 14Ni6 ASTM A350LF5 16N6 14Ni6 15Ni6 

2.1 1.0715 9 SMn28 1213 230M07 S250 1912 CF9SMn28 11SMn28 SUM22 

2.1 1.0718 9 SMnPb28 12 L 13 S250Pb 1914 CF9SMnPb28 11SMnPb28 SUM22,3,4L 

2.1 1.0722 10 SPb20 11 L 08 10PbF2 CF10 SPb20 10SPb20 

2.1 1.0726 35S20 1140 212M36 ... 8M 35M F6 1957 F.210.G 

2.1 1.0727 45S20 1146 45M F4 1973 

2.1 1.0736 9SMn36 1215 240M07 ... 1b S300 CF9SMn36 12SMn35 SUM25 

2.1 1.0737 9SMnPb36 12 L 14 S300Pb 1926 CF9SMnPb36 12SMnP35 

3.0 1.0904 55Si7 9255 250A53 ... 45 55S7 2085 55Si8 56Si7 

3.0 1.0961 60SiCr8 9262 60SC6 60SiCr8 60SiCr8 

3.0 1.1157 40Mn4 1039 150M36 ... 15 35M5 

3.0 1.1167 36Mn5 1335 150M36 40M5 2120 36Mn5 SMn438(H) 

3.0 1.1170 28Mn6 1330 150M28 ... 14A 20M5 C28Mn SCMn1 

3.0 1.1203 Ck55 1055 070M55 XC55 C50 F.1203-36MnG S55C 

3.0 1.1213 Cf53 1050 060A52 XC48TS 1674 C53 S50C 

3.0 1.1221 Ck60 1064 060A62 XC65 1678 C60 F.1150 

3.0 1.1231 Ck67 1070 070A72 XC68 1770 C70 F.141 

3.0 1.1248 Ck75 1080 060A78 XC75 1774 F.5107 

3.0 1.1274 Ck101 1095 060A96 XC100 1870 F.5117 

3.0 1.2713 55NiCrMoV6 L6 55NCDV7 F.520.S SKT4 

3.0 1.2721 50NiCr13 L6 55NCV6 2550 F.528.S 

3.0 1.3401 G-X120Mn12 ASTM A128 75 BW10 Z120M12 2183 GX120Mn12 AM-X120Mn12 SCMnH/1 

3.0 1.3505 100Cr6 52100 534A99 ... 31 100C6 2258 100Cr6 F.131 SUJ2 

3.0 1.5662 X8Ni9 ASM A353 502-650 9 Ni X10Ni9 F.2645 SL9N60(53) 

3.0 1.5680 12Ni19 2515 (2517) 12Ni19 Z18N5 12Ni19 12Ni19 SL5N60 

3.0 1.5710 36NiCr6 3135 640A35 ... 111A 35NC6 SNC236 

3.0 1.5732 14NiICr10 3415 14NC11 16NiCr11 15NiCr11 SNC415(H) 

3.0 1.5752 14NiICr14 3310 655M13 ... 36A 12NC15 SNC815(H) 

3.0 1.6511 36CrNiMo4 9840 816M40 ... 110 40NCD3 36NiCrMo4(KB) F.128 

3.0 1.6523 21NiCrMo2 8620, 8617 805M20 ... 362 20NCD2 2506 20NiCrMo2 20NiCrMo2 SNCM220(H) 

3.0 1.6546 40NiCrMo22 8740, 8640, 8742 311-Type 7 40NCD2 40NiCrMo2(KB) F.129 SNCM240 

3.0 1.6582 35CrNiMo6 4340 817M40 ... 24 35NCD6 2541 35NiCrMo6(KB) F.127 

3.0 1.6587 17CrNiMo6 4317 820A16 18NCD6 14NiCrMo13 

3.0 1.6657 14NiCrMo13-4 9310 832M13 ... 36C 15NiCrMo13 14NiCrMo131 

3.0 1.7015 15Cr3 5015 523M15 12C3 SCr415(H) 

3.0 1.7033 34Cr4 5132 530A32 ... 18B 32C4 34Cr4(KB) 35Cr4 SCr430(H) 

3.0 1.7035 41Cr4 5140 530M40 ... 18 42C4 41Cr4 42Cr4 SCr440(H) 

3.0 1.7039 34MoCrS4 G L1 524A14 2092 105WCR 5 

3.0 1.7045 42Cr4 5140 2245 42Cr4 SCr440 

3.0 1.7131 16MnCr5 5115 (527M20) 16MC5 2511 16MnCr5 16MnCr5 

3.0 1.7139 16MnCr5 2127 

3.0 1.7176 55Cr3 5155 527A60 ... 48 55C3 SUP9(A) 

3.0 1.7218 25CrMo4 4130 1717CDS110 25CD4 2225 25CrMo4(KB) 55Cr3 SCM420/430 

3.0 1.7220 34CrMo4 4135, 4137 34CrMo4 34CD4 2234 35CrMo4 34CrMo4 SCM435TK 

3.0 1.7223 41CrMo4 4142 41CrMo4 42CrMo4 SNB 22-1 

3.0 1.7225 42CrMo4 4140 708M40 ... 19A 42CD4 2244 42CrMo4 42CrMo4 SCM440(H) 

3.0 1.7262 15CrMo5 12CD4 2216 12CrMo4 SCM415(H) 

3.0 1.7335 13CrMo4 4 ASTM A182 F-12 14CrMo4 5 14CrMo45 

3.0 1.7337 16CrMo44 ASTM A387 12-2 1501 620 15CD 4.5 2216 12CrMo910 

3.0 1.7361 32CrMo12 722M24 ... 40B 30CD12 2240 32CrMo12 F.124.A 

3.0 1.7715 14MoV6 3 1503-660-440 13MoCrV6 

3.0 1.8159 50CrV4 6150 50CrV4 F.143 

3.0 1.8509 41CrAlMo7 ASTM A290 905M39 ... 41B 40CAD6, 12 2940 41CrAlMo7 41CrAlMo7 

3.0 1.8515 31 CeMo 12 722M24 30 CD 12 2240 30CrMo12 F.01712 

3.0 1.8523 39CrMoV13 9 897M39 ... 40C 36CrMoV12 

4.0 1.2067 100Cr6 L3 BL3 Y100C6 100Cr6 

4.0 1.2080 X210Cr12 D3 BD3 Z200C12 X210Cr13KU X210Cr12 SKD1 

4.0 1.2083 X42Cr13 X40Cr14 2314 F.5263 

4.0 1.2344 X40CrMoV5 1 H13 BH13 Z40CDV5 2242 X40CrMoV511KU F.5318 SKD61

P 

S 

M 

K 

N 

Международный классификатор материалов (по стандарту VDI 3323) 


DIN AISI / SAAE BS EN AFNOR SS UNI UNE JIS 

4.0 1.2363 X100CrMoV5 1 A2 BA2 Z100CDV5 2260 X100CrMoV51KU F.5227 SKD12 

4.0 1.2379 X155CrVMo121 D2 BD2 Z160CDV12 2310 X155CrVMo12 1KU F.520.A SKD11 

4.0 1.2419 105WCr6 105WC13 2140 107WCr5 105WCr5 SKS31 

4.0 1.2436 X210 CrW 12 D4 (D6) BD6 Z200CD12-01 2312 X215CrW12 1KU F.5213 

4.0 1.2542 45WCrV7 S1 BS1 45WCrV8 2710 45WCrV8KU F.524 

4.0 1.2581 X30WCrV9 3 H21 BH21 Z30WCV9 X30WCrV9 3KU F.526 SKD5 

4.0 1.2601 X165CrMoV12 2310 X165CrMoW12KU F.5211 

4.1 1.3243 S6/5/2/5 M35 BM35 6-5-2-5 2723 HS6 5 2 5 F.5613 SKH55 

4.1 1.3343 S6/5/2 M2 BM2 Z85WDCV 2722 HS6 5 2 F.5604 SKH51 

4.1 1.3348 S2/9/2 M7 2 9 2 2782 HS2 9 2 

5.0 – CoCr22W14 AMS 5772 KC22 

5.0 1.4362 X2CrNiN23 4 S32304 Z2CN23-04AZ 2327 

5.0 1.4460 X8CrNiMo27-5 S32900 2324 

5.0 1.4462 X2CrNiMoN2253 S31803 Z2CND22-05-03 2377 

5.0 2.4375 NiCu30Al 4676 3072-76 

5.0 2.4603 NiCr 30 FeMo 5390A NC22FeD 

5.0 2.4630 NiCr20Ti HR5,203-4 NC20T 

5.0 2.4631 NiCr20TiAk Hr40,601 NC20TA 

5.0 2.4856 NiCr22Mo9N 5666 NC22FeDNB 

5.0 2.4973 NiCr19Co11 AMS 5399 NC19KDT 

5.0 LW2 467 S-NiCr13A16 5391 3146-3 NC12AD 

5.0 LW2.466 NiFe35Cr14 5660 ZSNCDT42 

5.0 LW2.466 NiCr19Fe19 5383 HR8 NC19FeNb 

5.0 LW2.466 NiCr19Fe19 AMS 5544 NC20K14 

5.0 LW2.467 NiCo15Cr10 AMS 5397 

5.0 LW2.496 CoCr20W15 5537C KC20WN 

5.1 – TiAl4Mo4Sn4Si0.5 

5.1 – TiAl6V4ELI AMS R56401 TA11 

5.1 3.7114 TiAl5Sn2.5 AMS R54520 TA14/17 T-A5E 

5.1 3.7164 TiAl6V4 AMS R56400 TA10-13/TA2 T-A6V 

6.0 1.4000 X7Cr13 403 403S17 Z6C13 2301 X6Cr13 F.3110 SUS403 

6.0 1.4006 X10Cr13 410 410S21 ... 56A Z10C14 2302 X12Cr13 F.3401 SUS410 

6.0 1.4021 X20Cr13 420 420S37 Z20C13 2303 X20Cr13 

6.0 1.4034 X46Cr13 420S45 ... 56D Z40CM 2304 X40Cr14 F.3405 SUS420J2 

6.0 1.4057 X22CrNi17 431 431S29 ... 57 Z15CNi6.02 2321 X16CrNi16 F.3427 SUS431 

6.0 1.4104 X12CrMoS17 430F Z10CF17 2383 X10CrS17 F.3117 SUS430F 

6.0 1.4112 X90 CrMoV 18 440B 

6.0 1.4113 X6CrMo17 434 434S17 Z8CD17.01 2325 X8CrMo17 SUS434 

6.0 1.4305 X12CrNiS18 8 303 303S21 ... 58M Z10CNF18.09 2346 X10CrNiS18.09 F.3508 SUS303 

6.0 1.4306 X2CrNiN18 9 304L 304S12 Z2CrNi18 10 2352 X2CrNi18 11 F.3503 SCS19 

6.0 1.4310 X12CrNi17 7 301 Z12CN17.07 2331 X12CrNi17 07 F.3517 SUS301 

6.0 1.4311 X4CrNiN18 10 304LN 304S62 Z2CN18.10 2371 SUS304LN 

6.0 1.4313 X5CrNi13 4 425C11 Z4CND13.4M SCS5 

6.0 1.4350 X5CrNi189 304 304S31 ... 58E Z6CN18.09 2332/2333 X5CrNi18 10 F.3551 SUS304 

6.0 1.4401 X5CrNiMo18 10 316 316S16 ... 58J Z2CND17.11 2347 X5CrNiMo17 12 F.3543 SUS316 

6.1 1.4429 X2CrNiMoN1813 316LN Z2CND17.13 2375 SUS316LN 

6.1 1.4435 X2CrNiMo18 12 316L 316S13 Z2CND17.12 2353 X2CrNiMo17 12 

6.1 1.4438 X2CrNiMo18 16 317L 317S12 Z2CND19.15 2367 X2CrNiMo18 16 

6.1 1.4541 X10CrNiTi18 9 321 321S12 ... 58B Z6CNT18.10 2337 X6CrNiTi18 11 F.3553 SUS321 

6.1 1.4542/1.4548 X5CrNiCuNb17-4-4 630 Z7CNU17-04 

6.1 1.4550 X10CrNiNb 347 347S17 ... 58F Z6CNNb18.10 2338 X6CrNiNb18 11 F.3552 SUS347 

6.1 1.4568/1.4504 X12CrNiAl177 17-7PH 316S111 Z8CNA17-07 X2CrNiMo1712 

6.1 1.4571 X10CrNiMoTi18 316Ti 320S17 ... 58J Z6NDT17.12 2350 X6CrNiMoTi17 12 F.3535 

6.1 1.4583 X10CrNiMoNb18 318 Z6CNDNb17 13B X6CrNiMoNb 17 13 

7.0 1.4718 X45CrSi9 3 HW 3 401S45 ... 52 Z45CS9 X45CrSi8 F.3220 SUH1 

7.0 1.4724 X10CrA113 405 403S17 Z10C13 X10CrA112 F.311 SUS405 

7.0 1.4742 X10CrA118 430 439S15 ... 60 Z10CAS18 X8Cr17 F.3113 SUS430 

7.0 1.4747 X80CrNiSi20 HNV6 443S65 ... 59 Z80CSN20.02 X80CrSiNi20 F.320B SUH4 

7.0 1.4762 X10CrA124 446 Z10CAS24 2322 X16Cr26 SUH446 

7.0 1.4828 X15CrNiSi20 12 309 309S24 Z15CNS20.12 SUH309 

7.0 1.4845 X12CrNi25 21 310S 310S24 Z12CN25 20 2361 X6CrNi25 20 F.331 SUH310 

7.0 1.4864 X12NiCrSi 330 Z12NCS35.16 SUH330 

7.0 1.4865 G-X40NiCrSi 330C11 XG50NiCr SCH15 

7.0 1.4871 X53CrMnNiN219 EV8 349S54 Z52CMN21.09 X53CrMnNiN SUH35,SUH36 

8.0 0.6010 GG10 A48 20 B Ft10D 01 10-00 G10 FG10 

8.0 0.6015 GG15 A48 25 B Grade 150 Ft15D 01 15-00 G14 FG15 





8.0 0.6040 GG40 A48 60 B Grade 400 Ft40D 01 40-00 

9.0 0.7033 GGG35.3 07 17-1 

9.0 0.7040 GGG40 60-40-18 SNG420/12 FGS400-12 07 17-0 2 GS400-12 FCD40 

9.0 0.7043 GGG40.3 0.7043 SNG370/17 FGS370-17 07 17-1 5 GSO42/15 

9.0 0.7050 GGG50 80-55-06 SNG500/7 FGS500-7 07 27-0 2 GS500/7 FCD50 

9.0 0.7060 GGG60 SNG600/3 FGS600-3 07 32-0 3 GS600/3 FCD60 

9.0 0.7070 GGG70 100-70-03 SNG700/2 FGS700-2 07 37-0 1 GS700/2 FCD70 

9.0 0.8135 GTS-35 32510 B340/12 MN35-10 08 15 

9.0 0.8145 GTS-45 400 10 P440/7 08 52 

9.0 0.8155 GTS-55 50005 P510/4 MP50-5 08 54 

9.0 0.8165 GTS-65 70003 P570/3 MP60-3 08 58 

14.0 3.2162 GD-AlSi8Cu3 A380.1 LM24 4250 

14.0 3.2381 G-AlSi10Mg A360.2 LM9 4253 

14.0 3.2581 G-AlSi12 A413.2 LM6 4261 

14.0 3.2583 G-AlSi12(Cu) A413.1 LM20 4260 

14.0 3.2982 GD-AlSi12 A413.0 4247 

165 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 


12.. / 55.. 

55.. / 64.. 64.. / 88.. / A.. A.. A.. 

Артикул Стр. Артикул Стр. Артикул Стр. Артикул Стр. Артикул Стр. 

18021 01032 160 

18021 01040 160 

18021 01050 160 

18021 01063 160 

18021 01080 160 

18021 01100 160 

18043 00028 140 

18050 00025 76 

18050 00030 76 

18050 10040 113 

18050 10050 113 

18050 10055 113 

18050 10070 113 

18050 10080 113 

18050 20040 113 

18050 20100 113 

18050 35070 113 

18050 35080 113 

18050 35100 113 

18589 00012 113 

18589 00014 113 

18589 00019 113 

18589 00022 113 

18589 00027 113 

18591 10030 78 

51050 06010 136/149 

51050 08010 136/149 

51050 10012 136/149 

51050 12016 136/149 

51050 14016 136/149 

51050 16016 136/149 

51050 18220 136/149 

51050 20220 136/149 

51391 00032 160 

51391 00040 160 

51391 00050 160 

51391 00063 160 

51391 00080 160 

51391 00100 160 

52911 01010 158 

52911 01315 158 

52911 01615 158 

52911 02515 158 

52911 03215 158 

52911 04220 158 

52911 05030 158 

52914 00512 160 

52914 00751 160 

52914 00920 160 

52914 01020 160 

52914 01025 160 

52914 01320 160 

52914 01430 160 

55011 03010 159 

55011 03016 48 

55011 04012 159 

55011 04020 48 

55011 05012 48 

55011 05016 48 

55011 05025 48 

55011 06020 48 

55011 06030 48 

55011 08035 48 

55011 08045 48 

55011 10050 48 

55011 12060 48 

166 

55041 00810 158 

55041 01010 158 

55041 01215 158 

55041 01615 158 

55041 03615 158 

55051 02505 48 

55051 04008 48 

55051 04010 48 

55051 06008 78 

55051 06012 48 

55051 06020 48 

55051 08020 48 

55051 10020 48 

55051 12112 143 

55051 16112 143 

55232 01010 113 

55232 01210 113 

55232 01610 113 

55232 02210 113 

55391 01240 161 

55391 01645 161 

55391 02050 161 

55391 51640 161 

55391 52045 161 

55391 52450 161 

55392 01240 161 

55392 01645 161 

55392 02050 161 

55392 51640 161 

55392 52045 161 

55392 52450 161 

56941 00811 158 

56941 01013 158 

56941 01215 158 

56941 01620 158 

56H.21 118 

56H.37 118 

56H.67 118 

56H.71 118 

56H.93 118 

56J.21 118 

56J.37 118 

56J.67 118 

56J.71 118 

56J.93 118 

56Q.21 119 

56Q.37 119 

56Q.67 119 

56Q.71 119 

56Q.93 119 

56R.21 119 

56R.37 119 

56R.67 119 

56R.71 119 

56R.93 119 

58797025000106 96 

58797032000110 96 

58798025000131 96 

58798025000156 96 

58798025000181 96 

58798025000206 96 

58798025000231 96 

58798032000160 96 

58798032000210 96 

58798032000260 96 

58798032000310 96 

58798036000160 96 

640.01.001 111 

640.01.002 111 

640.01.003 111 

640.01.005 111 

640.01.006 111 

640.03.001 113 

640.03.002 113 

640.03.003 113 

640.03.004 113 

640.03.005 113 

640.04.001 113 

640.04.002 113 

640.04.003 113 

640.04.005 113 

640.04.006 113 

640.21 110 

640.37 110 

640.67 110 

640.71 110 

640.81.001 111 

640.81.002 111 

640.81.003 111 

640.81.005 111 

640.81.006 111 

640.84.001 113 

640.84.002 113 

640.84.003 113 

640.84.005 113 

640.84.006 113 

640.93 110 

88842004001150 124 

88842006001150 124 

88842006002014 125 

88842008001150 124 

88842008001200 124 

88842008002011 125 

88983001000015 122 

88983001000017 122 

88983001000018 122 

88983001000020 122 

88983001000022 122 

88983001000024 122 

88983002000094 123 

88983002000113 123 

A05 13140 143 

A05 13151 143 

A05 13161 143 

A05 13340 143 

A05 13351 143 

A05 13361 143 

A05 13370 143 

A05 24070 143 

A05 24080 143 

A05 24090 143 

A05 24100 143 

A05 24110 143 

A05 24120 143 

A05 24130 143 

A05 24140 143 

A05 24150 143 

A05 24160 143 

A05 24270 143 

A05 24280 143 

A05 24290 143 

A05 24300 143 

A05 24310 143 

A05 24320 143 

A05 24330 143 

A05 24340 143 

A05 24350 143 

A05 24360 143 

A05 24370 143 

A05 92050 144 

A05 92090 145 

A05 92100 145 

A05 92110 145 

A05 92120 145 

A05 92170 144 

A06 00120 132 

A06 00130 132 

A06 06010 134 

A06 06020 134 

A06 06030 134 

A06 06040 134 

A06 06050 134 

A06 06061 134 

A06 06071 134 

A06 10120 132 

A06 10130 132 

A06 10140 132 

A06 16040 134 

A06 16050 134 

A06 16061 134 

A06 16071 134 

A06 16081 134 

A06 16091 134 

A06 20121 132 

A06 20131 132 

A06 20141 132 

A06 20151 132 

A06 23301 136 

A06 23311 136 

A06 23321 136 

A06 23331 136 

A06 23341 136 

A06 23351 136 

A06 23361 136 

A06 23371 136 

A06 23530 133 

A06 23570 133 

A06 26040 134 

A06 26050 134 

A06 26061 134 

A06 26071 134 

A06 26081 134 

A06 26091 134 

A06 26101 134 

A06 26111 134 

A06 30130 132 

A06 30140 132 

A06 30150 132 

A06 30160 132 

A06 30170 132 

A06 30220 132 

A06 33300 136 

A06 33310 136 

A06 33320 136 

A06 33330 136 

A06 33340 136 

A06 33350 136 

A06 33360 136 

A06 33370 136 

A06 33380 136 

A06 33390 136 

A06 33500 133 

A06 33510 133 

A06 33520 133 

A06 33530 133 

A06 33540 133 

A06 33550 133 

A06 33560 133 

A06 33570 133 

A06 33580 133 

A06 33590 133 

A06 36040 134 

A06 36050 134 

A06 36061 134 

A06 36071 134 

A06 36081 134 

A06 36091 134 

A06 36101 134 

A06 36111 134 

A06 36121 134 

A06 36131 134 

A06 40140 132 

A06 40150 132 

A06 40160 132 

A06 40170 132 

A06 50120 132 

A06 50130 132 

A06 50140 132 

A06 50150 132 

A06 50160 132 

A06 50170 132 

A06 50180 132 

A06 53300 136 

A06 53310 136 

A06 53320 136 

A06 53330 136 

A06 53340 136 

A06 53350 136 

A06 53360 136 

A06 53370 136 

A06 53380 136 

A06 53390 136 

A06 53500 133 

A06 53510 133 

A06 53520 133 

A06 53530 133 

A06 53540 133 

A06 53550 133 

A06 53560 133 

A06 53570 133 

A06 53580 133 

A06 53590 133

A.. A.. / B.. B.. / D.. / F.. / G.. G.. G.. / H.. 

Артикул Стр. 

Артикул Стр. Артикул Стр. Артикул Стр. Артикул Стр. 

A06 56040 135 

A06 56050 135 

A06 56061 135 

A06 56071 135 

A06 56081 135 

A06 56091 135 

A06 56101 135 

A06 56111 135 

A06 56121 135 

A06 56131 135 

A25 06041 142 

A25 06051 142 

A25 06061 142 

A25 06071 142 

A25 06081 142 

A25 06091 142 

A25 06101 142 

A25 06111 142 

A25 06121 142 

A25 26040 142 

A25 26050 142 

A25 26061 142 

A25 26071 142 

A25 26081 142 

A25 26091 142 

A25 26101 142 

A25 26111 142 

A25 26121 142 

A25 26131 142 

A32 26040 148 

A32 26050 148 

A32 26061 148 

A32 26071 148 

A32 32050 146 

A32 32060 146 

A32 32070 146 

A32 32080 146 

A32 36040 148 

A32 36050 148 

A32 36061 148 

A32 36071 148 

A32 36081 148 

A32 36091 148 

A32 40010 149 

A32 40020 149 

A32 40030 149 

A32 40040 149 

A32 40050 149 

A32 40060 149 

A32 40070 149 

A32 40080 149 

A32 40090 149 

A32 42101 146 

A32 42110 146 

A32 42120 146 

A32 42130 146 

A32 42140 146 

A32 42150 146 

A32 42160 146 

A32 42170 146 

A32 46040 148 

A32 46050 148 

A32 46061 148 

A32 46071 148 

A32 46081 148 

A32 46091 148 

A32 46101 148 

A32 46111 148 

A32 50030 149 

A32 50040 149 

A32 50050 149 

A32 50060 149 

A32 50070 149 

A32 50080 149 

A32 50100 149 

A32 50110 149 

A32 52180 146 

A32 52190 146 

A32 52200 146 

A32 56040 148 

A32 56050 148 

A32 56061 148 

A32 56071 148 

A32 56081 148 

A32 56091 148 

A32 56101 148 

A32 56111 148 

A32 56121 148 

A32 56131 148 

A32 60050 149 

A32 60060 149 

A32 60070 149 

A32 60080 149 

A32 60110 149 

A50 00120 139 

A50 00130 139 

A50 00140 139 

A50 00150 139 

A50 00160 139 

A50 00320 139 

A50 00330 139 

A50 00340 139 

A50 00350 139 

A50 00360 139 

A50 00370 139 

A50 00380 139 

A50 00390 139 

A50 01351 141 

A50 01361 141 

A50 01451 141 

A50 01461 141 

A50 01470 141 

A50 55120 138 

A50 55130 138 

A50 55140 138 

A50 55150 138 

A50 55160 138 

A50 55320 138 

A50 55330 138 

A50 55340 138 

A50 55350 138 

A50 55360 138 

A50 55370 138 

A50 55380 138 

A50 56150 140 

A50 56160 140 

A50 56350 140 

A50 56360 140 

A69 05050 137 

A69 06050 137 

A69 06060 137 

A69 08050 137 

A69 08060 137 

A69 08070 137 

B00 00680 72 

B00 00690 72 

B00 15510 70 

B00 15530 70 

B00 15610 70 

B00 15620 70 

B00 15630 70 

B00 15640 70 

B00 15650 70 

B00 15661 70 

B00 15671 70 

B00 15681 70 

B00 15691 70 

B00 15710 70 

B00 15751 70 

B00 25510 74 

B00 25530 74 

B00 25540 74 

B00 25610 74 

B00 25620 74 

B00 25630 74 

B00 25640 74 

B00 25650 74 

B00 25661 74 

B00 25671 74 

B00 25681 74 

B00 25691 74 

B00 25700 74 

B00 25710 74 

B00 25810 74 

B00 25820 74 

B00 25830 74 

B00 25840 74 

B00 25850 74 

B00 25861 74 

B00 25871 74 

B00 25911 74 

B00 30280 72 

B00 30290 72 

B00 37010 70 

B00 37020 70 

B05 20100 60 

B05 20120 60 

B05 20160 60 

B05 20220 60 

B30 02020 78 

D20 10620 78 

D54 60030 44 

D54 60040 44 

D54 60050 44 

D54 60060 44 

D54 60070 44 

D54 60130 44 

D54 60140 44 

D54 60150 44 

D54 60160 44 

D54 60170 44 

D54 60510 44 

D54 60520 44 

D54 60540 44 

D54 60550 44 

D54 60560 44 

D54 60570 44 

D54 60610 44 

D54 60620 44 

F51 01200 95 

F51 01210 95 

F51 01220 95 

F51 01230 95 

G01 70521.12 48 

G01 70551 44 

G01 70561 44 

G01 71011.12 48 

G01 71021 44 

G01 71050.12 48 

G01 71071 44 

G01 71131 44 

G01 71511.12 48 

G01 71521 44 

G01 71621 44 

G01 72011.12 48 

G01 72021 44 

G01 72121 44 

G01 72511.12 48 

G01 72521 44 

G01 72621 44 

G01 73011.12 48 

G01 73031 44 

G01 73041 44 

G01 73121 44 

G01 73511.12 48 

G01 73561 44 

G01 73571 44 

G03 70010.11 48 

G03 70011 44 

G03 70020.11 48 

G03 70021 44 

G03 70030.11 48 

G03 70031 44 

G03 70040.11 48 

G03 70041 44 

G03 70060.11 48 

G03 70061 44 

G03 70070.11 48 

G03 70071 44 

G03 70080.11 48 

G03 70081 44 

G03 70090.11 48 

G03 70091 44 

G03 70141 44 

G03 70230 44 

G03 70240 44 

G03 70250 44 

G03 70260 44 

G03 70330 44 

G03 80021 44 

G03 80090 44 

G03 80100 44 

G03 80110 44 

G03 80120 44 

G03 80310 44 

G10 10111 76 

G10 10111.15 72 

G10 10111.15 76 

G10 10121 76 

G10 10121.15 76 

G10 10131 76 

G10 10131.15 72 

G10 10131.15 76 

G10 10141 76 

G10 10141.15 76 

G10 10151 76 

G10 10151.15 76 

G10 10161 76 

G10 10161.15 72 

G10 10161.15 76 

G10 10611 76 

G10 10621 76 

G10 10631 76 

G10 10641 76 

G10 10651 76 

G10 10661 76 

G10 12060 72 

G10 12070 72 

G10 12080 72 

G10 12621 72 

G10 12711 72 

G10 12731 72 

G10 12841 72 

G10 12861 72 

H15 11100.21 69 

H15 11110.21 69 

H15 11120.21 69 

H15 11130.21 69 

H15 11140.21 69 

H15 11150.21 69 

H15 11160.21 69 

H15 21110.02 69 

H15 21110.21 69 

H15 21120.02 69 

H15 21120.21 69 

H15 21130.02 69 

H15 21130.21 69 

H15 21140.02 69 

H15 21140.21 69 

H50 01240 82 

H50 01281 82 

H50 01640 82 

H50 01681 82 

H50 23240 68 

H50 23280 68 

H51 31100.0182 83 

H51 31150.0182 83 

H51 31200.0182 83 

H51 32100.0182 83 

H51 32150.0182 83 

H51 32200.0182 83 

H51 41100.0182 83 

H51 41150.0182 83 

H51 41200.0182 83 

H51 41250.0182 83 

H51 42100.0182 83 

H51 42150.0182 83 

H51 42200.0182 83 

H51 42250.0182 83 

H51 51100.0282 83 

167 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 


H.. 

H.. H.. / L.. L.. L.. / M.. / N.. 


H51 51150.0282 83 

H51 51200.0282 83 

H51 51250.0282 83 

H51 51300.0282 83 

H51 52100.0282 83 

H51 52150.0282 83 

H51 52200.0282 83 

H51 52250.0282 83 

H51 52300.0282 83 

H51 61150.0282 83 

H51 61200.0282 83 

H51 61250.0282 83 

H51 61300.0282 83 

H51 61350.0282 83 

H51 62150.0282 83 

H51 62200.0282 83 

H51 62250.0282 83 

H51 62300.0282 83 

H51 62350.0282 83 

H51 81150.0282 83 

H51 81200.0282 83 

H51 81250.0282 83 

H51 81300.0282 83 

H51 81350.0282 83 

H51 81400.0282 83 

H51 82150.0282 83 

H51 82200.0282 83 

H51 82250.0282 83 

H51 82300.0282 83 

H51 82350.0282 83 

H51 82400.0282 83 

H52 31100.1082 86 

H52 31150.1082 86 

H52 31200.1082 86 

H52 32100.1082 86 

H52 32150.1082 86 

H52 32200.1082 86 

H52 41100.1082 86 

H52 41150.1082 86 

H52 41200.1082 86 

H52 41250.1082 86 

H52 42100.1082 86 

H52 42150.1082 86 

H52 42200.1082 86 

H52 42250.1082 86 

H52 51100.1082 86 

H52 51100.1582 86 

H52 51100.2082 86 

H52 51150.1082 86 

H52 51150.1582 86 

H52 51150.2082 86 

H52 51200.1082 86 

H52 51200.1582 86 

H52 51200.2082 86 

H52 51250.1082 86 

H52 51250.1582 86 

H52 51250.2082 86 

H52 51300.1082 86 

H52 51300.1582 86 

H52 51300.2082 86 

H52 52100.1082 86 

H52 52100.1582 86 

H52 52100.2082 86 

H52 52150.1082 86 

H52 52150.1582 86 

H52 52150.2082 86 

168 

H52 52200.1082 86 

H52 52200.1582 86 

H52 52200.2082 86 

H52 52250.1082 86 

H52 52250.1582 86 

H52 52250.2082 86 

H52 52300.1082 86 

H52 52300.1582 86 

H52 52300.2082 86 

H52 61150.1082 87 

H52 61150.1582 87 

H52 61150.2082 87 

H52 61200.1082 87 

H52 61200.1582 87 

H52 61200.2082 87 

H52 61250.1082 87 

H52 61250.1582 87 

H52 61250.2082 87 

H52 61300.1082 87 

H52 61300.1582 87 

H52 61300.2082 87 

H52 61350.1082 87 

H52 61350.1582 87 

H52 61350.2082 87 

H52 62150.1082 87 

H52 62150.1582 87 

H52 62150.2082 87 

H52 62200.1082 87 

H52 62200.1582 87 

H52 62200.2082 87 

H52 62250.1082 87 

H52 62250.1582 87 

H52 62250.2082 87 

H52 62300.1082 87 

H52 62300.1582 87 

H52 62300.2082 87 

H52 62350.1082 87 

H52 62350.1582 87 

H52 62350.2082 87 

H52 81150.1082 87 

H52 81150.1582 87 

H52 81150.2082 87 

H52 81200.1082 87 

H52 81200.1582 87 

H52 81200.2082 87 

H52 81250.1082 87 

H52 81250.1582 87 

H52 81250.2082 87 

H52 81300.1082 87 

H52 81300.1582 87 

H52 81300.2082 87 

H52 81350.1082 87 

H52 81350.1582 87 

H52 81350.2082 87 

H52 81400.1082 87 

H52 81400.1582 87 

H52 81400.2082 87 

H52 82150.1082 87 

H52 82150.1582 87 

H52 82150.2082 87 

H52 82200.1082 87 

H52 82200.1582 87 

H52 82200.2082 87 

H52 82250.1082 87 

H52 82250.1582 87 

H52 82250.2082 87 

H52 82300.1082 87 

H52 82300.1582 87 

H52 82300.2082 87 

H52 82350.1082 87 

H52 82350.1582 87 

H52 82350.2082 87 

H52 82400.1082 87 

H52 82400.1582 87 

H52 82400.2082 87 

H54 51150.1082 88 

H54 52150.1082 88 

H54 61150.1282 88 

H54 62150.1282 88 

H54 81150.1582 88 

H54 81150.1782 88 

H54 82150.1582 88 

H54 82150.1782 88 

H55 31100.0182 84 

H55 31150.0182 84 

H55 32100.0182 84 

H55 32150.0182 84 

H55 41150.0182 84 

H55 41200.0182 84 

H55 42150.0182 84 

H55 42200.0182 84 

H55 51150.0282 84 

H55 51200.0282 84 

H55 51250.0282 84 

H55 52150.0282 84 

H55 52200.0282 84 

H55 52250.0282 84 

H55 61200.0282 84 

H55 61300.0282 84 

H55 62200.0282 84 

H55 62300.0282 84 

H55 81200.0282 84 

H55 81400.0282 84 

H55 82200.0282 84 

H55 82400.0282 84 

H56 31100.0140 85 

H56 32100.0140 85 

H56 41121.0140 85 

H56 42121.0140 85 

H56 51151.0140 85 

H56 52151.0140 85 

H56 61201.0140 85 

H56 62201.0140 85 

H56 81251.0140 85 

H56 82251.0140 85 

L01 02011 158 

L01 02021 158 

L01 02031 158 

L01 02041 158 

L01 02051 158 

L01 02061 158 

L01 02071 158 

L01 03020 158 

L01 03030 158 

L01 03040 158 

L01 03050 158 

L01 03060 158 

L01 03070 158 

L01 03080 158 

L01 10421 68 

L01 10431 68 

L01 10441 68 

L01 13201 147 

L01 13211 147 

L01 13221 147 

L01 13231 147 

L01 13241 147 

L01 13251 147 

L01 13261 147 

L01 13271 147 

L01 13281 147 

L01 13291 147 

L01 13301 147 

L01 13311 147 

L01 13321 147 

L01 13331 147 

L01 13501 147 

L01 13511 147 

L01 13521 147 

L01 13531 147 

L01 13541 147 

L01 13551 147 

L01 13561 147 

L01 13571 147 

L01 13581 147 

L01 14201 147 

L01 14211 147 

L01 14221 147 

L01 14231 147 

L01 14241 147 

L01 14251 147 

L01 14261 147 

L01 14271 147 

L01 14281 147 

L01 14291 147 

L01 14301 147 

L01 14311 147 

L01 14321 147 

L01 14331 147 

L01 14501 147 

L01 14511 147 

L01 14521 147 

L01 14531 147 

L01 14541 147 

L01 14551 147 

L01 14561 147 

L01 14571 147 

L01 14581 147 

L02 30350 143 

L02 30510 158 

L02 30520 158 

L02 30530 158 

L02 30540 158 

L02 30550 158 

L02 30920 138 

L02 30920 140 

L02 30920 141 

L02 30930 141 

L02 30940 138 

L02 30940 140 

L02 30940 141 

L05 00700 163 

L05 00710 163 

L05 00720 163 

L05 00730 163 

L05 00740 163 

L05 00750 163 

L05 00760 163 

L05 00770 163 

L05 00781 163 

L05 00791 163 

L05 00800 162 

L05 00810 162 

L05 00830 162 

L05 00850 162 

L05 00860 162 

L05 00870 162 

L05 00901 163 

L05 00911 163 

L05 00921 163 

L05 00931 163 

L05 00941 163 

L05 00951 163 

L05 00961 163 

L05 00971 163 

L05 00990 163 

L05 01110 162 

L05 01120 162 

L05 01240 162 

L05 01260 162 

L05 01590 159 

L05 03301 163 

L05 03311 163 

M05 01000 59 

M05 20100 62 

M05 20150 62 

M05 20150 64 

M05 80100 64 

M05 90100 62 

M05 90200 66 

M05 90210 66 

M05 90220 66 

M05 90230 66 

M05 90240 66 

M05 90300 67 

N00 00450 159 

N00 00460 159 

N00 00470 159 

N00 00480 159 

N00 00490 159 

N00 00500 159 

N00 00510 159 

N00 00520 159 

N00 00530 159 

N00 01661 159 

N00 01670 159 

N00 01680 159 

N00 01690 159 

N00 01700 159 

N00 02051 158 

N00 02061 158 

N00 02071 158 

N00 02081 158 

N00 02091 158 

N00 02101 158 

N00 02111 158 

N00 02121 158 

N00 02131 158 

N00 03051 158 

N00 03061 158 

N00 03071 158 

N00 03081 158 

N00 03091 158 

N00 03101 158

N.. N.. N.. / U.. U.. U.. 

Артикул Стр. 

Артикул Стр. Артикул Стр. Артикул Стр. Артикул Стр. 

N00 03111 158 

N00 03121 158 

N00 03131 158 

N00 04050 159 

N00 04060 159 

N00 04070 159 

N00 04080 159 

N00 04090 159 

N00 04100 159 

N00 04110 159 

N00 04120 159 

N00 04130 159 

N00 04250 159 

N00 04261 159 

N00 04271 159 

N00 04281 159 

N00 04291 159 

N00 04301 159 

N00 04311 159 

N00 05051 159 

N00 05062 159 

N00 05072 159 

N00 05082 159 

N00 05092 159 

N00 05102 159 

N00 05112 159 

N00 05251 159 

N00 05262 159 

N00 05272 159 

N00 05282 159 

N00 05292 159 

N00 05302 159 

N00 05312 159 

N00 06050 159 

N00 06060 159 

N00 06070 159 

N00 06080 159 

N00 06090 159 

N00 06100 159 

N00 06110 159 

N00 06120 159 

N00 06130 159 

N00 07100 158 

N00 15250 158 

N00 15260 158 

N00 15270 158 

N00 15280 158 

N00 15290 158 

N00 15300 158 

N00 15310 158 

N00 15320 158 

N00 15330 158 

N00 17650 159 

N00 17660 159 

N00 17670 159 

N00 17680 159 

N00 17690 159 

N00 17700 159 

N00 17710 159 

N00 17720 159 

N00 17730 159 

N00 17850 159 

N00 17861 159 

N00 17871 159 

N00 17881 159 

N00 17891 159 

N00 17901 159 

N00 17911 159 

N00 18180 159 

N00 18190 159 

N00 18200 159 

N00 19251 159 

N00 19262 159 

N00 19272 159 

N00 19282 159 

N00 19292 159 

N00 19302 159 

N00 19312 159 

N00 20060 159 

N00 20070 159 

N00 20080 159 

N00 20090 159 

N00 20100 159 

N00 56011 162 

N00 56021 162 

N00 56031 162 

N00 56041 162 

N00 56051 162 

N00 56101 162 

N00 56111 162 

N00 56121 162 

N00 56201 162 

N00 56211 162 

N00 56401 162 

N00 56411 162 

N00 57251 162 

N00 57261 162 

N00 57301 162 

N00 57511 162 

N00 57521 162 

N00 57531 162 

N00 57541 162 

N00 57553 162 

N00 57571 162 

N00 60400 143 

N00 60430 143 

N00 70080 76 

N00 70090 76 

N00 70140 76 

N00 70190 76 

N00 71020 133/146 

N00 71070 133/146 

N00 71540 146 

N00 71550 133/145 

N00 71730 133/146 

N00 71800 133/146 

N00 71860 133/145 

N00 72000 134/148 

N00 72010 134/148 

N00 72050 134/148 

N00 72060 134/148 

N00 72070 134/148 

N00 72080 134/148 

N10 11200 48 

N10 11300 48 

N10 11310 48 

N10 11400 48 

N10 11500 48 

N10 11510 48 

N12 20280 159 

N12 20290 159 

N12 20300 159 

N75 80000 159 

N75 80010 159 

N75 80020 159 

N75 80030 159 

N75 80040 159 

N75 80050 159 

N75 80060 159 

N75 80070 159 

N75 80080 159 

N75 80100 159 

N75 80110 159 

N75 80120 159 

N75 80130 159 

N75 80140 159 

N75 80150 159 

N75 80160 159 

N75 80170 159 

U10 01402 15 

U10 01502 15 

U10 01550 15 

U10 01600 15 

U10 01700 15 

U10 11750 15 

U10 11800 15 

U10 11850 15 

U10 11900 15 

U10 11950 15 

U10 12000 15 

U10 12050 15 

U10 12100 15 

U10 12200 15 

U10 12250 15 

U10 12300 15 

U10 22400 15 

U10 22450 15 

U10 22500 15 

U10 22600 15 

U10 22650 15 

U10 22700 15 

U10 22800 15 

U10 22850 15 

U10 22900 15 

U10 22950 15 

U10 23000 15 

U10 23100 15 

U10 23150 15 

U10 23200 15 

U10 23300 15 

U10 23400 17 

U10 23500 17 

U10 23600 17 

U10 23700 17 

U10 23750 17 

U10 23800 17 

U10 23900 17 

U10 23950 17 

U10 24000 17 

U10 24100 17 

U10 24200 17 

U10 24300 17 

U10 24400 17 

U10 33300 15 

U10 33400 17 

U10 33500 17 

U10 33600 17 

U10 33700 17 

U10 33750 17 

U10 33800 17 

U10 33900 17 

U10 33950 17 

U10 34000 17 

U10 34100 17 

U10 34200 17 

U10 34300 17 

U10 34400 17 

U10 71402 11 

U10 71502 11 

U10 71550 11 

U10 71600 11 

U10 71700 11 

U10 71750 11 

U10 71800 11 

U10 71850 11 

U10 71900 11 

U10 71950 11 

U10 72000 11 

U10 72050 11 

U10 72100 11 

U10 72200 11 

U10 72250 11 

U10 72300 11 

U10 72400 11 

U10 72450 11 

U10 72500 11 

U10 72600 11 

U10 72650 11 

U10 72700 11 

U10 72800 11 

U10 72850 11 

U10 72900 11 

U10 72950 11 

U10 73000 11 

U10 73100 11 

U10 73150 11 

U10 73200 11 

U10 73300 11 

U10 73400 13 

U10 73500 13 

U10 73600 13 

U10 73700 13 

U10 73750 13 

U10 73800 13 

U10 73900 13 

U10 73950 13 

U10 74000 13 

U10 74100 13 

U10 74200 13 

U10 74300 13 

U10 74400 13 

U10 84500 13 

U10 84600 13 

U10 84700 13 

U10 84800 13 

U10 84900 13 

U10 85000 13 

U10 85100 13 

U10 85200 13 

U10 85300 13 

U10 85400 13 

U10 95500 13 

U10 95600 13 

U10 95700 13 

U10 95800 13 

U10 95900 13 

U10 96000 13 

U10 96100 13 

U10 96200 13 

U10 96300 13 

U10 96400 13 

U10 96500 13 

U11 51402 11 

U11 51502 11 

U11 51550 11 

U11 51600 11 

U11 51700 11 

U11 51750 11 

U11 51800 11 

U11 51850 11 

U11 51900 11 

U11 51950 11 

U11 52000 11 

U11 52050 11 

U11 52100 11 

U11 52200 11 

U11 52250 11 

U11 52300 11 

U11 52400 11 

U11 52450 11 

U11 52500 11 

U11 52600 11 

U11 52650 11 

U11 52700 11 

U11 52800 11 

U11 52850 11 

U11 52900 11 

U11 52950 11 

U11 53000 11 

U11 53100 11 

U11 53150 11 

U11 53200 11 

U11 53300 11 

U11 53400 13 

U11 53500 13 

U11 53600 13 

U11 53700 13 

U11 53750 13 

U11 53800 13 

U11 53900 13 

U11 53950 13 

U11 54000 13 

U11 54100 13 

U11 54200 13 

U11 54300 13 

U11 54400 13 

U11 61402 15 

U11 61502 15 

U11 61550 15 

U11 61600 15 

U11 61700 15 

U11 71750 15 

169 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 


U.. U.. U.. V.. V.. 


U11 71800 15 

U11 71850 15 

U11 71900 15 

U11 71950 15 

U11 72000 15 

U11 72050 15 

U11 72100 15 

U11 72200 15 

U11 72250 15 

U11 72300 15 

U11 82400 15 

U11 82450 15 

U11 82500 15 

U11 82600 15 

U11 82650 15 

U11 82700 15 

U11 82800 15 

U11 82850 15 

U11 82900 15 

U11 82950 15 

U11 83000 15 

U11 83100 15 

U11 83150 15 

U11 83200 15 

U11 83300 15 

U11 83400 17 

U11 83500 17 

U11 83600 17 

U11 83700 17 

U11 83750 17 

U11 83800 17 

U11 83900 17 

U11 83950 17 

U11 84000 17 

U11 84100 17 

U11 84200 17 

U11 84300 17 

U11 84400 17 

U11 93300 15 

U11 93400 17 

U11 93500 17 

U11 93600 17 

U11 93700 17 

U11 93750 17 

U11 93800 17 

U11 93900 17 

U11 93950 17 

U11 94000 17 

U11 94100 17 

U11 94200 17 

U11 94300 17 

U11 94400 17 

U12 34500 13 

U12 34600 13 

U12 34700 13 

U12 34800 13 

U12 34900 13 

U12 35000 13 

U12 35100 13 

U12 35200 13 

U12 35300 13 

U12 35400 13 

U12 45500 13 

170 

U12 45600 13 

U12 45700 13 

U12 45800 13 

U12 45900 13 

U12 46000 13 

U12 46100 13 

U12 46200 13 

U12 46300 13 

U12 46400 13 

U12 46500 13 

U44 01650 29 

U44 01700 29 

U44 11750 29 

U44 11800 29 

U44 11850 29 

U44 11900 29 

U44 11950 29 

U44 12000 29 

U44 12050 29 

U44 12100 29 

U44 12150 29 

U44 12200 29 

U44 12250 29 

U44 12300 29 

U44 22350 29 

U44 22400 29 

U44 22450 29 

U44 22500 29 

U44 22550 29 

U44 22600 29 

U44 22650 29 

U44 22700 29 

U44 22750 29 

U44 22800 29 

U44 22850 29 

U44 22900 29 

U44 22950 29 

U44 23000 29 

U44 51650 27 

U44 51700 27 

U44 51750 27 

U44 51800 27 

U44 51850 27 

U44 51900 27 

U44 51950 27 

U44 52000 27 

U44 52050 27 

U44 52100 27 

U44 52150 27 

U44 52200 27 

U44 52250 27 

U44 52300 27 

U44 52350 27 

U44 52400 27 

U44 52450 27 

U44 52500 27 

U44 52550 27 

U44 52600 27 

U44 52650 27 

U44 52700 27 

U44 52750 27 

U44 52800 27 

U44 52850 27 

U44 52900 27 

U44 52950 27 

U44 53000 27 

U45 01650 29 

U45 01700 29 

U45 11750 29 

U45 11800 29 

U45 11850 29 

U45 11900 29 

U45 11950 29 

U45 12000 29 

U45 12050 29 

U45 12100 29 

U45 12150 29 

U45 12200 29 

U45 12250 29 

U45 12300 29 

U45 22350 29 

U45 22400 29 

U45 22450 29 

U45 22500 29 

U45 22550 29 

U45 22600 29 

U45 22650 29 

U45 22700 29 

U45 22750 29 

U45 22800 29 

U45 22850 29 

U45 22900 29 

U45 22950 29 

U45 23000 29 

U45 51650 27 

U45 51700 27 

U45 51750 27 

U45 51800 27 

U45 51850 27 

U45 51900 27 

U45 51950 27 

U45 52000 27 

U45 52050 27 

U45 52100 27 

U45 52150 27 

U45 52200 27 

U45 52250 27 

U45 52300 27 

U45 52350 27 

U45 52400 27 

U45 52450 27 

U45 52500 27 

U45 52550 27 

U45 52600 27 

U45 52650 27 

U45 52700 27 

U45 52750 27 

U45 52800 27 

U45 52850 27 

U45 52900 27 

U45 52950 27 

U45 53000 27 

V03 03000.112730 36 

V03 03000.212730 36 

V03 03100.112730 36 

V03 03100.212730 36 

V03 03200.112730 36 

V03 03200.212730 36 

V03 03300.112730 36 

V03 03300.212730 36 

V03 03400.112730 36 

V03 03400.212730 36 

V03 03500.112730 36 

V03 03500.212730 36 

V03 03600.112730 36 

V03 03600.212730 36 

V03 03700.112730 36 

V03 03700.212730 36 

V03 03800.112730 36 

V03 03800.212730 36 

V03 03900.112730 36 

V03 03900.212730 36 

V03 04000.112730 36 

V03 04000.212730 36 

V03 04100.112730 36 

V03 04100.212730 36 

V03 04200.112730 36 

V03 04200.212730 36 

V03 04300.112730 36 

V03 04300.212730 36 

V03 04400.112730 36 

V03 04400.212730 36 

V03 04500.112730 36 

V03 04500.212730 36 

V03 04600.112730 36 

V03 04600.212730 36 

V03 04700.112730 36 

V03 04700.212730 36 

V03 04800.112730 36 

V03 04800.212730 36 

V03 04900.112730 36 

V03 04900.212730 36 

V03 05000.112730 36 

V03 05000.212730 36 

V03 05100.112730 36 

V03 05100.212730 36 

V03 05200.112730 36 

V03 05200.212730 36 

V03 05300.112730 36 

V03 05300.212730 36 

V03 05400.112730 36 

V03 05400.212730 36 

V03 05500.112730 36 

V03 05500.212730 36 

V03 05540.112730 36 

V03 05540.212730 36 

V03 05600.112730 36 

V03 05600.212730 36 

V03 05700.112730 36 

V03 05700.212730 36 

V03 05800.112730 36 

V03 05800.212730 36 

V03 05900.112730 36 

V03 05900.212730 36 

V03 06000.112730 36 

V03 06000.212730 36 

V03 06100.112730 36 

V03 06100.212730 36 

V03 06200.112730 36 

V03 06200.212730 36 

V03 06300.112730 36 

V03 06300.212730 36 

V03 06400.112730 36 

V03 06400.212730 36 

V03 06500.112730 36 

V03 06500.212730 36 

V03 06600.112730 36 

V03 06600.212730 36 

V03 06700.112730 36 

V03 06700.212730 36 

V03 06800.112730 36 

V03 06800.212730 36 

V03 06900.112730 36 

V03 06900.212730 36 

V03 07000.112730 37 

V03 07000.212730 37 

V03 07100.112730 37 

V03 07100.212730 37 

V03 07200.112730 37 

V03 07200.212730 37 

V03 07300.112730 37 

V03 07300.212730 37 

V03 07400.112730 37 

V03 07400.212730 37 

V03 07430.112730 37 

V03 07430.212730 37 

V03 07500.112730 37 

V03 07500.212730 37 

V03 07600.112730 37 

V03 07600.212730 37 

V03 07700.112730 37 

V03 07700.212730 37 

V03 07800.112730 37 

V03 07800.212730 37 

V03 07900.112730 37 

V03 07900.212730 37 

V03 08000.112730 37 

V03 08000.212730 37 

V03 08100.112730 37 

V03 08100.212730 37 

V03 08200.112730 37 

V03 08200.212730 37 

V03 08300.112730 37 

V03 08300.212730 37 

V03 08400.112730 37 

V03 08400.212730 37 

V03 08500.112730 37 

V03 08500.212730 37 

V03 08600.112730 37 

V03 08600.212730 37 

V03 08700.112730 37 

V03 08700.212730 37 

V03 08800.112730 37 

V03 08800.212730 37 

V03 08900.112730 37 

V03 08900.212730 37 

V03 09000.112730 37 

V03 09000.212730 37 

V03 09100.112730 37 

V03 09100.212730 37 

V03 09200.112730 37 

V03 09200.212730 37 

V03 09300.112730 37 

V03 09300.212730 37 

V03 09400.112730 37 

V03 09400.212730 37 

V03 09500.112730 37 

V03 09500.212730 37 

V03 09540.112730 37 

V03 09540.212730 37

V.. V.. V.. V.. V.. 


V03 09600.112730 37 

V03 09600.212730 37 

V03 09700.112730 37 

V03 09700.212730 37 

V03 09800.112730 37 

V03 09800.212730 37 

V03 09900.112730 37 

V03 09900.212730 37 

V03 10000.112730 37 

V03 10000.212730 37 

V03 10100.112730 37 

V03 10100.212730 37 

V03 10200.112730 37 

V03 10200.212730 37 

V03 10300.112730 37 

V03 10300.212730 37 

V03 10400.112730 37 

V03 10400.212730 37 

V03 10500.112730 37 

V03 10500.212730 37 

V03 10600.112730 37 

V03 10600.212730 37 

V03 10700.112730 37 

V03 10700.212730 37 

V03 10800.112730 37 

V03 10800.212730 37 

V03 10900.112730 37 

V03 10900.212730 37 

V03 11000.112730 37 

V03 11000.212730 37 

V03 11100.112730 37 

V03 11100.212730 37 

V03 11200.112730 37 

V03 11200.212730 37 

V03 11300.112730 37 

V03 11300.212730 37 

V03 11400.112730 37 

V03 11400.212730 37 

V03 11500.112730 37 

V03 11500.212730 37 

V03 11540.112730 37 

V03 11540.212730 37 

V03 11600.112730 37 

V03 11600.212730 37 

V03 11700.112730 37 

V03 11700.212730 37 

V03 11800.112730 37 

V03 11800.212730 37 

V03 11900.112730 37 

V03 11900.212730 37 

V03 12000.112730 37 

V03 12000.212730 37 

V03 12500.112730 37 

V03 12500.212730 37 

V03 12800.112730 37 

V03 12800.212730 37 

V03 13000.112730 37 

V03 13000.212730 37 

V03 13300.112730 37 

V03 13300.212730 37 

V03 13500.112730 37 

V03 13500.212730 37 

V03 13800.112730 37 

V03 13800.212730 37 

V03 14000.112730 37 

V03 14000.212730 37 

V03 14500.112730 37 

V03 14500.212730 37 

V03 14800.112730 37 

V03 14800.212730 37 

V03 15000.112730 37 

V03 15000.212730 37 

V03 15500.112730 37 

V03 15500.212730 37 

V03 15800.112730 37 

V03 15800.212730 37 

V03 16000.112730 37 

V03 16000.212730 37 

V04 03000.112730 38 

V04 03000.212730 38 

V04 03100.112730 38 

V04 03100.212730 38 

V04 03200.112730 38 

V04 03200.212730 38 

V04 03300.112730 38 

V04 03300.212730 38 

V04 03400.112730 38 

V04 03400.212730 38 

V04 03500.112730 38 

V04 03500.212730 38 

V04 03600.112730 38 

V04 03600.212730 38 

V04 03700.112730 38 

V04 03700.212730 38 

V04 03800.112730 38 

V04 03800.212730 38 

V04 03900.112730 38 

V04 03900.212730 38 

V04 04000.112730 38 

V04 04000.212730 38 

V04 04100.112730 38 

V04 04100.212730 38 

V04 04200.112730 38 

V04 04200.212730 38 

V04 04300.112730 38 

V04 04300.212730 38 

V04 04400.112730 38 

V04 04400.212730 38 

V04 04500.112730 38 

V04 04500.212730 38 

V04 04600.112730 38 

V04 04600.212730 38 

V04 04700.112730 38 

V04 04700.212730 38 

V04 04800.112730 38 

V04 04800.212730 38 

V04 04900.112730 38 

V04 04900.212730 38 

V04 05000.112730 38 

V04 05000.212730 38 

V04 05100.112730 38 

V04 05100.212730 38 

V04 05200.112730 38 

V04 05200.212730 38 

V04 05300.112730 38 

V04 05300.212730 38 

V04 05400.112730 38 

V04 05400.212730 38 

V04 05500.112730 38 

V04 05500.212730 38 

V04 05540.112730 38 

V04 05540.212730 38 

V04 05600.112730 38 

V04 05600.212730 38 

V04 05700.112730 38 

V04 05700.212730 38 

V04 05800.112730 38 

V04 05800.212730 38 

V04 05900.112730 38 

V04 05900.212730 38 

V04 06000.112730 38 

V04 06000.212730 38 

V04 06100.112730 38 

V04 06100.212730 38 

V04 06200.112730 38 

V04 06200.212730 38 

V04 06300.112730 38 

V04 06300.212730 38 

V04 06400.112730 38 

V04 06400.212730 38 

V04 06500.112730 38 

V04 06500.212730 38 

V04 06600.112730 38 

V04 06600.212730 38 

V04 06700.112730 38 

V04 06700.212730 38 

V04 06800.112730 38 

V04 06800.212730 38 

V04 06900.112730 39 

V04 06900.212730 39 

V04 07000.112730 39 

V04 07000.212730 39 

V04 07100.112730 39 

V04 07100.212730 39 

V04 07200.112730 39 

V04 07200.212730 39 

V04 07300.112730 39 

V04 07300.212730 39 

V04 07400.112730 39 

V04 07400.212730 39 

V04 07430.112730 39 

V04 07430.212730 39 

V04 07500.112730 39 

V04 07500.212730 39 

V04 07600.112730 39 

V04 07600.212730 39 

V04 07700.112730 39 

V04 07700.212730 39 

V04 07800.112730 39 

V04 07800.212730 39 

V04 07900.112730 39 

V04 07900.212730 39 

V04 08000.112730 39 

V04 08000.212730 39 

V04 08100.112730 39 

V04 08100.212730 39 

V04 08200.112730 39 

V04 08200.212730 39 

V04 08300.112730 39 

V04 08300.212730 39 

V04 08400.112730 39 

V04 08400.212730 39 

V04 08500.112730 39 

V04 08500.212730 39 

V04 08600.112730 39 

V04 08600.212730 39 

V04 08700.112730 39 

V04 08700.212730 39 

V04 08800.112730 39 

V04 08800.212730 39 

V04 08900.112730 39 

V04 08900.212730 39 

V04 09000.112730 39 

V04 09000.212730 39 

V04 09100.112730 39 

V04 09100.212730 39 

V04 09200.112730 39 

V04 09200.212730 39 

V04 09300.112730 39 

V04 09300.212730 39 

V04 09400.112730 39 

V04 09400.212730 39 

V04 09500.112730 39 

V04 09500.212730 39 

V04 09540.112730 39 

V04 09540.212730 39 

V04 09600.112730 39 

V04 09600.212730 39 

V04 09700.112730 39 

V04 09700.212730 39 

V04 09800.112730 39 

V04 09800.212730 39 

V04 09900.112730 39 

V04 09900.212730 39 

V04 10000.112730 39 

V04 10000.212730 39 

V04 10100.112730 39 

V04 10100.212730 39 

V04 10200.112730 39 

V04 10200.212730 39 

V04 10300.112730 39 

V04 10300.212730 39 

V04 10400.112730 39 

V04 10400.212730 39 

V04 10500.112730 39 

V04 10500.212730 39 

V04 10600.112730 39 

V04 10600.212730 39 

V04 10700.112730 39 

V04 10700.212730 39 

V04 10800.112730 39 

V04 10800.212730 39 

V04 10900.112730 39 

V04 10900.212730 39 

V04 11000.112730 39 

V04 11000.212730 39 

V04 11100.112730 39 

V04 11100.212730 39 

V04 11200.112730 39 

V04 11200.212730 39 

V04 11300.112730 39 

V04 11300.212730 39 

V04 11400.112730 39 

V04 11400.212730 39 

V04 11500.112730 39 

V04 11500.212730 39 

V04 11540.112730 39 

V04 11540.212730 39 

V04 11600.112730 39 

V04 11600.212730 39 

V04 11700.112730 39 

V04 11700.212730 39 

V04 11800.112730 39 

V04 11800.212730 39 

V04 11900.112730 39 

V04 11900.212730 39 

V04 12000.112730 39 

V04 12000.212730 39 

V04 12500.112730 39 

V04 12500.212730 39 

V04 12580.112730 39 

V04 12580.212730 39 

V04 13000.112730 39 

V04 13000.212730 39 

V04 13300.112730 39 

V04 13300.212730 39 

V04 13500.112730 39 

V04 13500.212730 39 

V04 13800.112730 39 

V04 13800.212730 39 

V04 14000.112730 39 

V04 14000.212730 39 

V04 14500.112730 39 

V04 14500.212730 39 

V04 14800.112730 39 

V04 14800.212730 39 

V04 15000.112730 39 

V04 15000.212730 39 

V04 15500.112730 39 

V04 15500.212730 39 

V04 15800.112730 39 

V04 15800.212730 39 

V04 16000.112730 39 

V04 16000.212730 39 

171 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

Факс для Заказа +7 (843) 2917543 

Линейка продуктов KomPass – KomPakt 

Номер Заказчика Артикул Дата заказа Номер поставки 

Компания Компания 

Контактное лицо (фамилия) Имя Контактное лицо (фамилия) Имя 

Филиал Отдел Филиал Отдел 

Улица Улица 

Город, индекс Город, индекс 

Тел. Факс Тел. Факс 

Дата Подпись 

172 

Кол-во 


Программа KomPass KomPakt 

Название инструмента 

Адрес поставки (если отличен) 

Обрабатываемый 

материал Заказчика 

Данный заказ осуществляется по условиям поставки и оплаты KOMET GROUP GmbH. 

Дополнительная информация

TOOLS PLUS IDEAS – ИНСТРУМЕНТ ПЛЮС ИДЕИ 

ПЛЮС для наших заказчиков и окружающей среды 

Цели компании 

KOMET GROUP придерживается политики последовательных 

инвестиций в развитие и добивается уверенного роста путем 

непрерывного совершенствования продукции и процессов в 

компании, так же как и благодаря последовательному росту 

квалификации сотрудников. Все это повышает ценность 

компании. KOMET GROUP постоянно увеличивает долю 

инноваций, внедряя результаты исследований и разработок. 

ежегодно представляет на рынок новую продукцию. KOMET 

GROUP – синоним продукции высочайшего качества. 

IDEAS FACTORY – ФАБРИКА ИДЕЙ формирует уровень 

квалификации сотрудников и персонала заказчиков. Вклад 

KOMET GROUP в профессиональное образование – образец 

для подражания для всей отрасли. 

Продукция и сервис 

KOMET GROUP предоставляет заказчику исключительную 

добавленную стоимость. KOMET GROUP разрабатывает, 

производит и предлагает наиболее полный набор 

инструментов для обработки отверстий. KOMET GROUP 

предлагает самые инновационные технологии, высочайшую 

экономическую эффективность, лучшее качество и самый 

привлекательный дизайн. KOMET GROUP видит себя не 

только производителем инструмента, а скорее поставщиком 

инновационных решений и идей, направленных на 

получение выгоды нашими заказчиками: ИНСТРУМЕНТ 

ПЛЮС ИДЕИ. 

Заказчики 

KOMET GROUP ценит долговременные взаимовыгодные 

партнерские отношения. KOMET GROUP прислушивается 

к потребностям заказчика и предлагает наиболее 

эффективные идеи и инструментальные решения для 

решения задач металлообработки. KOMET GROUP 

предоставляет заказчикам информационную поддержку 

и сотрудничество посредством всемирной сети локальных 

сервисных центров. KOMET GROUP поддерживает 

программы профессионального обучения и повышения 

квалификации. 

Окружающая среда 

KOMET GROUP разделяет ответственность по 

предотвращению загрязнения окружающей среды и 

бережно относится к использованию исходных материалов 

и утилизации отходов. Менеджмент KOMET GROUP осознает 

ответственность перед обществом и создает фундамент 

современного рабочего сообщества, включая аспекты 

условий труда, эргономики и безопасности. Придерживаясь 

принципам основателя компании Роберта Брейнинга, 

KOMET GROUP поддерживает город Безигхайм, сохраняя 

прямые контакты с городскими учебными и общественными 

организациями. 

Следуя вышеперечисленным принципам, KOMET GROUP внедрил современную интегрированную систему 

управления, известную как KMS (Komet Management System), прошедшую сертификацию в соответствии с 

ISO 9001:2008, ISO 14001:2004 и AZWV. 

Политика компании 

http://www.kometgroup.com/navigation-top/komet-group/unternehmensleitlinien.html 

http://www.kometgroup.com/navigation-top/komet-group/unternehmenswerte.html 

сертификация 

http://www.kometgroup.com/navigation-top/download/service/zertifikate.html

KOMET GROUP Международные агентства 

Европа 

Бельгия 

KOMET R. Cools N.V. 

Boomsesteenweg 456 

2020 Antwerpen 

Tel. ++32-3-2 37 97 87 

Fax ++32-3-2 16 33 16 

info@komet.be 

Дания 

Damstahl Tooling a/s 

Danmarksvej 28 

8660 Skanderborg 

Tel. ++45-87 94 41 00 

Fax ++45-87 94 41 55 

tooling@damstahl.com 

Германия 

KOMET GROUP GmbH 

Postfach 13 61 

74351 Besigheim 

Tel. +49(0)71 43.3 73-0 

Fax +49(0)71 43.3 73-2 33 

info@kometgroup.com 

Финляндия 

P.Aro Oy 

Teollisuuskatu 35-39 LH4 

FI-20520 Turku 

Tel. ++358-(0)20 1474500 

Fax ++358-(0)20 1474501 

info@p-aro.com 

Франция 

KOMET S.à.r.l. 

46-48 Chemin de la Bruyère 

69574 Dardilly CEDEX 

Tel. +33(0)4 37 46 09 00 

Fax +33(0)4 78 35 36 57 

info.fr@kometgroup.com 

Великобритания 

KOMET (UK) Ltd. 

Unit 4 Triton Park 

Brownsover Road 

Swift Valley 

Rugby CV21 1SG 

Tel. +44(0)1788.5797-89 

Fax +44(0)1788.5797-90 

info.uk@kometgroup.com 

Ирландия 




Swift Valley 

Rugby CV21 1SG 

Tel. ++44-17 88-57 97 89 

Fax ++44-17 88-57 97 90 


Италия 

KOMET Utensili S.R.L. 

Via Massimo Gorki n. 11 

20098 S. Giuliano Mil. 

Tel. ++39-02-9 84 02 81 

Fax ++39-02-9 84 49 62 

info.it@kometgroup.com 

Хорватия 

NITEH d.o.o. 

Izidora Krsnjavog 1 B 

47000 HR-Karlovac 

Tel. ++385 47 60 01 41 

Fax ++385 47 60 01 42 

niteh@ka.t-com.hr 

Нидерланды 

Roco B.V. 

Willem Barentszweg 16 

5928 LM Venlo 

Tel. ++31-77-3 23 14 00 

Fax ++31-77-3 23 14 04 

info@roco.nl 

Норвегия 

Vema Brynildsrud Maskin AS 

Vestre Nes 2 

Postboks 114 

1378 Nesbru 

Tel. ++47-66 98 36 30 

Fax ++47-66 98 36 40 

bedrift@vema.no 

Австрия 


Wagramer Straße 173 

1220 Wien 

Tel. +43 (1) 259 22 04 

Fax +43 (1) 259 22 04 76 

info.at@kometgroup.com 

Польша 

KOMET-URPOL Sp.z.o.o. 

ul. Stoczniowców 2 

47-200 Kędzierzyn-Koźle 

Tel. ++48-77-482 90 60 

Fax ++48-77-406 10 70 

info.pl@kometgroup.com 

Португалия 

KOMET IBERICA TOOLS S.L. 

Av. Corts Catalanes 9-11 

Planta baja, local 6B 

08173 Sant Cugat del Valles 

Tel. +34-93-583.96.20 

Fax +34-93-583.96.12 

Румыния 

S.C. INMAACRO S.R.L. 

Bronzului 7 BL 509A AP 8 

2200 Brasov 

Tel. ++40 268 42 34 50; 42 53 74 

Fax ++40 268 42 30 45 

info@inmaacro.com 

Россия 


ul. Spartakovskaya, 2V 

420107, Kazan 

Tel. +7 843 5704345 

Fax +7 843 2917543 

info.ru@kometgroup.com 

Швеция 

Square Tools AB 

Box 9177 

20039 Malmö 

Tel. ++46-40-49 28 40 

Fax ++46-40-49 19 95 

info.se@kometgroup.com 

Швейцария 

Utilis AG Präzisionswerkzeuge 

Kreuzlingerstr. 22 

8555 Müllheim 

Tel. ++41-52-7 62 62 62 

Fax ++41-52-7 62 62 00 

Словакия 

KOMET GROUP CZ s.r.o. 

Na Hůrce 1041/2, 

160 00 Praha 6 

Tel. +42(0)2 35 01 00 10 

Fax +42(0)2 35 31 18 90 

info.cz@kometgroup.com 

Словения 

Schmidt HSC d.o.o. 

Kidriceva 25 

3000 Celje 

Tel. +386 3 49 00 850 

Fax +386 3 49 00 852 

peter@hsc-schmidt.si 

Испания 

KOMET IBERICA TOOLS S.L. 



08173 Sant Cugat del Valles 

Tel. +34-93-583.96.20 

Fax +34-93-583.96.12 

info.es@kometgroup.com 

Чехия 



160 00 Praha 6 

Tel. +420 235010010 

Fax +420 235311890 


Турция 

HİDKOM Mühendislik – Mümessillik LTD. ŞTİ. 

Organize Sanayi Bölgesi 75. Yıl Cad. 

Demirciler Sitesi B Blok No: 2 

16159 Nilüfer / BURSA - TURKEY 

Tel. ++90 (0) 224 243 82 92 

Fax ++90 (0) 224 243 63 65 

hidkom@hidkom.com 

Венгрия 

POWER TOOLS KFT 

9019 GYOR, Tavirózsa u. 3/F 

Tel. +36 96 511 011 

Fax +36 96 511 010 

info@power-tools.hu

Вне Европы 

Египет 

ZAHRANCO, ENGINEERING TRADE 

15, Ali Amer Str. · 6th Sector 

Nasr City · Cairo, Egypt 

Tel. ++20-2-2 75 43 46 

Fax ++20-2-2 75 41 83 

Telex 2 10 57 YAZCO UN 

Аргентина 

VORTEX S.R.L. 

Pedro Morán 858 

Lomas del Mirador 

Buenos Aires 

Tel. ++54-(11) 46 53 01 25 

Fax ++54-(11) 44 88 60 72 

vortex@vortex.com.ar 

Австралия 

Rosler International PTY Ltd. 

P.O. BOX 696, 12 The Nook 

Bayswater, Vic. 3153 

Tel. ++61-3-97 38 08 89 

Fax ++61-3-97 38 08 87 

Бразилия 

Komet do Brasil Ltda. 

Rua Brasileira, 439 

07043-010 Guarulhos - São Paulo 

Tel. +55(0)11.2423-5502 

Fax +55(0)11.2422-0069 

info.br@kometgroup.com 

Китай 

KOMET GROUP Precision Tools (Taicang) 

Co.,Ltd. 

(Headquarter Asia Pacific) 

No. 5 Schaeffler Road 

Taicang, Jiangsu Province, 215400 

Tel. +86(0)512.535757-58 

Fax +86(0)512.535757-59 

info.cn@kometgroup.com 

Индия 

KOMET Precision Tools India Pvt. Ltd. 

16J, Attibele Industrial Area 

BANGALORE - 562 107 

Tel. +91-80-2807 8000 

Fax +91-80-2807 8100 

info.in@kometgroup.com 

Индонезия 

PT Somagede Perkasa 

Kompleks Griya Inti Sentosa 

Jalan Griya Agung No: 3 

Sunter Agung - Jakarta 14350 

Tel. ++62-21-6 41 07 30 

Fax ++62-21-6 40 15 72 

iriawan@sgp-dkp.com 

Иран 

SHIVEH TOLID Co. LTD. 

# 270, West Dr. Fatemi Ave. 

Post Code : 14186 

Tehran 

Tel. ++98 21 6 691 7 691 

Fax ++98 21 6 691 7 688 

info@shivehtolid.com 

Израиль 

ARNOLD TRADING Co., Ltd. 

P.O.B. 20180 

6 Hamachtesh St. 

Ind. Area, Holon 58810 

Tel. ++9 72-3-5 58 13 13 

Fax ++9 72-3-5 58 13 17 

Япония 

KOMET GROUP KK 

# 180-0006 

1-22-2 Naka-cho Musashino-shi 

Tokyo Japan 

Grand Preo Musashino 203 

Tel. +81(0)422 50 0682 

Fax +81(0)422 50 0683 

info.jp@kometgroup.com 

Канада 

KOMET of America, Inc. 

2050 Mitchell Blvd. 

Schaumburg 

IL 60193-4544, USA 

Tel. ++1-8 47-9 23 84 00 

++1-8 47-9 23 84 80 

Fax ++1-8 00-8 65/66 38 

info.us@kometgroup.com 

Корея 

KOMET GROUP Precision Tools 

Korea Co.,Ltd. 

#201, Lotte IT Castle-2, 550-1, 

Gasan-dong, 

Geumcheon-gu, Seoul, 153-768 

Tel. ++82(0)2.2082.6300 

Fax ++82(0)2.2082.6309 

info.kr@kometkorea.com 

Малайзия 

GP System (Malaysia) Sdn Bhd 

19-1, Jalan Kenari 7 

Bandar Puchong Jaya 

47100 Puchong, Selangor 

Tel. ++60-3-807 59160 

Fax ++60-3-807 59740 

gpm@gpsystem.com 

Мексика 

KOMET de México S. de R.L. de C.V. 

Acceso 1 Nave 8 No. 116 

Fraccionamiento Industrial La Montaña 

Querétaro, Qro. 

C.P 76150, México. 

Tel. +52(0)44.2210.9020 

Fax +52(0)44.2218.2077 

info.mx@kometgroup.com 

Новая Зеландия 

Coulson Carbide Limited 

Double J Centre, 24 Gum Road, 

Henderson Valley, Henderson 

P.O.Box 21-228, Henderson 

Auckland 

Tel. ++64-9-8 38 50 61 

Fax ++64-9-8 37 62 86 

Сингапур 

GP System (Singapore) Pte. Ltd. 

No. 51, Bukit Batok Crescent 

#04-04/05 Unity Centre 

Singapore 658077 

Tel. ++65-68 61 26 63 

Fax ++65-68 61 35 00 

enquiry@gpsystem.com 

Южная Африка 

MULTITRADE DISTRIBUTORS 

P.O. Box 3511 

Kempton Park 

1620 

Tel. ++27-11-453-8034 

Fax ++27-11-453-9696 

Тайвань 

Hung Chih Ltd., Co. 

No. 37, Chung Cheng Road 

Tainan, Taiwan, R.O.C. 

Tel. ++8 86-6-2 25 22 16 

Fax ++8 86-6-2 20 59 93 

hclhsu@ms26.hinet.net 

Тайланд 

GP System (Thailand) Co.,Ltd 

77 Soi Charansanitwong 49/1 

Bangbumru, Bangplad 

Bangkok 10700 

Tel. ++66-2-4 35 68 20 

Fax ++66-2-4 35 68 22 

gpt@gpsystem.com 

США 



Schaumburg 

IL 60193-4544 

Tel. ++1-8 47-9 23 84 00 

++1-8 47-9 23 84 80 

Fax ++1-8 00-8 65/66 38 

info.us@kometgroup.com

ГеРмаНИЯ 


Zeppelinstraße 3 


Tel. +49(0)7143.373-0 

Fax +49(0)7143.373-233 


БРаЗИЛИЯ 

KOMET do Brasil Ltda. 

Rua Brasileira, 439 

07043-010 Guarulhos - São Paulo 

Tel. +55(0)11.2423-5502 

Fax +55(0)11.2422-0069 

info.br@kometgroup.com 




Swift Valley 

Rugby, CV21 1SG 

Tel. +44(0)1788.5797-89 

Fax +44(0)1788.5797-90 


KOMET GROUP KK 

# 180-0006 

1-22-2 Naka-cho Musashino-shi 

Tokyo Japan 

Grand Preo Musashino 203 

Tel. +81(0)422 50 0682 

Fax +81(0)422 50 0683 

info.jp@kometgroup.com 


Wagramer Straße 173 

1220 Wien 

Tel. +43 (1) 259 22 04 

Fax +43 (1) 259 22 04 76 

info.at@kometgroup.com 

Square Tools AB 

Box 9177 

20039 Malmö 

Tel. +46-40-49 28 40 

Fax +46-40-49 19 95 

info.se@kometgroup.com 

ГеРмаНИЯ 


Werk Stuttgart-Vaihingen 

Ruppmannstraße 32 

70565 Stuttgart / Vaihingen 

Tel. +49(0)711.78891-0 

Fax +49(0)711.78891-11 


КИТаЙ 

KOMET GROUP 

Precision Tools (Taicang) Co., Ltd. 

(Headquarter Asia Pacific) 

No. 5 Schaeffler Road 

Taicang, Jiangsu Province, 215400 

Tel. +86(0)512.535757-58 

Fax +86(0)512.535757-59 

info.cn@kometgroup.com 

ВеЛИКОБРИТаНИЯ ИНДИЯ ИТаЛИЯ 

ЧеХИЯ 



160 00 Praha 6 

Tel. +42(0)2 35 01 00 10 

Fax +42(0)2 35 31 18 90 


KOMET Precision Tools India Pvt. Ltd. 

16J, Attibele Industrial Area 

BANGALORE - 562 107 

Tel. +91-80-2807 8000 

Fax +91-80-2807 8100 

info.in@kometgroup.com 

ЯПОНИЯ меКсИКа 

аВсТРИЯ ПОЛьШа 

КОРеЯ 

KOMET GROUP Precision Tools 

Korea Co.,Ltd. 

#201, Lotte IT Castle-2, 550-1, 

Gasan-dong, Geumcheon-gu, 

Seoul, 153-768 

Tel. +82(0)2.2082-6300 

Fax +82(0)2.2082-6309 

info.kr@kometkorea.com 

KOMET-URPOL Sp.z.o.o. 

ul. Stoczniowców 2 

47-200 Kędzierzyn-Koźle 

Tel. +48-77-482 90 60 

Fax +48-77-406 10 70 

info.pl@kometgroup.com 

ШВеЦИЯ ИсПаНИЯ 

ШВеЙЦаРИЯ 


Zeppelinstraße 3 


GERMANY 

Tel. +41(0)62 285 42 62 

Fax +41(0)62 285 42 99 


сШа 



Schaumburg 

IL 60193-4544 

Tel. +1-8 47-9 23 / 84 00 

+1-8 47-9 23 / 84 80 

Fax +1-8 00-8 65 / 66 38 

customerservice@komet.com 

www.kometgroup.com 

ФРаНЦИЯ 

KOMET S.à.r.l. 

46-48 Chemin de la Bruyère 

69574 Dardilly CEDEX 

Tel. +33(0) 4 37 46 09 00 

Fax +33(0) 4 78 35 36 57 

info.fr@kometgroup.com 

KOMET Utensili S.R.L. 

Via Massimo Gorki n. 11 

20098 S. Giuliano Mil. 

Tel. +39-02-98 40 28 1 

Fax +39-02-98 44 96 2 

info.it@kometgroup.com 

KOMET de México 

S. de R. L. de C.V 

Acceso 1 Nave 8 No. 116 

Fraccionamiento Industrial La Montaña 

Querétaro, Qro. 

C.P 76150 México 

Tel. +52-442 2-18-25-44 

Fax +52-442 2-18-20-77 

info.mx@kometgroup.com 

РОссИЯ 

ООО „КОМЕТ ГРУП“ 

ул. Спартаковская 2в 

420107, Казань 

тел. +7 843 5704345 

факс +7 843 2917543 

info.ru@kometgroup.com 

KOMET IBERICA TOOLS, S.L. 



08173 SANT CUGAT DEL VALLES 

Tel. +34-93-583.96.20 

Fax +34-93-583.96.12 

info.es@kometgroup.com 

399 14 029 00-1T-09/10 Printed in Germany · © 2010 KOMET GROUP GmbH · We reserve the right to make modifications.

KomPass – KomPakt ЛИНИЯ ПРОДУКТОВ - komet group

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?