hR0Du

Agrio. Las líneas de ataque son intentos distintos pero, sin embargo, relacionados para presionar
a Chevron para que pague a los Demandados RICO. Donziger ha reconocido incluso que los
cargos delictivos y la campaña de presión no fueron simplemente formas de apoyo del Litigio de
Lago Agrio, sino “otras cosas que están en juego más allá del caso legal”. El objetivo final, en
las palabras de Donziger, es causar “daño a [la] reputación [de Chevron]”, poner “presión
psicológica personal [sobre] sus altos ejecutivos” por medio de amenazas y ataques a través de
los medios y forzar a Chevron a pagar una arreglo masivo.
70. Donziger ha explicado la manera en que los conspiradores funcionan para
incrementar los costos para Chevron en todos los frentes hasta que se rinda a sus demandas de
extorsión:
Pero la labor no termina simplemente porque esté en los EE.UU., para nada. Es
decir, todavía es súper intensa. Uno simplemente está siempre buscando la forma
de aumentar el efecto multiplicador e incrementar lo que Chevron tiene que pagar
por no hacer nada. Entonces, ¿cuál es el costo? Se sabe que el costo es el presente.
Es el riesgo de obtener un fallo por varios miles millones de dólares en el
juicio…[e]s el costo de todo lo que ellos han tenido que aguantar de parte de los
grupos de defensa ambiental. Es el costo de la reputación mancillada que tienen
entre los medios.
71. Los Demandados RICO y sus co-conspiradores no han mostrado ninguna señal
de detener sus ataques. Por cierto, Donziger ha amenazado con tratar de ejecutar la sentencia
fraudulenta que se obtenga en el Litigio de Lago Agrio en los Estados Unidos y en otras
jurisdicciones extranjeras, destacando que “Chevron opera en más de 100 países y tiene
numerosos petroleros que circulan por las aguas del mundo y atracan en diferentes puertos . . .”.
En una charla reciente, Donziger afirmó que los conspiradores están formando un equipo jurídico
para “confiscar activos, confiscar embarcaciones”, dondequiera en el mundo que las filiales de
Chevron desarrollen operaciones, aunque los Demandantes de Lago Agrio previamente dijeron a
este Tribunal que la defensa de Chevron contra cualquier sentencia de la Corte de Lago Agrio
debería restringirse a la ley de reconocimiento de Nueva York. De la misma manera, Fajardo ha
advertido que el plan de los Demandados RICO es confiscar activos de Chevron en los Estados
[CERT.GEOTEXT VER: JD] 37