materiales de revestimiento funcionales acuosos y ... - Inicio

More documents

Recommendations

Info

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 ES 2 255 613 T3 superficie de la matriz de las capas de los materiales de revestimiento funcionales según la invención, teniendo lugar la reticulación a través de la formación de bucles de las moléculas poliméricas de los ligantes (con respecto a este concepto, véase Römpp Lexikon Lacke und Druckfarben, Georg Thieme Verlag, Stuttgart, New York, 1998, “Bindemittel”, páginas 73 y 74). O la formación de película tiene lugar a través de la coalescencia de partículas del sistema de reticulación independiente (B) (véase Römpp Lexikon Lacke und Druckfarben, Georg Thieme Verlag, Stuttgart, New York, 1998, “Härtung”, páginas 274 y 275). Normalmente, para ello no se requiere ningún reticulante. En caso dado, el endurecimiento físico se puede apoyar mediante oxígeno atmosférico, calor o irradiación con radiación actínica. La elección de un sistema de reticulación independiente (B) de endurecimiento físico se rige por la temperatura a la que el material de revestimiento funcional forma una película por sí mismo o se reticula térmicamente. Se eligen sistemas reticulantes independientes (B) de endurecimiento físico cuya temperatura mínima de formación de película (MFT) (véase Römpp Lexikon Lacke und Druckfarben, Georg Thieme Verlag, Stuttgart, New York, 1998, “Mindestfilmbildetemperatur”, página 391) es inferior a la temperatura mínima de formación de película o la temperatura de reticulación de los materiales de revestimiento funcionales según la invención o de los ligantes (A). Por consiguiente, los especialistas pueden averiguar fácilmente qué sistemas de reticulación independientes (B) de endurecimiento físico son adecuados para un material de revestimiento funcional según la invención endurecible físicamente, térmicamente o térmicamente y con radiación actínica, basándose en sus conocimientos técnicos generales y en caso dado recurriendo a sencillos ensayos preliminares. En el marco de la presente invención, el concepto “autorreticulante” designa la propiedad del sistema de reticulación (B) según la invención para experimentar reacciones de reticulación “consigo mismo”. Para ello, como mínimo uno los componentes debe contener previamente los dos tipos de grupos funcionales reactivos complementarios necesarios para una reticulación, o grupos funcionales reactivos que puedan reaccionar consigo mismos. En cambio, con el concepto “reticulable por reticulación externa” se designan aquellos sistemas de reticulación independientes (B) en los que uno de los tipos de grupos funcionales reactivos complementarios se encuentra en un ligante y el otro tipo se encuentra en un endurecedor o reticulante. Para más detalles, véase Römpp Lexikon Lacke und Druckfarben, Georg Thieme Verlag, Stuttgart, New York, 1998, “Härtung”, páginas 274 a 276, en particular página 275, parte inferior. La siguiente sinopsis muestra ejemplos de grupos funcionales reactivos complementarios adecuados a utilizar según la invención. En la sinopsis, la variable R representa un grupo alifático acíclico o cíclico, un grupo aromático y/o aromático-alifático (aralifático); las variables R’ y R’’ representan grupos alifáticos iguales o diferentes o están unidas entre sí formando un anillo alifático o heteroalifático. Sinopsis: Ejemplos de grupos funcionales complementarios 8
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 ES 2 255 613 T3 La elección de los grupos funcionales reactivos complementarios se rige por el intervalo de temperaturas en el que tiene lugar el endurecimiento completo de la matriz de las capas de los materiales de revestimiento funcionales según la invención, que también incluye los ligantes (A), en particular los poliuretanos (A). Por ejemplo, el endurecimiento térmico del sistema de reticulación independiente (B) se ha de desarrollar a temperaturas más bajas si los materiales de revestimiento funcionales según la invención consisten en materiales de revestimiento funcionales endurecibles térmicamente o térmicamente y con radiación actínica. Por consiguiente, los especialistas pueden elegir los grupos funcionales reactivos complementarios adecuados en cada caso para los grupos de un determinado material de revestimiento funcional según la invención, basándose en sus conocimientos técnicos generales y en caso dado recurriendo a sencillos ensayos orientativos. 9
Page 1 and 2: ES 2 255 613 T3 ○19 OFICINA ESPA
Page 3 and 4: 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
Page 5 and 6: 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
Page 7: 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
Page 11 and 12: 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
Page 13 and 14: 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
Page 15 and 16: 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60
Page 17 and 18: 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60

materiales de revestimiento funcionales acuosos y ... - Inicio

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?