FLUID CONNECTORS

STANDARD
PART. REF.
HOSE SIZE
O.D.
SHIELDMASTER ® /6000 MINE
psi
MAX WORK
PRESSURE
KEY PERFORMANCE CARACTERISTICAS ESPECIALES
OUTSTANDING ABRASION RESISTANCE
DN dash inch mm inch bar psi bar psi mm inch g/m lbs/100ft
H10086031* 31 -20 1.1/4” 49.5 1.95 420 6090 1680 24360 260 10.24 3680 245 OPS IL+M01300-20
H10086038* 38 -24 1.1/2” 57.8 2.28 420 6090 1680 24360 310 12.20 4765 318 OPS IL+M01300-24
H10086051* 51 -32 2” 72.0 2.83 420 6090 1680 24360 600 23.62 6745 450 - XL+M01800-32
Standard packaging: reel / Embalaje estándar: bobina
* The complete code for each item is composed by 13 digits, the last 4 digits indicate the type of packaging.
Please see the full list of alternative options on Manuli web site.
* El código completo de cada posición está compuesto por 13 dígitos, los últimos 4 dígitos indican el tipo de embalaje. Por favor vea la lista completa o una opción alternativa el la página web de Manuli
MSHA approved composite cover for mining applications Outstanding abrasion and ozone
resistance Easy assembling and mounting operations, no protection sleeves are required
Indelible branding with embossed technology Reduced bend radius for difficult installations
Flame retardant and electrical antistaticity cover properties
Aprovación MSHA cubierta compuesta para aplicaciones mineras Excelente resistencia a la abrasión y
al ozono Fácil de ensamblar y montar, no se requiere protecciones Marcado en reliebe indeleble
Radio de curvatura reducido para instalaciones difíciles Cubierta con retardante a la llama y
electricidad antiestática
MAIN APPLICATIONS
Heavy duty power lines with extreme abrasion conditions
(e.g. bunches of hoses, localised contacts with sharp edges,
and extraneous bodies/particles, wear due to sliding over
the ground, alternative to spring guards), underground and
open pit mining
CONTINUOUS SERVICE TEMPERATURE RANGE
-40°C / 100°C -40°F / 212°F
MAX OPERATING TEMPERATURE
(Intermittent service) 257°F 125°C
RECOMMENDED FLUIDS
Mineral oils, vegetable oils and synthetic ester based oils
(up to 212°F - 100°C), glycols and polyglycols, mineral oils
in aqueous emulsion, water
PRINCIPALES APLICACIONES
líneas de muy alta presión con condiciones extremas de
abrasión (ejemplo, los manojos de mangueras, contactos
localizados con bordes afilados, y cuerpos/partículas extraña,
uso debido a resbalar encima de la tierra, alternativa a las
protecciones), minas subterráneas y abiertas
TEMPERATURA CONTINUA DE SERVICIO
-40°C / 100°C -40°F / 212°F
MÁXIMA TEMPERATURA DE OPERACIÓN
(Servicio intermitente) 257°F 125°C
FLUIDOS RECOMENDADOS
Aceite mineral, aceites vegetales y aceites basados en éster
sintético (hasta 212ºF - 100ºC), glicoles y poliglicoles, aceite
mineral en emulsión acuosa, agua
BURST
PRESSURE
MIN. BEND
RADIUS
lbs
WEIGHT
MF3000
FITTING
MF2000
FITTING
TUBE: Oil resistant synthetic rubber
REINFORCEMENT: 6 high tensile steel wire spirals
COVER: Composite bi-layer structure with outstanding
abrasion and ozone resistance.
APPLICABLE SPECS.: ISO 3862-1 type R15 - SAE J517
type 100R15
Exceed performances of:
- BCS 174 (British Coal Specification 1992)
- ISO 6805 type 6 (Rubber hoses and hose assemblies for
underground mining - Wire reinforced hydraulic types for
coal mining)
TYPE APPROVALS: MSHA (FRAS, LOBA, , MA requested)
TUBO: Caucho sintético, resistente al aceite
REFUERZO: 6 espirales de acero reforzado
CUBIERTA: Estructura compuesta con bi-capa con excelente
resistencia a la abrasión y al ozono.
ESPECIFICACIONES APLICABLES: ISO 3862-1 tipo R15 -
SAE J517 tipo 100R15
Excede las características de:
- BCS 174 (especificación 1992 del carbón británico)
- ISO 6805 tipo 4 (Mangueras de caucho y ensamblajes
para minas - malla de acero reforzada tipo hidráulico para
minas de carbón)
APROBACIONES: MSHA (FRAS, LOBA, seguridad polaca C,
MA requerido)
55