13.04.2013 Views

Infancia y literatura - Revista Grifo

Infancia y literatura - Revista Grifo

Infancia y literatura - Revista Grifo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

editorial<br />

<strong>Infancia</strong> y sospecha<br />

Por Verónica Watt<br />

Se suele hablar de la infancia como si fuese un “lugar” del que salimos casi sin darnos cuenta:<br />

en un momento estamos anclados a ella, al otro nos encontramos afuera. Esta situación de<br />

extranjería configura, en cierta medida, los discursos que construimos en torno a ella: no hay<br />

que olvidar que la misma raíz etimológica de la palabra –infantis– alude a la incapacidad del<br />

sujeto de hablar, motivo por el cual el niño es hablado por otros, y la infancia, como etapa de<br />

vida, narrada por adultos.<br />

Habitamos múltiples espacios temporales: el aquí y ahora se tiñe con el pasado gracias al<br />

ejercicio de la memoria de componer y reconstruir, al tiempo que se proyecta hacia el futuro<br />

en función de la imaginación. Guardamos registros de nuestra infancia y construimos una<br />

identidad en torno a ese que fuimos y que ya no seremos más. Procuramos rescatar lo que asumimos<br />

que nos pertenece, unimos piezas, reformulamos la historia, narramos los sucesos bajo<br />

un orden lógico. Parte del vértigo de atreverse a pensar y contar la infancia, es descubrir que<br />

hay algo irrecuperable, que todo intento de acercarse a ella desde la adultez resulta, en algún<br />

grado, fallido y anacrónico. Tal vez el primer impulso que nos lleva a narrar tiene que ver con<br />

la posibilidad de ordenar la experiencia de manera personal, de construir un mundo propio<br />

que sea coherente en sí mismo, autónomo.<br />

En este número de <strong>Grifo</strong> quisimos acercarnos a la infancia desde la <strong>literatura</strong>: ¿cómo se cuenta?,<br />

¿qué lugar ocupa la narrativa infantil?, ¿cómo impactan los primeros libros? Hebe Uhart<br />

señala que los niños leen acompañando al personaje con una entrega que, una vez adultos, ya<br />

no se repite, debido a que las lecturas, durante esta fase, funcionan como una escuela de vida.<br />

Ignacio Echevarría reflexiona sobre la infancia asemejándola a un músculo que se atrofia con<br />

el desuso, y propone como una de las funciones de la <strong>literatura</strong> la de conectar al lector adulto<br />

con su propia niñez. Lucía Stecher analiza la novela Annie John de Jamaica Kincaid bajo la<br />

estructura de las novelas de formación y revela una apuesta por dejar en tensión los conflictos<br />

del desarrollo del personaje.<br />

Se respira un aire a sospecha: la <strong>literatura</strong> interroga la infancia cuestionando, de partida,<br />

sus propias preguntas. Narrar esta etapa vital requiere de coraje: aventurarse a ingresar a un<br />

mundo que no nos pertenece, hablar una lengua de la ya que no somos nativos, adentrarse<br />

a las inquietudes que obligan a plantearse desde otro punto de vista la realidad. Todo parece<br />

señalar una tendencia que renuncia a configurar la infancia como lugar idílico, que se esfuerza<br />

por construirlo con sus sombras y vacíos, resistiendo la tentación de rellenar los agujeros,<br />

respetando su configuración caótica, evitando la solución simple y la explicación obvia.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!