Tema 152 VERRUGAS VÍRICAS - e-dermatosis.com

DEFINICIÓN
Las verrugas son pequeñas neoformaciones
cutáneas generalmente excrecentes, causadas por
cualquiera de los más de 70 subtipos de virus del
papiloma humano, que suelen desaparecer sin tratamiento
después de un largo periodo de tiempo.
ETIOLOGÍA
Las verrugas son causadas por una infección
viral de las células de la capa superficial de la piel
o mucosa. Su diseminación a través de la piel es
frecuente, si bien, a diferencia de las verrugas
genitales, no se suelen contagiar fácilmente de un
individuo a otro. Técnicas moleculares como la
hibridación de ADN han permitido identificar unos
80 serotipos diferentes de VPH, algunos relacionados
específicamente con grupos particulares de
verrugas y otros con demostrado potencial oncogénico
(VPH 16 y 18).
CLÍNICA
Las verrugas son en general, pequeñas excrecencias
cutáneas, duras, rugosas e indolorosas,
más frecuentes en niños que en adultos, si bien
pueden desarrollarse a cualquier edad. Dependiendo
de la presentación clínica, serotipo y de la
apariencia morfológica, se diferencian 5 grupos de
verrugas: vulgares o comunes, plantares, planas,
genitales o condilomas acuminados y epidermodisplasia
verruciforme.
Las verrugas comunes son lesiones muy frecuentes,
particularmente en la edad infantil. Aunque
pueden aparecer en cualquier localización,
tienen preferencia por la piel de alrededor de las
uñas y el dorso de las manos (Fig. 1). Suelen presentar
una superficie rugosa y queratósica de color
Tema 152
VERRUGAS VÍRICAS
Dres. J.L. Rodríguez Peralto, M. Garrido y L. Calzado
amarillo o grisáceo. Se asocian preferentemente a
VPH-2, pero pueden ser inducidas por VPH-1, 4, 7
y 26-29.
Las verrugas plantares son con frecuencia dolorosas,
aparecen en las plantas de los pies, generalmente
en zonas de presión y no sobresalen de la
superficie cutánea porque la presión al caminar las
comprime y las empuja hacia adentro. La regresión
después de pocos meses es frecuente en los niños,
a diferencia de los adultos mucho más persistentes.
Se asocian preferentemente a VPH-1 y VPH-4.
La variedad denominada en mosaico, producida
por el VPH-4, es más superficial y afecta amplias
áreas, pudiendo extenderse por confluencia hasta
casi la totalidad de la planta.
Las verrugas planas son más pequeñas y lisas,
suelen crecer en grupos de 20 a 100, en cualquier
parte del cuerpo (Fig. 3), aunque son más frecuentes
en niños y en la cara. Se asocian preferentemente
a VPH-2, 3 y 10.
La epidermodisplasia verruciforme es una
enfermedad rara, hereditaria, trasmitida generalmente
de forma autosómica recesiva, en la que la
epidermis presenta una especial susceptibilidad a
la infección por más de 20 serotipos concretos del
virus del papiloma humano. Clínicamente, se diferencian
2 tipos: la forma inducida por el VPH-3 y a
veces por el VPH-10, caracterizada por multitud de
verrugas planas, persistentes, extraordinariamente
diseminadas, sin tendencia a la transformación
maligna. La segunda forma relacionada con el
VPH-5 y a veces con VPH-8, 9, 14, 20, 24, 38, 47,
también persistente, clínicamente parecida a las
verrugas planas, o a la pitiriasis versicolor y con
una capacidad de transformación carcinomatosa
de hasta un 25%.
El condiloma acuminado es una lesión de
transmisión sexual que aparece en la piel genital y
zona perianal. Clínicamente es exofítica, carnosa,
blanda, de márgenes recortados y generalmente
asintomática (Fig. 5). En la vulva pueden adquirir
631

Dermatología: Correlación clínico-patológica
gran tamaño y extenderse por el introito. Los condilomas
acuminados recidivan en más de un tercio
de los pacientes debido a la persistencia del virus
en la dermis. Los serotipos VPH-6 y 11 son los más
frecuentes, aunque también pueden estar implicados
2, 6, 16, 18, 31, 33, 35, 39, 41-45, 51, 56 y 59.
Más de un tipo puede estar presente en una misma
lesión. Los virus de mayor riesgo de transformación
maligna son el 16 y 18.
632
Figura 1. Verruga vulgar: Lesiones excrecentes, rugosas y queratósicas en dedo.
Figura 2. Verruga vulgar: Prominente papilomatosis e hiperqueratosis con crecimiento
fundamentalmente exofítico. Nótese que los ejes de las papilas confluyen
hacia el centro de la lesión.
HISTOPATOLOGÍA
Las verrugas comunes se caracterizan por
hiperplasia epidérmica de carácter ondulante
(hiperplasia epidérmica verrugosa), acantosis,
papilomatosis radiada, marcada hipergranulosis e
hiperqueratosis ortoqueratótica, que alterna con
paraqueratosis en columnas, sin capa granulosa
subyacente (Fig. 2). En las lesiones activas se

Figura 3. Verrugas planas: Múltiples pápulas color piel, apenas sobreelevadas, en
brazo izquierdo.
Figura 4. Verruga plana: Se observa hiperqueratosis, acantosis regular y sólo ligera
papilomatosis. Nótese la marcada vacuolización celular en el tercio alto de la
epidermis.
observan característicos granos de queratohialina
anormalmente gruesos y toscos y vacuolización
citoplasmática (coilocitosis) superficial, en forma
de halos claros alrededor de los núcleos infectados,
debido al efecto citopático viral. La mayoría
de las verrugas muestran en las puntas de las proyecciones
papilares vasos dilatados.
Verrugas víricas
Las verrugas plantares son histológicamente
similares a las verrugas comunes, salvo porque son
endofíticas. Estas lesiones muestran acantosis, ligera
papilomatosis, paraqueratosis y los casos en
regresión trombosis de los vasos superficiales,
hemorragia y necrosis de la epidermis. Las causadas
por VPH-1 en su fase activa muestran vacuoli-
633

Dermatología: Correlación clínico-patológica
zación citoplasmática muy marcada y grandes
inclusiones esosinófilas y en menor número basófilas,
muy características, que representan gránulos
gigantes de queratohialina.
Las verrugas planas presentan hiperqueratosis
ortoqueratótica, acantosis y vacuolización de los
634
Figura 5. Condiloma acuminado: Tumoración carnosa, pediculada y
multilobulada en región perianal.
Figura 6. Condiloma acuminado: Detalle de una lesión polipoide con
marcados cambios coilocíticos superficiales.
queratinocitos superficiales, sobre todo de la capa
granular (Fig. 4). La dermis suele ser normal, salvo
en los casos de regresión espontánea, que presenta
un infiltrado linfocitario superficial con extensión
hacia la epidermis suprayacente.
La epidermodisplasia verruciforme presenta

una epidermis engrosada, constituida por queratinocitos
de citoplasma amplio y claro que a veces
se disponen en nidos y se localizan en los estratos
espinoso y granular. Estas células suelen mostrar
un halo perinuclear, y un citoplasma que a veces
contiene gránulos basófilos de queratohialina. En
algunas lesiones, las células pueden mostrar displasia
y a veces, después de muchos años, desarrollar
una enfermedad de Bowen o un carcinoma
escamoso invasivo.
El condiloma acuminado se caracteriza por
presentar marcada acantosis y proyecciones papilomatosas
anchas, que lo diferencian de la verruga
común. La superficie cubierta de una capa de
hiperparaqueratosis tiene un contorno ondulado.
Frecuentemente se observan coilocitos vacuolados
muy característicos en estratos altos de la epidermis
(Fig. 6). El antígeno del VPH, concretamente el
6 ó el 11, se detecta en casi el 100% de los casos.
DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL
Clínicamente, las verrugas se pueden parecer a
lesiones tan frecuentes como la queratosis seborreica,
queratosis actínicas hipertróficas, nevi
melanocíticos de tipo intradérmico, fibromas péndulos
irritados o carcinomas epidermoides. Ocasionalmente,
es necesario hacer el diagnóstico
diferencial desde el punto de vista clínico entre
verrugas planas y las lesiones papulosas poligonales
del liquen plano, así como entre verrugas genitales
o lesiones de papulosis bowenoide y condi-
lomas sifilíticos o planos. El diagnóstico diferencial
microscópico debe establecerse con la hiperplasia
epitelial focal y la papulosis bowenoide,
que suele presentar además de engrosamiento
completo de la epidermis, atipia y pérdida de la
arquitectura.
TRATAMIENTO
Verrugas víricas
A pesar de que hasta en dos tercios de los
casos, especialmente en niños, se produce involución
espontánea, el tratamiento de las verrugas
víricas es en muchas ocasiones necesario. Son
múltiples los métodos usados para destruir las
células infectadas, y la elección de uno u otro va a
depender tanto de la edad, como de las características
del paciente, localización, tamaño y número
de lesiones.
La crioterapia es un método muy efectivo, aunque
con cautela en determinadas zonas para no
dañar estructuras subyacentes, como el área
periungueal o caras laterales de dedos. Productos
caústicos y ácidos como el láctico, salícilico, retinoico,
etc son útiles en las verrugas planas. Agentes
quimioterápicos como la resina de podofilino,
podofilotoxina o 5-fluorouracilo y bleomicina se
emplean en verrugas genitales. La Inmunoterapia
con Imiquimod tópico, agente estimulador de citocinas
proinflamatorias, se utiliza en el condiloma
acuminado. Por último, la electrocoagulación, cirugía
o láser son útiles en los casos resistentes a otros
tratamientos.
635