Braun MultiGourmet
Braun MultiGourmet
Braun MultiGourmet
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Potatoes Steamed in Their Skins with<br />
Creamy Quark and Dill Carrots 37<br />
Asparagus with Leaf Spinach à la<br />
Polonaise 38<br />
Green Beans with Tofu 40<br />
Broccoli on Pistachio Rice 41<br />
Brussels Sprouts with Bacon Potatoes 42<br />
Steamed Celery on Savory Shrimp Rice 43<br />
Egg Dishes<br />
Scrambled Eggs with fine Herbs and Ham 44<br />
Italian Egg Rice with Fine Herbs and Ham 45<br />
Tortilla 46<br />
Shrimp Omelette with Rosemary Potatoes 48<br />
Fish<br />
Spicy Perch Rolls with Ginger Butter<br />
and Dill Sauce 49<br />
Truits au bleu 50<br />
Prawn Kebabs on Dill Potato Bed 52<br />
Caribbean Mussel Rice 53<br />
Poached Bream with Herb Potatoes 54<br />
Paella 56<br />
Fillet of Salmon with Paprika Rice 58<br />
Stockfish Stew with Leek Potatoes<br />
Salad of Prawns and Green Beans<br />
59<br />
in Lemon Dressing 60<br />
Meat and Poultry Dishes<br />
Turkey Scallopini with Fine Herbs 61<br />
Wieners on Leek Vegetables<br />
Chicken Escalopes with Tomatoes<br />
62<br />
and Dill Potatoes 63<br />
Chicken Curry with Mushrooms 64<br />
Coq au Vin 66<br />
Meatballs on Savoy Cabbage 68<br />
Sweets/Desserts<br />
Old Fashioned Apple Compote 70<br />
Rice Pudding with Stewed Fruit 71<br />
Austrian Plum Dumplings 72<br />
Strawberry Dumplings with Vanilla Sauce 74<br />
Potato Soufflé with Poached Pears 75<br />
Hazelnut Pudding with Steamed Peaches 76<br />
Contents / Contenido<br />
Judías Verdes con Tofu 40<br />
Bróculi con Arroz y Pistachos 41<br />
Coles de Bruselas con Patatas y Bacón 42<br />
Apio al Vapor con Arroz y Camarones 43<br />
Platos de Huevos<br />
Huevos Revueltos con Finas Hierbas<br />
y Jamón 44<br />
Arroz Italiano con Huevos, Salami<br />
Ahumado y Cebollas Tiernas 45<br />
Tortilla de Cebolla 46<br />
Tortilla de Camarones con Patatas al<br />
Romero 48<br />
Pescado<br />
Rollos de Perca con Salsa de Eneldo 49<br />
Truchas “Au bleu”<br />
Kebabs de Langostino sobre Lecho<br />
50<br />
de Patatas al Eneldo 52<br />
Arroz Caribeño con Mejillones 53<br />
Besugo con Patatas a las Hierbas 54<br />
Paella 56<br />
Filetes de Salmón con Arroz y al Pimentón58<br />
Guiso de Bacalao con Patatas y Puerros<br />
Ensalada de Langostinos y Judías<br />
59<br />
Verdes con Salsa de Limón 60<br />
Platos de Carne y Aves<br />
Escalopas de Pavo a las Finas Hierbas 61<br />
Salchichas con Puerros<br />
Escalopas de Pollo con Tomates y<br />
62<br />
Patatas al Eneldo 63<br />
Pollo al Curry con Setas 64<br />
Pollo al Vino 66<br />
Albóndigas con Col 68<br />
Dulces/Postres<br />
Compota de Manzana de la Abuela 70<br />
Pudín de Arroz con Compota de Frutas 71<br />
Rosquillas Austriacas con Ciruelas 72<br />
Pastas de Fresas con Salsa de Vainilla 74<br />
Suflé de Patatas con Peras Escalfadas<br />
Pudín de Avellanas con Compota de<br />
75<br />
Melocotones 76