07.05.2013 Views

la música popular - Blogs FFyH - Universidad Nacional de Córdoba

la música popular - Blogs FFyH - Universidad Nacional de Córdoba

la música popular - Blogs FFyH - Universidad Nacional de Córdoba

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

advierte, con ironía, que <strong>la</strong> discriminación al negro muchas veces parte <strong>de</strong> boca <strong>de</strong> aquellos que<br />

conservan un antepasado <strong>de</strong> igual color y no lo quieren asumir.<br />

Según Guillén, los Motivos nacen “en el movimiento <strong>de</strong> renovación <strong>de</strong> <strong>de</strong> los años 20<br />

(se refiere a <strong>la</strong>s vanguardias), el cual tenía por eje <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> un cambio, <strong>de</strong> una revisión<br />

artística, política en <strong>la</strong> vida nacional cubana” (Castel<strong>la</strong>nos 5).<br />

Para el autor, entonces, no se trata <strong>de</strong> una moda pasajera ni <strong>de</strong> un interés exclusivamente<br />

estético sino que es <strong>la</strong> aparición en <strong>la</strong> literatura <strong>de</strong>l problema <strong>de</strong> <strong>la</strong> exclusión social y <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

absoluta pobreza que sufre <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción negra en el momento, e incluso <strong>de</strong> una <strong>de</strong>nuncia que se<br />

pue<strong>de</strong> hacer extensiva a todos los sectores humil<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Cuba. 10<br />

En Sóngoro Cosongo, publicado en 1931, los poemas se hacen más <strong>de</strong>scriptivos y<br />

Guillén perfecciona técnicamente su estilo dando mayor lugar al aspecto fónico mediante el<br />

recurso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s l<strong>la</strong>madas “jitanjáforas” en poemas como “Canto negro”.<br />

West Indies Ltd <strong>de</strong> 1934 y Cantos para soldados y sones para turistas <strong>de</strong>l 37 aparecen<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> <strong>la</strong> dictadura <strong>de</strong> Machado en <strong>la</strong> is<strong>la</strong> y dan cuenta <strong>de</strong> <strong>la</strong> plena intervención política <strong>de</strong>l<br />

autor por aquellos años. El primero tiene un nombre en inglés que irónicamente hace referencia<br />

al carácter comercial o empresarial que los países <strong>de</strong>l Caribe adquieren a los ojos <strong>de</strong> los<br />

monopolios norteamericanos o el gobierno <strong>de</strong> Washington y en él encontramos poemas <strong>de</strong> un<br />

hondo dramatismo don<strong>de</strong> se muestra con toda cru<strong>de</strong>za <strong>la</strong> penosa situación <strong>de</strong> los trabajadores <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> zafra. Allí el estribillo sirve para reforzar en el oyente <strong>la</strong> aguda <strong>de</strong>sesperación <strong>de</strong>l oprimido.<br />

En el encuentro <strong>de</strong> los obreros en <strong>la</strong> charanga <strong>de</strong> Juan el Barbero, un cubano repite: “me matan,<br />

si no trabajo, / y si trabajo me matan; / siempre me matan, me matan, / ¡siempre me matan!”<br />

(Guillén 70).<br />

A diferencia <strong>de</strong> los “motivos”, Guillén esta vez no critica sólo <strong>la</strong> condición <strong>de</strong>l mu<strong>la</strong>to<br />

sino <strong>de</strong> todos los trabajadores que sufren <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un sistema político que consi<strong>de</strong>ra injusto,<br />

acor<strong>de</strong> a su posición <strong>de</strong> intelectual comprometido con <strong>la</strong> causa revolucionaria comunista.<br />

En el segundo, el camagüeño resalta el contraste entre los yanquis que van a gastar su dinero a<br />

<strong>la</strong> is<strong>la</strong> (los “turistas”) 11 y el trasfondo <strong>de</strong> <strong>la</strong> pobreza cubana y, por otro <strong>la</strong>do, critica a los<br />

soldados que reprimen a quienes rec<strong>la</strong>man mejores condiciones <strong>de</strong> vida, cumpliendo funciones<br />

para una dictadura, y olvidándose <strong>de</strong> los orígenes humil<strong>de</strong>s que comparten con éstos: “No sé por<br />

qué piensas tú, / soldado que te odio yo, / si somos <strong>la</strong> misma cosa/ yo/ tú.” (Guillén 71).<br />

En El son entero – <strong>de</strong> 1947- el dominio <strong>de</strong>l poema- son llega a su máxima expresión y<br />

estilización pero, sin duda, el momento más importante para su repercusión y posterior valor<br />

nacional es <strong>la</strong> revolución cubana <strong>de</strong> 1960 done los sones se aúnan a <strong>la</strong> euforia popu<strong>la</strong>r y se<br />

10 Ivo Domínguez divi<strong>de</strong> <strong>la</strong> poesía afroantil<strong>la</strong>na en <strong>la</strong> vertiente pintoresquista, cuyo máximo exponente es<br />

Luis Palés <strong>de</strong> Matos y en <strong>la</strong> comprometida socialmente, en <strong>la</strong> que sitúa a Guillén. (Domínguez 125-131)<br />

11 Dice Augier “Des<strong>de</strong> 1934, Cuba pa<strong>de</strong>cía una dictadura militar patrocinada por Washigton, y el régimen<br />

seudocivil que enmascaraba esa dictadura inició una gran campaña propagandística para fomentar el<br />

turismo norteamericano” (Augier 30).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!