DEPARTAMENTO DEL TRABAJO Y RECURSOS HUMANOS

egla final para facilitar el cumplimiento con ' 1926. 1053(a)(3)(iii), que establece el alcance
permitido de espacio de los peldaños para taburetes de escalón (step stool).
"Escala fija corrida". Este término describe la clase de escala fija desde la cual la persona tiene que
bajarse entre los largueros laterales de la escala para alcanzar el descanso. Este término, aunque no
está definido en la regla propuesta, fue usado en el ' 1926.1053(a)(18), (26) y (27) propuestos. Un
comentarista (Ex. 2-14), indicó que, sin una definición, este término no estaba claro. La definición
en la regla final está basada sobre la definición de ANSI A14.3-1984 (Ex. 3-13), para tales escalas.
"Profundidad de la huella". Este término describe la distancia desde el frente hasta atrás de una
superficie de escalón horizontal (esto es, el área que se destina a caminar). El lenguaje en la regla
final es esencialmente idéntico al del ' 1926.502(n) actual y en la propuesta. El término ha sido
cambiado de "ancho"de huella a "profundidad" de huella, en respuesta a una sugerencia en un
comentario (Ex. 2-8), que OSHA recibió en relación a la definición. El comentarista declaró que "es
absurdo describir una escalera que tenga 60 pulgadas de ancho, por ejemplo, como que tiene un
ancho de huella de 10 pulgadas." En respuesta al comentario, OSHA señala que la profundidad de
huella es medida en la dirección del viaje.
"Lados y bordes desprotegidos". Este término se refiere a las áreas donde no haya pared o sistema de
barandas a 39 pulgadas o más de altura, o donde no haya sistema de pasamano a 36 pulgadas o más
de altura. Esta definición es consistente con el término usado en el ' 1926.502(p)(8) actual (el cual
explica los términos usados en el ' 1926.500(g) actual, para resguardar los perímetros de techos de
baja inclinación durante trabajo de techado compuesto), y en el ' 1926.500(b) en la subparte M-
Protección contra caídas (que expande la cubierta de la disposición actual a todas las superficies
reglamentadas por la Subparte M).
Las siguientes definiciones están eliminadas porque no están usadas en la nueva subparte: '
1926.502(h) actual, A escalera de plaforma"y ' 1926.502(i) actual, "escaleras"
OSHA ha usado el término "persona competente"en la subparte X según está definido en el '
1926.32(f) actual. Bajo esa definición, una persona competente puede reconocer riesgos, sabe cómo
controlarlos y tiene autoridad para implantar las medidas de control de riesgos apropiadas. OSHA
señala que una persona competente tendrá ciertas destrezas, conocimientos y autoridad dependiendo
de la situación de trabajo confrontada. Por lo tanto, alguien puede ser una persona competente para
el propósito del cumplimiento con una norma, pero no para propósitos de otra norma.
La Agencia señala además que el ' 1926.20(b)(2) actual requiere a los patronos que hagan que una
14