Keniata vence en Cobán - Prensa Libre
Keniata vence en Cobán - Prensa Libre
Keniata vence en Cobán - Prensa Libre
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
22 Negocios : Nacional<br />
P RENSA LIBRE : Guatemala, lunes 17 de mayo de 2010<br />
Entrevista Cepal ve ciertos riesgos <strong>en</strong> la crisis que afecta a Europa<br />
La recuperación<br />
va con velocidad<br />
POR URÍAS MOISÉS<br />
GAMARRO<br />
Hugo Beteta, director<br />
de la sede subregional<br />
<strong>en</strong> México de la<br />
Comisión Económica<br />
para América Latina<br />
y el Caribe (Cepal),<br />
habla sobre varios temas<br />
coyunturales que<br />
afectan a la región.<br />
Beteta, qui<strong>en</strong> estuvo<br />
<strong>en</strong> Guatemala el viernes<br />
último, aseguró a Pr<strong>en</strong>sa<br />
<strong>Libre</strong> que indicadores<br />
económicos como las exportaciones,<br />
remesas familiares<br />
y los flujos de inversión<br />
han mejorado <strong>en</strong><br />
el Istmo, aunque también<br />
hubo retrocesos <strong>en</strong> el<br />
combate a la pobreza.<br />
No obstante, mostró<br />
su preocupación por los<br />
efectos negativos a la<br />
economía global, la situación<br />
<strong>en</strong> Europa, <strong>en</strong> particular<br />
<strong>en</strong> Grecia.<br />
El director de la Cepal<br />
hace una gira por el Istmo,<br />
que concluye esta<br />
semana.<br />
4¿Cuál es el análisis de<br />
la Cepal con respecto<br />
al impacto de la crisis<br />
económica <strong>en</strong> la región?<br />
Creemos que la recuperación<br />
ha sido mejor de<br />
lo que anticipábamos.<br />
La reactivación, hasta<br />
abril último, ha evolucionado<br />
con una velocidad<br />
mayor, sobre todo <strong>en</strong> algunos<br />
sectores importantes<strong>en</strong>la<br />
economía del Istmo.<br />
“La región va a estar parada<br />
cuando se asi<strong>en</strong>te el polvo de<br />
la crisis europea, por la prud<strong>en</strong>cia<br />
que ha t<strong>en</strong>ido <strong>en</strong> el manejo<br />
económico”.<br />
Hugo Beteta,<br />
director para México y C<strong>en</strong>troamérica.<br />
4¿A qué lo atribuy<strong>en</strong>?<br />
Primero, al comportami<strong>en</strong>to<br />
de la economía<br />
de Estados Unidos, y las<br />
medidas que implem<strong>en</strong>taron<br />
está dando los resultados.<br />
Aunque vemos con<br />
preocupación la situación<br />
de Europa, que puede<br />
impactar <strong>en</strong> el nivel de<br />
la activación económica<br />
global.<br />
4¿Es una recuperación<br />
sost<strong>en</strong>ible?<br />
Ha sido una recuperación<br />
rápida <strong>en</strong> forma de<br />
V, aunque también analizamos<br />
si puede ser una<br />
recuperación <strong>en</strong> W, ya<br />
que la situación de Europa<br />
puede regresar lo que<br />
se ha ganado.<br />
Pero le puedo asegurar<br />
que la recuperación<br />
está aun bu<strong>en</strong> ritmo, mayor<br />
de lo que nosotros habíamos<br />
estimado.<br />
Asia está demandando<br />
mayores materias primas<br />
yeso le ha pegado avarios<br />
países de la región.<br />
4 ¿Qué indicadores han<br />
evaluado?<br />
Hay una recuperación<br />
<strong>en</strong> las exportaciones,<br />
sobre todo <strong>en</strong> las<br />
tradicionales; las remesas<br />
familiares están g<strong>en</strong>erando<br />
un aum<strong>en</strong>to de<br />
la demanda interna <strong>en</strong><br />
C<strong>en</strong>troamérica.<br />
4¿Y <strong>en</strong> inversión?<br />
El hecho de que la región<br />
suscriba al Acuerdo<br />
de Asociación será una<br />
señal para que los inversionistas<br />
de grupos c<strong>en</strong>troamericanos<br />
ydel extranjero<br />
vean interesante<br />
la inversión doméstica<br />
<strong>en</strong> este país, como<br />
<strong>en</strong> otros.<br />
4¿Cómo puede<br />
impactar la<br />
crisis de Europa<br />
al Istmo?<br />
Vemos con<br />
cierto nerviosismo<br />
la caída de<br />
las bolsas <strong>en</strong> Europa<br />
y el debilitami<strong>en</strong>-<br />
La Cepal vigila<br />
la crisis <strong>en</strong><br />
Europa.<br />
to del euro.<br />
Yo creo que cuando se<br />
asi<strong>en</strong>te el polvo de esta<br />
nueva crisis europea,<br />
C<strong>en</strong>troamérica va a estar<br />
mejor posicionada.<br />
4 ¿Hay un esc<strong>en</strong>ario de<br />
esta crisis para la región?<br />
Aún no, porque es<br />
prematuro; pero nuestra<br />
preocupación es que los<br />
flujos de los capitales especulativos<br />
buscan refugio<br />
<strong>en</strong> el dólar y eso pueda<br />
transmitirlo a las<br />
monedas de América Latina.<br />
La otraes la reducción<br />
de la demanda europea,<br />
que pueda afectar las<br />
compras a países c<strong>en</strong>troamericanos.<br />
4 Para Guatemala,<br />
¿cuáles son los datos<br />
que maneja la Cepal?<br />
Creemos que el crecimi<strong>en</strong>to<br />
económico para<br />
este año será del 3 por<br />
ci<strong>en</strong>to. Esto lo vemos con<br />
cautela por la crisis europea,<br />
pero el crecimi<strong>en</strong>to<br />
podría ser más si se resuelve<br />
lo antes posible.<br />
En la inflación, prevemos<br />
que cerrará <strong>en</strong> un<br />
dígito.<br />
4 ¿Qué datos hay de la<br />
pobreza <strong>en</strong> la región?<br />
Para Guatemala no<br />
hay datos más reci<strong>en</strong>tes,<br />
pero la Cepalefectuó una<br />
investigación <strong>en</strong> la que<br />
determinó que la pobreza<br />
<strong>en</strong> C<strong>en</strong>troamérica yMéxico<br />
aum<strong>en</strong>tó. El estudio<br />
reflejo que hay nueve millones<br />
de pobres más como<br />
producto de la crisis<br />
económica.<br />
Foto Pr<strong>en</strong>sa <strong>Libre</strong>: MICHELLE ROJAS<br />
Foto Pr<strong>en</strong>sa <strong>Libre</strong>: MICHELLE ROJAS<br />
Gunther Reitzelie, Moisés Mérida y Fernando<br />
Herrera, del comité organizador de Euroexpo.<br />
Europa abre v<strong>en</strong>tana<br />
de oportunidades<br />
POR URÍAS GAMARRO<br />
La segunda edición<br />
de la Euroexpo, que<br />
se celebrará el próximo<br />
31 de mayo, proyecta<br />
cerrar negocios<br />
por Q5 millones.<br />
Gunther Reitzel, presid<strong>en</strong>te<br />
de la Cámara de<br />
Comercio e Industria<br />
Guatemalteco-Alemana,<br />
informó que las expectativas<br />
son optimistas.<br />
En 2008, cuando se<br />
efectuó la primera Euroexpo,<br />
los negocios fueron<br />
de Q2.5 millones.<br />
El ejecutivo manifestó<br />
que ci<strong>en</strong> empresas de<br />
C<strong>en</strong>troamérica yEuropa<br />
participarán <strong>en</strong> la exposición<br />
de productos, servicios<br />
y otros negocios<br />
para el intercambio comercial.<br />
“Habrá negocios <strong>en</strong><br />
los días de la Euroexpo,<br />
pero la cifra será mayor<br />
porque es el inicio de<br />
contactos para que los<br />
empresarios intercambi<strong>en</strong><br />
a futuro”, dijo.<br />
Reitzel explicó que<br />
empresas europeas ofrecerán<br />
aempresarios del<br />
Istmo maquinaria, vehículos,<br />
tecnología, químicos,<br />
<strong>en</strong>ergía r<strong>en</strong>ovable, y<br />
que para el caso de C<strong>en</strong>troamérica,<br />
a Europa le<br />
interesan muebles, madera,<br />
flores y plantas ornam<strong>en</strong>tales<br />
y frutasfrescas<br />
y materias primas<br />
para la elaboración de<br />
cosméticos y medicinas.<br />
Además de los productos<br />
tradicionales que<br />
ya se ofrec<strong>en</strong>, como café,<br />
azúcar y otros agrícolas.<br />
“Este es un bu<strong>en</strong> mom<strong>en</strong>to<br />
para hacer negocios<br />
<strong>en</strong> el marco del<br />
Acuerdo de Asociación”,<br />
resaltó Fernando<br />
Herrera, director de ser-<br />
CONTENIDO<br />
Ag<strong>en</strong>da<br />
Esta es parte de la<br />
Euroexpo:<br />
= Pequeñas y medianas<br />
exportadoras del<br />
Istmo y Europa expondrán<br />
productos.<br />
= Distribuidores de<br />
marcas europeas<br />
expondrán maquinaria,<br />
tecnología,<br />
vehículos.<br />
= Inversionistas buscarán<br />
hacer negocios<br />
<strong>en</strong> varias actividades.<br />
= Países de europa<br />
ofrecerán becas de<br />
estudio.<br />
vicios de la Asociación<br />
Guatemalteca de Exportadores.<br />
Herrera refirió que a<br />
los empresarios regionales<br />
les interesa la apertura<br />
de más de 500 millones<br />
de consumidores de la<br />
UE <strong>en</strong> los 27 países.<br />
Moisés Mérida, oficial<br />
de proyectos de la<br />
UE <strong>en</strong> Guatemala, afirmó<br />
que la Euroexpo permitirá<br />
mejorar la relación comercial<br />
para ambos bloques.<br />
“Habrá oportunidades<br />
para los pequeños y<br />
medianos empresarios<br />
agrícolas, para que puedan<br />
v<strong>en</strong>der sus productos<br />
de manera directa”,<br />
agregó.<br />
La Euroexpo se llevará<br />
a cabo del 31 de mayo<br />
al 3 de junio próximos, <strong>en</strong><br />
el expoc<strong>en</strong>ter del Hotel<br />
TikalFutura, yelingreso<br />
será gratuito.<br />
Para mayor información<br />
consulte www.euroexpo.com.gt.