07.05.2013 Views

norma técnica de planificación familiar - unfpa

norma técnica de planificación familiar - unfpa

norma técnica de planificación familiar - unfpa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

vida sexual segura y satisfactoria, teniendo la capacidad <strong>de</strong> reproducirse y la libertad <strong>de</strong> <strong>de</strong>cidir<br />

cuando y cuán a menudo hacerlo. En esta última condición está implícito el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> los varones y<br />

mujeres a mantenerse informados con respecto a los métodos anticonceptivos seguros, aceptables y<br />

al alcance <strong>de</strong> sus posibilida<strong>de</strong>s, a elección suya, y a tener acceso a los mismos así como a otros<br />

métodos <strong>de</strong> <strong>planificación</strong> <strong>familiar</strong> para regular la fertilidad, que no sean contrarios a la ley, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>recho <strong>de</strong> acce<strong>de</strong>r a servicios apropiados <strong>de</strong> salud que permitirán que las mujeres tengan un<br />

embarazo y un parto seguros, proporcionando a las parejas las mejores oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> tener un<br />

bebé sano.<br />

Sedoanalgesia Técnica <strong>de</strong> anestesia local que se complementa con algún tipo <strong>de</strong> sedante que<br />

permita manejar la ansiedad <strong>de</strong> la persona usuaria.<br />

Sesión Educativa: Técnica educativa <strong>de</strong> carácter informativo, orientada a un propósito especifico<br />

con respecto <strong>de</strong> un grupo <strong>de</strong>terminado.<br />

Sistema <strong>de</strong> Máximos y Mínimos: Sistema eficiente que se usa para mantener la cantidad a<strong>de</strong>cuada<br />

<strong>de</strong> anticonceptivos disponibles. Niveles máximo y mínimo <strong>de</strong> existencias son calculados para<br />

asegurar que un programa no agote sus suministros y al mismo tiempo evitar que tenga m?s <strong>de</strong> lo<br />

necesario. Los niveles máximo y mínimo se expresan basándose en un cierto número <strong>de</strong> meses <strong>de</strong><br />

existencias.<br />

SOP : Sala <strong>de</strong> operaciones<br />

NORMA TÉCNICA DE PLANIFICACIÓN FAMILIAR<br />

Stock o existencias disponibles: Son las cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> existencias utilizables que están<br />

disponibles en todos los niveles <strong>de</strong>l sistema logístico en un <strong>de</strong>terminado momento.<br />

Transcesárea: Término que se usa para especificar una actividad que se realiza en el curso <strong>de</strong> una<br />

intervención cesárea, por ejemplo inserción <strong>de</strong> DIU.<br />

Tren<strong>de</strong>lenburg: Posición en la que se coloca al / la paciente en <strong>de</strong>cúbito supino, con la cabeza más<br />

baja que los pies en una inclinación <strong>de</strong> 45 grados.<br />

Usuario/a : Persona que utiliza un método anticonceptivo temporal o le ha sido practicado alguno <strong>de</strong><br />

los métodos anticonceptivos permanentes.<br />

Usuaria/o Continuadora: Usuarios continuos son aquellos individuos que utilizan anticonceptivos y<br />

lo confirman en una fecha dada. Generalmente se cuentan y se reportan por separado <strong>de</strong> los clientes<br />

nuevos <strong>de</strong>l programa y <strong>de</strong> los nuevos aceptantes <strong>de</strong> un método.<br />

Usuario/a Nuevo/a: Persona que acepta por primera vez en su vida, usar un método anticonceptivo.<br />

Pue<strong>de</strong> ser calificada como nuevo/a, tantas veces cómo métodos existan.<br />

Usuario Potencial: En el caso <strong>de</strong> las mujeres, una usuaria potencial es cualquier mujer en edad<br />

reproductiva que este en riesgo <strong>de</strong> quedar embarazada, que no utiliza la anticoncepción y que no<br />

<strong>de</strong>sea embarazarse por el momento. En el caso <strong>de</strong> los hombres, un usuario potencial es cualquier<br />

hombre sexualmente activo que no utiliza ningún método anticonceptivo.<br />

Tasa <strong>de</strong> Falla: Número <strong>de</strong> embarazos ocurridos en las/os usuarias/os <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminado método al<br />

cabo <strong>de</strong> un año continuo <strong>de</strong> uso.<br />

93

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!