La colposcopia y el tratamiento de la neoplasia intraepitelial cervical:
La colposcopia y el tratamiento de la neoplasia intraepitelial cervical:
La colposcopia y el tratamiento de la neoplasia intraepitelial cervical:
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Hal<strong>la</strong>zgos colposcópicos normales<br />
Epit<strong>el</strong>io original escamoso<br />
Epit<strong>el</strong>io cilíndrico<br />
Zona <strong>de</strong> transformación normal<br />
Hal<strong>la</strong>zgos colposcópicos anormales<br />
Dentro <strong>de</strong> <strong>la</strong> zona <strong>de</strong> transformación<br />
Epit<strong>el</strong>io acetob<strong>la</strong>nco<br />
P<strong>la</strong>no<br />
Epit<strong>el</strong>io acetob<strong>la</strong>nco micropapi<strong>la</strong>r o cerebroi<strong>de</strong><br />
Punteado*<br />
Mosaico*<br />
Leucop<strong>la</strong>sia*<br />
Áreas yodonegativas<br />
Vasos atípicos<br />
Fuera <strong>de</strong> <strong>la</strong> zona <strong>de</strong> transformación, por ejemplo en<br />
exocérvix o vagina<br />
Epit<strong>el</strong>io acetob<strong>la</strong>nco*<br />
P<strong>la</strong>no<br />
Epit<strong>el</strong>io acetob<strong>la</strong>nco micropapi<strong>la</strong>r o cerebroi<strong>de</strong><br />
Punteado*<br />
Mosaico*<br />
Leucop<strong>la</strong>sia*<br />
Áreas yodonegativas<br />
Vasos atípicos<br />
Sospecha colposcópica <strong>de</strong> carcinoma invasor<br />
Colposcopia insatisfactoria<br />
No se ve <strong>la</strong> unión escamoso-cilíndrica<br />
Inf<strong>la</strong>mación o atrofia intensas<br />
No se ve <strong>el</strong> cérvix<br />
Otros hal<strong>la</strong>zgos<br />
Superficie micropapi<strong>la</strong>r no acetob<strong>la</strong>nca<br />
Condiloma exofítico<br />
Inf<strong>la</strong>mación<br />
Atrofia<br />
Úlcera<br />
Otros<br />
Anexo 4<br />
Terminología colposcópica<br />
* Indica cambio, menor o mayor. Cambios menores<br />
son <strong>el</strong> epit<strong>el</strong>io acetob<strong>la</strong>nco, <strong>el</strong> mosaico fino, <strong>el</strong><br />
punteado fino y <strong>la</strong> leucop<strong>la</strong>sia d<strong>el</strong>gada. Cambios<br />
mayores son <strong>el</strong> epit<strong>el</strong>io acetob<strong>la</strong>nco <strong>de</strong>nso, <strong>el</strong> mosaico<br />
grueso, <strong>el</strong> punteado grueso, <strong>la</strong> leucop<strong>la</strong>sia gruesa, los<br />
vasos atípicos y <strong>la</strong> erosión.<br />
Referencia: Stafl y Wilbanks (1991)<br />
129