08.05.2013 Views

La colposcopia y el tratamiento de la neoplasia intraepitelial cervical:

La colposcopia y el tratamiento de la neoplasia intraepitelial cervical:

La colposcopia y el tratamiento de la neoplasia intraepitelial cervical:

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Capítulo 5<br />

El examen colposcópico paso a paso<br />

• Antes <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>colposcopia</strong>, es importante explicar <strong>el</strong> procedimiento a <strong>la</strong> paciente y tranquilizar<strong>la</strong>. Esto<br />

contribuirá a que esté r<strong>el</strong>ajada durante <strong>el</strong> procedimiento.<br />

• Antes d<strong>el</strong> examen colposcópico, <strong>la</strong> paciente <strong>de</strong>be llenar un formu<strong>la</strong>rio <strong>de</strong> consentimiento por escrito,<br />

previa información.<br />

• Deben investigarse los antece<strong>de</strong>ntes médicos y reproductivos pertinentes antes d<strong>el</strong> procedimiento.<br />

• Se <strong>de</strong>ben seguir estrictamente los pasos esenciales d<strong>el</strong> examen colposcópico para evitar los errores<br />

comunes.<br />

• Es importante visualizar <strong>la</strong> unión escamoso-cilíndrica en toda su circunferencia; <strong>de</strong> lo contrario, <strong>el</strong><br />

procedimiento colposcópico se consi<strong>de</strong>ra "insatisfactorio".<br />

• Durante <strong>la</strong> <strong>colposcopia</strong>, <strong>de</strong>be i<strong>de</strong>ntificarse <strong>la</strong> zona <strong>de</strong> transformación (ZT). El límite proximal <strong>de</strong> <strong>la</strong> ZT<br />

se <strong>de</strong>fine por <strong>la</strong> unión escamoso-cilíndrica, en tanto que su límite distal se i<strong>de</strong>ntifica don<strong>de</strong> se<br />

encuentran los orificios más distales <strong>de</strong> <strong>la</strong>s criptas o folículos <strong>de</strong> Naboth en los <strong>la</strong>bios d<strong>el</strong> cu<strong>el</strong>lo<br />

uterino y trazando una línea imaginaria para unir estos puntos.<br />

• Es esencial obtener biopsias dirigidas, bajo visión colposcópica, <strong>de</strong> <strong>la</strong>s zonas anormales o sospechosas<br />

i<strong>de</strong>ntificadas.<br />

• <strong>La</strong> <strong>colposcopia</strong> durante <strong>el</strong> embarazo requiere consi<strong>de</strong>rable experiencia. Conforme avanza <strong>el</strong> embarazo,<br />

<strong>la</strong> biopsia d<strong>el</strong> cu<strong>el</strong>lo uterino se asocia con un mayor riesgo <strong>de</strong> hemorragia, más profusa y que a<br />

menudo es difícil <strong>de</strong> contro<strong>la</strong>r. Siempre <strong>de</strong>ben pon<strong>de</strong>rarse los riesgos <strong>de</strong> <strong>la</strong> biopsia contra <strong>el</strong> riesgo <strong>de</strong><br />

pasar por alto un cáncer invasor en estadios iniciales. <strong>La</strong>s lesiones no invasoras pue<strong>de</strong>n evaluarse<br />

<strong>de</strong>spués d<strong>el</strong> parto.<br />

El presente capítulo <strong>de</strong>scribe en <strong>de</strong>talle los pasos d<strong>el</strong><br />

examen colposcópico para i<strong>de</strong>ntificar una neop<strong>la</strong>sia<br />

<strong>cervical</strong>. Seguir al pie <strong>de</strong> <strong>la</strong> letra este protocolo <strong>de</strong><br />

exploración contribuye a evitar en gran medida los errores<br />

comunes en <strong>la</strong> práctica colposcópica. Antes <strong>de</strong> seguir<br />

ad<strong>el</strong>ante, se aconseja a los lectores estudiar a fondo <strong>la</strong>s<br />

bases anatómicas y fisiopatológicas <strong>de</strong> <strong>la</strong> práctica<br />

colposcópica <strong>de</strong>scritas en los capítulos anteriores.<br />

Comience por practicar con objetos<br />

inanimados<br />

El colposcopio pue<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rarse como una extensión<br />

d<strong>el</strong> sentido <strong>de</strong> <strong>la</strong> vista d<strong>el</strong> médico. Como tal, con <strong>la</strong><br />

práctica, <strong>de</strong>be convertirse en una herramienta cómoda<br />

en lugar <strong>de</strong> un impedimento; llega a ser, por así <strong>de</strong>cirlo,<br />

una parte d<strong>el</strong> cuerpo d<strong>el</strong> colposcopista. Durante <strong>el</strong><br />

aprendizaje <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>colposcopia</strong>, vale <strong>la</strong> pena<br />

familiarizarse con <strong>el</strong> equipo que se va a usar. Es<br />

conveniente practicar observando diversos objetos<br />

inanimados en <strong>la</strong> sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> exploración (manzanas,<br />

naranjas, flores, frascos pequeños con etiquetas, etc.),<br />

con diferentes intensida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> luz, diversos aumentos y<br />

con los filtros ver<strong>de</strong> y azul o sin <strong>el</strong>los.<br />

Pue<strong>de</strong>n ser necesarios dos ajustes para personalizar<br />

<strong>el</strong> aparato. El colposcopio <strong>de</strong>be ajustarse a <strong>la</strong> distancia<br />

interpupi<strong>la</strong>r d<strong>el</strong> colposcopista a fin <strong>de</strong> lograr visión<br />

37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!