Descargar el documento en formato PDF
Descargar el documento en formato PDF
Descargar el documento en formato PDF
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
) Paral<strong>el</strong>ismos con James C. Jackson<br />
Ell<strong>en</strong> G. White<br />
«Pure air, sunlight, abstemiousness, rest,<br />
exercise, proper diet, the use of water, trust<br />
in divine power--these» (WHITE, E. G.<br />
Ministry of healing [En línea]. pág. 127.<br />
[Consulta: 17 octubre 2007]<br />
Traducción<br />
«El aire puro, <strong>el</strong> sol, la abstin<strong>en</strong>cia, <strong>el</strong><br />
descanso, <strong>el</strong> ejercicio, un régim<strong>en</strong><br />
alim<strong>en</strong>ticio conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te, <strong>el</strong> agua y la<br />
confianza <strong>en</strong> <strong>el</strong> poder divino» (WHITE, E.<br />
G. El ministerio de curación, pág. 89).<br />
57<br />
James C. Jackson<br />
«First, air; second, food; third, water; fourth,<br />
sunlight; fifth, dress; sixth, exercise;<br />
sev<strong>en</strong>th, sleep; eighth, rest; ninth, social<br />
influ<strong>en</strong>ce; t<strong>en</strong>th, m<strong>en</strong>tal and moral forces»<br />
(JACKSON, J. C. How to Treat the Sick<br />
Without Medicine. Austin: Jackson & Co.<br />
1871, págs. 25-26).<br />
Traducción<br />
«Primero, aire; segundo, comida; tercero,<br />
agua; cuarto, luz; quinto, vestido; sexto,<br />
ejercicio; séptimo, dormir; octavo,<br />
descanso; nov<strong>en</strong>o, influ<strong>en</strong>cia social;<br />
décimo, fuerza m<strong>en</strong>tal y moral.»