311AqJP0v

CONTENIDO Y LÍMITES DEL INFORME:
Por noveno año consecutivo, la Coordinadora para la Prevención y Denuncia de la
Tortura (CPDT) presenta su informe sobre anual sobre los casos de tortura, malos
tratos y muertes bajo custodia conocidos en el Estado español ( 2 ).
En este nuevo informe, que se refiere a lo acontecido durante el año 2012, se han
mantenido la misma estructura y los mismos criterios que en los informe
precedentes al objeto de facilitar, dentro de lo posible, una perspectiva sobre la
evolución de la práctica de la tortura en el Estado español. Creemos que el
conocimiento y análisis de la realidad es el primer paso de su transformación, por
ello pretendemos que los datos que aquí presentamos sean lo más rigurosos que
nuestros medios nos permiten.
Toda vez que uno de los objetivos fundamentales de la CPDT es la correcta
aplicación en el Estado español de los mecanismos de prevención y control
previsto en el Protocolo Facultativo de la Convención contra la Tortura y Otros
Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, en el presente trabajo se
limita a aquellas denuncias de torturas y/o malos tratos o tratos degradantes que
pudieran ser incluidas dentro de la definición de tortura efectuada por la
Convención de NNUU ( 3 ), y así, los casos recogidos en este informe encajarían en
alguno de los tres grandes bloques siguientes, según el objetivo del agresor:
1. Obtener del denunciante o de un tercero información o una confesión
2. Castigar al denunciante por un acto que haya cometido o se sospecha que
ha cometido, o
3. Intimidar o coaccionar al denunciante o a otras personas, por cualquier razón
basada en cualquier tipo de discriminación
Igualmente, en todos los casos, los agresores, en el momento de la agresión , eran
funcionarios públicos o personas en el ejercicio de funciones públicas, o actuaban a
instancia de funcionarios públicos o con su consentimiento.
2 Los informes pueden verse en http://www.prevenciontortura.org
3 "Se entenderá por tortura todo acto por el cual se inflija intencionadamente a una persona dolores
o sufrimientos graves, ya sean físicos o mentales, con el fin de obtener de ella o de un tercero
información o una confesión, de castigarla por un acto que haya cometido o se sospeche que ha
cometido, o de intimidar o coaccionar a esa persona o a otras, por cualquier razón basada en
cualquier tipo de discriminación, cuando dichos dolores sean infligidos por un funcionario público u
otra persona en el ejercicio de funciones públicas, a instancia suya o con su consentimiento".
Convención de las Naciones Unidas contra la tortura y otros tratos o penas crueles,
inhumanas o degradantes. Aprobada por el Plenario de las Naciones Unidas el 10 de
diciembre de 1984. Ratificada por el Estado español, entró en vigor en España en octubre de
1987 El texto completo puede verse en http://www2.ohchr.org/spanish/law/cat.htm