Guía de administrador de vCloud Director - vCloud ... - VMware

Guía de administrador de vCloud Director
Crear un centro de datos virtual del proveedor
Puede crear un vDC de proveedor para registrar los recursos informáticos, de memoria y de almacenamiento
de vSphere para que los utilice vCloud Director. Puede crear varios vDCs de proveedor para usuarios en
diferentes ubicaciones geográficas o unidades empresariales o para los usuarios con diferentes requisitos de
rendimiento.
Un vDC de proveedor solo puede incluir un solo grupo de recursos de un solo vCenter Server.
Si tiene pensado agregar un grupo de recursos que sea parte de un clúster que utilice vSphere HA, asegúrese
de familiarizarse de cómo vSphere HA calcula el tamaño de la ranura. Para obtener más información acerca
de los tamaños de las ranuras y la personalización del comportamiento de vSphere HA, consulte la Guía de
disponibilidad de VMware vSphere.
Prerequisitos
Verifique que al menos un vCenter Server esté adjunto con un grupo de recursos disponible para vCloud
Director. El grupo de recursos debe estar en un clúster vCenter que está configurado para usar DRS automático.
El vCenter Server debe tener vShield para la clave de licencia de VMware vCloud Director.
Procedimiento
1 Haga clic en la pestaña Administrar y supervisar y haga clic en vDCs de proveedor en el panel izquierdo.
2 Haga clic en Nuevo vDC de proveedor.
3 Escriba un nombre y una descripción opcional.
Puede utilizar los campos de nombre y descripción para indicar las funciones de vSphere disponibles para
el vDC de proveedor, por ejemplo, vSphere HA.
4 Seleccione la versión más reciente de hardware compatible y haga clic en Siguiente.
Esta selección determina la versión más reciente compatible de hardware para las máquinas virtuales en
los vDC de organización basado en este vDC de proveedor. Hardware versión 8 requiere de hosts
ESX/ESXi 5.0. Si este vDC de proveedor utilizará un grupo de recursos que contenga hosts ESX/Esxi 5.0 y
ESX/ESXi 4.x hosts, seleccione Hardware versión 7.
5 Seleccione un vCenter Server y un grupo de recursos y haga clic en Siguiente.
Si el vCenter Server no tiene grupos de recursos disponibles, no aparecerán grupos de recursos en la lista.
6 Seleccione uno o más almacenes de datos, haga clic en Agregar y haga clic en Siguiente.
vCloud Director no admite el uso de almacenes de datos de solo lectura con vDCs de proveedor. En la
mayoría de casos, los almacenes de datos de solo lectura no aparecen en la lista, pero podrían aparecer
algunos almacenes de datos de NFS de solo lectura. No agregue estos almacenes de datos a su vDC de
proveedor.
Utilice solo almacenamiento compartido ya que vSphere DRS no puede migrar máquinas virtuales en
almacenamiento local.
7 Escriba el nombre de usuario y contraseña raíz de los hosts ESX/ESXi y haga clic en Siguiente.
8 Haga clic en Finalizar para crear el vDC de proveedor.
Redes externas
Una red externa es una red lógica y diferenciada basada en un grupo de puertos vSphere. Una red externa
proporciona la interfaz a Internet para las máquinas virtuales conectadas a redes de organización externa.
For more information about organization networks, see “Comprensión de las redes de organización,”
página 32.
18 VMware, Inc.