LAS DIFERENTES EDICIONES DE LA SOMBRA DEL CAUDILLO ...

More documents

Recommendations

Info

En este sentido nos enfrentamos a dos tipos de problematicas: 1. Una problemática de carácter socio—literario en cuanto que la lectura inmediata de la ficción en ambas novelas está siendo interpretada y manipulada con fines muy diferentes, dependiendo de criterios geográficos e ideológicos. AsI en España las lecturas políticas de la Revolución Mexicana parecen haber gozado de gran auge editorial debido al clima prerrevolucionario que se vivía en ese país. En este sentido habría que analizar el impacto ideológico y estético de la Revolución Mexicana en la obra y pensamiento de Giménez Caballero, Luis Araquistain, V. Blasco Ibáñez, R.Valle—Inclán, etc. Asimismo, el contexto estadounidense en el que aparece la obra de Martin Luis Guzmán
2. Una problemática de carácter teórico-critica en la que la metodología ha de estar definida por la necesidad de replantear la validez del discurso narrativo en la representación de lo “histórico”, en este caso a través de ~ sombra del Caudillo Para considerar este tema desde sus diferentes perspectivas propongo dos campos de aproximación teórica: a> -Discurso imaginario y discurso de la razón frente a la definición de lo americano. b) —La conciencia de realidad y su representación desde finales de siglo. —17—
Page 1 and 2: LAS DIFERENTES EDICIONES DE LA SOMB
Page 3 and 4: INDICE LAS DIFERENTES EDICIONES DE
Page 5 and 6: VIII. EDICION DE LA SOMBRA DEL CAUD
Page 7 and 8: 1. UNA INTRODUCCION A LA SOMBRA DEL
Page 9 and 10: (sobre todo en la producción que a
Page 11 and 12: The cultural torces that eventually
Page 13 and 14: Es, pues, dentro de este grupo de i
Page 15 and 16: La sombra del Caudillo, uno de los
Page 17 and 18: En España Martin Luis Guzmán resi
Page 19 and 20: el conflicto entre la realidad hisp
Page 21: análisis de la recepción del disc
Page 25 and 26: (conocido como el Ateneo de la Juve
Page 27 and 28: padre, coronel del Ejército Federa
Page 29 and 30: Cinco meses después tomarla él pa
Page 31 and 32: A consecuencia del predominio de Ca
Page 33 and 34: 21.4. El segundo exilio: sus activi
Page 35 and 36: En 1932 publica Mina el mozo: héro
Page 37 and 38: Martin Luis Guzmán era un curioso
Page 39 and 40: Llegó Luis Bello —el director de
Page 41 and 42: más, un serio quebranto económico
Page 43 and 44: El 25 de abril de 1942 fundará Tie
Page 45 and 46: A mediados de junio de 1951 se le n
Page 47 and 48: En 1965 recibe la Condecoración al
Page 49 and 50: Económica respecto de la versión
Page 51 and 52: La relación de capítulos excluido
Page 53 and 54: Dado que el objetivo básico de las
Page 55 and 56: Dice Bracho, dice Rodríguez Granad
Page 57 and 58: Estas escenas, construidas para tra
Page 59 and 60: La sobriedad de la adjetivación y
Page 61 and 62: IV. LAS EDICIONES MEXICANAS Y HEXIC
Page 63 and 64: El “caudillo”, A.Obregón, deci
Page 65 and 66: atrás, y así nacieron Mina el moz
Page 67 and 68: Con la evolución de la situación
Page 69 and 70: eneficio de la construcción de su
Page 71 and 72: la descripción detallada de un cri
Page 73 and 74:
En este contexto la novela se convi
Page 75 and 76:
IV. 2. El México de Afuera y La so
Page 77 and 78:
Hacia 1900 el territorio ocupado of
Page 79 and 80:
actúan como símbolos extremos de
Page 81 and 82:
Alrededor de esta nueva experiencia
Page 83 and 84:
Dentro de esta dinámica de debate
Page 85 and 86:
La ciudad de Los Angeles se ha conv
Page 87 and 88:
Pershing, el cine norteamericano s
Page 89 and 90:
debían ser excluidos. Así el disc
Page 91 and 92:
Bargravia, San Mañana, Santa Maria
Page 93 and 94:
Si la reescritura de la historia de
Page 95 and 96:
La creación pues de estos medios p
Page 97 and 98:
Artículos de este tipo, basados en
Page 99 and 100:
El verdadero patriota, el verdadero
Page 101 and 102:
Aunque la novela que nos ocupa fue
Page 103 and 104:
For Chicano narrative, history is t
Page 105 and 106:
El águila y la semiente and La som
Page 107 and 108:
The Shrunken Head of Pancho Villa p
Page 109 and 110:
It is Joaquín, the youngest son of
Page 111 and 112:
pero dando siempre énfasis en su o
Page 113 and 114:
epúblicas hispanoamericanas no se
Page 115 and 116:
La necesidad de modernización se p
Page 117 and 118:
Esta política de vinculación inte
Page 119 and 120:
En 1914 la Casa de América elevó
Page 121 and 122:
El discurso exoticista basa su form
Page 123 and 124:
Este ataque al tiempo cronológico,
Page 125 and 126:
paradigma y la visión que la imagi
Page 127 and 128:
honrados , con un casi protagonist
Page 129 and 130:
Ningún personaje tiene una lengua
Page 131 and 132:
(1205). Al primero, testigo de Ané
Page 133 and 134:
ealistas entre la apariencia social
Page 135 and 136:
coexistencia temporal que tanto par
Page 137 and 138:
A este tipo de interpretaciones hab
Page 139 and 140:
Hasta la proclamación de la Repúb
Page 141 and 142:
Respecto a la conciencia de espejo
Page 143 and 144:
A). final del libro de J.Rueda se s
Page 145 and 146:
serie de artículos que combatirán
Page 147 and 148:
“un gran romance mexicano” con
Page 149 and 150:
En Estados Unidos La sombra del Cau
Page 151 and 152:
La recepción de este discurso “m
Page 153 and 154:
espacial de la invasión se combina
Page 155 and 156:
exoticista. En este sentido se impo
Page 157 and 158:
deja ver tras de sus densas y aguda
Page 159 and 160:
García, Gustavo. “Cada año más
Page 161 and 162:
VII.2. Biblioqraf it basica sobre M
Page 163 and 164:
Revista de “Martin Luis Guzmán:
Page 165 and 166:
vi~a. Ediciones fundamentales de la
Page 167 and 168:
VII.S. Ediciones más importantes d
Page 169 and 170:
10 fluyeran, esbozaba teorías, ent
Page 171 and 172:
que bajaba desde las ramas 30 de lo
Page 173 and 174:
en plata, el honor, entre político
Page 175 and 176:
elumbres, se cubría de diminutas
Page 177 and 178:
neumáticos. Joven, entusiasmado, s
Page 179 and 180:
años 010 tenía el busto armonioso
Page 181 and 182:
demasiado justo, del uniforme. Y ha
Page 183 and 184:
II. LA MAGIA DEL AJ05C0 146 Habían
Page 185 and 186:
desviaban a cada paso para volver a
Page 187 and 188:
La petulancia de Aguirre fue sonrie
Page 189 and 190:
lluvia torrencial, al romperse 206
Page 191 and 192:
231 232 -No; no quiero que esperemo
Page 193 and 194:
III. TRES AMIGOS 258 Al otro día d
Page 195 and 196:
liquidar el punto, que, en el fondo
Page 197 and 198:
264 Tarabana afectó, para contesta
Page 199 and 200:
282 paras, ni te cuidas, ni mucho 2
Page 201 and 202:
consejo corj~enido provocaran. en s
Page 203 and 204:
Uno —tendría 331 ocho o diez añ
Page 205 and 206:
IV. BANQUETE EN EL BOSQUE 348 EL GR
Page 207 and 208:
3 374 Hennessy-Extra, que trajo pro
Page 209 and 210:
las de Encarnación- 397 entre lo i
Page 211 and 212:
y, por Citimo, un poco en desorden,
Page 213 and 214:
Frente por frente de 431 Aguirre, e
Page 215 and 216:
—¡Por la próxima, mi general, q
Page 217 and 218:
la verdad nacional que pudiera cond
Page 219 and 220:
y 477v que le ganaba muy justificad
Page 221 and 222:
charla con Encarnación Reyes, conf
Page 223 and 224:
se sentaro~todos, ellos y ellas, 50
Page 225 and 226:
517 cintura, pero arriba, en la reg
Page 227 and 228:
desde allá mientras de sus ojos br
Page 229 and 230:
vaticinarlas). Y echado así, por m
Page 231 and 232:
paseos de entorno575 un extrei~g a
Page 233 and 234:
y los más de ellos, por no decir q
Page 235 and 236:
Ministro y Presidente 614 se miraba
Page 237 and 238:
II. UN CANDIDATO A PRESIDENTE El au
Page 239 and 240:
Porque era 654 público y notorio q
Page 241 and 242:
la simple fluidez recuerdo de su le
Page 243 and 244:
comunes; 6~ de quitar de en medio,
Page 245 and 246:
L 717 rivales, enemigos en potencia
Page 247 and 248:
LI 738 cayeron en la sobrecama, de
Page 249 and 250:
III. LOS RIVALES 745 Hilario Jimén
Page 251 and 252:
de mi depende que se organicen en t
Page 253 and 254:
ahoram los veo menos 774 es ejemplo
Page 255 and 256:
—¿No? 790 Pues es muy claro, o a
Page 257 and 258:
—Me pides, en resumen, que te ent
Page 259 and 260:
conseguir desde el principio ventaj
Page 261 and 262:
fórmulas, se habían vendido por d
Page 263 and 264:
principales manera? directores del
Page 265 and 266:
las providencias necesarias. En otr
Page 267 and 268:
para que fuera a verlo esa noche. O
Page 269 and 270:
Se encontraron 8~ la ciudad tapizad
Page 271 and 272:
II. CONVENCION A la mañana siguien
Page 273 and 274:
este tiempo en ir a visitar mi esta
Page 275 and 276:
Y la 947 frase, por justa,948 hizo
Page 277 and 278:
de cuatrocientos mil pesos. Ya les
Page 279 and 280:
atificación, y se tratarían 979 a
Page 281 and 282:
epartimos el dinero para los gastos
Page 283 and 284:
1019 va a acabar muy mal; fracción
Page 285 and 286:
III. MANIFESTACION 102T 1028 Con lo
Page 287 and 288:
Axkaná venia también de los ~Eime
Page 289 and 290:
carteles filas, ~6 y estandartes, 1
Page 291 and 292:
sino la 1086 mismas inmediatas. En
Page 293 and 294:
sentarse a la sombra de los arboles
Page 295 and 296:
visto lo cual, Catarino pasó, inse
Page 297 and 298:
menús... Son los que mandamos impr
Page 299 and 300:
-Si, tú: farsante. Porque lo que e
Page 301 and 302:
laboriosamente en pie, con aire de
Page 303 and 304:
pregunto a ustedes, como revolucion
Page 305 and 306:
forcejeaba con Correa, con Mijares.
Page 307 and 308:
Libro cuarto.-El atentado I.LOS HOM
Page 309 and 310:
advertir uno de ellos que Axkaná s
Page 311 and 312:
admiraba aún, como hechos sobrehum
Page 313 and 314:
callaron, atentos a que alguien lla
Page 315 and 316:
glorieta de Cuauhtémoc, el chofer
Page 317 and 318:
-¡Manos arribá y bájese de ay! T
Page 319 and 320:
II.CAi4INO DEL DESIERTO 1206 Vendad
Page 321 and 322:
cuerpo se desplazó de modo que ind
Page 323 and 324:
coche, cual si muros interminables
Page 325 and 326:
—Así parece. La botella seguía
Page 327 and 328:
Axkaná se resistía. -Bebe por las
Page 329 and 330:
III.EL CHEQUE DE LA A la una de la
Page 331 and 332:
Tarabana caminó entonces hasta el
Page 333 and 334:
1248 pascuas. Por otra cosa no paso
Page 335 and 336:
tampoco: equivaldría a ponerse 126
Page 337 and 338:
IV.ULTIMOS DíAS DE TJN MINISTRO EL
Page 339 and 340:
—Hágala, compañero. hágala.
Page 341 and 342:
1311 de esos terrenos. -Si, mi gene
Page 343 and 344:
¿En qué te puedo servir? —Vengo
Page 345 and 346:
los timbres, se acercó a la puerta
Page 347 and 348:
V. ZALDIVAR 1333 En casa del diputa
Page 349 and 350:
en los efectos, la apariencia se co
Page 351 and 352:
preguntó:’ 357 —¿Qué es? -La
Page 353 and 354:
salir del ascensor se acerquen a mi
Page 355 and 356:
Y los tres se sentaron: Zaldivar, e
Page 357 and 358:
hubiera vivido. 1401 Zaldivar conte
Page 359 and 360:
VI. FRUTOS DE UNA RENUNCIA 1420 Pro
Page 361 and 362:
agitación política al solo anunci
Page 363 and 364:
siguió también que refulgiera en
Page 365 and 366:
defendieron con elocuente habilidad
Page 367 and 368:
El discurso de Olivier, que re al d
Page 369 and 370:
Nieto 149’ le hablan dicho: “Si
Page 371 and 372:
verdad: sincero, fuerte.lSW ¡Qué
Page 373 and 374:
después 152~ segura empezó las ex
Page 375 and 376:
principales jefes del grupo hilaris
Page 377 and 378:
Lo interrumpió Ricalde: —;Ah, ta
Page 379 and 380:
curiosos auténticos, que no eran p
Page 381 and 382:
58.3 —Con su permiso, Repuso Canu
Page 383 and 384:
contar la vuelta, ~ cuando los ojos
Page 385 and 386:
Cruz pasó de largo y llegó por fi
Page 387 and 388:
III.LA MUERTE DE CAñIZO 1610 Medio
Page 389 and 390:
mesa 1627 el secretario encargado d
Page 391 and 392:
aguirrista, sino con Cañizo, quien
Page 393 and 394:
de determinante diputados acaso: qu
Page 395 and 396:
cartuchos visibles bajo el chaleco
Page 397 and 398:
—No n~e rajo; vamos. A todo esto
Page 399 and 400:
hacia abajo, caía al suelo. Frente
Page 401 and 402:
Y aquellas palabras, que ahora se r
Page 403 and 404:
se substituía ahora el ánimo de r
Page 405 and 406:
arreciamos el alboroto, y entonces,
Page 407 and 408:
aislado frente y de a la los retagu
Page 409 and 410:
saliese de la funda, Canuto se detu
Page 411 and 412:
Libro sexto. —Julián Elizondo I.
Page 413 and 414:
por incompatibilidad de ambiciones
Page 415 and 416:
nadie se los dé, y buen 9e9? 2sa1
Page 417 and 418:
de un sufragio que aún no se emite
Page 419 and 420:
madruga a usted. 413
Page 421 and 422:
democracia auténtica. Bian avanzad
Page 423 and 424:
1755 Cosa de las nueve y media entr
Page 425 and 426:
Puebla. De regreso en la sala, Agui
Page 427 and 428:
palabra. —Sólo con una condició
Page 429 and 430:
III . EL PLAN DE TOLUCA A medianoch
Page 431 and 432:
Hij ares, Axkaná y Correa hablaban
Page 433 and 434:
Caua±11o y Jiménez lo tenían tod
Page 435 and 436:
-La justicia te asiste y eres multi
Page 437 and 438:
a 0 Elizondo, nadie pensó ya en 2f
Page 439 and 440:
lo palabras, dijo al unísono: 7M
Page 441 and 442:
-Al cuartel del regimiento, a usted
Page 443 and 444:
Tendido de espaldas en el catre pas
Page 445 and 446:
fatalismo le hacia sentir que el da
Page 447 and 448:
Por fortuna, los comandantes de los
Page 449 and 450:
cinco mil hombres, saldrá a inicia
Page 451 and 452:
era jnmensa, tanto, 1~0 que parecí
Page 453 and 454:
V.MANUEL SEGURAIMI Ufl beritioSo Pa
Page 455 and 456:
el acto: uno mayor Manuel era el ge
Page 457 and 458:
lleno al más angustioso 1859 atorm
Page 459 and 460:
por el acento- 1872 decía: -De cua
Page 461 and 462:
gritaba: —;Déjenlo. . .déjenlo
Page 463 and 464:
VI .TRAYSITO CREPUSCULAR Todos habl
Page 465 and 466:
izquierdo una hondonada que iba, de
Page 467 and 468:
quede ni uno! Sólo Axkaná no hab
Page 469 and 470:
1906 Se puso en pie. Corrió. Corri
Page 471 and 472:
clavó a la espalda y le desgarró
Page 473 and 474:
Inmóvil un brazo, puesto el otro a
Page 475 and 476:
VII.UNOS ARETES 1934 Al otro día d
show all

LAS DIFERENTES EDICIONES DE LA SOMBRA DEL CAUDILLO ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?