09.05.2013 Views

Descargue la revista aquí - Colegio Médico de Chile

Descargue la revista aquí - Colegio Médico de Chile

Descargue la revista aquí - Colegio Médico de Chile

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Reflexión<br />

Ético-Médica<br />

Sobre El AUGE<br />

A Medical-Ethic Reflexion On The AUGE<br />

6<br />

Carlos Y Valenzue<strong>la</strong>*<br />

Resumen<br />

Abstract<br />

Cuad Méd Soc (<strong>Chile</strong>) 2005; 45: 6 - 10<br />

Se analizan conceptos fundamentales y proyecciones <strong>de</strong>l primer proyecto <strong>de</strong> ley que el Gobierno <strong>de</strong><br />

<strong>Chile</strong> envió al Par<strong>la</strong>mento sobre Acceso Universal a <strong>la</strong> salud con Garantías Explícitas (AUGE), <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> ética médica principalista. El Proyecto está basado, en <strong>la</strong> práctica, en <strong>la</strong> <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> un listado<br />

<strong>de</strong> enfermeda<strong>de</strong>s que serán “mejor” atendidas que antes <strong>de</strong>l Proyecto, <strong>de</strong>jando a <strong>la</strong>s enfermeda<strong>de</strong>s<br />

no listadas para ser atendidas “peor” que <strong>la</strong>s incluidas en AUGE. El sistema propuesto contiene<br />

errores epistemológicos severos ya que <strong>la</strong>s enfermeda<strong>de</strong>s no existen como procesos bióticos; son<br />

entelequias nominales que or<strong>de</strong>nan <strong>la</strong> pesquisa diagnóstica y <strong>la</strong> terapéutica. En cambio los pacientes<br />

que sí existen pue<strong>de</strong>n presentar varios diagnósticos (AUGE o no-AUGE), quedar sin diagnóstico<br />

(injusticia irreducible <strong>de</strong> AUGE) o <strong>de</strong>morar discriminadamente hasta que se llegue al diagnóstico<br />

para así entrar o quedar fuera <strong>de</strong> AUGE. Con AUGE <strong>la</strong> persona humana es mediatizada por el<br />

diagnóstico al cual se pueda llegar; una vez llegado a él y sin su consentimiento será <strong>de</strong>rivada a un<br />

sistema supuesto “mejor” o “peor” con lo que se vio<strong>la</strong> los principios <strong>de</strong> respeto a <strong>la</strong> autonomía,<br />

justicia, no maleficencia y beneficencia. AUGE se entromete y tergiversa <strong>la</strong> praxis profesional y <strong>la</strong><br />

ética médica; un recurso en salud disputado por un paciente AUGE y por otro no-AUGE tendrá que<br />

ser concedido al primero, por motivos económicos y legales, in<strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> los criterios técnicos,<br />

éticos y científicos <strong>de</strong> <strong>la</strong> medicina.<br />

Pa<strong>la</strong>bras c<strong>la</strong>ves: Reforma en Salud, Ética Médica<br />

The first bill that the <strong>Chile</strong>an Government sent to the Parliament about Universal Access to the health<br />

services with Explicit Guarantees (AUGE) is analyzed in the light of medical ethics. In practice, the Project<br />

is based on the <strong>de</strong>finition of a list of (AUGE) diseases better atten<strong>de</strong>d than before, leaving the remaining<br />

diseases to be atten<strong>de</strong>d worse than AUGE ones. AUGE inclu<strong>de</strong>s severe epistemic errors because<br />

diseases (diagnostics) are not biotic processes, but, nominal conventions ma<strong>de</strong> to or<strong>de</strong>r the diagnostic<br />

ascertainment and therapy. Patients do exist (biotic processes) and may present several diagnostics<br />

(AUGE and non-AUGE), remain without diagnostic (irreducible AUGE injustice) and, discriminately wait<br />

* Programa <strong>de</strong> Genética Humana. Instituto <strong>de</strong> Ciencias Biomédicas (ICBM), Facultad <strong>de</strong> Medicina, Universidad <strong>de</strong> <strong>Chile</strong>.<br />

In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia 1027, Casil<strong>la</strong> 70061, In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia, Santiago, CHILE. FAX (56-2) 7373158; Phone (56-2) 6786456 – 6786302.<br />

E-mail < cvalenzu@med.uchile.cl >

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!