10.05.2013 Views

la tapa de Crítica del

la tapa de Crítica del

la tapa de Crítica del

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

16<br />

critica <strong>de</strong> <strong>la</strong> argentina<br />

Domingo 22 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2008<br />

fi<strong>de</strong>l rompió el silencio oficial<br />

La is<strong>la</strong> <strong>de</strong><br />

dos cabezas<br />

El ex presi<strong>de</strong>nte se a<strong>de</strong><strong>la</strong>ntó a <strong>la</strong> reacción <strong>de</strong><br />

su hermano Raúl y <strong>de</strong>nunció <strong>la</strong> “hipocresía”<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Unión Europea al levantar <strong>la</strong>s sanciones.<br />

silvia ayuso<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> Habana<br />

El “<strong>de</strong>sprecio” <strong>de</strong> Fi<strong>de</strong>l<br />

Castro por <strong>la</strong> “enorme hipocresía”<br />

que, a su juicio,<br />

<strong>de</strong>mostró <strong>la</strong> Unión Europea al levantar<br />

<strong>la</strong>s sanciones que pesaban<br />

contra Cuba es un bal<strong>de</strong> <strong>de</strong> agua<br />

fría para los lí<strong>de</strong>res europeos, pero<br />

también para el gobierno <strong>de</strong> su<br />

hermano Raúl. Después <strong>de</strong> que <strong>la</strong><br />

UE acordó poner fin a <strong>la</strong>s sanciones<br />

impuestas cinco años antes<br />

y que llevaban dos conge<strong>la</strong>das,<br />

Estados Unidos y buena parte <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> disi<strong>de</strong>ncia cubana pusieron el<br />

grito en el cielo. Por eso sorprendió<br />

tanto <strong>la</strong> virulenta y rápida reacción<br />

<strong>de</strong> Fi<strong>de</strong>l Castro. Más aún<br />

cuando La Habana había dado<br />

a enten<strong>de</strong>r que se tomaría un<br />

tiempo para respon<strong>de</strong>r <strong>la</strong> oferta<br />

<strong>de</strong> diálogo <strong>de</strong> Bruse<strong>la</strong>s.<br />

Las c<strong>la</strong>ves <strong>de</strong>l “<strong>de</strong>sprecio” <strong>de</strong>l<br />

ex presi<strong>de</strong>nte cubano podrían<br />

estar en el uso <strong>de</strong> ciertos términos:<br />

Fi<strong>de</strong>l Castro p<strong>la</strong>ntea que no<br />

hab<strong>la</strong> <strong>de</strong> “eliminación” o “levan-<br />

Opinión<br />

Roberto Quiñones Molina*<br />

tamiento” <strong>de</strong> <strong>la</strong>s sanciones sino<br />

<strong>de</strong> “suspensión”, que implica<br />

que esta medida podría no ser<br />

tan <strong>de</strong>finitiva como esperaba el<br />

lí<strong>de</strong>r. La UE <strong>de</strong>cidió a<strong>de</strong>más que<br />

<strong>la</strong> postura será nuevamente revisada<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un año, ante <strong>la</strong><br />

reticencia que mostraron algunos<br />

miembros, como República<br />

Checa, Suecia y Alemania.<br />

Aunque no figura como condición<br />

para <strong>la</strong> apertura oficial <strong>de</strong>l<br />

diálogo con <strong>la</strong> is<strong>la</strong>, <strong>la</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> UE hace un l<strong>la</strong>mamiento a<br />

La Habana para que mejore “<strong>la</strong><br />

situación <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos humanos<br />

mediante, entre otras cosas,<br />

<strong>la</strong> liberación incondicional <strong>de</strong> todos<br />

los presos políticos, incluidos<br />

los que fueron <strong>de</strong>tenidos y encarce<strong>la</strong>dos<br />

en 2003”. Fue ese inci<strong>de</strong>nte<br />

el que dio pie a <strong>la</strong>s sanciones.<br />

“A Cuba, en nombre <strong>de</strong> los<br />

<strong>de</strong>rechos humanos, le exigen <strong>la</strong><br />

impunidad <strong>de</strong> los que preten<strong>de</strong>n<br />

entregar, atados <strong>de</strong> pies y manos,<br />

<strong>la</strong> patria y el pueblo al imperialismo”,<br />

replicó Castro, y aprovechó<br />

para atacar a <strong>la</strong> disi<strong>de</strong>ncia inter-<br />

La sorpresiva acusación <strong>de</strong>l comandante Fi<strong>de</strong>l<br />

Castro <strong>de</strong> que yo habría vio<strong>la</strong>do normas éticas<br />

en el año 1994 por haberme enamorado <strong>de</strong> Verónica<br />

Scarpati, argentina, que visitaba a su hermano Pablo en<br />

su tratamiento médico en el Centro Internacional <strong>de</strong><br />

Restauración Neurológica <strong>de</strong> La Habana, Cuba, es una<br />

acusación que me alivia y me sorpren<strong>de</strong>.<br />

Me tranquiliza respecto <strong>de</strong> <strong>la</strong> cantidad <strong>de</strong> infamias<br />

que se dijeron en todo este tiempo. Por ejemplo, <strong>de</strong><br />

haberme quedado yo con dinero mal habido; no es lo<br />

mismo ser un <strong>la</strong>drón que pecar por amor.<br />

Saber hoy por boca <strong>de</strong>l propio Fi<strong>de</strong>l que mi falta<br />

fue el haber encontrado a quien <strong>de</strong>s<strong>de</strong> entonces es <strong>la</strong><br />

compañera <strong>de</strong> toda mi vida, con quien he tenido dos<br />

hijos maravillosos y he construido una familia, hace<br />

ya 15 años y que eso me ha convertido en un “ gusano<br />

imperialista”, merece por lo menos una consi<strong>de</strong>ración.<br />

En el año 1994 tomamos con Verónica <strong>la</strong> <strong>de</strong>cisión<br />

<strong>de</strong> casarnos. Fue en La Habana, por lo que para llevar<br />

a cabo este matrimonio tuvimos que pedir permiso<br />

a <strong>la</strong> Juventud primero, luego al Partido Comunista y<br />

a <strong>la</strong> seguridad <strong>de</strong>l Estado, lo cual fue autorizado. El<br />

14 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1994 contrajimos en<strong>la</strong>ce, que quedó<br />

<strong>de</strong>bidamente asentado en <strong>la</strong> Consultoría Jurídica<br />

Internacional <strong>de</strong> este país. Todos estos trámites son<br />

necesarios para po<strong>de</strong>r casarse, todos fueron realizados<br />

sin ninguna oposición. La prueba <strong>de</strong>finitiva es que me<br />

casé en esa ciudad, sin que nadie me acusara <strong>de</strong> haber<br />

vio<strong>la</strong>do norma alguna. Es más: mi trabajo en <strong>la</strong> clínica<br />

<strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> Cuba siguió normalmente, al punto que<br />

gané una beca para perfeccionarme en Japón en <strong>la</strong><br />

especialidad <strong>de</strong> neurocirugía.<br />

Supongo que eso <strong>de</strong> “nada bril<strong>la</strong>nte en su expediente<br />

profesional” no era el criterio que tuvieron <strong>la</strong>s<br />

autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> salud <strong>de</strong> Cuba <strong>de</strong> ese entonces y <strong>la</strong>s<br />

<strong>de</strong> Japón, puesto que para acce<strong>de</strong>r a este beneficio<br />

fui elegido entre muchos aspirantes. Para po<strong>de</strong>r salir<br />

<strong>de</strong> La Habana a Tokio, saqué mi pasaporte y pedí<br />

autorización al gobierno, entre otros requisitos. Todo<br />

mundo<br />

Fi<strong>de</strong>l es siempre el mismo Fi<strong>de</strong>l. Cuba difundió esta semana <strong>la</strong>s primeras imágenes <strong>de</strong>l ex presi<strong>de</strong>nte en los últimos cinco meses.<br />

Efectos especiales <strong>de</strong> ultramar<br />

Los cancilleres <strong>de</strong> <strong>la</strong> Comunidad Andina repudiaron en<br />

Lima <strong>la</strong> Directiva Retorno, aprobada el miércoles por el<br />

Par<strong>la</strong>mento Europeo para endurecer <strong>la</strong>s medidas migratorias,<br />

ya que “no se condice” con los acuerdos existentes entre los<br />

dos bloques regionales. El jefe <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>legación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Comisión<br />

Europea en Perú, Antonio Cardoso, reconoció que <strong>la</strong> medida<br />

tiene “efectos <strong>de</strong> lectura complicados” y que “<strong>de</strong>be analizarse y<br />

estudiarse en <strong>de</strong>talle”, pero aseguró que tendrá “efectos positivos”<br />

para evitar <strong>la</strong> trata <strong>de</strong> personas y el crimen organizado.<br />

na, compuesta por “mercenarios”<br />

y “ven<strong>de</strong>patrias”.<br />

El hecho <strong>de</strong> que Castro haya<br />

manifestado su opinión antes <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> reacción oficial <strong>de</strong> La Habana<br />

es una muestra <strong>de</strong> <strong>la</strong> “lucha interna”<br />

que existe en <strong>la</strong> cúpu<strong>la</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> is<strong>la</strong>. Aunque ya no ocupa nominalmente<br />

ningún puesto en el<br />

Carta abierta al comandante Fi<strong>de</strong>l Castro<br />

me fue concedido, por lo que emitieron el pasaje sin<br />

que jamás me hubieran manifestado que había vio<strong>la</strong>do<br />

normas éticas <strong>de</strong> ninguna naturaleza.<br />

Sólo en el aeropuerto, seis meses <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> mi<br />

casamiento, y con el pasaporte emitido un mes antes,<br />

<strong>la</strong> autorización <strong>de</strong>l gobierno obtenida con veinte días<br />

<strong>de</strong> anticipación, <strong>la</strong>s valijas <strong>de</strong>spachadas y mi mujer ya<br />

embarcada, me fue comunicado que el<strong>la</strong> viajaría pero<br />

yo no. Para esto, no hubo justificación alguna, lo que<br />

causó mi sorpresa junto con <strong>la</strong> <strong>de</strong> mi madre y mi abue<strong>la</strong><br />

que habían ido a <strong>de</strong>spedirme. Luego <strong>de</strong> este duro<br />

momento, <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l aeropuerto consultaron<br />

con un funcionario y me autorizaron a subir al avión.<br />

Tengo a disposición toda esa documentación.<br />

Vuelvo a reiterar que me casé con todas <strong>la</strong>s<br />

autorizaciones que se requieren en mi país, y nadie<br />

me lo impidió. Ante el mal momento vivido en el<br />

aeropuerto, tomamos <strong>la</strong> <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> radicarnos en <strong>la</strong><br />

Argentina. Sí, a <strong>la</strong> Argentina y no a Estados Unidos,<br />

porque somos gente <strong>de</strong> familia y lo que nos interesaba<br />

era vivir con nuestros afectos primarios.<br />

Quiero <strong>de</strong>cirle, comandante, que sí tuve ofertas<br />

<strong>de</strong> insta<strong>la</strong>r una clínica simi<strong>la</strong>r al CIREN en Miami<br />

con muy buenos honorarios, y <strong>la</strong>s rechacé porque<br />

eso significaba transitar por otro camino que no era<br />

ni es mi intención, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> separarnos <strong>de</strong> nuestra<br />

familia argentina.<br />

Llegué a este país en 1994 y empecé a trabajar.<br />

Des<strong>de</strong> ese momento pedí al gobierno <strong>de</strong>l doctor<br />

Menem que me acompañara en el rec<strong>la</strong>mo <strong>de</strong> que mi<br />

madre, Hilda Molina, y mi abue<strong>la</strong>, Hilda Morejón,<br />

pudieran reencontrarse conmigo en Buenos Aires. No<br />

tuve suerte: recién en el año 2004, con el gobierno<br />

no imperialista <strong>de</strong>l doctor Néstor Kirchner, fui<br />

escuchado. Me recibió <strong>la</strong> Cancillería primero y luego<br />

<strong>la</strong> entonces primera dama, Cristina Fernán<strong>de</strong>z,<br />

quien me invitó a su <strong>de</strong>spacho con mi mujer y mi<br />

dos hijos y se solidarizó con mi rec<strong>la</strong>mo, siendo el<br />

propio Presi<strong>de</strong>nte quien le enviara a usted dos cartas:<br />

Ejecutivo cubano, Fi<strong>de</strong>l Castro sigue<br />

teniendo un papel muy influyente<br />

en <strong>la</strong> is<strong>la</strong>. Por un <strong>la</strong>do, sigue<br />

li<strong>de</strong>rando el Partido Comunista,<br />

“fuerza dirigente <strong>de</strong> <strong>la</strong> sociedad y el<br />

Estado”. A<strong>de</strong>más, al asumir <strong>la</strong> presi<strong>de</strong>ncia<br />

en febrero, su hermano<br />

Raúl anunció públicamente que le<br />

“consultaría” todas <strong>la</strong>s <strong>de</strong>cisiones<br />

<strong>la</strong> primera, en noviembre <strong>de</strong> 2004, y <strong>la</strong> segunda,<br />

entregada en mano a su canciller Felipe Pérez Roque<br />

en Córdoba, el 21 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2006, durante su visita<br />

a esa ciudad, por parte <strong>de</strong>l ministro <strong>de</strong> Re<strong>la</strong>ciones<br />

Exteriores argentino, licenciado Jorge Taiana.<br />

Nunca he recurrido al gobierno <strong>de</strong> Estados Unidos;<br />

ha sido el gobierno <strong>de</strong>l doctor Kirchner el que<br />

siempre p<strong>la</strong>nteó el caso.<br />

Respecto <strong>de</strong> Hilda Molina, comandante, <strong>la</strong> discusión<br />

en aquellos años giró en torno <strong>de</strong> si se sacaba a los<br />

pacientes cubanos que estaban internados en el<br />

CIREN, para que vinieran los extranjeros, porque Cuba<br />

necesitaba <strong>de</strong> dó<strong>la</strong>res ante <strong>la</strong> caída <strong>de</strong> <strong>la</strong> URSS. Quizá<br />

mi madre se había encariñado mucho con sus pacientes<br />

cubanos y por ello se negó a aceptar esta medida, sin<br />

por eso preten<strong>de</strong>r quedarse con <strong>la</strong> clínica.<br />

Comandante, como médico sé que frente a cualquier<br />

enfermedad prolongada <strong>la</strong> contención afectiva es muy<br />

importante, por lo tanto en el día <strong>de</strong> ayer, cuando lo<br />

vi por televisión junto al presi<strong>de</strong>nte Hugo Chávez<br />

<strong>de</strong> Venezue<strong>la</strong>, que también se interesó por nuestro<br />

caso, me puse muy contento y pensé cuán importante<br />

<strong>de</strong>be haber sido para usted el acompañamiento <strong>de</strong> su<br />

mujer, hijos y nietos en el duro trance que le tocó vivir.<br />

Qué bien se lo ve, rezo por usted. Y eso es lo que yo<br />

quisiera para mi familia: que mi abue<strong>la</strong>, que gracias al<br />

gobierno <strong>de</strong> Cuba tengo conmigo, y mi madre, Hilda<br />

Molina, junto a mi mujer y mis hijos estemos juntos un<br />

tiempo para disfrutarnos, como usted en este tiempo<br />

<strong>de</strong> menos actividad pública pue<strong>de</strong><br />

disfrutar <strong>de</strong> los suyos. Por eso rezo,<br />

comandante, sin ningún rencor,<br />

por su salud, por su familia y por<br />

<strong>la</strong> reunificación <strong>de</strong> <strong>la</strong> mía.<br />

Que así sea.<br />

*Hijo <strong>de</strong> <strong>la</strong> médica<br />

cubana Hilda Molina resi<strong>de</strong><br />

en Buenos Aires.<br />

afp<br />

más importantes que tomara el<br />

gobierno tanto en política interior<br />

como exterior.<br />

No es <strong>la</strong> primera vez que Castro<br />

expresa públicamente su<br />

disconformidad con una medida<br />

<strong>de</strong>cidida por su hermano. A fines<br />

<strong>de</strong> 2007, cuando Raúl Castro aún<br />

gobernaba <strong>de</strong> manera interina,<br />

La Habana anunció su intención<br />

<strong>de</strong> firmar dos pactos internacionales<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos.<br />

Poco <strong>de</strong>spués, Fi<strong>de</strong>l Castro reiteró<br />

los motivos <strong>de</strong> su negativa<br />

a rubricar esos textos. Aun así,<br />

los pactos fueron firmados poco<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que Raúl asumiera <strong>la</strong><br />

jefatura <strong>de</strong> Estado en febrero, en<br />

una <strong>de</strong>cisión ap<strong>la</strong>udida internacionalmente<br />

y que fue uno <strong>de</strong> los<br />

<strong>de</strong>tonantes para que <strong>la</strong> UE <strong>de</strong>cidiera<br />

variar su postura respecto<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> is<strong>la</strong> (DPA). l

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!