Espagnol - Académie en ligne

de idiomas y viajar por América Latina y por Estados Unidos para practicar
el español y el inglés.
Me llevo muy bien con mi familia, aunque dicen que soy desordenada
porque tengo mi habitación patas arriba (sans dessus-dessous) y que
siempre hay que repetirme mil veces las cosas. Pero yo creo que son un
poco exagerados. Reconozco que soy un poco vaga y no ayudo mucho en
casa sin embargo no me gusta jugar con los estudios ; cuando hay que
estudiar, siempre lo hago sin rechistar (sans broncher) porque sé que
importa mucho para el futuro.
Claro, tengo ganas de conocer a un hombre optimista y majo para formar
una pareja. Sin embargo, no sé todavía si quiero tener hijos… Ah, también
me gustan los chicos graciosos, que están siempre de buen humor.
Me encanta el yudo. Lo practico dos veces por semana. Los fines de
semana, me levanto muy tarde y me gusta ir al cine con mis amigos. Mis
películas preferidas son las de suspense. Por cierto, mi película preferida
es « El secreto de sus ojos » de Campanella. Cuando estoy en casa
y no tengo deberes, me gusta escuchar un poco de música: un poco de
rock, música latina… me encanta Manu Chao por ejemplo. En general, me
gustan los artistas comprometidos (engagés) que luchan por un mundo
mejor. Es que me preocupan muchas cosas. Me da el bajón cuando veo
el sufrimiento de los emigrantes y el racismo de algunas personas. Es
muy triste. Si fuera presidente (presidenta) de mi país, intentaría acoger
mejor a la gente que viene de fuera. Yo vivo en una ciudad tranquila, sin
embargo sé que las cosas no son fáciles para todo el mundo.
Autoevaluación
Les verbes du type « gustar »:
Le rap m’ennuie ➜ El rap me aburre.
J’adore les gens cultivés ➜ Me encanta la gente culta.
Le racisme m’inquiète ➜ Me preocupa el racismo.
Les mots de liaison : « aunque », « sin embargo » et « por eso »:
Me gustaría ser médico, por eso estudio ciencias.
Aunque soy muy joven, me gustaría luchar contra la pobreza.
Me llevo bien con los punkies, sin embargo / aunque no me gusta su
ropa.
La condition:
Si j’étais président, je changerais cette situation.
➜ Si fuera presidente, cambiaría esta situación.
Séquence 1 – ES11
17
Jóvenes de hoy
© Cned – Académie en ligne