10.05.2013 Views

Espagnol - Académie en ligne

Espagnol - Académie en ligne

Espagnol - Académie en ligne

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Gastronomía<br />

© Cned – <strong>Académie</strong> <strong>en</strong> <strong>ligne</strong><br />

Actividad 3<br />

Actividad 4<br />

76 Séqu<strong>en</strong>ce 5 – ES11<br />

6 Lo que explica Esperanza Peláez es que las tapas son mucho más que<br />

una simple tradición culinaria. Es también algo social que permite a<br />

cada uno salir de casa y reunirse con amigos <strong>en</strong> un bar, <strong>en</strong> la calle, <strong>en</strong><br />

una terraza. Digamos que forma parte de la cultura española, de su<br />

manera de vivir.<br />

Gramática activa<br />

1. Ser y estar<br />

1 Es una tradición interesante que permite <strong>en</strong>t<strong>en</strong>der mejor la cultura<br />

española.<br />

2 En España, la g<strong>en</strong>te está a m<strong>en</strong>udo <strong>en</strong> la calle. Le(s) gusta salir.<br />

3 Las tapas que sirv<strong>en</strong> / pon<strong>en</strong> <strong>en</strong> este bar están riquísimas.<br />

4 No es muy bu<strong>en</strong>o para la salud comer embutido todos los días.<br />

2. Les pronoms COD et COI<br />

el bar<br />

Los Gatos<br />

los cocineros<br />

españoles<br />

a nosotros, los<br />

españoles<br />

mis<br />

padres<br />

las<br />

tapas<br />

4 3 1 5 2<br />

lo = COD los = COD nos = COD les = COI las = COD<br />

6 Pídeme una cerveza y un poquito de jamón.<br />

Pídeme una caña y una tapa de jamón.<br />

7 Me <strong>en</strong>canta este programa de cocina, lo veo todos los días.<br />

Testimonios<br />

Miguel (de Alcalá de H<strong>en</strong>ares), nos habla de lo cómodo que son las tapas<br />

porque “cuando te da pereza cocinar : sales a la calle, <strong>en</strong>tras <strong>en</strong> el primer<br />

bar que te <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tres y te pides algo”. Nos habla también de las tapas<br />

como acto social ya que son “una bu<strong>en</strong>a manera de relacionarse con la<br />

g<strong>en</strong>te, de no quedarse <strong>en</strong>cerrado <strong>en</strong> casa y de poder ver a los amigos”.<br />

Por último, nos dice lo ricas que están.<br />

Paz (de Cu<strong>en</strong>ca) nos habla de las tapas y de la salud. Personalm<strong>en</strong>te,<br />

elle int<strong>en</strong>ta no irse demasiado de tapas porque no quiere <strong>en</strong>gordar.<br />

Juan Pedro (de Cáceres) nos habla de la evolución de las tapas. Dice que<br />

antes te las ponían gratis <strong>en</strong> todas partes mi<strong>en</strong>tras que ahora ti<strong>en</strong>es que<br />

pagar <strong>en</strong> las ciudades o cont<strong>en</strong>tarte de muy poco. Explica que donde se<br />

sigu<strong>en</strong> comi<strong>en</strong>do tapas de verdad es más bi<strong>en</strong> <strong>en</strong> los pueblos.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!