12.05.2013 Views

Gen Lube Cover - Lincoln Industrial

Gen Lube Cover - Lincoln Industrial

Gen Lube Cover - Lincoln Industrial

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Bombas<br />

PowerMaster ® III<br />

84985<br />

84991<br />

84988<br />

Caracteristicas<br />

• Motores de aire completamente neumáticos de tecnología avanzada de 3 - 4" (76 - 101 mm).<br />

• Carrera completa de 6" (152 mm).<br />

• De diseño modular para reparaciones fáciles.<br />

• Sus tubos de bomba de nuevo diseño ofrecen proporciones y salidas compatibles con<br />

cualquier aparato.<br />

• Disponibles para ser compatibles con tambores o cubos de cualquier tamaño o tanques a granel.<br />

• Se ofrece en acero de carbón, acero inoxidable 316 o con recubrimiento de cromo duro.<br />

• Con una selección completa de materiales de empaque disponible.<br />

• Línea completa de equipo de cebado y de dispositivos de montaje.<br />

Motores de Aire Serie III<br />

• De funcionamiento completamente neumático para una vida mayor y mayor durabilidad.<br />

Solamente tienen 5 piezas móviles.<br />

• Diseño completamente modular para una facilidad de servicio y mantenimiento.<br />

• De funcionamiento silencioso. Cumple o excede los requisitos OSHA bajo funcionamiento a<br />

todas las presiones de aire recomendadas.<br />

• Intercambiable con todos los tubos de bombas PowerMaster ® III.<br />

• Aceptabilidad de sensores y controles de bombas, tales como el dispositivo AirBrake.<br />

AirBrake • Detiene la bomba inmediatamente cuando se excede la velocidad del ciclo de la bomba.<br />

• Previene el daño de la bomba debido a condiciones de exceso de velocidad.<br />

• Indica las fallas del sistema causadas por recipientes vacíos o tuberías de suministro averiadas.<br />

• Limita los derrames debido a fallas de la manguera de salida de la bomba.<br />

• Envía una señal de falla a ubicaciones de alarma distantes al estar conectado al juego<br />

de señales 244398 opcional.<br />

• Se puede pedir ya instalado (véase la nota en la tabla de especificaciones de la bomba,<br />

en la siguiente tabla).<br />

• Se puede instalar posteriormente. Ordene la pieza 85317.<br />

• Fácil de ajustar e instalar—con marcas de graduación con retenedores.<br />

• Juego 273429 mejora las bombas ya existentes equipadas con AirBrake con las<br />

especificaciones más novedosas.<br />

Tubos de bomba<br />

Diseño de pie de bola<br />

• Para viscosidad ligera a media, líquidos y materiales líquidos.<br />

• Disponible en 3 estilos: de longitud de cabo para montaje en tambores a granel, para<br />

tambores de 55 galones (200 litros) ó de 16 galones (60 litros).<br />

• Relaciones de 6:1 - 12:1, salidas de 12 galones por minuto (45 litros por minuto).<br />

• Compatibilidad completa con todos los motores de aire serie III.<br />

• Ensamble de sello patentado exclusivo, a prueba de fugas, disponible como accesorio.<br />

Diseño de pie de pala, estilo émbolo y empaque<br />

• Para materiales de viscosidad media a alta, no fluidos, como la grasa.<br />

• Disponible en longitudes para tambores de 400 libras (205 litros) o 120 libras (60 litros) o<br />

puede ser montado en el inyector, en caso de uso de materiales de alta viscosidad.<br />

• Gama completa de relaciones: de 10:1 a 75:1 para todos los usos.<br />

• Émbolo y empaque de acero, de adaptación precisa, especialmente útiles en aplicaciones<br />

con lubricantes viscosos.<br />

• Total compatibilidad con todos los motores de aire serie III.<br />

• Juego de montaje de collarín patentado a prueba de fugas, (para proteger el sello del collarín<br />

- el único sello en el tubo de la bomba) disponible como accesorio.<br />

Diseño de pie de pala, estilo pistón con empaque<br />

• Para materiales de viscosidad media a alta no fluidos.<br />

• Con montaje de collarín patentado a prueba de fugas.<br />

• Disponible en longitudes para tambores de 55 galones (205 litros) o 16 galones (60 litros):<br />

puede ser montado también en equipo de inyección o a manera de columna de alimentación<br />

para la distribución a granel.<br />

• Total compatibilidad con todos los motores de aire serie III.<br />

• Rango completo de relaciones: de 10:1 a 32:1.<br />

13<br />

BOMBAS

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!