12.05.2013 Views

Gen Lube Cover - Lincoln Industrial

Gen Lube Cover - Lincoln Industrial

Gen Lube Cover - Lincoln Industrial

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Lubricación manual<br />

Pistolas de lubricación para trabajo pesado y operadas con aire<br />

Las pistolas de lubricación de trabajo pesado de <strong>Lincoln</strong> tienen las mismas<br />

características exclusivas que el Modelo 1142 indicado en la página 74.<br />

1163<br />

1013<br />

1145<br />

1035<br />

Neumáticas<br />

Power<strong>Lube</strong>r Modelo 1163<br />

Pistola de lubricación totalmente automática. El nuevo diseño del motor brinda<br />

una durabilidad sobresaliente y un excelente flujo de lubricante.<br />

• El nuevo diseño de la válvula de purga elimina el aire atrapado.<br />

• Operación totalmente automática: ciclos continuos cuando se aprieta el<br />

disparador.<br />

• Ruido discreto al operar.<br />

• Certificado por la CE, patente pendiente.<br />

• Manguera flexible de alta presión de 18 pulgadas (modelo 1218).<br />

• Motor de aire de 40:1 con capacidad de 6000 psi. Rango de operación de aire<br />

de 40-150 psi.<br />

• Llenado de 3 formas con boquilla de llenado opcional modelo 91108.<br />

• Pseión máxima de 6000 psi: apertura de salida UNEF de 7/16''.<br />

De presión doble<br />

Modelos 1013 Y 1145<br />

• De presión doble — alta o baja — para una acción lubricante de trabajo ligero<br />

o pesado.<br />

• De presión total al usar golpes de émbolo cortos, para un engrasado extenso<br />

en lugares muy ajustados (desarrolla una presión total solamente con un golpe<br />

de émbolo de 1/4").<br />

• Su extensión gira a 360º — hace los adaptadores difíciles de alcanzar fácilmente<br />

accesibles.<br />

• Barril, cabeza y mango chapeados.<br />

• Carga manual de tres tipos: de cartucho, bomba de relleno o a granel.<br />

• Su agarradera de mango de goma resistente a la grasa permite un agarre<br />

cómodo y seguro para una acción de bombeo positiva.<br />

Alta presión y volumen con precisión<br />

Modelos 1035 Y 1037<br />

• Su diseño exclusivo de mecanismo deslizante usa una palanca compuesta<br />

para un bombeo de alta presión con muy poco esfuerzo.<br />

• Para usarse en cualquier condición atmosférica. Barril y mango de pistola chapeados<br />

y cabeza en porcelanizado negro para resistir la oxidación y corrosión.<br />

• Equipadas con boquilla de relleno para un relleno rápido por medio de la<br />

bomba de relleno <strong>Lincoln</strong>.<br />

• Capacidad a granel de 21 onzas para usos de engrasado de trabajo pesado.<br />

Coloque el perno en la posición trasera para una distribución de alta capacidad<br />

Con el mango en la posición de cambio TRASERA (baja), la grasa se distribuye a presión baja (de un<br />

máximo de 6000 psig) con carreras de 1/4" a 12". Con capacidad de 1 onza por cada 18 golpes de<br />

émbolo completos.<br />

Coloque el perno en la posición frontal para una distribución de alta<br />

presión<br />

Con el mango en la posición de cambio FRONTAL (alta), la grasa se distribuye a presión alta<br />

(de un máximo de 7000 psig) con carreras de 1/4" a 9". Con capacidad de 1 onza por cada<br />

33 golpes de émbolo completo.<br />

De presión doble<br />

Modelo Capacidad de lubricante Extensión Longitud Presión Máx.<br />

1013 16 onces a granel/cart. de 14.5 onces de 6" y acoplador hidráulico 22 7/8" 7000/6000 psi<br />

1145 21 onces a granel/cart. de 14.5 onces 5853 de 6" y acoplador hidráulico 251/4" 7000/6000 psi<br />

Especificaciones: capacidad a presión baja de 1 onza por cada 18 golpes de émbolo; a alta presión, 1 onza por cada 33<br />

golpes de émbolo, usando el recipiente de grasa No. 1 a 70°F. El diámetro del barril es de 21 ⁄4"<br />

De presión alta<br />

Modelo Capacidad de lubricante Extensión Longitud Presión Máx.<br />

1035 21 onces a granel/cart. de 14.5 onces 5834 6" y acoplador trabajo pesado 27 1/4" 7000 psi<br />

Especificaciones: capacidad de lubricante de 1 onza por cada 9 golpes de émbolo, usando el recipiente de grasa No. 1 a<br />

70°F. El diámetro del barril es de 21 ⁄4".<br />

Volúmen<br />

Modelo Capacidad de lubricante Extensión Longitud Presión Máx.<br />

1037 21 onces a granel/cart. de 14.5 onces 5853 de 6" y acoplador hidráulico 27 1/4" 3000 psi<br />

Especificaciones: capacidad de lubricante de 1 onza por cada 9 golpes de émbolo, usando el recipiente de grasa No. 1 a<br />

70°F. El diámetro del barril es de 21 ⁄4".<br />

69<br />

LUBRICACIÓN MANUAL

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!