Estudios Revista Ecléctica. Número 135 - Christie Books

Los vendedores
de muerte
(Conclusión)
Guerra y protección
| EMOS dicho anteriormente que
los peligros de una guerra futura,
en lo que se refiere a la
población, son inmensos y
reales; de otra parte, hemos
constatado que los Gobiernos
se abstuvieron de tomar medidas
de protección hasta el momento
que la opinión pública
las exigió.
Lógicamente parecerá entonces que la maniobra
de los industriales fue acaso interesada,
pero al mismo tiempo útil. Por k>. contrario,
la actitud de los Gobiernos se calificaría
por sí misma de innoble.
Tal es la lógica, pero en este caso 'la lógica
se engaña : Las dos posiciones son igualmente
criminales.
Apoya nuestra afirmación el libro que acaba
de publicarse en París bajo el título de Guerra
y protección, y que ostenta la firma del general
Pouderoux, por su profesión, autoridad en
la materia.
De este libro, que nos servirá varias veces
en el curso de nuestro estudio, destacamos el
siguiente pasaje, de una elocuencia impresionante
:
uEl único medio eficaz en todos los casos
—dice el autor— para preservarse de los gases
es darse a la fuga.
»Las caretas filtrantes y los refugios de protección
colectiva alimentados de atmósfera
filtrada son, por hablar francamente, Verdaderas
trampas que engañan su presa y la detienen
de huir.»
Los refugios y las caretas son inútiles.
Esta es la verdad. Y lo es, a pesar de los
industriales, de los Gobiernos, de los técnicos.
Esta es la verdad, que hubiera debido servir
de contestación a la campaña de los industriales
y que lo® Gobiernos no se atrevieron
Jorge Landsmann
© faximil edicions digitals 2006
a denunciar,comprendiendo
que
tal revelación hubiese
sido la
victoria de los
que luchan cada día contra las guerras.
Y para los que dudasen de las palabras del
general Pouderoux nos place señalar las conclusiones
adoptadas en los Congresos contra
las guerras químicas que se celebraron en
Bruselas y en Roma. En ellos, autoridades de
indiscutible competencia estuvieron de acuerdo
en declarar uque era preciso rechazar
abiertamente la venta de caretas filtrantes, ya
que se consideran inútiles)).
Mejor comprenderemos ahora al general
Pouderoux, cuando dice :
((Literalmente podemos decir, ya que no es
cuestión de combatir, sino sólo de morir, que
se conducen los pueblos al matadero como
confiados rebaños. No se les vende las caretas
para reservarles del peligro, sino para impedirles
de verle y de sustraerse a él.))
(¡ Bravo, general! ¡ Por esta vez no se puede
decir que la verdad sale de la boca de los inocentes
!)
C Cómo, después de las declaraciones de los
Congresos, Congresos oficiales integrados por
representantes de los diversos Gobiernos, se
puede permitir la venta de las caretas filtrantes
y de los refugios; cómo se puede recoimendar
oficialmente tal o cual tipo de protección ?
Estremeceos de horror pensando en el número
de personas que, confiadas en la eficacia
de los aparatos protectores, sucumbirían
víctimas de la rapacidad de los mercantes del
patriotismo.
Pero, más que el sentimiento, las razones
convencerán. Vamos, pues, a razonar.
La traición de las caretas
Los técnicos están de acuerdo en creer que,
apenas declarada la guerra, acaso también un