Al-Anon se enfrenta al alcoholismo 2008 - Al-Anon/Alateen

Profesionales que brindan ayuda le recomiendan Al-Anon a sus clientes
“Al-Anon les ofrece
a nuestros clientes un
sentimiento seguro
de confidencialidad
y anonimato. Les
brinda la oportunidad
de hacer preguntas
y de lograr discernir
sobre lo que los
miembros de la
familia pueden estar
sintiendo. Les muestra
a nuestros clientes el
lazo común que existe
entre los miembros
afectados por el abuso
de la bebida de otra
persona”.
Jane Worth
Administradora,
Centro de
Recuperación de
Comox Valley,
Courtenay, Columbia
Británica
“Las metas de un miembro de familia que
se recupera de los efectos causados por la
bebida de otra persona han de ser:
1) Aprender a tomar decisiones y escoger alternativas
saludables.
) Desarrollar las destrezas saludables para interactuar con
los demás.
) Crear y reproducir relaciones saludables con la familia,
con los amigos y con otras personas.
) Seguir los principios de un programa confiable de apoyo
de los Doce Pasos.
5) Aprender a vivir como una persona saludable en vías de
recuperación.
El mejor tratamiento puede estar en los Grupos de Familia
Al-Anon, pues este puede ayudarle a los miembros de la
familia a lograr estas metas”.
Robert J. Ackerman, Ph.D.
Director, Instituto de
Capacitación en Adicción
del Atlántico Central
de la Universidad (del
Condado de) Indiana
en Pensilvania. Indiana
University of Pennsylvania
“El programa de Al-Anon le ayuda a sus miembros a
eliminar el terrible sentido de aislamiento después de vivir
con bebedores problema al compartir con otros miembros
que han vivido, han sobrevivido y empiezan a sentirse y a
pensar sobre ellos mismos de una forma más saludable”.
Conrado Gerardo
Administrador del Programa - CDT, San Diego, California
“El alcoholismo es una enfermedad de la familia, y como tal, debe tratarse desde el
seno de la familia en su totalidad. La bebida no es más que un síntoma del problema.
De otra forma, la abstinencia del alcohol eliminaría todos los problemas, lo cual por
lo general no es el caso. Al-Anon es el medio más rápido por el que puedo lograr que
los clientes participen de modo saludable en relación con esta enfermedad”.
Rev. Daniel Gowan, M.Div., MA, LCDC, LPC
Director de Asesoramiento, Centro de Asesoramiento St, Andrew, Plano, Texas
1 Al-Anon se enfrenta al alcoholismo 2008
“Las reuniones de Al-Anon son un
instrumento pastoral esencial que ha de
encontrarse en el cofre de sabiduría de cada
pastor”.
Mons. John I. Cervini, Ministro
San Pedro Apóstol, El Cercado, República
Dominicana
“Durante el estudio completo del Programa de
Asesoramiento en Adicción, y particularmente
dentro del primer semestre, se discuten los
programas de Doce Pasos. Definitivamente
una de las asignaciones dentro de dicho
semestre es examinar la investigación sobre la
eficacia de los programas de Doce Pasos. Por
lo tanto, cuando a algunos estudiantes se les
sugiere que ellos pueden considerar asistir a
uno de los Grupos de Familia Al-Anon con el
propósito de tener la posibilidad de lograr su
propio sendero de recuperación, al escuchar tal
sugerencia se percibe una gran tranquilidad”.
Collen Hillock, M.Ed.
Coordinadora del Programa de Asesoramiento
en Adicciones y del Programa de Trabajo
Social, Escuela de Medicina Hat, Alberta
Citas de algunos
miembros
“Cuando dejé de prestarle atención
al comportamiento del alcohólico y
empecé a prestarle atención al mío,
las cosas cambiaron”.
Anónimo
“Mi esposo era un bebedor
empedernido, y nuestro
matrimonio se había vuelto
intolerable. Pensé que Al-Anon
me ayudaría a tomar la decisión
de quedarme a su lado o dejarlo.
En última instancia, sucedió
exactamente así: el aprender que
el alcoholismo es una enfermedad
me ayudó a tomar la decisión de
quedarme. Al-Anon me ayudó
a que viera a mi esposo desde
una perspectiva completamente
diferente. Obtuve la serenidad que
creía que era imposible. Aprendí
a desprenderme con amor, y sin
sentir ninguna culpa. A raíz del
cambio de mi comportamiento,
mi esposo y yo pudimos
comunicarnos mejor de lo que
hubiéramos podido hacerlo en
muchos años”.
Carol H.
“Mi mamá bebía todas las
tardes, aunque también cumplía
con las responsabilidades
del hogar, y mi papá tomaba
bebidas fuertes todas las noches.
Agradezco el haber escuchado
que no necesitaba estar seguro de
que las personas en mi vida eran
‘alcohólicas’. El único requisito
para ser miembro es tener alguien
con un problema de alcoholismo”.
C.D., Oregon
1