Manual de Uso de Casing y Tubing - OilProduction.net

Características
de las Llaves de Fuerza
Las llaves de fuerza deben ser las adecuadas. Por ejemplo, no se
recomienda usar una llave de 50.000 lb.pie para una junta que
sólo requiere 4.000 lb.pie, dado que la inercia inherente durante
el enrosque y la escala del medidor darán como resultado falta
de precisión en la aplicación del torque.
Las llaves para barras de sondeo y portamechas son
demasiado potentes e imprecisas como para enroscar las
uniones de tubing y casing.
Notas
1. Si el enrosque se realiza a alta velocidad, las llaves resultan demasiado
potentes. Por lo tanto, no deben utilizarse.
2. Utilizar insertos especiales o de alta densidad para materiales de CRA.
Antes de comenzar la tarea se debe solicitar al contratista un
certificado de calibración de fecha reciente.
Debido al movimiento vertical del tubo cuando se enrosca o
desenrosca una conexión, las llaves de fuerza deben tener
libertad de moverse con el tubo para evitar que las roscas sufran
solicitaciones indebidas (compensador elástico vertical).
Cuando se utilicen llaves con dispositivo de contrafuerza, es
importante que exista libertad de movimiento entre la llave de
fuerza y la de contrafuerza. Para ello, es necesario que:
• La llave de contrafuerza tenga suficiente carrera para
compensar el acortamiento por enrosque.
• Las llaves de fuerza/contrafuerza tengan la suficiente
flexibilidad para admitir un pin o box ligeramente curvado.
• Las llaves de fuerza/contrafuerza tengan suficiente
flexibilidad para compensar la excentricidad normal entre
el pin y box.
Nota
1. Como el torque debe aplicarse por lo menos durante dos segundos, las
válvulas de descarga deben usarse sólo como un sistema de seguridad para
evitar el exceso de torque.
Se puede lograr un enrosque más preciso usando un sistema de
monitoreo y/o registrador gráfico que presente los valores
torque/vuelta. La precisión de la medición deberá ser superior a
una centésima de vuelta.
FACTOR DE CORRECCIÓN PARA TORQUE CON DESALINEACIÓN ANGULAR
Ubicación de la Llave
Antes de comenzar la tarea, es importante verificar que la
posición relativa de la llave de fuerza y cuña sea la correcta.
Asimismo, hay que controlar que el cable de donde se suspenden
las llaves permita quitarlas del medio y que no interfiera con
otros cables o con el aparejo. Verificar que el compensador de
peso se utilice para compensar el acortamiento por enrosque.
Controlar los insertos y mordazas de la llave para asegurarse de
que tengan el diámetro adecuado y estén en buenas condiciones.
Cuando se utilizan llaves hidráulicas, la presión en las mordazas
debe ser lo suficientemente alta como para evitar que el tubo se
deslice, pero no tan alta como para colapsarlos.
Es necesario verificar que la llave de contrafuerza esté a 90º
respecto de la llave y del eje del tubo (vertical y horizontal)
cuando la llave se encuentra en la posición en la que se
aplicará el torque final.
CORRECCIÓN DEL TORQUE
LLAVE DE TORQUE
NECESITA CORRECCIÓN
15º 15º
Corrección del torque cuando hay desalineación angular
(ver tabla en esta página).
0º
NECESITA CORRECCIÓN
Ángulo 0º 5º 10º 15º 20º 25º 30º 35º 40º
Factor de corrección 1.00 0.99 0.98 0.97 0.94 0.92 0.87 0.82 0.76
Manual de Uso de Casing y Tubing 17